Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-05-05 · Byla Nr. N-261-2997-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-05
Bylos Nr.
N-261-2997-11
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Artūras Drigotas, Stasys Gagys (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla N-261-2997/2011Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 5 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Stasio Gagio (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal J. Ž. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 14 d. nutarimo J. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas 2010 m. birželio 17 d. surašė J. Ž. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2010 m. birželio 17 d., apie 17.15 val., Panevėžyje vairavo automobilį Mitsubishi Galant, būdamas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (1,83 promilės alkoholio). Šiais veiksmais J. Ž. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 punkto reikalavimus. J. Ž. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalį.

II.

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2010 m. gruodžio 14 d. nutarimu J. Ž. pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį paskyrė 2000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams. Į J. Ž. paskirtos papildomos administracinės nuobaudos – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą teismas įskaičiavo jo atliktą šios administracinės nuobaudos laiką nuo 2010 m. liepos 29 d. iki 2010 m. gruodžio 14 d.

Teismas, įvertinęs liudytojų M. B., Ž. M., E. G., J. S., administracinio teisės pažeidimo protokolą ir techninės priemonės „Alcotest 6810 ARAJ-0010 parodymus, pranešimą dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktą, transporto priemonės perdavimo – priėmimo aktą, padarė išvadą, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas J. Ž. padarė jam inkriminuotą teisės pažeidimą.

J. Ž. parodymus, kad jis nepadarė jam inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo, teismas vertino kritiškai, kaip duotus siekiant išvengti administracinės atsakomybės už padarytą pažeidimą, kadangi parodymai nelogiški, neįtikinami ir nepagrįsti jokiais objektyviais įrodymais, paneigti vieni kitus iš esmės atitinkančiais bei abejonių dėl jų teisingumo nekeliančiais liudytojo M. B. parodymais ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei šiuos įrodymus papildančiais liudytojų Ž. M., E. G., J. S. parodymais.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymėjo, kad faktas, kad liudytojų policijos pareigūnų M. B. ir Ž. M. teisme duoti parodymai dėl kai kurių įvykio aplinkybių skiriasi nuo jų byloje esančių tarnybiniuose pranešimuose išdėstytų įvykio aplinkybių, nėra pagrindas šių liudytojų teisme duotų parodymų laikyti neteisingais ir jais nesiremti, kadangi jie nėra suinteresuoti administracinėn atsakomybėn traukiamą J. Ž. apkalbėti.

Teismas J. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad jis šį pažeidimą padarė sulaukęs 65 metų amžiaus. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skirdamas J. Ž. administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, į J. Ž. asmenybę – jis neteistas, tačiau praeityje eilę kartų baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus ir šio pažeidimo padarymo metu turėjo galiojančią administracinę nuobaudą (b. l. 6 – 11, 12).

III.

Apeliaciniu skundu J. Ž. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 14 d. nutarimą, įvertinti policijos pareigūnų veiksmus, kreiptis dėl policijos pareigūnų patraukimą atsakomybėn už melagingų parodymų davimą.

Apeliaciniame skunde J. Ž. nurodė, kad policijos pareigūnų parodymai yra melagingi – teismo posėdžio metu davė melagingus parodymus. Eismo įvykio vietoje buvo tik vienas policijos pareigūnas.

J. Ž. automobilio nevairavo, jo policijos pareigūnai nestabdė. Policijos pareigūnai privalėjo J. Ž. nuvežti į ligoninę, o ne blaivumą nustatyti alkotesteriu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

J. Ž. administracinėn atsakomybėn patrauktas dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo.

ATPK 126 straipsnio 4 dalis numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilės) neblaivumo (girtumo) laipsnis, užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų.

Apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas neobjektyviai išnagrinėjo byloje esančius įrodymus, t. y. rėmėsi vien, apelianto nuomone, melagingais policijos pareigūnų parodymais.

Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas (šiuo atveju apylinkės teismas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, renkami atitinkami įrodymai.

Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.

Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.

Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu, organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė. Teismas argumentavo, kodėl vienais įrodymais remiasi, o kitus pripažįsta kaip neobjektyvius. Toks vertinimas yra atliktas įrodymų visumoje, todėl yra tinkamas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi liudytojų M. B. ir Ž. M.. Minėti liudytojai duodami parodymus teisme pasižadėjo duoti teisingus parodymus, buvo įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą. Teismas neturi pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo posėdžio metu duotais liudytojų M. B. ir Ž. M. parodymais.

Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje įrodytas J. Ž. vairavimo faktas.

Transporto priemonių vairuotojų ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) patikrinimo tvarką reglamentuoja Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklės (toliau – ir Taisyklės), patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452. Šių Taisyklių 2 punkto penktoji pastraipa (pažeidimo padarymo metu galiojusi redakcija) numato, kad tikrinimas – policijos ar karo policijos, Valstybinės vidaus vandenų laivybos inspekcijos pareigūnų, darbdavių ar darbdavių įgaliotų asmenų, karinių vienetų vadų ar jų įgaliotų asmenų veiksmai, kai specialiosiomis techninėmis priemonėmis, kurių metrologinė patikra atlikta teisės aktų nustatyta tvarka, pagal kompetenciją nustatoma, ar transporto priemonės vairuotojas, karys, taip pat krašto apsaugos sistemos institucijų darbuotojas, dirbantis aplinkoje, veikiamoje pavojingų veiksnių, ar dirbantis su potencialiai pavojingais įrenginiais, yra neblaivus (girtas).

Kaip matyti iš bylos medžiagos, apelianto neblaivumas buvo tikrintas alkotesteriu Alcotest 6810 Nr. ARAJ-0010, J. Ž. iškvėptame ore buvo nustatyta 1,83 promilės alkoholio koncentracija. Administracinio teisės pažeidimo byloje yra minėto alkotesterio patikros sertifikatas (b. l. 65), iš kurio matyti, jog patikros sertifikatas išduotas 2010 m. balandžio 8 d. ir galioja iki 2010 m. spalio 7 d. Apelianto neblaivumas buvo tikrintas 2010 m. birželio 17 d., taigi patikros sertifikatas galiojo. Todėl darytina išvada, jog apelianto neblaivumo patikrinimas buvo atliktas laikantis teisės aktų reikalavimų, policijos pareigūnų naudotas alkotesteris buvo tinkamas naudoti, byloje nėra jokių duomenų, leidžiančių abejoti šio prietaiso tinkamumu bei patikimumu.

Pažymėtina, kad pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių 27 punktą J. Ž. turėjo teisę savo iniciatyva kreiptis į medicinos įstaigą dėl girtumo patikrinimo (medicininės apžiūros atlikimo), tačiau šia teise jis nepasinaudojo, o policijos pareigūnai pagal tų pačių taisyklių 5 punktą jo pristatyti į sveikatos priežiūros įstaigą neprivalėjo (tai turi būti padaryta tik tuomet, kai vairuotojas įtariamas nusikalstamos veikos padarymu arba objektyviai neįmanoma atlikti jo girtumo patikrinimo).

Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai J. Ž. veiką kvalifikavo pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį.

Prieštaravimų ar abejonių, kurios galėtų būti vertinamos pažeidėjo naudai nėra.

Remiantis šiais argumentais teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti teismo nutarimo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl Panevėžio miesto apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,

nutaria:

J. Ž. apeliacinį skundą atmesti.

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 14 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasArtūras DrigotasStasys Gagys