Kauno apylinkės teismo įsakymas

2018-07-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2712-188/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-07-12
Bylos Nr.
1-2712-188/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-27650-2018-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramyna Šidlauskienė
Kaltinamasis
L. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2712-188/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27650-2018-4Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2; (S) 1.1.7.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.8; 1.1.8.7.9; 1.1.9.10; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 12 d.Kėdainiai

Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Ramyna Šidlauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus (Kėdainiai) prokuroro Nerijaus Gružausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-27650-18 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

L. S., gimęs 1958 m. gruodžio 21 d. Kėdainių r., Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, deklaravęs gyv. vietą (duomenys neskelbtini)., dirbantis pas ūkininką A. S., vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, neteistas,

kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl 2018 m. birželio 11 d. nežymaus sveikatos sutrikdymo ir fizinio skausmo sukėlimo šeimos nariui), padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

L. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2018 m. birželio 11 d. apie 13.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su savo šeimos nare - sugyventine G. Š. metu, tyčia vieną kartą rankomis ją pastūmė, dėl ko ji pakaušiu trenkėsi į sieną, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai G. Š. fizinį skausmą ir padarė jai pakaušio srities sumušimą su minkštųjų audinių patinimu, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio įtariamojo L. S. apklausos protokolo (b. l. 82- 85) matyti, kad jis kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2018 m. birželio 11 d. apie 13.00 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su savo sugyventine G. Š. metu, tyčia vieną kartą ją rankomis pastūmė, dėl ko ji pakaušiu trenkėsi į sieną. 2018 m. birželio 11 d. apie 13.00 val. jie su G. Š., abu būdami neblaivūs, susipyko, kadangi jis norėjo važiuoti į sodą, bet ji jo neišleido, todėl jie susiginčijo ir jis, norėdamas išeiti iš namų, tyčia vieną kartą rankomis ją pastūmė, kad ji pasitrauktų nuo durų, o G. nuo jo pastūmimo pakaušiu trenkėsi į sieną. Daugiau jokio fizinio smurto jis prieš G. nenaudojo. Kai G. pastūmė, jis išėjo iš namų ir išvažiavo į savo sodą, esantį Justinavos soduose. Jo ir G.s konflikto metu namuose jie buvo dviese. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.

Be pilno kaltinamojo L. S. prisipažinimo jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis.

Iš byloje esančio ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklaustos nukentėjusiosios G. Š. parodymų (b. l. 43-46) matyti, kad L. S. yra jos sugyventinis, jie kartu gyvena apie 5 metus jos bute, esančiame J(duomenys neskelbtini) dviese, bendrų vaikų neturi, veda bendrą ūkį. L. nė karto nėra smurtavęs prieš ją. 2018 m. birželio 11 d. nuo ryto su L. važiavo į sodą. Iš sodo namo grįžo apie 11.00 val. ir pas juos į svečius atėjo kaimynas, ji jo nepažįsta, žino tik, kad jo vardas A., bet su juo nebendrauja. Jie trise su A. ir L. gėrė alų ir degtinę. Apie 12.00 val. A. išėjo namo, o ji su L. liko dviese namuose. Vėliau, kiek prisimena, apie 13.00 val. tarp jos ir L. kilo žodinis konfliktas, bet dėl ko tiksliai, dėl girtumo neprisimena. Konflikto metu L. ją vieną kartą pastūmė, ir ji pakaušiu trenkėsi į sieną, dėl ko juto fizinį skausmą. Jokių smūgių L. rankomis ar kojomis jai nesudavė, tik pastūmė vieną kartą. Tada L. apsirengė ir išėjo iš namų, o ji, kadangi buvo neblaivi, labai ant L. supyko, kad jis išėjo iš namų ir paskambino į policiją. Kalbėdama telefonu su pagalbos centro darbuotoju ji jam pasakė, kad ją sumušė jos sugyventinis, sąmoningai jam pamelavo, nes norėjo L. pagąsdinti. Atvažiavus policijos pareigūnams ji jiems pasakė, kad ją mušė jos sugyventinis, bet kiek ir kokius smūgius jai sudavė, pareigūnams nepaaiškino. 2018 m. birželio 12 d., apie 19 val. L. S.jos atsiprašė dėl to, kas įvyko, ji jam atleido, jie susitaikė, jam jokių pretenzijų neturi.

Iš byloje esančių ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo R. M. parodymų (b. l. 61-64) matyti, kad 2018 m. birželio 11 d. apie 13.00 val., patruliuodamas kartu su Kauno apskrities VPK Kėdainių rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu Dainiumi Bujanausku, iš Kauno apskrities VPK budėtojo gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), prieš 10 min. pranešėjos neblaivus sugyventinis kelis kartus trenkė jai kumščiu į galvą, greitosios medicinos pagalbos atsisakė. Nuvykus minėtu adresu juos pasitiko nukentėjusioji G. Š.. Moteris buvo akivaizdžiai neblaivi, jos kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti. G. Š. paaiškino, kad jos neblaivus sugyventinis L. S. prieš 10 minučių sudavė jai 2-3, tikslaus skaičiaus pasakyti negalėjo, smūgius ranka į galvą, pakaušį, dėl ko jai dabar skauda galvą. Kaip pati nukentėjusioji paaiškino, jai medikų pagalba nereikalinga. Ant G. Š. kūno jokių akivaizdžiai matomų sužalojimų nebuvo. Nukentėjusiajai pasiūlius pasitikrinti girtumą alkotesteriu ji sutiko, tačiau dėl sveikatos būklės, o tiksliau dėl girtumo, moteris nesugebėjo išpūsti reikiamo oro kiekio alkoholio kiekio nustatymui. Namuose L. S. nebuvo, jis buvo pasišalinęs. Apžiūrint įvykio vietą jokių sulaužytų daiktų, indų duženų ar kraujo pėdsakų namuose nepastebėta, iš įvykio vietos niekas nepaimta.

Iš byloje esančio 2018 m. birželio 11 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2018 m. birželio 11 d. 13.25 val. gautas iš Kauno AVPK budėtojo pranešimas apie tai, kad prieš 10 minučių (duomenys neskelbtini), neblaivus sugyventinis kelis kartus sudavė kumščiu G. Š. į galvos viršugalvį, G. Š. juto fizinį skausmą (b. l. 33-34).

Byloje esantis 2018 m. birželio 11 d. Kauno AVPK Kėdainių r. PK vyriausiojo patrulio R. M. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje patvirtina, kad nuvykus į įvykio vietą adresu (duomenys neskelbtini), rasta G. Š., gim. 1952 m. Bendraujant su ja, nuo jos sklido alkoholio kvapas, jos kalba buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti. Pasiūlius G. Š. pasitikrinti girtumą alkotesteriu, ji tikrintis sutiko, tačiau dėl sveikatos būklės nesugebėjo išpūsti reikiamo kiekio alkoholio kiekio patikrinimui (b. l. 39).

Iš byloje esančio 2018 m. birželio 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra bute adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu pėdsakų, tinkamų identifikavimui nerasta, niekas nepaimta (b. l. 15-22).

Iš byloje esančios 2018 m. birželio 14 d. iš Bendrojo pagalbos centro gautos skambučio skaitmeninės garso įrašo kopijos matyti, jog moteris pranešė, kad ją sumušė neblaivus sugyventinis, suduodamas 2 kartus į galvą (b. l. 29-32).

Byloje esanti 2018 m. birželio 13 d. specialisto išvada Nr. G1811/2018(02) patvirtina, kad G. Š. padaryta pakaušio srities sumušimas su minkštųjų audinių patinimu. Pakaušio srities sumušimas padarytas traumuojančiu kontaktu su kietu buku daiktu ar paviršiumi. Pagal lokalizaciją sužalojimas leidžia daryti prielaidą, kad galėjo atsirasti galva atsitrenkiant į sieną ar kitokią plokštumą. Pakaušio srities sumušimui atsirasti pakako ir vieno trauminio kontakto. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Pakaušio sumušimas sukėlė didesnį ar mažesnį fizinį skausmą (b. l.58).

Pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog atsako „tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui...“. Nustatyta, kad L. S. aplinkybėse nustatytu laiku ir vietoje asmeninio konflikto su savo šeimos nare - sugyventine G. Š. metu, tyčia vieną kartą rankomis ją pastūmė, dėl ko ji pakaušiu trenkėsi į sieną, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai G. Š. fizinį skausmą ir padarė jai pakaušio srities sumušimą su minkštųjų audinių patinimu, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamojo kaltė pilnai įrodyta jo paties parodymais, nukentėjusiosios G. Š., liudytojo R. M. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, BPS pranešimu, tarnybiniu pranešimu „Dėl smurto artimoje aplinkoje fakto“, specialisto išvada, kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais.

Kaltinamojo L. S. padaryta veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį (nežymus sveikatos sutrikdymas ir fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui).

Teismas daro išvadą, kad jog yra visi įstatymo numatyti pagrindai užbaigti bylos nagrinėjimą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnis). Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje be laisvės atėmimo bausmės numatytos ir alternatyvios bausmės – viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas, todėl prokuroras pagrįstai siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis pas teisėją dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis sutiko su tokiu proceso užbaigimu ir pasiūlyta bausme (b. l. 115-117).

Kaltinamojo L. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad jis kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę kaltinamajam L. S., atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį – padarytas vienas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis) žmogaus sveikatai, į tai, kad sunkių pasekmių nebuvo sukelta. Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: L. S. praeityje neteistas, tačiau tris kartus nutrauktas ikiteisminis tyrimas BK 38 straipsnio 1 dalies 1, 3 punktų pagrindu (b. l. 92), administracine tvarka baustas (b. l. 105-106), VšĮ Kėdainių pirminės sveikatos priežiūros centro Psichikos sveikatos ir Priklausomybės ligų priežiūros grupėse neregistruotas (b. l. 111), dirba ūkininko A. S. ūkyje (b. l. 108), Kėdainių rajono savivaldybės administracijos Surviliškio seniūnija apie L. S. jį charakterizuojančių duomenų neturi, nes minėtoje seniūnija asmuo negyvena (b. l. 104), daugiau jį charakterizuojančių duomenų byloje nėra. Atsižvelgiant į visas aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę, taip pat ir į tai, kad bausmės paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir paveikti jį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, yra pagrindas manyti, kad bausmės paskirtis ir tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus įgyvendinti kaltinamajam L. S. paskyrus sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą laisvės apribojimo bausmę, kuri skiriama vadovaujantis BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, BK 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, atsakomybę sunkinančią aplinkybę, veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, veikos padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybę.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei į tai, kad kaltinamasis L. S. visiškai prisipažino kaltu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei nustatytina, kad ši baudžiamojo poveikio priemonė turi būti įvykdyta per keturis (4) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vokas su CD-R disku su vaizdo įrašu iš įvykio vietos, esančios J. B. g. 75-26, Kėdainiuose, ir vokas su CD-R disku su 2018 m. birželio 11 d. skambučio į BPC garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

L. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2018 m. birželio 11 d. nežymus sveikatos sutrikdymas ir fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui) ir nubausti vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę aštuonių (8) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu, dirbti arba būti registruotam darbo biržoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei nustatyti, kad ši baudžiamojo poveikio priemonė turi būti įvykdyta per keturis (4) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

L. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti L. S., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika (14) dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmę, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Ramyna Šidlauskienė