- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-10-10
- Bylos Nr.
- 1-3593-336/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43190-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audra Kriščiūnienė
- Kaltinamasis
- A. A. Š.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.9.10Dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72-2 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Audra Kriščiūnienė, gavusi prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir išnagrinėjusi ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. A. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, pradinio išsilavinimo, nedirbantis, pensininkas, deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas (teistumas išnykęs),
kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukėlimas dukrai),
Aprašomoji dalis
nustatė:
2018-09-06 apie 16.30 val., A. A. Š., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą kumščiu sudavė savo artimai giminaitei – dukrai D. M., į krūtinę, dėl ko nukentėjusioji atsitrenkė į sieną ir susitrenkė nugarą, bei vieną kartą kumščiu sudavė jai į galvą, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Susipažinus su bylos medžiaga matyti, kad kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai. Patvirtino, kad aplinkybėse nurodytu laiku tyčia vieną kartą kumščiu sudavė savo dukrai D. M. į krūtinę, dėl ko ji nuo smūgio nugara atsitrenkė į sieną ir vieną kartą kumščiu sudavė jai į galvą. Dėl savo veiksmų gailisi (b. l. 99-100).
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenimis.
Ikiteisminis tyrimas pradėtas pagal tarnybinį pranešimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, D. M. nurodžius, kad 2018-09-06 apie 16.20 val. jos tėvas A. A. Š. sudavė jai kumščiu į krūtinę ir taip sukėlė fizinį skausmą (b. l. 1-2, 11, 13-14, 36).
Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad įvykio vieta yra namas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 17-23).
Apklausta nukentėjusioji D. M. nurodė, kad 2018-09-06 apie 16.00 val. ji atvyko pas savo tėvus A. A. Š. ir D. Š.. Ji su mama apžiūrinėjo vonios kambarį ir diskutavo apie remontą, kai iš kito kambario atėjo tėvas ir pradėjo priekaištauti. Kilus žodiniam konfliktui, tėvas vieną kartą kumščiu sudavė jai į krūtinę, dėl ko ji nugara atsitrenkė į sieną ir susitrenkė nugarą, juto fizinį skausmą. Tada tėvas jai vieną kartą kumščiu sudavė į galvą, po ko jai galvoje iškilo guzas ir ji juto fizinį skausmą. Iškart po suduotų smūgių ji kartu su mama išbėgo į kiemą, o iš paskos išbėgo ir jos tėvas, jis plūdo ją įvairiais necenzūriniais žodžiais. Pasak nukentėjusiosios, jos tėvas A. A. Š. piktnaudžiauja alkoholiu, o prieš konfliktą keletą dienų buvo nevartojęs, todėl mano, kad būtent dėl to tapo agresyvus. (b. l. 38-40).
Specialisto išvadoje Nr. G2744/2018(02) nurodyta, kad D. M. objektyvių mechaninės traumos požymių nenustatyta. Mažos kinetinės energijos traumos metu gali nesusiformuoti objektyvūs išoriniai sužalojimai, tačiau tai nepaneigia buvusios traumos. Bet kokia mechaninė trauma sukelia mažesnį ar didesnį skausmą (b. l. 51).
Liudytoja D. Š. nurodė, kad 2018-09-06 apie 16.30 val. pas ją į svečius buvo atvažiavusi dukra D. M. su savo vyru D. M.. Jai su dukra apžiūrinėjant vonios kambarį ir tariantis apie būsimą remontą, iš kito kambario atėjo A. A. Š., kuris iškart pradėjo šaukti ant D. M., kad neleis daryti jokio remonto jų namuose ir tuo metu jis vieną kartą kumščiu sudavė D. M. į krūtinę, norėdamas išstumti dukrą į lauką. D. M. nuo smūgio nugara atsitrenkė į sieną, o po to jis dar vieną kartą kumščiu sudavė dukrai į galvą. Jos labai išsigando ir išbėgo į kiemą. Sutuoktinis toliau plūdo dukrą. Jos vyras A. A. Š. nuolat girtauja, būna agresyvus. Įvykio metu buvo blaivus ir galimai dėl to kilo agresijos priepuolis (b. l. 53-55).
Liudytojas D. M. nurodė, kad 2018-09-06 apie 16.00 val. jis kartu su savo žmona D. M. atvažiavo pas jos tėvus. D. M. nuėjo į kambarį, o jis pasiliko kieme. Praėjus apie 15 min., jis išgirdo riksmus kambaryje, tačiau į kambarį nėjo, nes pamanė, kad vyksta eilinis barnis tarp jo žmonos ir jos tėvo, kadangi jie nuolat konfliktuoja. Netrukus į kiemą išbėgo D. M., ji buvo susiėmusi už galvos, atrodė susijaudinusi, verkė, tačiau kas įvyko kambaryje nepaaiškino. Iškart po to į kiemą išėjo jos tėvas, kuris plūdo ją įvairiais žodžiais. Atvykus policijos pareigūnams, D. M. papasakojo, kad tėvas jai sudavė vieną kartą kumščiu į krūtinę, dėl ko ji nuo smūgio atsitrenkė į sieną, ir vieną kartą kumščiu tėvas sudavė jai į galvą. A. A. Š. dažnai vartoja alkoholį ir kaskart atvykus būna agresyviai nusiteikęs, todėl ten lankosi retai (b. l. 58-59).
Liudytoja D. S. parodė, kad 2018-09-06 patruliuodama kartu su Kauno a. VPK Kėdainių r. PK RS vyriausiuoju patruliu V. M. gavo pranešimą, apie tai, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus tėvas namuose grasina mamai ir muša pranešėją. Nuvykus minėtu adresu juos pasitiko nukentėjusioji D. M., jos vyras bei jos mama. D. M. paaiškino, kad jos tėvas A. A. Š. vieną kartą kumščiu sudavė jai į krūtinę, dėl ko ji atsitrenkė į sieną ir tuo metu juto fizinį skausmą. Ant D. M. kūno ar veido jokių akivaizdžiai matomų sužalojimų nesimatė, medikų pagalbos ji atsisakė (b. l. 64-67).
Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnale užfiksuota, kad A. A. Š. įvykio dieną buvo blaivus (b. l. 68-70).
Kaltinamasis neprieštaravo, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 125-129).
Teismas, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą ir pateiktą ikiteisminio tyrimo medžiagą, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukėlimas dukrai).
Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltu prisipažino ir pareiškė, kad gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Bausmės skyrimo nuostatos. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas tyčinis, baigtas, nesunkus nusikaltimas; į padarytos veikos motyvus ir tikslus – smurtas panaudotas dėl niekuo nepateisinamo pykčio, prieš šeimos narę – dukrą; į tai, kad yra atsakomybę lengvinanti ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių; į kaltininko asmenybę – anksčiau teistas 2013-11-12 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (2 epizodai) – 26 parų arešto bausme, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs, administracine tvarka nebaustas, nedirba, pensininkas, psichikos sveikatos ir priklausomybės ligų priežiūros grupėse neregistruotas, tai yra sveikas (b. l. 105-124).
Teismas daro išvadą, kad kaltinamajam už nusikaltimą skirtina laisvės apribojimo bausmė (BK 48 straipsnis), artima galimos skirti bausmės vidurkiui (BK 54, 61 straipsniai), skiriant įpareigojimus (BK 48 straipsnio 6 dalis), bausmę mažinant 1/3 (BK 64¹ straipsnis), į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką (BK 66 straipsnis); atsižvelgiant į tai, kad nusikaltimą kaltinamasis padarė smurtaudamas prieš savo šeimos narę, anksčiau yra teistas dėl smurtinio nusikaltimo (nežymaus sveikatos sutrikdymo) padarymo, kas leidžia teismui manyti, kad kaltinamasis linkęs smurtauti, kartu su bausme kaltinamajam skiriant ir baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis).
Kardomosios priemonės. Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas nuo 2018-09-06 iki 2018-09-07 (b. l. 75-76). Paleidus jam buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 102-103), kuri paliktina galioti iki nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. Kompaktinis diskas su vaizdo įrašu (b. l. 24), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.
Vadovaujantis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. A. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukėlimas dukrai) ir nuteisti – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per visą bausmės laiką: 1) nuo 22.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų ir 2) per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo priklausomybės ligos (alkoholizmo) ir gydytis visą bausmės laiką;
vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinę bausmę – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per visą bausmės laiką: 1) nuo 22.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų; 2) per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo priklausomybės ligos (alkoholizmo) ir gydytis visą bausmės laiką;
bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigoti A. A. Š. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant baudžiamojo poveikio priemonę įvykdyti per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo (teismas išaiškina, kad asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę (išskyrus turto konfiskavimą), teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali jam paskirti bausmę pagal BK 243 straipsnį. Šiuo atveju nuteisimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę).
Išaiškinti, kad A. A. Š. privalo: be bausmės vykdančios institucijos žinios nekeisti institucijai nurodytos savo gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus. Išaiškinti, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę (nevykdo įpareigojimų), ši bausmė jam gali būti pakeista į su laisvės atėmimu susijusią bausmę.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2018-09-06 iki 2018-09-07 (2 dienas).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Byloje saugomus daiktinius įrodymus – kompaktinį diską su vaizdo įrašu, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. BPK 425 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad teismas, kaltinamojo reikalavimu surengęs bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir prisipažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.