- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-08-13
- Bylos Nr.
- A9.-1578-946/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-20-3-00097-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Arūnas Purvainis (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. Ž.
- Institucija
- Pravieniškių pataisos namai-atviroji kolonija
nedalyvaujant institucijos surašiusios protokolą – Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos atstovui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo V. Ž., gimusios (duomenys neskelbtini), lietuvės, Lietuvos Respublikos pilietės, dirbančios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), deklaravusios gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 226 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. Ž. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos ANK) 226 straipsnio 1 dalį, už tai, kad 2020 m. gegužės 22 d. apie 13.30 val. Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos Trečiajame sektoriuje buvo gautas laiškas, adresuotas suimtajam M. P., 10 būrio, gimusiam (duomenys neskelbtini), kurio viduje rasta „Ežio“ SIM kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), ant voko atsiuntimo adresatas įvardintas raidėmis V. Ž ir adresas (duomenys neskelbtini). Vokas adresuotas suimtajam M. P. yra neteisėtas būdas suimtajam M. P. perduoti laisvės atėmimo vietose esantiems asmenims neteisėtus daiktus, taip padarytas administracinis nusižengimas numatytas LR ANK 226 straipsnyje. .
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu apklausta V. Ž. nusižengimą pripažino, gailisi, kad taip padarė, nors tai padarė nesąmoningai. Paaiškino, kad suimtasis M. P. yra jos sūnus. Kuomet, jos sūnų išvežė į Pravieniškių pataisos namus, ji skambino į informaciją ir klausė kaip susisiekti su suimtuoju. Atsiliepusi darbuotoja paaiškino, jog galima suimtajam paskambinti, tačiau reikalinga kortelė. Kokia reikalinga kortelė nebuvo pasakyta. Nurodė, jog jai nebuvo žinoma, jog pataisos namuose draudžiama naudotis mobiliaisiais telefonais. Paaiškino, jog ant laiškų nuolat pasirašinėja V. Ž.
Teismo posėdžio, vykusio 2020 m. liepos 20 d., metu apklausta liudytoja Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečojo sektoriaus Resocializacijos skyriaus specialistė Jurgitą Varankinę parodė, kad paėmė laišką iš įstaigos administracijos, kuris buvo siųstas suimtajam M. P. ir nuėjus prie jo gyvenamosios patalpos, prieš įteikiant laišką patikrinus ar nėra draudžiamų daiktų, buvo rasta SIM kortelė. Įstaiga išduoda taksofono kortelę, kuria suimtasis gali pasipildyti. Su M. P. ar V. Ž. bendrauti neteko.
Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos specialistas Rimantas Saudargas parodė, kad buvo gautas Jurgitos Varankinės tarnybinis pranešimas, jog suimtajam buvo atsiųstas laiškas su neleistina įsinešti į pataisos įstaigą SIM kortele. Pagal minėtą tarnybinį pranešimą buvo iškviesta V. Ž., kuriai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Nurodė, jog internetiniame puslapyje yra nurodyta informacija, kokie daiktai galimi siųsti, kokie ne. Pataisos įstaigoje išduodamos atskiros kortelės, kurios išduodamos suimtiesiems/nuteistiesiems, kurias užregistravus galima skambinti.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos Respublikos ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už neteisėtą daiktų ir reikmenų įnešimą, perdavimą ar bandymą juos perduoti laisvės atėmimo vietose, sulaikytųjų sulaikymo vietose laikomiems asmenims arba neteisėtą daiktų ir reikmenų gavimą iš šių asmenų.
V. Ž. pripažino, jog siuntė laišką, jos kaltė dėl administracinių nusižengimų pagal Lietuvos Respublikos ANK 226 straipsnio 1 dalį, įrodyta byloje surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais: 2020 m. birželio 19 d. V. Ž. surašytu administracinio nusižengimo protokolu Nr. 0060-ANR_P-132-2020, kuriame užfiksuotos visos esminės administracinio nusižengimo padarymo aplinkybės (b. l. 5-6); teisme apklaustų liudytojų Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo sektoriaus Resocializacijos skyriaus specialistės Jurgitos Varankinės bei Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos specialisto Rimanto Saudargo parodymais, taip pat Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiojo skyriaus Resocializacijos skyriaus specialistės 2020 m. gegužės 22 d. tarnybiniu pranešimu Nr. 63-2098 (b. l. 7), kuriame nurodoma, jog 2020 m. gegužės 22 d. M. P., 10 būrys buvo siųstas laiškas nuo V. Ž. Laiško patikrinimo metu buvo rasta Ežio pakuotė su SIM kortele; Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos specialisto Rimanto Saudargo 2020 m. birželio 10 d. fotolentele (b. l. 9), kurioje užfiksuotas atsiųstas laiškas ir Ežio pakuotė su SIM kortele; 2020 m. birželio 11 d. Jurgitos Varankinės apklausos protokolu, kuriame nurodoma: „Aš Jurgita Varankinė dirbu Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiajame sektoriuje Resocializacijos skyriaus specialiste. 2020 m. gegužės 22 d., gavau laišką skirtą suimtajam M. P., gim., 2002 m., 10 būrys 2 kamera. Šį laišką turėjau perduoti minėtam suimtajam. Prie 10 būrio 2 kameros durų buvo pakviestas suimtasis M. P., prie jo akių atplėšiau jam skirtą voką, kurio viduje buvo laiškas ir „Ežio“ pakuotė su SIM kortele. Laišką jam padaviau, o SIM kortelė kaip neleistinas daiktas buvo išimta. Iš ko gavo laišką ant kurio adresatas buvo užrašytas V. Ž. M. P. nesakė. Apie rastą SIM kortelę tarnybiniu pranešimu pranešiau Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos direktoriui“ (b. l. 10); 2020 m. birželio 10 d. M. P. apklausos protokolu, kuriame nurodoma: „Aš M. P. atlieku kardomąją bausmę suėmimą Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiajame sektoriuje, 10 būryje. 2020 m. gegužės 22 d. apie 13.30 val., buvau pakviestas atsiimti laiško ir siuntinio su drabužiais. Laišką su siuntiniu atsiuntė mano mama V. Ž., gyvenanti (duomenys neskelbtini). Aš siuntinį su drabužiais atsiėmiau, o laiško ne. Atplėšus laišką pareigūnei, kurios nežinau, viduje buvo SIM kortelė „Ežys“. Šio laiško su SIM kortele man nedavė. Daugiau paaiškinti nieko neturiu“ (b. l. 11).
Teisme apklaustų liudytojų pareigūnų Jurgitos Varankinės ir Rimanto Saudargo parodymai iš esmės sutampa ir su jų, taip pat ir pareigūnės Jurgitos Varankinės tarnybiniame pranešime nurodytomis aplinkybėmis, taip pat teisme apklaustų pareigūnų parodymai sutampa ir dėl esminių įvykio aplinkybių - liudytojai iš esmės vienodai aiškina faktines bylos aplinkybes, jų parodymus patvirtina ir rašytinė bylos medžiaga. Pažymėtina ir tai, kad minėti liudytojai parodymus davė būdami įspėti dėl atsakomybės už žinomai melagingų parodymų davimą, todėl teismas neturi pagrindo abejoti šių liudytojų parodymų objektyvumu ir patikimumu. Teismas taip pat nenustatė jokių aplinkybių, dėl kurių būtų galima abejoti Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos pareigūnų parodymais, bei aplinkybių, dėl kurių jie būtų suinteresuoti apkalbėti ar pakenkti patrauktam administracinėn atsakomybėn asmeniui, būtų šališki, tendencingi ar neobjektyvūs. Šiame kontekste pažymėtina ir tai, kad teisme apklaustas pareigūnas Rimantas Saudargas parodė, jog internetiniame puslapyje yra nurodyta informacija, kokie daiktai galimi siųsti, kokie ne. Šiuo atveju, pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teismo posėdžio metu patvirtino aplinkybę, kad siuntė laišką su SIM kortele viduje, t. y. suvokė jog siunčia draudžiamą turėti įkalinimo ir pataisos įstaigose esantiems asmenims daiktą. Pažymėtina, kad V. Ž.. nenurodė jokių pagrįstų duomenų apie tai, kad ji nesuvokė ir nežinojo, jog į Pravieniškių pataisos namus – atvirąją koloniją siunčia draudžiamą daiktą. Tokių duomenų teismas taip pat nenustatė.
Pažymėtina, jog tarp Pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų 2020 m. sausio 21 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-25, III skyriuje nurodytų nuteistiesiems (suimtiesiems) leidžiamų įsigyti ir turėti asmeninių daiktų, nėra paminėta mobiliojo ryšio telefono (SIM) kortelė. Šių taisyklių 20.5.1 punkte tik nurodyta, jog pataisos įstaigoje galima įsigyti kortelių, skirtų skambinti pataisos įstaigoje (tardymo izoliatoriuje) įrengtu telefonu (toliau – telefono kortelės).
Teismas, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą sprendžia, kad visi byloje surinkti bei aptarti duomenys papildo vieni kitus ir sudaro vieningą įrodymų visumą, neabejotinai patvirtinančią V. Ž. kaltę dėl jai inkriminuojamo administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos ANK 226 straipsnio 1 dalyje, padarymo, t. y., jog ji 2020 m. gegužės 22 d. apie 13.30 val. į Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos Trečiąjį sektorių siuntė laišką, adresuotą suimtajam M. P., gimusiam 2002 m., 10 būrys, kurio viduje rasta „Ežio“ SIM kortelė Nr. 89370019400036886184. Vokas adresuotas suimtajam M. P. yra neteisėtas būdas perduoti laisvės atėmimo vietose esantiems asmenims neteisėtus daiktus, tuo pažeidė Lietuvos Respublikos BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, kas atitinka Lietuvos Respublikos ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį.
Skirdamas administracinę nuobaudą V. Ž., teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, į tai, kad ji, surašant administracinio nusižengimo protokolą, pripažino padariusi administracinį nusižengimą, kas laikytina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), kad nenustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių (ANK 36 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, V. Ž. skirtina ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatyta minimalaus dydžio nuobauda – bauda, konfiskuojant SIM kortelę „Ežys“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini) (ANK 226 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 637 straipsniais, teismas, teismas
nutaria:
Pripažinti V. Ž. padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 226 straipsnio 1 dalyje, numatytą administracinį nusižengimą bei paskirti jai administracinę nuobaudą:
- pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 226 straipsnio 1 dalį – 1000,00 (vieno tūkstančio eurų) baudą, konfiskuojant SIM kortelę „Ežys“, kurios Nr. (duomenys neskelbtini).
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.