Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-11-18 · Civilinė byla Nr. 2S-1591-467/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-18
Bylos Nr.
2S-1591-467/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Alma Urbanavičienė
Ieškovas
M. P.
Atsakovas
J. B.
Trečiasis asmuo
Kauno miesto 14-ojo notarų biuro
Advokatai
Piotras Orlovas
Kategorijos
  • 106.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2S-1591-467/2010Procesinio sprendimo kategorijos 106.8.2.; 122.3.; 122.4.; 122.5. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. lapkričio 18 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro

kolegijos pirmininkė Alma Urbanavičienė (pranešėja),kolegijos teisėjos Dalia Kačinskienė, Tatjana Žukauskienė,

kolegijos posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės M. P. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. birželio 22 d. nutarties atsisakyti pratęsti terminą ieškinio trūkumams pašalinti civilinėje byloje pagal ieškovės M. P. ieškinį atsakovui J. B. dėl palikimo privalomosios dalies nustatymo, trečiasis asmuo – Kauno miesto 14-ojo notarų biuro notarė D. M. .

Aprašomoji dalis

Kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė M. P. 2010-05-26 kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė nustatyti jai - ieškovei M. P. privalomąją dalį į jos motinai M. B. , mirusiai 2006-01-13, priklausiusio turto, jeigu testamentu jai neskirta daugiau.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. birželio 7 d. nutartimi nustatė terminą iki 2010-06-22 trūkumams pašalinti: patikslinti ieškinio reikalavimus bei pateikti papildomus įrodymus pagal nutartyje išdėstytus motyvus. Teismas konstatavo, kad ieškovė, nurodydama, jog pretenduoja į palikimą, neginčija paveldėjimo teisės liudijimo, tik prašo nustatyti privalomąją palikimo dalį, todėl, nereiškiant reikalavimo dėl paveldėjimo teisės liudijimo nuginčijimo, toks ieškovės reikalavimas nustatyti privalomąją dalį į motinai M. B. priklausiusio turto, jeigu testamentu neskirta daugiau, nesukels jai jokių teisinių pasekmių. Atsižvelgęs į tai, kad privalomojo palikimo dalis nustatoma tik tuo atveju, jei asmeniui palikėjo mirties dieną buvo reikalingas išlaikymas, vadovaudamasis CPK 111 straipsnio 2 dalies 4 punktu, teismas konstatavo, jog ieškovė turi nurodyti aplinkybes, patvirtinančias, kad motinos mirties momentu jai buvo reikalingas išlaikymas bei pateikti tai patvirtinančius dokumentus.

Šalies argumentai

Ieškovės M. P. atstovas advokatas Piotras Orlovas 2010-06-19 padavė prašymą, kuriuo prašė pratęsti terminą ieškinio trūkumams pašalinti iki 2010-07-30. Prašymą grindė tuo, kad nutartis advokato kontoroje gauta tik 2010-06-22, o ieškovė gyvena Vokietijos Federacinėje Respublikoje. Nei elektroninio pašto, nei fakso ieškovė neturi ir jais nesinaudoja. Su ieškove susisiekti bei supažindinti ją su priimta nutartimi, siekiant pašalinti nurodytus trūkumus, gali tik oro paštu, rašydami jai laiškus. Išsiųstas laiškas su teismo nutartimi, prašant pateikti rašytinius įrodymus apie išlaikymo reikalingumo jos motinos mirties dienai, ieškovę pasieks maždaug tik po savaitės, t.y. praėjus teismo nutartyje nustatytam terminui ieškinio trūkumams pašalinti. Asmeniškai aptarti šalintinų ieškinio trūkumų su kliente iki nustatyto termino neturi galimybės. Be to ieškovės atstovas nuo 2010-07-01 iki 2010-07-26 atostogaus.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. birželio 22 d. nutartimi atsisakė pratęsti terminą ieškinio trūkumams pašalinti. Teismas konstatavo, kad ieškovės atstovas, nurodydamas, jog nutartį gavo 2010-06-14, nepateikė teismui šią aplinkybę patvirtinančių įrodymų. Nors ieškovės atstovas nurodo, kad ieškovė gyvena Vokietijos Federacinėje Respublikoje, tačiau iš teismui pateiktos sutarties dėl teisinės pagalbos (atstovavimo) matyti, kad ji sudaryta Tauragės mieste. Atstovo atostogos negali būti pripažinta svarbia termino praleidimo priežastimi.

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010 m. birželio 23 d. nutartimi ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas konstatavo, kad ieškovė nustatytu terminu ieškinio trūkumų nepašalino.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovės M. P. atstovas advokatas Piotras Orlovas prašo panaikinti 2010-06-22 nutartį, pratęsiant ieškovei M. P. terminą ieškinio trūkumams pašalinti iki 2010-07-30. Nurodo, kad 2010-06-07 nutartis advokato kontoroje gauta 2010-06-14. Teismas neatsižvelgė į ieškinyje nurodytas aplinkybes, svarbias nagrinėjamam klausimui, netinkamai aiškino ir taikė procesinių terminų pratęsimo prielaidas reglamentuojančias teisės normas, ydingai įvertino ieškinio reikalavimus. Teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, negalėjo spręsti pareikšto reikalavimo iš esmės, o turėjo tik patikrinti, ar ieškinys atitinka procesiniams dokumentams keliamus formos ir turinio reikalavimus. Teismas, neatsižvelgdamas į tai, kad ieškinyje ieškovė nurodė, jog ketina tikslinti ieškinį, gavus prašomus išreikalauti teismo dokumentus, iš esmės sprendė įrodymų pakankamumo klausimą, nurodydamas pateikti įrodymus, patvirtinančius, kad motinos mirties momentu ieškovei buvo reikalingas išlaikymas. Ieškovės atstovas, susipažinęs su nutartimi, 2010-06-14 raštu kreipėsi į ieškovę, prašydamas skubiai pateikti advokato kontorai prašomus dokumentus, reikalingus ieškinio trūkumams pašalinti ir tos pačios dienos prašymu kreipėsi į teismą, prašydamas pratęsti terminą nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti. „Svarbios priežastys“ yra vertinamoji sąvoka, todėl spręsdamas ieškovės ir jos atstovo nurodytas termino praleidimo priežastis, teismas turėjo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CPK 3 str. 1 d.). Teismas turėjo atkreipti dėmesį, kad ieškovė gyvena užsienyje, ieškovės atstovas tinkamai rūpinosi proceso eiga. Sutartis dėl teisinės pagalbos (atstovavimo) sudaryta Tauragėje, kadangi sutarties egzempliorius buvo siunčiamas oro paštu į Vokietiją, todėl faktas, jog sutartis buvo sudaryta ieškovo atstovo kontoroje Tauragės mieste, negali būti lemiančia aplinkybe, dėl kurios negali būti pratęstas terminas ieškinio trūkumams pašalinti.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisė kreiptis į teismą. Kaip ir bet kuri kita subjektinė teisė, teisė kreiptis į teismą realizuojama tam tikra įstatymų nustatyta tvarka. Šios teisės realizavimo tvarką numato Civilinio proceso kodeksas (toliau – CPK). CPK 111 straipsnis apibrėžia bendrus reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų formai ir turiniui. Be bendrųjų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai, ieškinio turinys turi atitikti ir CPK 135 straipsnio reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas 2010-06-07 nutartyje konstatavo, jog ieškovės M. P. ieškinys dėl palikimo privalomosios dalies nustatymo būtent ir neatitinka šių reikalavimų. Ieškovės atstovas advokatas Piotras Orlovas 2010-06-19 padavė teismui prašymą, kuriuo prašė pratęsti terminą iki 2010-07-30 ieškinio trūkumams pašalinti (b.l. 8). Pirmosios instancijos teismas 2010-06-22 nutartimi atsisakė pratęsti ieškovei terminą ieškinio trūkumams pašalinti, konstatavęs, kad ieškovės atstovo prašymas yra nepagrįstas. Apeliantė (ieškovė) M. P. su tokia teismo išvada nesutinka, atskirajame skunde nurodydama, kad teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, negalėjo spręsti šalies pareikšto reikalavimo iš esmės, spręsti įrodymų pakankamumo klausimo. Teismas netinkamai įvertino ieškovės atstovo prašyme dėl termino trūkumams pašalinti pratęsimo nurodytas priežastis, neįvertino, jog ieškovė gyvena užsienyje, o ieškovės atstovas tinkamai rūpinosi proceso eiga. Teisėjų kolegija iš esmės pritaria apeliantei.

Byloje yra duomenys, kad ieškovė gyvena Vokietijoje ir visi procesiniai dokumentai, susiję su byla, jai siunčiami į Vokietiją (b.l. 23-29). Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi iš esmės nepagrįstai atsisakė patenkinti ieškovės prašymą dėl termino ieškinio trūkumams pašalinti pratęsimo, kadangi tokia teisė jam suteikta pagal CPK 77 straipsnio 1 dalį ir ieškovės atstovo pateikti duomenys buvo pakankami. Tačiau Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010-06-23 nutartimi ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui, t.y. ieškovei (b.l. 12), o ieškovė šios nutarties neapskundė, ką patvirtina Lietuvos teismų informacinės sistemos „LITEKO“ duomenys. Taigi pastaroji nutartis yra įsiteisėjusi ir galiojanti. Dėl to teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliantės atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-06-22 nutarties patenkinimas nepasiektų tikslo ir nesukeltų jokių teisinių pasekmių, o būtent: nepaisant to, kad būtų pratęstas terminas ieškinio trūkumams pašalinti, ieškinys liktų nepriimtas, nes lieka galioti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-06-23 nutartis, kuria tas ieškinys jau yra grąžintas ieškovei M. P. . Dėl to teisėjų kolegija, nors ir konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nevisiškai teisingai pritaikė procesinės teisės normas, tačiau apskųstoji nutartis paliekama galioti nepakeista (CPK 320 str.). Ši nutartis neužkerta kelio, pašalinus ieškinio trūkumus, vėl kreiptis į teismą su tuo pačiu ieškiniu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Alma UrbanavičienėKolegijos teisėjos Dalia KačinskienėTatjana Žukauskienė