- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-12-08
- Bylos Nr.
- 1-2864-667/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius
- Kaltinamasis
- K. J.
- Advokatai
- Valerijus Karpovas
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Alvydas Rimkevičius, sekretoriaujant Gintarei Žemaitytei, dalyvaujant prokurorui Vingaudui Rinkevičiui, gynėjui advokatui Valerijui Karpovui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, išsilavinimas 7 klasės, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini) teista:
1) 2009-11-05 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., – 6 mėn. laisvės apribojimu;
2) 2010-02-19 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 284 str. 1 d. (2 epizodai), 63 str., – 1 m. 9 mėn. laisvės apribojimu;
3) 2010-11-25 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. (2 epizodai), 178 str. 1 d., 63 str., 64 str., – 1 m. laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn.;
4) 2010-12-30 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., 180 str. 2 d., 63str., - 2 m. laisvės atėmimu, vadovaujantis LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 m.;
5) 2011-06-20 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 64 str., 65 str., – 2 m. 25 d. laisvės atėmimo;
6) 2011-07-18 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 2011-11-07 Kauno apygardos teismo nutartimi nuosprendis pakeistas ir pagal BK 22 str. 1d., 178str. 1 d., 63 str.- 2 m. 4 mėn. laisvės atėmimo; bausmės neatlikusi, turėdama neišnykusį teistumą, kaltinama padariusi baudžiamuosius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. J. 2011 m. birželio 10 d., 16.01 val. iš UAB „Kilminė" priklausančio prekybos centro ,,Express Market", esančio adresu Raudondvario pl. 184, Kaune, pagrobė svetimą turtą, t.y. prekybos centrui "Express Market“ priklausančius: 4 vnt. 500 g. pakuočių kavos „Aroma Natūra", bendros 87,56 litų vertės, 2 vnt. 500 g. pakuočių kavos „Aroma Grand", bendros 42,98 litų vertės bei 1 vnt. 80 g. pakuotę kakavinių vaflių, 0,99 litų vertės, tuo padarydama UAB „Kilminė" bendrą 131,53 litų turtinę žalą, tai yra padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d.
taip pat ji 2011 m. birželio 13 d., 09.45 val. iš UAB „Kilminė" priklausančio prekybos centro „Taupyk", esančio adresu Baltų pr. 119A. Kaune, pagrobė svetimą turtą, t.y. prekybos centrui "Taupyk" priklausančius: 1 vnt. 50 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV rol on aqua cool", 6,99 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV deo stick silver protect", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on calm/care", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos moterišką dezodorantą „NV deo stick double effect", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on double effect". 9,99 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on pure natūral", 10,19 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos rutulinį dezodorantą „Rexona aloe vera", 7,39 litų vertės. 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on blank/hite clear", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona clear diamond", 10,99 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona aloe vera", 7,39 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona clear pure", 10,99 litų vertės, 4 vnt. 1 1 talpos dėmių valiklių „Vanish liquid", bendros 61,96 litų vertės, tuo padarydama UAB „Kilminė" bendrą 170,65 litų turtinę žalą, tai yra padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d.
taip pat ji 2011 m. birželio 15 d., 08.48 val. iš UAB „Kilminė" priklausančio prekybos centro „Taupyk", esančio adresu Baltų pr. 119A. Kaune, pagrobė svetimą turtą, t.y. prekybos centrui "Taupyk" priklausančius: 1 vnt. 20 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV rol on silver protect", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 250 ml talpos prausiklį „NV water lily oil", 11,39 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona clear diamond", 10,99 litų vertės, 1 vnt. 250 ml talpos prausimosi kremas „NV cashmere moments", 10,39 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV rol on aqua cool", 6,99 litų vertės, 1 vnt. 250 ml talpos vyrišką prausiklį „NV silver protect", 11,39 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV deo stick silver protect", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 250 ml talpos prausiklį „NV vivality fresh", 10,39 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on pure natūral lotus", 10,19 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą ,.Rexona clear pure", 10,99 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on blank/white clear", 11,19 litų vertės, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona aloe vera", 7,39 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on double effect", 9,99 litų vertės, 1 vnt. 50 ml talpos rutulinį dezodorantą „Rexona aloe vera", 739 litų vertės, 1 vnt. 1 1 talpos dėmių valiklį „Perwol", 13,39 litų vertės, 1 vnt. 0,5 1 talpos natūralaus mineralinio vandens „Tichė", 1,69 litų vertės, tuo padarydama UAB „Kilminė" bendrą 156,14 litų turtinę žalą, tai yra padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d.
K. J. apklausta kaltinamąja kalta prisipažino ir parodė, kad ji galimai 2011 m. birželio 10 d., kaip nurodyta kaltinime, nes tikslios datos neprisimena viena atėjo į parduotuvę „Express Market", esančią Raudondvario pl. 184. Kaunas tikslu ką nors pavogti. Prisimena, kad parduotuvėje paėmė kavos pakuočių, kiek paėmė ji neprisimena, bet gali būti, kad paėmė šešias pakuotes, kaip nurodyta kaltinime, dar paėmė ir vaflių pakelį. Visas paimtas prekes ji susidėjo į atsineštą rankinę ir praėjo pro kasas už jas nesusimokėjusi. Minėtas kavos pakuotes ji pardavė stoties turguje nepažįstamiems asmenims. Kiek tiksliai užsidirbo pinigų ji neprisimena, bet viską išleido savo reikmėms. Po keletos dienų ji viena tikslu ką nors pavogti nuėjo į parduotuvę „Taupyk", kuri randasi Baltų pr. 119A, Kaune, galimai 2011-06-13, kiek pamena buvo rytas, tačiau valandos neprisimena. Parduotuvėje ji nuėjo į parfumerijos skyrių, kuriame ji į atsineštą rankinę dėjosi įvairių dezodorantų, prisimena, kad ėmė tiek vyriškų, tiek ir moteriškų dezodorantų, galėjo paimti apie 15 vienetų, dar paėmė kažkokio dėmių valiklio. Visas prekes ji susidėjo į rankinę bei iš parduotuvės, praeidama pro kasas, išėjo nesusimokėjusi. Visas prekes ji tą pačią dieną taip pat pardavė Kauno stoties turguje nepažįstamiems asmenims. Kiek užsidirbo neprisimena, tačiau viską išleido savo reikmėms ir narkotikų pirkimui. Po kelėtos dienų, tikslios datos neprisimena, bet tai gali būti data, kuri nurodyta kaltinime - 2011-06-15, taip pat ryto metu, tačiau valandos neprisimena, ji vėl nuėjo tikslu ką nors pavogti į tą pačią parduotuvę „Taupyk", esančią Baltų pr. 119A. Kaune. Ten nuėjo į parfumerijos skyrių, kur vėl paėmė įvairių moteriškų ir vyriškų dezodorantų, įvairių prausiklių bei mineralinio vandens buteliuką. Visas prekes susidėjo į atsineštą rankinę ir iš parduotuvės, praėjusi pro kasas, išėjo už jas nesusimokėjusi. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi. Vogė dėl sunkios materialinės padėties, nes niekur nedirba bei tikslu įsigyti narkotikų, kuriuos tuo metu vartojo. Visas prekes ji kaip ir minėjo, pardavė Kauno stoties turguje nepažįstamiems asmenims, užsiimančiais vogtų daiktų supirkimu.
Po kaltinamosios apklausos visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios K. J. kaltė be jos prisipažinimo įrodyta byloje surinktais, patikrintais ir teisiamojo posėdžio metu pagarsintais įrodymais.
Iš UAB „Kilminė“ prekybos centro „Express Market“ prekybos centro vyr. kasininkės R. J. 2011-06-17 pareiškimo Nr. 1 matyti, kad 2011-06-10 apie 16.01 val. K. J. praėjo pro kasą ir išėjo iš prekybos centro nesumokėjusi už prekes: 4 vnt. 500 g. pakuočių kavos „Aroma Natūra" (1 vnt. kaina 21,89 Lt), 2 vnt. 500 g. pakuočių kavos „Aroma Grand" (1 vnt. kaina 21,49 Lt), 1 vnt. 80 g. pakuotę kakavinių vaflių kaina 0,99 litų, bendrą suma 131,53 Lt (b.l. 5).
Iš UAB „Kilminė“ prekybos centro „Express Market“ prekybos centro vyr. kasininkės I. Ž. 2011-06-17 pareiškimo Nr. 2 matyti, kad 2011-06-19 apie 9.45 val. K. J. praėjo pro kasą ir išėjo iš prekybos centro nesumokėjusi už prekes: 1 vnt. 50 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV rol on aqua cool" kaina 6,99 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV deo stick silver protect" kaina 11,19Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on calm/care" kaina 11,19 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos moterišką dezodorantą „NV deo stick double effect" kaina 11,19 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on double effect" kaina 9,99 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on pure natūral" kaina 10,19 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos rutulinį dezodorantą „Rexona aloe vera" kaina 7,39 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on blank/hite clear" kaina 11,19 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona clear diamond" kaina 10,99 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona aloe vera" kaina 7,39 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona clear pure" kaina 10,99 Lt, 4 vnt. 1 1 talpos dėmių valiklių „Vanish liquid" (1 vnt. kaina 15,49 Lt), bendra suma 170,65 Lt (b. l. 17).
Iš UAB „Kilminė“ prekybos centro „Express Market“ prekybos centro vyr. kasininkės I. Ž. 2011-06-17 pareiškimo Nr. 1 matyti, kad 2011-06-15 apie 8.48 val. K. J. praėjo pro kasą ir išėjo iš prekybos centro nesumokėjusi už prekes: 1 vnt. 20 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV rol on silver protect" kaina 11,19 Lt, 1 vnt. 250 ml talpos prausiklį „NV water lily oil" kaina 11,39 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona clear diamond" kaina 10,99 Lt, 1 vnt. 250 ml talpos prausimosi kremas „NV cashmere moments" kaina 10,39 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV rol on aqua cool" kaina 6,99 Lt, 1 vnt. 250 ml talpos vyrišką prausiklį „NV silver protect" kaina 11,39 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos vyrišką dezodorantą „NV deo stick silver protect" kaina 11,19 Lt, 1 vnt. 250 ml talpos prausiklį „NV vivality fresh" kaina 10,39 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on pure natūral lotus" kaina 10,19 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą ,.Rexona clear pure" kaina 10,99 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on blank/white clear" kaina 11,19 Lt, 1 vnt. 40 ml talpos tepamą dezodorantą „Rexona aloe vera" kaina 7,39 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos moterišką dezodorantą „NV rol on double effect" kaina 9,99 Lt, 1 vnt. 50 ml talpos rutulinį dezodorantą „Rexona aloe vera" kaina 739 Lt, 1 vnt. 1 1 talpos dėmių valiklį „Perwol" kaina 13,39 Lt, 1 vnt. 0,5 1 talpos natūralaus mineralinio vandens „Tichė" kaina 1,69 Lt, bendra suma 156,14 Lt (b. l. 30).
Iš 2011-06-17 pateiktų UAB „Kilminė“ inventorizacijos aktų matyti, trūkstamų prekių pavadinimai, kiekis bei jų vertė (b.l. 7, 20, 32).
2011-06-20, 2011-06-29 įvykio vietos apžiūros protokoluose nurodytos įvykio vietos, esančios Raudondvario pl. 184, Kaune, ir Baltų pr. 119A, Kaune (b. 1.8-11, 21-24, 34-38).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad UAB „Kilminė“ pateikė 3 CD diskus, kuriose užfiksuotos K. J. padarytos vagystės, iš vaizdo įrašų padarytuose nuotraukose akivaizdžiai matosi, kad šias nusikalstamas veikas padarė kaltinamoji K. J. (b.l. 41-47).
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pagrobto turto vertę, daro išvadą, kad K. J. padarytos trys nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 str. 4 d., nes ji įvykdė nedidelės vertės (pagrobto turto vertė viršija 1 MGL (130 Lt), bet neviršija 3 MGL dydžio) svetimo turto pagrobimą. Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamoji suvokė pavojingą savo veikos pobūdį ir norėjo būtent taip veikti, tai yra veikė tiesiogine tyčia.
Ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje K. J. kalta prisipažino visiškai, gailisi padariusi baudžiamuosius nusižengimus, todėl teismas šią aplinkybę pripažįsta kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji K. J. registruota Kauno apskrities priklausomybės ligų centre, dėl priklausomybės nuo narkotikų (b. l. 62, 66). Iš teismo psichiatro išvados matyti, kad jai skirti psichiatrinę ekspertizę netikslinga (b.l. 72).
Skirdamas bausmę K. J. teismas atsižvelgia į tai, kad ji padarė tris baudžiamuosius nusižengimus, į padarytų nusikalstamų veikų kaltės formas, motyvus ir tikslus, jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamosios asmenybę. K. J. anksčiau teista 6 kartus už savanaudiškus nusikaltimus (b.l. 76-80), bausta administracine tvarka už vagystes ir kitus administracinės teisės pažeidimus (b.l. 109-114), todėl siekiant sulaikyti kaltinamąją nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, jai skirtina arešto bausmė, kuri bendrintina su Kauno apygardos teismo 2011-11-07 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme.
Civilinio ieškovo UAB „Kilminė“ pareikštas 458,32 Lt civilinis ieškinys įrodytas ir tenkintinas pilnai bei priteistinas iš K. J..
Daiktiniai įrodymai – 3 CD diskai su vaizdo įrašais (b. l. 48) nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini byloje.
Ikiteisminio tyrimo metu K. J. kardomoji priemonė nepaskirta, nes ji atlieka bausmę.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 304-305str. str., 307-308 str. str., 313 str.,
nusprendžia:
K. J. pripažinti kalta pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 2011-06-10 padarytos vagystės) ir paskirti jai bausmę – 30 parų arešto; pripažinti kalta pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 2011-06-13 padarytos vagystės) ir paskirti jai bausmę – 30 parų arešto; pripažinti kalta pagal BK 178 str. 4 d. (dėl 2011-06-15 padarytos vagystės) ir paskirti jai bausmę – 30 parų arešto.
Paskirtas bausmes subendrinti BK 63 str. 1 d. 4 d. pagrindu bei tvarka ir paskirti subendrintą 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str. 1 d. šiuo nuosprendžiu paskirtoji bausmė bendrinama dalinio sudėjimo būdu su Kauno apygardos teismo 2011-11-07 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, paskiriant subendrintą 2 (dviejų) metų 5 (penkių) mėnesių parų laisvės atėmimo bausmę, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti bausmės, atliktos pagal Kauno apygardos teismo 2011-11-07 nuosprendį, laiką.
Civilinio ieškovo UAB „Kilminė“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš K. J. 458,32 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt aštuonis litus 32 ct.).
Daiktinius įrodymus – 3 CD diskus su vaizdo įrašais palikti byloje.
Nuosprendis per 20 d. apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą. Suimtai nuteistajai nuosprendžio apskundimo terminą skaičiuoti nuo jo nuorašo įteikimo dienos.