Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-07-10 · Civilinė byla Nr. 2S-1010-798/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-10
Bylos Nr.
2S-1010-798/2014
Teisminio proceso Nr.
2-02-3-12113-2012-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Antanas Rudzinskas
Ieškovas
T. R.
Atsakovas
G. Z., L. D.
Kategorijos
  • 118.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1010-798/2014 (S)Teisminio proceso Nr. 2-02-3-12113-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos: 118.3.; 122.4
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjas Antanas Rudzinskas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės T. R. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 4 d. nutarties, kuria nutraukta civilinė byla Nr. 2-2829-294/2014 pagal ieškovės T. R. ieškinį atsakovams G. Z. ir L. D. dėl prievolės pripažinimo įvykdyta bei piniginių sumų iš atsakovų priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama pripažinti jos įsipareigojimus pagal Vilniaus apygardos teismo 2008-06-27 nutartį civilinėje byloje Nr. 2-1382-41/2008 įvykdytais; pripažinti atsakovui G. Z. nuosavybės teisę į butą, adresu E. P. g. 30-7, Vilniuje, priteisti iš atsakovo 54375 Lt sumą už papildomą buto pagerinimą, priteisti iš atsakovo 33 425 Lt nesumokėtą kainą pagal teismo nutartį bei visas patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. vasario 4 d. nutartimi civilinę bylą pagal ieškovės T. R. ieškinį atsakovams G. Z. ir L. D. dėl prievolės pripažinimo įvykdyta bei piniginių sumų iš atsakovų priteisimo nutraukė. Nurodė, kad teismo posėdžio metu paaiškėjo apie išnagrinėtą analogiškus reikalavimus turinčią civilinę bylą. Nustatė, kad Vilniaus apygardos teismas 2008 m. birželio 27 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-1382-450/2008 patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį (I tomas, b. l. 7-8). Šioje nutartyje išspręsti visi su ginčo buto, adresu E. P. g. 30-7, Vilniuje, perleidimu susiję klausimai, nustatytos šalių teisės ir pareigos, t.y. įsiteisėjusia teismo nutartimi pasisakyta ir dėl nuosavybės teisės, ir dėl buto kainos. Minėta Vilniaus apygardos teismo nutartis vykdoma vykdomosiose bylose Nr. 0139/09/03602, 0139/0903603 ir 0139/10/00841, 0139/10/00842.

Kadangi ieškovė kelia reikalavimą pripažinti jos įsipareigojimus pagal teismo nutartį įvykdytais, pripažinti atsakovui nuosavybės teisę bei priteisti ieškinyje nurodytas pinigines sumas iš atsakovo ieškovės naudai, tai teismas konstatavo, kad tokiu atveju klausimą ar prievolė yra įvykdyta turi spręsti vykdomąjį dokumentą priėmęs vykdyti antstolis. Pažymėjo, kad ieškovei ir atsakovams įstatymas leidžia CPK 278 ir 284 straipsnių tvarka kreiptis į Vilniaus apygardos teismą dėl taikos sutarties išaiškinimo ir (arba) dėl teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo arba paaiškėjus naujoms aplinkybėms – kreiptis į Vilniaus apygardos teismą su prašymu dėl proceso atnaujinimu CPK nustatyta tvarka ir terminais.

Šalies argumentai

Ieškovė T. R. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 4 d. nutartį. Nurodo, jog teismas netinkamai kvalifikavo susidariusią situaciją ir nepagrįstai taikė bylos nutraukimo pagrindus. Anot apeliantės, 2008 m. Vilniaus apygardos teismui patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį, tarp šalių buvo sukurti nauji teisiniai santykiai, kurių pagrindu atsirado nauji įsipareigojimai, todėl to negalima vertinti kaip to paties ginčo. Paaiškino, kad antstolė, gavusi teismo priešingoms šalims išduotus vykdomuosius raštus dėl tos pačios taikos sutarties vykdymo, negali konstatuoti vienos ar kitos šalies įsipareigojimų įvykdymo, kadangi vykdomieji raštai vienas kitam prieštarauja. Tai, jog taikos sutartis vykdoma pas antstolį, negali būti pagrindas atmesti ieškinio reikalavimų.

Atsakovė L. D. atsiliepimu prašo ieškovės atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nesutinka su atskirojo skundo argumentais, kadangi ieškovė ieškinyje reiškia reikalavimus, kurie buvo išspręsti Vilniaus apygardos teismo 2008-06-27 patvirtinta taikos sutartimi. Šiuos reikalavimus papildo nepagrįstais argumentais apie jos patirtus nuostolius.

Atsiliepimas

Atsakovas G. Z. atsiliepimu prašo ieškovės atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nesutinka su atskirojo skundo argumentais, kadangi ieškovė ieškinyje reiškia reikalavimus, kurie buvo išspręsti Vilniaus apygardos teismo 2008-06-27 patvirtinta taikos sutartimi. Šiuos reikalavimus papildo nepagrįstais argumentais apie jos patirtus nuostolius.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmetamas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Lietuvos Respublikos CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (Lietuvos Respublikos CPK 338 str.).

Nagrinėjamu atveju apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos nutartis, kuria pirmosios instancijos teismas nutraukė civilinę bylą Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 3 p. pagrindu, kai yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinės bylos medžiagą, įvertinęs argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidė proceso teisės normų, susijusių su civilinės bylos nutraukimu.

Byloje nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2008 m. birželio 27 d. nutartimi tarp šalių buvo patvirtinta taikos sutartis (b. t. I, b. l. 7-8), kurios pagrindu šalys susitarė dėl ginčo butų pardavimo sąlygų ir tvarkos, taip pat aptarė šalių atsakomybės, už taikos sutartimi prisiimtų prievolių netinkamą vykdymą, taikymo sąlygas ir apimtis. Ieškovė T. R. 2013-04-09 patikslintu ieškiniu prašė nustatyti, kad yra tinkamai įvykdžius savo įsipareigojimus pagal Vilniaus apygardos teismo 2008 m. birželio 27 d. nutartimi tarp šalių patvirtintą taikos sutartį, o atsakovai ją pažeidę (b.t. II, b. l. 1-7).

Nagrinėjamu atveju Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. vasario 4 d. nutartimi civilinę bylą pagal ieškovės T. R. ieškinį atsakovams G. Z. ir L. D. dėl prievolės pripažinimo įvykdyta bei piniginių sumų iš atsakovų priteisimo nutraukė, konstatavęs, kad Vilniaus apygardos teismas 2008 m. birželio 27 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-1382-450/2008 patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį, kurioje yra išspręsti visi su ginčo butais, adresu E. P. g. 30-7, Vilniuje, ir E. P. g. 30-4, Vilniuje, ir žemės sklypo, esančio E. P. g. 30, Vilniuje, perleidimu susiję klausimai, nustatytos šalių teisės ir pareigos.

Iš nagrinėjamos bylos medžiagos matyti, kad ieškovė prašo išspręsti ginčą dėl netinkamo Vilniaus apygardos teismo civilinėje byloje 2-1382-450/2008 patvirtintos taikos sutarties vykdymo. Minėta nutartis yra įsiteisėjusi. Ieškiniu prašydama pripažinti jos taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus įvykdytais, o atsakovų – pažeistais, netinkamą taikos sutarties vykdymą patvirtina ir pati ieškovė. Todėl atmestini kaip nepagrįsti apeliantės argumentai, jog tai nauji reikalavimai. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad šalims nesutariant dėl taikos sutarties įvykdymo sąlygų ir tvarkos, įstatymas numato galimybę kreiptis į teismą, patvirtinusi taikos sutartį dėl procesinio sprendimo išaiškinimo (CPK 278 str.) bei dėl sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo (CPK 284 str.). Atsižvelgiant į tai, sutinkama su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad šalių teisių ir pareigų dėl ginčo turto klausimas jau buvo teisminio nagrinėjimo dalykas byloje, kurioje buvo sudaryta taikos sutartis, todėl reikšti savarankiškų reikalavimų dėl sutarties sąlygų įvykdymo ieškovė negali.

Ieškiniu taip pat prašoma priteisti patirtas išlaidas už atsakovams papildomai suformuotą butų plotą, dėl ko ieškovė ir atsakovai susitarė žodžiu. Atkreipiamas apeliantės dėmesys, kad manydama, jog tarp šalių sudarytos taikos sutarties sąlygos turėtų būti modifikuotos, ji turi teisę inicijuoti nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, peržiūrėjimą proceso atnaujinimo tvarka.

Dėl aukščiau nurodytų aplinkybių nėra pagrindo pripažinti pirmosios instancijos teismo nutartį nepagrįsta ir neteisėta, todėl atskirasis skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p., teismas

nutarė:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 4 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Antanas Rudzinskas