Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2018-12-06 · Civilinė byla Nr. e2-1622-186/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-12-06
Bylos Nr.
e2-1622-186/2018
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00405-2018-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Egidijus Žironas
Ieškovas
A. R. M., V. M.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1622-186/2018Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00405-2018-7Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.5 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gruodžio 6 d.Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Egidijus Žironas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovų A. R. M. ir V. M. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 4 d. nutarties, kuria nustatytas terminas pašalinti ieškinio trūkumus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovai A. R. M. ir V. M. 2018 m. liepos 11 d. teismui pateikė ieškinį atsakovei UAB „Hidrotechnologijos“, kuriuo prašo pripažinti negaliojančiomis 2014 m. lapkričio 3 d. statybos generalinės rangos sutartį ir 2017 m. balandžio 4 d. pirkimo–pardavimo sutartį, nustatyti, kad ieškovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise atiteko butas, esantis (duomenys neskelbtini), 5883/12689 dalys prekybos patalpos esančios (duomenys neskelbtini), prekybos patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), atsakovei atiteko butas, es(duomenys neskelbtini), butas, esantis (duomenys neskelbtini), 6806/12689 dalys prekybos patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), prašo panaikinti ieškovo A.R. M. prievolę atsakovei, kylančią iš 2015 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitos faktūros HID Nr. 00168, 2015 m. rugpjūčio 30 d. PVM sąskaitos faktūros HID Nr. 00163, 2015 m. birželio 30 d. PVM sąskaitos faktūros HID Nr. 00160, 2015 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitos faktūros HID Nr. 00156, 2016 m. kovo 30 PVM sąskaitos faktūros HID Nr. 00178.

2. Greta ieškinio reikalavimų ieškovai ieškinyje nurodė, kad mokėtina žyminio mokesčio suma sudarytų 4 016 Eur, jie yra sumokėję 150 Eur žyminio mokesčio. Visos žyminio mokesčio sumos ieškovai sumokėti neturi galimybių, nes jų materialinė padėtis yra sunki, o mokėtina žyminio mokesčio suma jiems yra labai didelė. Prašė iš dalies atleisti juo nuo žyminio mokesčio arba atidėti jo sumokėjimą

3. Klaipėdos apygardos teismas 2018 m. liepos 19 d. nutartyje nurodė, jog ieškovų prašymas dėl žyminio mokesčio atidėjimo yra nepagrįstas ir nustatė ieškovams terminą iki 2018 m. liepos 31 d. primokėti trūkstamą žyminį mokestį – 3 866 Eur, arba pateikti duomenis, kurių pagrindu būtų galima spręsti, kad visos žyminio mokesčio sumos ieškovai sumokėti neturi galimybių dėl sunkios materialinės padėties.

Šalies argumentai

4. Ieškovų atstovas 2018 m. liepos 31 d. pateikė teismui paaiškinimą ir medicininių dokumentų išrašus, 2016 m. rugsėjo 1 d. panaudos sutartį, 2016 m. spalio 5 d. pirkimo–pardavimo sutartį bei ieškovų 2017 metų metines pajamų deklaracijas.

5. Teismas 2018 m. rugpjūčio 2 d. nutarė ieškinio priėmimo klausimą ir ieškovų prašymą dėl atleidimo nuo likusios žyminio mokesčio dalies ar žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo nagrinėti rašytinio proceso tvarka 2018 m. rugpjūčio 3 d. ir pakartotinai pasiūlė ieškovams pateikti papildomus įrodymus, patvirtinančius jų turtinę padėtį – ieškovų banko sąskaitų išrašus, kurių laikotarpis nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2018 m. liepos 31 d. Ieškovų atstovas pateikė prašymą papildomų įrodymų pateikimo terminą pratęsti, ieškinio priėmimo klausimo nagrinėjimą atidėti. Teismas prašymą tenkino.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

6. Klaipėdos apygardos teismas 2018 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatė ieškovams A. R. Mitkevičiui ir V. M. 10 kalendorinių dienų terminą, skaičiuojamą nuo nutarties įteikimo dienos, ieškinio trūkumams pašalinti – sumokėti 3 866 Eur žyminio mokesčio.

7. Pirmosios instancijos teismas, susipažinęs su byloje esančiais įrodymais, pripažino, kad ieškovų argumentai, jog jų pajamas sudaro tik gaunama pensija, yra nepagrįsti. Iš pateiktų sąskaitų išrašų teismas nustatė, jog ieškovai gavo papildomų pajamų: į jų sąskaitas 2017 m. spalio mėn. – 2018 m. balandžio mėn. įmokėtos ženklios pinigų sumos, ieškovas kiekvieną mėnesį papildo indėlį 15 Eur suma, tačiau kokio dydžio indėlio suma ieškovas(ai) disponuoja duomenų teismui nepateikė, ieškovai moka pakankamai didelius, jų gaunamas pensijas viršijančius, mokesčius, o ieškovės senatvės pensija nėra naudojama kasdienėms reikmėms. Teismas taip pat nustatė, kad ieškovams nuosavybės teise priklauso trys nekilnojamojo turto objektai ir automobilis, ieškovai 2015 – 2017 metais pirkimo–pardavimo ir dovanojimo sutartimis yra perleidę aštuonis nekilnojamojo turto objektus, ieškovas yra sudaręs valstybinės žemės sklypo nuomos sutartį.

8. Apibendrinęs įrodymų visumą apie ieškovų turtinę padėtį, teismas konstatavo, jog ieškovų dabartinė turtinė padėtis neleidžia teigti, kad ieškovai šiuo metu nėra pajėgūs sumokėti 3 866 Eur žyminio mokesčio.

III. Atskirojo skundo argumentai

9. Ieškovai A. R. Mitkevičius ir V. M., atstovaujami advokato, atskirajame skunde prašo Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 4 d. nutartį panaikinti ir ieškovų prašymą dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio dalies ar žyminio mokesčio atidėjimo tenkinti.

10. Atskirajame skunde nurodo:

10.1. ieškovai savo ieškinį Plungės apylinkės teismo Palangos rūmams pateikė 2018-01-29. Šis teismas 2018-01-30 nutartimi ieškinį atsisakė priimti kaip neteismingą šiam teismui ir pasiūlė kreiptis į Klaipėdos apygardos teismą. Šią nutartį ieškovai atskiruoju skundu apskundė Klaipėdos apygardos teismui. Išnagrinėjęs ieškovų atskirąjį skundą Klaipėdos apygardos teismas 2018-05-31 nutarė 2018-01-30 nutartį palikti galioti ir nurodė, kad ieškinys turi būti nagrinėjamas Klaipėdos apygardos teisme. 2018-06-11 ieškovai ieškinį pateikė Klaipėdos apygardos teismui, kuris 2018-06-20 nutartimi ieškinį atsisakė priimti ir nurodė kreiptis atgal į Plungės apylinkės teismą. 2018-06-22 ieškovai ieškinį antrą kartą pateikė Plungės apylinkės teismo Palangos rūmams. 2018-07-04 nutartimi apylinkės teismas ieškinį vėl atsisakė priimti bei nurodė kreiptis į Klaipėdos apygardos teismą. 2018-07-11 ieškovai ieškinį antrą kartą pateikė Klaipėdos apygardos teismui ir prašė iš dalies atleisti nuo žyminio mokesčio arba atidėti jo sumokėjimą. Klaipėdos apygardos teismas 2018-07-19 nutartimi nustatė terminą iki 2018-07-31 ieškinio trūkumams pašalinti – pateikti papildomus duomenis, pagrindžiančius prašymą dėl atleidimo nuo dalies žyminio mokesčio sumokėjimo ar žyminio mokesčio atidėjimo. 2018-08-01 ieškovai teismui pateikė reikalaujamus papildomus duomenis. Klaipėdos apygardos teismas 2018-08-02 nutartimi ieškinio priėmimo klausimą ir ieškovų prašymą dėl atleidimo nuo likusios žyminio mokesčio dalies ar žyminio mokesčio atidėjimo paskyrė nagrinėti rašytinio proceso tvarka 2018-08-03 ir pasiūlė ieškovams pateikti papildomus įrodymus, patvirtinančius jų turtinę padėtį. 2018-08-03 ieškovai pateikė prašymą ieškinio priėmimo klausimo nagrinėjimą atidėti. Teismas prašymą tenkino, teismo posėdį atidėjo ir pasiūlė ieškovams pateikti papildomus įrodymus, patvirtinančius jų turtinę padėtį. Ieškovai papildomus duomenis pateikė 2018-08-27. Klaipėdos apygardos teismas 2018-09-04 nutartimi ieškovų prašymo dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio dalies arba žyminio mokesčio atidėjimo netenkino.

10.2. Apeliantų nuomone, apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl skundžiamos 2018-09-04 nutarties pagrįstumo, kartu turėtų įvertinti, ar tikrai reiškiamas reikalavimas yra turtinis ir tik padarius atitinkamą išvadą, turėtų būti sprendžiama dėl ieškovų pareigos sumokėti 3 866 Eur žyminį mokestį bei dėl sąlygų nuo šios žyminio mokesčio dalies ieškovus atleisti ar atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą, egzistavimo.

10.3. Byloje esantys duomenys apie ieškovų turtinę padėtį (A.R. M. senatvės pensija 300,89 Eur, V. M. – 294,89 Eur, jų turimas automobilis ir nekilnojamas turtas, A.R. M. banko sąskaitos likutis 670,18 Eur, V. M. banko sąskaitos likutis 533,04 Eur) patvirtina, kad jie kitų galimybių sumokėti 3 866 Eur žyminį mokestį neturi kitaip, kaip tik už lėšas, gautas realizavus turimą turtą.

10.4. Ieškovų turimo turto sudėtis ir specifika neleidžia ieškovams šio turto skubiai parduoti, ir per teismo nutartyje nustatytą 10 kalendorinių dienų gauti žyminiam mokesčiui sumokėti reikalingas lėšas, o automobilis ieškovams gyvybiškai reikalingas kasdieniams poreikiams bei vykimui į darbą.

10.5. Apygardos teismo prielaida, kad ieškovai be senatvės pensijų, galimai gauna ir kitas pajamas, nepagrįsta. Ieškovus remia jų vaikai, o ypač J. M.. Ieškovei V. M. privalant sumokėti gyventojų pajamų mokestį valstybinei mokesčių inspekcijai, J. M. 2018-04-24 įmokėjo į motinos banko sąskaitą 2 500 Eur, po ko 2018-04-25 ieškovė sumokėjo valstybei 9 582 Eur gyventojų pajamų mokesčio. Už 2015-2016 metais parduotą nekilnojamąjį turtą gautas lėšas ieškovai naudojo kasdieniam pragyvenimui ir gyventojų pajamų mokesčiui sumokėti. 2017-10-25 ieškovas 1918,24 Eur sumą gavo kaip dovaną ir teismas neturėjo jokio pagrindo abejoti šios sumos kilme. 2015-2017 metais ieškovų turėtas turtas neturi reikšmės žyminio mokesčio sumokėjimui, o iš turto pardavimo gautų lėšų šiai dienai taip pat nėra likę. Teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, neatsižvelgė į ieškovų amžių ir jų sveikatos būklę.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

11. Nenustačius Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, byla nagrinėjama neperžengiant atskirajame skunde nustatytų ribų (CPK 338, 320 str.).

12. Ieškovai A. R. M. ir V. M., paduodami teismui ieškinį, kuriuo siekia sandorių pripažinimo apsimestiniais ir negaliojančiais, nuosavybės teisės į nekilnojamuosius daiktus (jų dalis) pripažinimo bei ieškovo prievolių pagal PVM sąskaitas faktūras panaikinimo, remdamiesi savo turtine padėtimi, prašo nuo dalies žyminio mokesčio (3 866 Eur) sumokėjimo juos atleisti arba šios žyminio mokesčio dalies sumokėjimą atidėti.

13. CPK 83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad motyvuotu asmens prašymu ir pateikus tokio prašymo pagrįstumą patvirtinančius įrodymus, teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinę padėtį, turi teisę iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo. CPK 84 straipsnyje įtvirtinta teismo teisė, atsižvelgiant į asmenų turtinę padėtį, atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą iki sprendimo (nutarties) priėmimo.

14. Nagrinėjamu atveju ieškovai savo sudėtingą turtinę padėtį, įgalinančią atleisti juos nuo žyminio mokesčio dalies sumokėjimo, grindžia savo gaunamomis pajamomis – nedidele (300,89 Eur ir 294,89 Eur) senatvės pensija. Tačiau, kaip ir nurodoma skundžiamoje pirmosios instancijos teismo nutartyje, teismų praktikoje pripažinta, kad pagrindinė įstatyme įtvirtinta asmens (nagrinėjamu atveju – asmenų), atleidimo nuo dalies žyminio mokesčio sumokėjimo taikymo sąlyga – asmens, turinčio prievolę sumokėti žyminį mokestį, sunki turtinė padėtis, kuri turi būti nuolatinio pobūdžio ir neapima tų atvejų, kai dėl laikinai susidariusių kliūčių asmuo kartu su paduodamu savo procesiniu dokumentu negali sumokėti žyminio mokesčio. Galimybė iš dalies atleisti nuo žyminio mokesčio sumokėjimo yra siejama ne su asmens turimomis lėšomis, o su realia turtine padėtimi. Tai reiškia, kad teismas, vertindamas asmens galimybę sumokėti žyminį mokestį bei poreikį atleisti jį nuo dalies žyminio mokesčio mokėjimo, atsižvelgia į jam priklausančio viso turto kiekį bei jo vertę.

15. Spręsdamas ieškovų prašymą apygardos teismas tinkamai įvykdė nutarties 14 punkte aptartą jam nustatytą procesinę pareigą. Teismas, atidėdamas klausimo išsprendimą ir pasiūlydamas pateikti papildomus duomenis, išsamiai ištyrė aplinkybes, susijusias su ieškovų turtine padėtimi ir pagrįstai konstatavo, jog ieškovų teiginys, kad jų turtinę padėtį lemia tik gaunamos senatvės pensijos, neatitinka tikrovės.

16. Atskirojo skundo argumentai nepaneigia skundžiamoje teismo nutartyje išdėstytų išvadų. Aplinkybė, kad pinigai gauti dovanojimo sutarties pagrindu, nereiškia, kad į šias lėšas neturi būti atsižvelgiama vertinant ieškovų turtinę padėtį, o tai, kad ženklias pinigų sumas ieškovai panaudojo sumokėti gyventojų pajamų mokestį, tik patvirtina tokias pajamas buvus.

17. Minėta, kad CPK 83 straipsnio 3 dalis įpareigoja asmenį, pateikiantį prašymą atleisti jį nuo dalies žyminio mokesčio sumokėjimo, kartu pateikti ir įrodymus, patvirtinančius prašymo pagrįstumą. Nagrinėjamu atveju ieškovai duomenis, išsamiau atskleidžiančius jų turtinę padėtį pateikė teismui tik po to, kai teismas atidėjo prašymo nagrinėjimą ir pasiūlė tai padaryti. Atkreiptinas dėmesys, kad atskirajame teigiama, jog automobilis ieškovams reikalingas vykimui į darbą (skundo 19 p.), tačiau nenurodyta, kokį darbą ir kur ieškovas (ieškovai) dirba ir kokias pajamas gauna. Tokios aplinkybės leidžia teigti, jog ieškovai, prašydami atleisti juos nuo dalies žyminio mokesčio sumokėjimo, neatsižvelgė į CPK 8 straipsnyje įtvirtinto kooperacijos (bendradarbiavimo) principo nuostatas.

18. Atskirojo skundo argumentas, kad apygardos teismas neatsižvelgė į ieškovų amžių ir jų sveikatos būklę, neįtakoja skundžiamos nutarties teisėtumo, nes ieškinį pareiškiančio asmens amžius ar sveikatos būklė patys savaime nelemia šio asmens turtinės padėties, o tik gali būti jos pablogėjimo veiksnys, tačiau nagrinėjamu atveju tokių aplinkybių nenustatyta.

19. Apibendrinant daroma išvada, kad išnagrinėjęs klausimą pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir tinkamai pritaikė procesinės teisės normas bei pagrįstai nutarė, jog nėra įstatyme numatyto pagrindo atleisti ieškovus nuo dalies žyminio mokesčio sumokėjimo.

20. Ieškovai taip pat yra pateikę alternatyvų prašymą atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą iki sprendimo byloje priėmimo. Ši CPK 84 straipsnyje numatyta žyminio mokesčio sumokėjimo išlyga taikoma tuomet, kai dėl susiklosčiusios sunkios turtinės padėties kreipimosi į teismą dieną asmuo neturi galimybės sumokėti šio mokesčio, tačiau nekyla abejonių, jog, baigus nagrinėti bylą bei teismui priėmus nepalankų sprendimą dėl šio asmens, nebus jokių kliūčių minimam mokesčiui sumokėti. Tik tuo aspektu žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimas skiriasi nuo jau aptarto atleidimo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo (CPK 83 str. 3 d.). Nenustačius aplinkybių, patvirtinančių, jog ieškovai neturi galimybių sumokėti žyminio mokesčio paduodant ieškinį, nėra pagrindo svarstyti jo sumokėjimo atidėjimo klausimo, nes CPK 84 straipsnis gali būti taikomas tik konstatavus sunkią į teismą besikreipiančio asmens turtinę padėtį.

21. Skundžiama teismo nutartimi išspręsto klausimo dalykas – atleidimas nuo žyminio mokesčio dalies sumokėjimo arba šio mokėjimo atidėjimas. Vienintelis įstatyme (CPK 83 str. 3 d., 84 str.) įtvirtintas tokio prašymo teigiamo išsprendimo pagrindas yra į teismą besikreipiančio asmens turtinė padėtis. Ne iš karto teisingai išspręstas teismingumo klausimas arba nesavalaikis duomenų apie turtinę padėtį pateikimas neturi įtakos nei ieškinį paduodančio asmens turtinei padėčiai, nei prašymo dėl žyminio mokesčio išsprendimui. Nagrinėjamu atveju atskirasis skundas paduotas dėl nutarties, kuria atsisakyta tenkinti tokį ieškovų prašymą, jų paduodamo ieškinio teismingumo klausimas išspręstas galiojančiomis Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2018-01-30 ir 2018-07-04 nutartimis bei Klaipėdos apygardos teismo 2018-05-31 nutartimi, todėl Lietuvos apeliacinis teismas neturi pagrindo ieškinio teismingumo klausimą svarstyti pakartotinai.

22. Nenustačius įstatyme (CPK 329, 330, 338 str.) įtvirtintų pagrindų, įgalinančių panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį, skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

23. Ieškovams padavus atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 4 d. nutarties, joje nustatytas terminas pasibaigė, todėl nustatomas naujas terminas pašalinti ieškinio trūkumus ir papildomai išaiškinamos trūkumų nepašalinimo pasekmės (CPK 115 str. 3 d.).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. rugsėjo 4 d. nutartį palikti nepakeistą.

Ieškovams A. R. M. ir V. M. nustatyti naują 14 dienų terminą, skaičiuojamą nuo šios nutarties įteikimo dienos, ieškinio trūkumams pašalinti – sumokėti 3 866 Eur žyminio mokesčio ir sumokėjimą patvirtinančius dokumentus pateikti pirmosios instancijos teismui.

Nesumokėjus žyminio mokesčio ieškinys bus laikomas nepaduotu ir grąžintas.

Ieškinio priėmimo klausimą perduoti spręsti Klaipėdos apygardos teismui.

Teisėjas Egidijus Žironas