- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-02-07
- Bylos Nr.
- AN2-55-557/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01519-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Linas Pauliukėnas
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. G. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-12-03 nutarties, kuria atsisakyta priimti M. G. skundą dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus (toliau ir – Institucija) 2018-07-31 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. ATP3-3371 ir skundas grąžintas jį padavusiam asmeniui.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Priimtų procesinių sprendimų esmė
2018-07-31 Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus nutarimu, priimtu administracinio nusižengimo byloje Nr. ATP3-3371, administracinio nusižengimo teisena UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratoriui M. Š. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 349 straipsnį nutraukta, kadangi padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
2018-11-15 Klaipėdos apylinkės teisme gautas M. G. skundas dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos 2018-07-31 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. ATP3-3371 panaikinimo.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apylinkės teismas 2018-12-03 nutartimi atsisakė priimti M. G. skundą dėl Institucijos 2018-07-31 nutarimo ir skundą grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas pažymėjo, kad ANK 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų nutarimus administracinių nusižengimų bylose apylinkės teismui gali apskųsti asmuo, dėl kurio atitinkamas nutarimas priimtas, nukentėjusysis (ar jų atstovai) (ANK 621 straipsnis). M. G. skundžia Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos 2018-07-31 nutarimą, kuriuo buvo nutraukta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratoriui M. Š.. Nustatyta, kad administracinė teisena buvo pradėta pagal pareiškėjų – (duomenys neskelbtini), butų/patalpų savininkų 2017-05-02 pareiškimą „Dėl administracinio nusižengimo teisenos (duomenys neskelbtini), namo administratoriaus UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus atžvilgiu inicijavimo“. Šį pareiškimą pasirašė 15 namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų/patalpų savininkų. Taip pat iš pateiktos administracinio nusižengimo bylos nustatyta, jog šioje byloje nėra asmenų, kurie, vadovaujantis ANK 578 straipsnio 1 dalimi, būtų buvę pripažinti nukentėjusiaisiais. Taip pat ir pareiškėjas M. G. nėra pripažintas nukentėjusiuoju šioje administracinio nusižengimo byloje. Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatavo, kad skundą padavė asmuo, neturintis teisės jo paduoti (ANK 626 straipsnio 3 dalies 1 punktas).
II. Atskirojo skundo argumentai ir prašymai
Atskiruoju skundu M. G. prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2018-12-03 nutartį ir patenkinti jo skundą.
Nurodo, kad Klaipėdos miesto savivaldybei 2017-05-09 buvo pateiktas 2017-05-02 pareiškimas (reg. Nr. RS1764), „Dėl administracinio nusižengimo bylos teisenos (duomenys neskelbtini), namo administratoriaus UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus atžvilgiu inicijavimo“ pagal ANK 349 straipsnio 3 dalį. 2018-02-08 buvo gautas atsakymas Nr. (32.1)-VTS2-435 iš Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus, kuriame buvo nurodyta, jog nenustačius duomenų, kurie leistų daryti pagrįstą ir neabejotiną išvadą dėl administratoriaus įgalioto asmens M. Š. netinkamo įstatymų nustatytų pareigų vykdymo, administracinė teisena pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį nebuvo pradėta.
2018-03-14 Regionų apygardos administraciniam teismui buvo pateiktas skundas „Dėl 2018.02.08 rašto Nr. (32.1.)VTS2435 panaikinimo“. Regionų apygardos administracinis teismas 2018-03-19 nutartimi atsisakė priimti skundą (administracinė byla Nr. 1-3213-583/2017), konstatuodamas, jog pareiškėjas kreipėsi su skundu į teismą ir prašo įpareigoti atlikti veiksmus, susijusius su administracinio nusižengimo bylos teisenos pradėjimu bei įpareigoti instituciją, kuriai suteikti įgalinimai pradėti administracinio nusižengimo bylos teiseną ją pradėti, ir tai nėra susiję su viešuoju administravimu, todėl skundas nepriskirtinas nagrinėti administraciniam teismui ir nagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme.
Atsižvelgiant į Regionų apygardos administracinio teismo nutartį, skundas buvo paduotas Klaipėdos apylinkės teismui, tačiau šis teismas 2018-06-07 nutartimi (administracinio nusižengimo byla Nr. 11-192-963/2018)skundą grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas nutartyje nurodė, kad apylinkės teismai nagrinėja skundus dėl institucijų priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose (ANK 621 straipsnis), todėl laikytina, kad nėra teisinio pagrindo nagrinėti pateiktą skundą.
Šalies argumentai
Klaipėdos apygardos teismas 2018-07-27 nutartimi panaikino Klaipėdos apylinkės teismo 2018-06-07 nutartį ir grąžino bylą Institucijai – Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai procesiniam sprendimui priimti (administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-245-651/2018), nurodydamas, jog sprendimas nepradėti administracinio nusižengimo teisenos turi būti įformintas procesiniu sprendimu – nutarimu.
2018-09-10 el. paštu M. G. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus raštu Nr. (32.1)-VTS2-3036 buvo informuotas, kad vykdydamas Klaipėdos apygardos teismo 2018-07-27 nutartį bei vadovaudamasis ANK 589 straipsnio 80 punktu, 614 straipsnio 2 dalimi, 615–619 straipsniais ir 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Skyrius priėmė procesinį sprendimą – 2018-07-31 nutarimą Nr. ATP3-3371 administracinio nusižengimo byloje ROIK: 18076812538.
2018-09-10 raštu M. G. kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybę, prašydamas atsiųsti 2018-07-31 nutarimo Nr. ATP3-3371 kopiją ir 2018-09-21 gavo raštą Nr. (32.1.)-VTS2-3151, kuriame buvo nurodyta: „Kadangi administracinio nusižengimo byloje ROIK: 18076812538 nesu proceso dalyvis, todėl išdėstyto teisinio reguliavimo ir argumentų pagrindu mano prašymas nėra tenkinamas.“
Šis raštas buvo apskųstas Administracinių ginčų komisijai, kuri 2018-10-31 priėmė sprendimą Nr. 3R2-69 (AG2-46/16-2018), kuriuo įpareigojo viešojo administravimo subjektą –Klaipėdos miesto savivaldybės administraciją – pateikti M. G. susipažinti 2018-07-31 nutarties Nr. ATP3-3371 kopiją.
Šalies argumentai
2018-11-14 M. G. kreipėsi su skundu į Klaipėdos miesto apylinkės teismą, prašydamas panaikinti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2018-07-31 nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. ATP3-3371 bei įpareigoti savivaldybę pradėti administracinio nusižengimo teiseną dėl (duomenys neskelbtini) namo blogo administravimo „Danės būstui“ pagal ANK 349 straipsnį.
Klaipėdos apylinkės teismas 2018-12-03 nutartimi atsisakė priimti M. G. skundą dėl Institucijos 2018-07-31 nutarimo panaikinimo. Kaip vieną pagrindinių motyvų teismas nurodė argumentą, jog skundą padavęs asmuo M. G. nėra nukentėjusysis.
M. G. teigimu, skundžiama 2018-12-03 nutartis yra neteisėta, priimta neatsižvelgiant į svarbias faktines aplinkybes, turinčias lemiamą įtaką skundo teisingam ir objektyviam išnagrinėjimui.
Dėl nukentėjusiojo statuso suteikimo
UAB „(duomenys neskelbtini)“ buvo namo administratore nuo 2005-04-14 iki 2017-11-24. Per šį laikotarpį UAB „(duomenys neskelbtini)“ atliko nesuderintus elektros instaliacijos ir stogo remonto darbus už per dideles sumas, kurios kito bent 3 kartus, todėl laikytina, jog kaina iki šiol nėra tiksli. M. G. nurodo, kad jis buvo verčiamas mokėti didžiausią kainą ir greičiausiai yra permokėjęs. Tai – finansinis nuostolis, todėl yra pagrindas pripažinti jį nukentėjusiuoju.
Klaipėdos miesto savivaldybės administracija nutraukė tyrimą dėl sąmatos, nurodė, jog tyrimas nebuvo atliktas. Sumokėti pinigai yra paskaičiuojamas turtinis nuostolis, kuris iki šiol nėra atlygintas ir nėra jokios informacijos, kada tai bus padaryta. Todėl, M. G. manymu, Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos nutarimas nutraukti tyrimą ir atsisakyti pripažinti jį nukentėjusiuoju gali būti skundžiamas.
Dėl galimo teisėjos R. Stonkuvienės šališkumo ir neobjektyvumo
2018-06-07 teisėja R. Stonkuvienė priėmė nutartį grąžinti skundą jį padavusiam asmeniui, nurodydama, jog apylinkės teismai nagrinėja skundus dėl institucijų priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose (ANK 621 straipsnis), todėl laikytina, kad nėra teisinio pagrindo nagrinėti pateiktą skundą. Tačiau ši nutartis Klaipėdos apygardos teismo 2018-07-27 nutartimi buvo panaikinta.
M. G. nuomone, gavusi skundą dėl to paties dalyko ir dalyvaujant toms pačioms šalims, teisėja R. Stonkuvienė turėjo nusišalinti nuo pakartotinio skundo nagrinėjimo, kadangi teisėja jau yra išsakiusi savo nuomonę dėl šio skundo, juolab, kad teisėja R. Stonkuvienė priėmė sprendimą, kuris aukštesniojo teismo buvo panaikintas, todėl pakartotinis tokio paties sprendimo dėl to paties dalyko ir tų pačių ginčo šalių priėmimas verčia abejoti teisėjos objektyvumu ir nešališkumu. Laikytina, jog tai yra rimtas pagrindas panaikinti skundžiamą nutartį, nes teisėja ne tik neišnagrinėjo skundo, bet ir savo sprendimu užkirto kelią susigrąžinti permokėtus pinigus, įteisinant neteisėtus UAB „(duomenys neskelbtini)“ veiksmus prieš (duomenys neskelbtini) namo gyventojus. M. G. pažymi, jog pateiktoje medžiagoje yra daugiau nei pakankamai duomenų, įrodančių žymų pinigų permokėjimą, kuris nebuvo grąžintas ne tik jam, bet ir kitiems prie 2017-05-02 pareiškimo prisidėjusiems asmenims, todėl nukentėjusiojo statusas turi būti suteiktas ne tik jam, bet ir visiems pareiškimą pasirašiusiems asmenims, kurie laikytini nukentėjusiaisiais nuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ veiksmų ir turi visas administracinio proceso dalyvių teises ir pareigas. Nėra teisinio tikrumo, kad pateiktas skundas buvo išnagrinėtas tinkamai, kadangi jį teismas nagrinėjo tos pačios sudėties, tarp tų pačių šalių ir priimtas teismo sprendimas aukštesniojo teismo buvo panaikintas.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
Skundas iš dalies tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju apylinkės teismas netinkamai interpretavo ANK 621 straipsnio nuostatas ir padarė neteisingą išvadą, kad M. G. neturi teisės apskųsti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2018-07-31 nutarimo Nr. ATP3-3371, kuriuo administracinio nusižengimo teisena UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratoriui M. Š. pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį nutraukta.
ANK 621 straipsnyje, reglamentuojančiame teisę apskųsti nutarimą administracinio nusižengimo byloje, nustatyta, kad ANK 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų nutarimus administracinių nusižengimų bylose apylinkės teismui gali apskųsti asmuo, dėl kurio atitinkamas nutarimas priimtas, nukentėjusysis (ar jų atstovai).
Skundžiamoje Klaipėdos apylinkės teismo 2018-12-03 nutartyje nurodyta, kad iš pateiktos administracinio nusižengimo bylos, kurioje 2018-07-31 Klaipėdos miesto savivaldybės administracija priėmė nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo bylą Nr. ATP3-3371 UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratoriui M. Š. pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį, nustatyta, jog nėra duomenų, kad pareiškėjas M. G. būtų buvęs pripažintas nukentėjusiuoju, todėl jis nepatenka į kategoriją asmenų, turinčių teisę paduoti skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
ANK 578 str. 1 d. nustatyta, kad nukentėjusiuoju administracinio nusižengimo byloje laikomas fizinis arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala. Asmuo pripažįstamas nukentėjusiuoju administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno sprendimu, kuris įforminamas įrašu administracinio nusižengimo protokole, arba administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos nutarimu ar teismo nutartimi.
Sutiktina, kad M. G. nagrinėjamu atveju nėra pripažintas nukentėjusiuoju, tačiau, kaip nustatyta, būtent pagal jo ir kitų daugiabučio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų/patalpų savininkų 2017-05-02 pareiškimą „Dėl administracinio nusižengimo bylos teisenos (duomenys neskelbtini), namo administratoriaus UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus atžvilgiu inicijavimo“ (reg. Nr. RS1764) Institucija atliko administracinės teisenos tyrimą ir priėmė atitinkamus procesinius sprendimus, iš jų ir M. G. ginčijamą Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2018-07-31 nutarimą. Šiame nutarime, kuriuo Institucija nutraukė administracinio nusižengimo bylą Nr. ATP3-3371 UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratoriui M. Š. pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį, be kita ko, konstatuota, jog, įvertinus administracinės teisenos metu nustatytus duomenis, buvo padaryta išvada, kad administratorius, atlikdamas namo, adresu (duomenys neskelbtini), elektros instaliacijos avarinės būklės likvidavimo darbus, nesuderinęs šių darbų paslaugų sąmatos kainos su butų/patalpų savininkais, neveikė kaltai. Taigi nesant vieno iš būtinų subjektyviosios pusės struktūrinių požymių – kaltės, negali kilti ir teisinės pasekmės. Nenustačius duomenų, kurie leistų daryti pagrįstą ir neabejotiną išvadą dėl administratoriaus įgalioto asmens M. Š. netinkamo įstatymų nustatytų pareigų vykdymo, administracinė teisena pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį nutraukiama.
Kaip matyti, Institucijos priimto procesinio sprendimo esmė – konstatavimas, kad nebuvo padaryta veika, turinti administracinio nusižengimo požymių – nagrinėjamu atveju logiškai nulėmė, kad pareiškimą Institucijai pateikę asmenys, tame tarpe ir M. G., proceso metu nebuvo pripažinti nukentėjusiaisiais (nėra paties administracinio nusižengimo – nėra ir nukentėjusiųjų). Tačiau, nors M. G. formaliai yra tik pranešėjas apie galimai padarytą administracinį nusižengimą, Institucijos 2018-07-31 nutarimas turi tiesioginę įtaką M. G. teisinei ir procesinei padėčiai, o Klaipėdos apylinkės teismui 2018-12-03 nutartimi atsisakius priimti jo skundą dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2018-07-31 nutarimo, M. G. užkertamas kelias ginti savo galbūt pažeistas teises ir teisėtus interesus. Pažymėtina, jog M. G. kartu su kitais daugiabučio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų/patalpų savininkais kreipėsi su pareiškimu „Dėl administracinio nusižengimo bylos teisenos (duomenys neskelbtini), namo administratoriaus UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus atžvilgiu inicijavimo“ į Klaipėdos miesto savivaldybės administraciją. Būtent šio pareiškimo pagrindu atlikus administracinės teisenos tyrimą, buvo priimti atitinkami procesiniai sprendimai, iš jų ir 2018-07-31 nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylą Nr. ATP3-3371 UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratoriui M. Š. pagal ANK 349 straipsnio 1 dalį, kurį M. G. siekia apskųsti, nurodydamas, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“, laikotarpiu nuo 2005-04-14 iki 2017-11-24 būdama namo (duomenys neskelbtini), administratore, per šį atliko nesuderintus elektros instaliacijos ir stogo remonto darbus už per dideles sumas, jis buvo verčiamas mokėti didžiausią kainą ir greičiausiai yra permokėjęs, taigi patyrė finansinį nuostolį. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju M. G., kaip galimai materialinę žalą patyrusiam asmeniui, negali būti užkirsta galimybė apskųsti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2018-07-31 nutarimą apylinkės teismui remiantis vien formaliu motyvu, kad M. G. dabartinėje administracinio proceso stadijoje nėra įgijęs nukentėjusiojo statuso ir dėl to neturi teisės skųsti Institucijos nutarimą. Toks įstatymo aiškinimas neatitiktų teisingumo ir protingumo principų bei nepagrįstai suvaržytų asmens galimybę ginti savo galimai pažeistas teises teismine tvarka.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad Klaipėdos apylinkės teismas skundžiama 2018-12-03 nutartimi nepagrįstai atsisakė priimti M. G. skundą. Todėl skundžiama nutartis naikinama, o skundo priėmimo klausimas perduodamas iš naujo nagrinėti apylinkės teismui. Kadangi klausimai dėl nušalinimų ir nukentėjusiojo procesinio statuso suteikimo galės būti sprendžiami tolesnėje proceso eigoje, apeliacinės instancijos teismas, perduodamas skundo priėmimo klausimą iš naujo spręsti apylinkės teismui, dėl šių atskirojo skundo argumentų plačiau nepasisako.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-12-03 nutartį, ir perduoti M. G. skundo dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2018-07-31 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. ATP3-3371 priėmimo klausimą iš naujo spręsti Klaipėdos apylinkės teismui.
Nutartis neskundžiama.