Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2009-11-19 · Civilinė byla Nr. 2A-530/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-11-19
Bylos Nr.
2A-530/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Kazys Kailiūnas, Egidijus Žironas, Virginija Čekanauskaitė
Ieškovas
R. V.
Atsakovas
A. G., P. G.
Trečiasis asmuo
Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui
Kategorijos
  • 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-530/2009Procesinio sprendimo kategorija 118.5.(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. lapkričio 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Egidijaus Žirono,

sekretoriaujant Dianai Lavrinovičiūtei,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka nagrinėjo ieškovės R. V. , atsakovų A. G. , P. G. apeliacinius skundus dėl Panevėžio apygardos teismo 2009 m. vasario 17 d. sprendimo ir atsakovų A. G. , P. G. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2009 m. kovo 20 d. papildomo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-77-338/2009 pagal ieškovės R. V. ieškinį atsakovams A. G. , P. G. , tretiesiems asmenims Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, bankrutuojančiai draudimo uždarajai akcinei bendrovei „Ingo Baltic“, Šiaulių teritorinei ligonių kasai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė R. V. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams A. G. , P. G. , tretiesiems asmenims LR transporto priemonių draudikų biurui, BDUAB „Ingo Baltic“, Šiaulių teritorinei ligonių kasai, prašydama priteisti solidariai iš atsakovų 100 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, 1 643,97 Lt turtinės žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apygardos teismas 2009 m. vasario 17 d. sprendimu nusprendė ieškinį tenkinti iš dalies; priteisti iš atsakovų A. G. ir P. G. solidariai 18 275 Lt neturtinės žalos atlyginimo ieškovei R. V. ; ieškinio dalį dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo atmesti; priteisti iš A. G. ir P. G. po 46,60 Lt procesinių dokumentų įteikimo ir po 274 Lt žyminio mokesčio į valstybės biudžetą.

Panevėžio apygardos teismas 2009 m. kovo 20 d. papildomu sprendimu nusprendė priteisti iš atsakovų A. G. ir P. G. po 1 500 L bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Šalies argumentai

Ieškovė R. V. padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė apeliacinės instancijos teismą panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2009 m. vasario 17 d. sprendimą ir ieškovės ieškinį tenkinti visiškai bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovai A. G. ir P. G. padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė apeliacinės instancijos teismą panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2009 m. vasario 17 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.

Atsakovai A. G. ir P. G. padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašė apeliacinės instancijos teismą panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2009 m. kovo 20 d. papildomą sprendimą.

Ieškovė R. V. ir atsakovai A. G. , P. G. pateikė Lietuvos apeliaciniam teismui tvirtinti 2009 m. lapkričio 12 d. taikos sutartį.

Patvirtintina taikos sutartis, Panevėžio apygardos teismo 2009 m. vasario 17 d. sprendimas ir Panevėžio apygardos teismo 2009 m. kovo 20 d. papildomas sprendimas panaikintini ir byla nutrauktina.

CPK 140 straipsnio trečioji dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi; rašytinės šalių taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos; prieš tvirtindamas šalių taikos sutartį, teismas išaiškina šalims šių procesinių veiksmų pasekmes, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylą, ir nutartyje turi būti nurodomos tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos. Pagal CPK 42 straipsnio antrąją dalį teismas netvirtina šalių taikos sutarties, jeigu tie veiksmai prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui.

Teismui pateiktos šalių 2009 m. lapkričio 12 d. taikos sutarties turinys patvirtina, kad šalys supranta bei suvokia taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir bylos nutraukimo dėl taikos sutarties patvirtinimo pasekmes, t. y. kad nutraukus bylą vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Teisėjų kolegija pagal pateiktos į bylą šalių 2009 m. lapkričio 12 d. taikos sutarties turinį bei sąlygas konstatuoja, kad šalių veiksmai dėl taikos sutarties sudarymo neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar viešajam interesui. Dėl nurodytų aplinkybių teisėjų kolegija sprendžia, kad priimtina nutartis, kuria patvirtintina minėta taikos sutartis, nurodant nutartyje tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygas, pirmosios instancijos teismo sprendimas bei papildomas sprendimas panaikintini ir byla nutrauktina.

Remiantis CPK 87 straipsnio antrąja dalimi, jeigu šalys sudaro taikos sutartį, gražinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Į bylą pateiktas 2009 m. kovo 10 d. mokėjimo nurodymas Nr. 5 patvirtina, kad atsakovai A. G. , P. G. už apeliacinį skundą sumokėjo 548 Lt žyminį mokestį. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad grąžintina atsakovams A. G. , P. G. 411 Lt (548x75/100=441) žyminio mokesčio. Teisėjų kolegija pažymi, kad nors taikos sutartyje ieškovė prašo grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio, tačiau byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad ieškovė būtų sumokėjusi žyminį mokestį už ieškinį ir apeliacinį skundą, kadangi ieškovė nuo žyminio mokesčio mokėjimo buvo atleista CPK 83 straipsnio pirmosios dalies 3 punkto pagrindu.

Šalių sudarytos taikos sutarties 3 punktas numato, kad procesinių dokumentų įteikimo išlaidas atlygina atsakovai. Bylos duomenys patvirtina, kad procesinių dokumentų įteikimo pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose išlaidos yra 57,60 Lt dydžio. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pagal CPK 79, 88, 92, 94, 96 straipsnių reikalavimus priteistina iš atsakovų A. G. , P. G. valstybei 104,20 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų atlyginimo, t.y. po 52,10 Lt iš kiekvieno atsakovo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio antrąja ir trečiąja dalimis, 140 straipsnio trečiąja dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 326 straipsnio pirmosios dalies 5 punktu,

nutaria:

Patvirtinti ieškovės R. V. ir atsakovų A. G. , P. G. 2009 m. lapkričio 12 d. taikos sutartį, pagal kurią susitarta civilinę bylą pagal ieškovės R. V. ieškinį atsakovams A. G. , P. G. , tretiesiems asmenims Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, bankrutuojančiai draudimo uždarajai akcinei bendrovei „Ingo Baltic“, Šiaulių teritorinei ligonių kasai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo užbaigti taikiai tokiomis sąlygomis:

Atsakovai A. G. ir P. G. ieškovei R. V. sumoka 5000 Lt (penkis tūkstančius litų) turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Ieškovė R. V. pareiškia, kad 5000 Lt (penki tūkstančiai litų) jai buvo sumokėti grynais pinigais.Ieškovės ir atsakovų turėtos atstovavimo išlaidos lieka šalims.Atsakovai įsipareigoja sumokėti teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas.Ieškovė pareiškia, kad pagal šią taikos sutartį gavusi visą sumą, neturės pretenzijų ir atsisako nuo bet kokių reikalavimų dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, susijusios su 2004 m. rugpjūčio 28 d. įvykiu.

Panevėžio apygardos teismo 2009 m. vasario 17 d. sprendimą ir Panevėžio apygardos teismo 2009 m. kovo 20 d. papildomą sprendimą panaikinti ir civilinę bylą pagal ieškovės R. V. ieškinį atsakovams A. G. , P. G. , tretiesiems asmenims Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, bankrutuojančiai draudimo uždarajai akcinei bendrovei „Ingo Baltic“, Šiaulių teritorinei ligonių kasai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo nutraukti.

Grąžinti atsakovams A. G. , P. G. 411 Lt žyminio mokesčio, sumokėto AB SEB banko 2009 m. kovo 10 d. mokėjimo nurodymu Nr. 5.

Priteisti iš atsakovų A. G. ir P. G. valstybei po 52,10 Lt (penkiasdešimt du litus dešimt centų) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėKazys KailiūnasEgidijus Žironas