Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2010-01-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2-434/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-01-22
Bylos Nr.
1-2-434/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Solovjovienė
Nukentėjusysis
P. E.
Kaltinamasis
A. Č.
Advokatai
Kęstutis Stungys
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-2-434-2010 m.Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4.;1.2.14.1.1.;1.2.14.10.;1.2.20.15.;2.3.6.4.5.
BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. sausio 22 d.Biržai

Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Nida Solovjovienė, sekretoriaujant Irenai Zamauskienei, dalyvaujant prokurorui Petrui Januliui, gynėjui advokatui Kęstučiui Stungiui, nukentėjusiajam P. E., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. Č. (a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) d. Biržų m., lietuvis, LR pilietis, našlys, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini), Biržų m., neteistas,

Kaltinamas pagal LR BK 212 ¹ str., BK 271 str. 1 d. ir BK 278 str. 1 d. (įstatymo redakcijos, galiojusios iki 2003-05-01 d.)

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

Nustatė:

Kaltinamasis A. Č. nevykdė jam Biržų rajono apylinkės teismo 2000-03-27 d. nutartimi pagal LR Organizuoto nusikalstamumo užkardymo įstatymą keturiems mėnesiams paskirtų teismo įpareigojimų, o būtent:

jis 2000-04-13 d. apie 17 val. 40-45 min. laikotarpyje, būdamas prie vaizdajuosčių nuomos ir kompiterinių žaidimų punkto, priklausančio V. S. individualiai įmonei, esančio (duomenys neskelbtini) ir tiesiogiai bendraudamas su E. K., gyv. (duomenys neskelbtini), Biržai, nevykdė vieno iš jam skirtų teismo įpareigojimų – nepalaikyti ryšio tiesiogiai ar per kitus asmenis, techninėmis ar kitokiomis priemonėmis su E. K., gyv. (duomenys neskelbtini), Biržai;

taip pat jis 2000-04-13 d. 18 val. 14-18 min. laikotarpyje, būdamas prie vaizdajuosčių nuomos ir kompiuterinių žaidimų punkto bei šio pastato patalpose, priklausančiose V. S. individualiai įmonei, esančiose (duomenys neskelbtini), Biržuose ir tiesiogiai bendraudamas su E. K., nevykdė vieno iš jam skirtų teismo įpareigojimų – nepalaikyti ryšio tiesiogiai ar per kitus asmenis, techninėmis ar kitomis priemonėmis su E. K., gyv. (duomenys neskelbtini), Biržuose.

Motyvuojamoji dalis

Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 245 str.

Taip pat kaltinamasis A. Č. 2001-09-02 d. apie 12.40 val. Biržų r., Valuntiškių k., prie motokroso trasos, vagystės tikslu tyčia išlauždamas automobilio „Mersedes Benz“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), priklausančio P. E., vairuotojo durų spynelę 150 Lt vertės bei automobilio užvedimo spynelę 250 Lt vertės ir taip sugadindamas automobilio centrinį durų užraktą 100 Lt vertės bei tyčiniu turto sugadinimu nukentėjusiajam padarydamas 500 Lt dydžio turtinę žalą, slaptai pagrobė P. E. automobilį „Mersedes Benz“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) 8000 Lt vertės su jame buvusiais daiktais: magnetofonu „Interconti“ 50 Lt vertės, 4 vnt. Garso kolonėlių bendros 100 Lt vertės, gesintuvą 10 Lt vertės, pagalvėlę 2 Lt vertės, tuo vagyste padarydamas nukentėjusiajam 8162 Lt turtinę žalą.

Ši atlikta veika atitinka LR BK 178 str. 1 d. ir BK 187 str. 1 d.

Teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, nevykdymas.

Kaltinamasis kaltu dėl jam inkriminuotos šios nusikaltimos veikos prisipažino visiškai paaiškindamas, kad kaltinime nurodytu laiku buvęs vaizdajuosčių nuomos punkte, kuriame tuo metu buvęs ir E. K. ir su juo bendravęs tiek, kiek reikėjo laiko grąžinti skolą. Ar toje pat vietoje bei tą pačią dieną po 18 val. bendravęs su E. K., dabar negali pasakyti, nes nebepamena. Žinojo, kad jam teismo nutartimi buvo paskirti įpareigojimai tuo metu nebendrauti su šiais asmenimis.

Kaltinamojo kaltė dėl šios nusikalstamos veikos įrodyta.

Liud. A. S. parodymais, jis tuo metu dirbo Biržų r. PK kriminalinės policijos Organizuotų nusikaltimų tyrimo tarnybos vyr. inspektoriumi. Tiek pats, tiek jo kolegos pastebėję, jog prie Vytauto g.43 namo, kur yra video nuomos punktas, dažnai renkasi asmenys, kuriems buvo paskirti teismo įpareigojimai nebendrauti tarpusavyje, todėl buvo imtasi operatyvinių veiksmų, filmuojant šias patalpas tikslu užfiksuoti tų asmenų daromus pažeidimus. Filmuojama buvo kelis kartus ir baigus operatyvinius veiksmus apie tai buvo surašytas protokolas. Įraše turi būti užfiksuotas ir A. Č. padarytas pažeidimas.

Liud. V. S. parodymais, (duomenys neskelbtini) name tuo metu buvo įsirengęs video kasečių nuomą bei žaidimo automatus. Jame dažnai lankydavosi ir A. Č.. Žinojo iš laikraščių, jog kaltinamajam buvo skirti teismo įpareigojimai bei uždrausta bendrauti su kai kuriais asmenimis, tačiau ar jie muriuo mnors metu bendravo tarpusavyje, negali pasakyti.

Kaltinamojo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos patvirtina ir byloje esantys duomenys. Iš byloje esančio 2000-05-03 d. protokolo (1 t., b.l.23) apie techninių priemonių panaudojimą atliekant operatyvinius veiksmus matyti, kad tikslu užfiksuoti (duomenys neskelbtini) name esančiame video nuomos punkte besirenkančius asmenis, kuriems pritaikytas organizuoto nusikalstamumo užkardymo įstatymas uždraudžiant jiems palaikyti ryšius tarpusavyje, buvo atliekamas slaptas vaizdo filmavimas eilę kartų, o užbaigus šiuos operatyvinius veiksmus, apie tai buvo surašytas protokolas vadovaujantis tuo metu galiojusio LR BPK 198 ¹ str. Iš video įrašo, daryto 2000-04-13 d. 17.42 min. prie video nuomos ir kompiuterinių žaidimų punkto, esančio (duomenys neskelbtini), Biržai, matyti užfiksuotas A. Č., bendraujantis su E. K., kurio metu kaltinamasis E. K. perduoda pinigus bei tą pačią dieną 18 val. 15 min. ten pat prie video nuomos ir kompiuterinių žaidimų punkto ir jo tarpduryje bendrauja su E. K..

Kad būtent tokie teismo įpareigojimai kaltinamajam buvo paskirti, patvirtina byloje esanti Biržų rajono apylinkės teismo nutartis (1 t., b.l.129-130). Nors A. Č. teismo įpareigojimai buvo paskirti ONUĮ 4 str. (1997 07 01 d. įstatymo redakcija) pagrindais, tačiau iš byloje pirmame tome esančios visos medžiagos matyti, kad paskirti teismo įpareigojimai atitinka ir galiojančio įstatymo 4 str. nuostatas. Be to, teismo įpareigojimai nepalaikyti ryšio su teismo nutartyje nurodytais asmenimis kaltinamajam buvo paskirti 2000-03-27 d. teismo nutartimi 4 mėnesiams laiko, o pažeidimai buvo užfiksuoti 2000-04-13 d. Tuo tarpu Organizuoto nusikalstamumo užkardymo įstatymo pakeitimo įstatymas įsigaliojo nuo 2001-07-11 d., todėl per 14 dienų iš naujo spręsti dėl prevencinio poveikio priemonių taikymo šio kaltinamojo atžvilgiu nebebuvo jokio įstatyminio pagrindo, o teismo įpareigojimas nepalaikyti ryšio su konkrečiai išvardintais asmenimis nurodytas tiek 1997-07-01 d., tiek ir 2001-06-26 d. Organizuoto nusikalstamumo užkardymo įstatyme.

Tuo būdu, visų šių byloje surinktų duomenų pakanka kaltinamojo kaltei dėl nurodytos nusikalstamos veikos pagrįsti. Jo atlikti veiksmai perkvalifikuotini iš BK 212 ¹ str. į naujojo LR BK 245 str. (nuo 2003-05-01 d. galiojanti įstatymo redakcija), kadangi kaltinamasis nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausmėmis, o naujasis įstatymas sušvelnino bausmę (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso, patvirtinto 2000-09-26 d. įstatymu Nr.VIII-1968, Baudžiamojo proceso kodekso, patvirtinto 2002-03-14 d. įstatymu Nr.IX-785, ir Bausmių vykdymo kodekso, patvirtinto 2002-06-27 d. įstatymu Nr.IX-994, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 str. 1 d., LR BK 3 str. 2 d.).

Slapta svetimo turto vagystė ir tyčinis svetimo turto sugadinimas.

Kaltu kaltinamasis dėl šių nusikaltimų prisipažino visiškai ir paaiškino, jog kaltinime nurodytu laiku ir vietoje jis vienas su atsuktuvu išlaužė automobilio Mersedes Benz vairuotojo durelių spynelę bei jo užvedimo spynelę ir užsivedęs šį automobilį su juo išvažiavo. Nuvažiavęs iki Klausučių kaimo jį ten paliko. Sugadindamas durelių spynelę galėjo sugadinti ir automobilio centrinį užraktą, todėl civilinį ieškinį pripažįsta, o padarytą žalą nukentėjusiajam atlygino. Dėl padarytos vagystės gailisi.

Kaltinamojo kaltė dėl šių nusikaltimų įrodyta.

Nuk. P. E. parodymais, 2001-09-02 d. su savo automobiliu Mersedes Benz nuvyko pasižiūrėti motokroso varžybų, o automobilį paliko prie trasos esančioje aikštelėje. Maždaug po kokių 10 minučių pastebėjo, kad jo automobilis nuvažiuoja Biržų link, apie ką informavo motokroso varžybose budėjusius policijos pareigūnus, su kuriais kartu nuvažiavo ieškoti pavogto automobilio. Bevažiuojant Biržų m. per raciją užgirdo, jog gauta informacija, kad su jo pavogtu automobiliu važiuojama link Klausučių kaimo. Šiame kaime jo automobilis ir buvo surastas. Visi automobilyje buvę daiktai nebuvo pavogti, automobilį jis atgavo. Automobiliui buvo išlaužta vairuotojo durelių spynelė, jo užvedimo spynelė, sugedo centrinis užraktas. Dėl to jam buvo padaryta 500 Lt dydžio turtinė žalą, kurią kaltinamasis neseniai atlygino.

Liud. Ž. M. parodymais, tą dieną jis dirbo, kai važiuodamas tarnybiniu automobiliu Kęstučio g. išgirdo per radijo ryšį, kad yra pavogtas automobilis Mersedes Benz nurodytu valstybiniu numeriu, todėl pravažiavo keletą gatvių, o pasukus į Vabalninko g. pastebėjo priešais iš šalutinės gatvelės išvažiuojantį paieškomą automobilį, kurį vairavo A. Č.. Kaltinamasis nuvažiavo link Klausučių kaimo. Jis bandė vytis, tačiau paieškomą automobilį pametė iš akiračio, nes jis greitai nutolo. Po to per radijo ryšį gavo pranešimą, kad pavogtas automobilis jau rastas Klausučių kaime, o jis gavo nurodymą į įvykio vietą nuvežti operatyvinę grupę, ką ir padarė.

Be šių parodymų, kaltinamojo kaltę pagrindžia ir byloje esanti rašytinė bylos medžiaga: įvykio vietos apžiūros protokolas (2 t., b.l.15-17), iš kurio matyti, kad Biržų r., Klausučių k. rastas stovintis automobilis Mersedes Benz, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) tamsiai mėlynos spalvos. Apžiūros metu iš automobilio paimti ant daktiloskopinių plokštelių 6 pirštų pėdsakų fragmentai, kvapo pavyzdys, nuo vairuotojo sėdynės pagalvėlė ir sėdynės atramos užvalkalas; pagalvėlė ir pats automobilis apžiūrėti (2 t., b.l.18,30-33), automobilio apžiūros metu nustatyta, kad automobilio vairuotojo durelės yra laužtos, užvedimo spynelė pažeista, išlaužta vidinė šerdis; automobilis ir jame buvę daiktai grąžinti nukentėjusiajam (2 t., b.l.34); ekspertizės aktas (2 t., b.l.62-67), iš kurio matyti, kad rankos delno pėdsakas, nukopijuotas daktiloskopinėje plokštelėje Nr.6, paimtoje įvykio vietos apžiūros metu dėl automobilio Mersedes Benz vagystės, rastos Klausučių k., Biržų r., priklausančios P. E., yra paliktas kaltinamojo A. Č. dešinės rankos delnu; poėmio protokolas (2 t., b.l.69), iš kurio matyti, kad iš A. Č. paimtos kelnės, jos apžiūrėtos (2 t., b.l.70), o atlikus ekspertizę (2t., b.l.74-79) nustatyta, kad ant pagalvėlės rasti pavieniai mėlyni džinsinio gaminio medvilnės pluoštai, o tokie pluoštai įeina į A. Č. kelnių džinsinio audeklo sudėtį. Ant A. Č. kelnių rasti pavieniai balti vilnos pluoštai bendro grupinio priklausomumo su pagalvėlės kailio pluoštais. Rasti bendro grupinio priklausomumo pluoštai neturi gaminį individualizuojančių požymių, leidžiančių spręsti klausimą apie jų priklausomybę konkrečiam gaminiui. Savo parodymus apie tai, iš kur buvo pagrobtas jam priklausantis automobilis, nukentėjęs P. E. patvirtino vietoje (2 t., b.l.84-86).

Tuo būdu, visų šių byloje surinktų duomenų pakanka kaltinamojo kaltei dėl šių abiejų nusikalstamų veikų pagrįsti. Jo atlikti veiksmai dėl vagystės perkvalifikuotini iš BK 271 str. 1 d. (iki 2002-03-21 d. įstatymo Nr.IX-800 galiojusi redakcija) į naujojo LR BK 178 str. 1 d. (nuo 2003-05-01 d. galiojanti įstatymo redakcija), kadangi kaltinamasis pagrobė svetimą turtą, o naujojo įstatymo 178 str. 1 d. sankcija sušvelnino bausmę (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso, patvirtinto 2000-09-26 d. įstatymu Nr.VIII-1968, Baudžiamojo proceso kodekso, patvirtinto 2002-03-14 d. įstatymu Nr.IX-785, ir Bausmių vykdymo kodekso, patvirtinto 2002-06-27 d. įstatymu Nr.IX-994, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 str. 1 d., LR BK 3 str. 2 d.). Nors 2002-03-21 d. įstatymo Nr.IX-800 redakcija BK 271 str. 3 d. kaip kvalifikuojantį požymį numatė automobilio vagystę, kas atitiktų naujojo kodekso 178 str. 2 d., tačiau kadangi tai sunkintų kaltinamojo teisinę padėtį, toks įstatymas neturi grįžtamosios galios (LR BK 3 str. 3 d.).

Taip pat kaltinamojo atlikti veiksmai dėl tyčinio svetimo turto sugadinimo pagal LR BK 278 str. 1 d. perkvalifikuotini į naujojo LR BK 187 str. 1 d. (nuo 2003-05-01 d. galiojanti įstatymo redakcija), kadangi naujojo įstatymo 187 str. 1 d. sankcija numatė naujas alternatyvias švelnesnes bausmės rūšis (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso, patvirtinto 2000-09-26 d. įstatymu Nr.VIII-1968, Baudžiamojo proceso kodekso, patvirtinto 2002-03-14 d. įstatymu Nr.IX-785, ir Bausmių vykdymo kodekso, patvirtinto 2002-06-27 d. įstatymu Nr.IX-994, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 str. 1 d., LR BK 3 str. 2 d.).

Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika pagal LR BK 245 str. yra baudžiamasis nusižengimas (LR BK 12 str.), o jo padarytos veikos pagal BK 178 str. 1 d. ir BK 187 str. 1 d. yra nesunkūs nusikaltimai (LR BK 11 str. 3 d.).

A. Č. atsakomybę lengvina tai, kad jis teismo posėdyje prisipažino nusikaltęs ir dėl to nuoširdžiai gailėjosi, taip pat savo noru atlygino nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis praeityje neteistas, buvo pasislėpęs nuo teismo, tačiau 2009 m. pabaigoje pats prisistatė ir informavo teismą apie savo gyvenamąją vietą, nebuvo baustas administracine tvarka, šiuo metu dirba, augina 4 nepilnamečius vaikus.

Kadangi kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė (LR BK 55 str.).

Skiriant jam bausmes už visas padarytas nusikalstamas veikas, taip pat atsižvelgiama ir į jų pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikų apimtį, į tai, kad buvo padaryti vienas baudžiamasis nusižengimas ir du tyčiniai baigti nusikaltimai, į kaltinamojo asmenybę, kad šiuo metu dirba, augina 4 nepilnamečius vaikus, nors buvo pasislėpęs, tačiau pats sugrįžo ir informavo teismą apie dabartinę savo gyvenamąją vietą, jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes.

Esant visoms šioms byloje nustatytoms aplinkybėms, jam skirtinos bausmės – baudos. Nusikalstamos veikos buvo padarytos 2000 m. balandžio mėn. ir 2001 m. rugsėjo mėn., o tuo metu 1 MGL buvo prilygintas 125 Lt, todėl tokio dydžio bauda ir taikytina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str., teismas

Nusprendė:

A. Č. pripažinti kaltu pagal LR BK 245 str., 178 str. 1 d., 187 str. 1 d. ir nubausti: pagal LR BK 245 str. 10 MGL (1250 Lt) bauda; pagal LR BK 178 str. 1 d. 35 MGL (4375 Lt) bauda; pagal LR BK 187 str. 1 d. 20 MGL (2500 Lt) bauda.

LR BK 63 str. 1,2,4 d., 5 d. 1 p.pagrindu paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir iš dalies sudedant, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 40 MGL (5000 Lt) baudą.

Į atliktą bausmę A. Č. įskaityti 3 paras, išbūtas sulaikyme nuo 2001-09-11 d. iki 2001-09-13 d. ir 2009-12-22 d. ir laikyti jį atlikusiu 6 MGL (750 Lt) dydžio baudą (LR BK 65 str. 2 p. a papunktis).

Nustatyti 3 mėnesių terminą, per kurį likusi neatlikta bausmė 34 MGL (4250 Lt) bauda turi būti sumokėta savanoriškai.

Kardomąją priemonę- namų areštą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktinį įrodymą – video kasetę TDK HS 90 palikti prie bylos per visą jos saugojimo laiką, kitus daiktinius įrodymus – daktiloskopines korteles, A. Č. kraujo ir plaukų pavyzdžius, atlieją, pagalvėlę ir kelnes sunaikinti.

Nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant šiame teisme.

Teisėja Nida Solovjovienė