- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-27
- Bylos Nr.
- 1A-139-487/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-02350-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Jolanta Čepukėnienė (pirm.), Artūras Šumskas, Gintaras Dzedulionis
- Nuteistasis
- Š. G.
- Nukentėjusysis
- V. B., T. O., E. O.
- Advokatai
- Anna Grinevič
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.1Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Jolantos Čepukėnienė, teisėjų Artūro Šumsko, Gintaro Dzedulionio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo Š. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 12 d. nuosprendžio, kuriuo Š. G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams, pagal BK 302 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir Š. G. paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir Š. G. skirta bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Šiuo nuosprendžiu nukentėjusiųjų V. B., V. B., T. O. ir E. O. pareikšti civiliniai ieškiniai tenkinti visiškai. Priteista iš Š. G. 229,81 eurų žala V. B. naudai, 724,00 eurų žala V. B. naudai, 1066,00 eurų žala T. O. naudai, 500,00 eurų žala E. O. naudai.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Š. G. nuteistas už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą, įsibraudamas į patalpą, o būtent: jis, 2014-11-17 laikotarpiu nuo 03.00 val. iki 06.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, užėjo į neužrakintą butą adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur pavogė laikrodį „GC” Nr. X76004G25, 2500 Lt (724.00 Eur) vertės, priklausantį nukentėjusiajam V. B., moterišką rankinuką „GUESS“, 500 Eur vertės, priklausantį nukentėjusiajai E. O., iš nukentėjusiojo V. B. striukės, kabėjusios spintoje, esančioje buto koridoriuje, kišenės pagrobė rudos spalvos piniginę, 100 Lt (28.96 Eur) vertės, kurioje buvo 400 Lt (115.85 Eur) ir 85 Eur grynųjų pinigų, V. B. vardu išduoti asmens tapatybės kortelė, vairuotojo pažymėjimas, „SEB“ banko mokėjimo kortelė, pensininko pažymėjimas, automobilio „AUDI A6“, v.n. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas, neįvertinti dėl mažareikšmiškumo, iš nukentėjusiojo T. O. striukės, kabėjusios spintoje, esančioje buto koridoriuje, vidinės kišenės pagrobė juodos spalvos piniginę, 150 Lt (43.44 Eur) vertės, kurioje buvo 150 Lt (43.44 Eur) grynųjų pinigų, T. O. vardu išduota asmens tapatybės kortelė, neįvertinta dėl mažareikšmiškumo, T. O. vardu išduoti vairuotojo pažymėjimas ir darbuotojo pažymėjimas, neįvertinti dėl mažareikšmiškumo, 2 „SWEDBANK“ mokėjimo kortelės, neįvertintos dėl mažareikšmiškumo, automobilio „AUDI A6“, v.n. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas, automobilio „AUDI A3“, v.n. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas, neįvertinti dėl mažareikšmiškumo, minėto buto virtuvėje pagrobė nešiojamąjį kompiuterį „SAMSUNG“, 2700 Lt (782.00 Eur) vertės, priklausantį T. O., nešiojamojo kompiuterio rankinę, 40 Lt (11.59 €) vertės, kurioje buvo namo, esančio(duomenys neskelbtini), Būkiškio k., Vilniaus raj. detalusis planas, namo projektas, leidimas statybai, namo, esančio (duomenys neskelbtini)Avižieniai, Vilniaus raj. pirkimo–pardavimo sutartis, žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini), Vilniaus raj., pirkimo-pardavimo sutartys, S. D. paveldėjimo liudijimas, namo, esančio (duomenys neskelbtini)., Vilniaus raj. statybos sąskaitos-faktūros, išduotos UAB „D“ (duomenys pakeisti), statybinių medžiagų pirkimo-pardavimo kvitai, sutartis dėl plieninių durų „SKYDAS“ pirkimo, neįvertinti dėl mažareikšmiškumo, 4 raktai „MOTURA“, 480 Lt (139.02 Eur) vertės, 4 raktai „ASSA“, 160 Lt (46.34 Eur) vertės, po ko iš įvykio vietos pasišalino, tokiu būdu pagrobdamas V. B. turtą 2500 Lt (724.00 Eur) vertės, tuo padarydamas pastarajam turtinę žalą 2500 Lt (724.00 Eur) sumai, E. O. turtą 500 Eur vertės, tuo padarydamas pastarajai turtinę žalą 500 Eur sumai, V. B. turtą 794 Lt (229.81 Eur) vertės, tuo padarydamas pastarajam turtinę žalą 794 Lt (229.81 Eur) sumai, T. O. turtą 3680 Lt (1066.00 Eur) vertės, tuo padarydamas pastarajam turtinę žalą 3680 Lt (1066.00 Eur) sumai.
Šiais savo veiksmais Š. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.
Taip pat Š. G. nuteistas už tai, kad neturėdamas teisėto pagrindo, įgijo bei panaudojo fizinio asmens dokumentą, o būtent: jis 2014 metų lapkričio mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą dieną, neturėdamas teisėto pagrindo, įgijo V. G. vardu išduotą studento pažymėjimą LKKA 12164929, kurį panaudojo 2014-11-29 ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku UAB „L” (duomenys pakeisti), esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, pateikdamas minėtą pažymėjimą užstatant į lombardą nešiojamąjį kompiuterį “Samsung”, tokiu būdu neturėdamas teisėto pagrindo įgijo ir panaudojo svetimą asmens dokumentą.
Šiais savo veiksmais Š. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 302 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Š. G. prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 12 d. nuosprendį ir atidėti jam paskirtosios laisvės atėmimo 6 mėnesiams bausmės vykdymą.
Š. G. nurodė, kad jo padarytas nusikalstamas veikas teismas kvalifikavo teisingai. Dėl savo padarytų nusikaltimų jis prisipažino, dėl jų nuoširdžiai gailisi. Šias aplinkybes teismas įvertino teisingai, t.y. pripažino jas lengvinančiomis pagal BK 59 str. 1 d. 2 p. Nusikaltimus padarė dėl savo sunkios materialinės padėties. Nusikaltimų padarymo metu gyveno Vilniuje, kur nuomojosi vieną kambarį trijų kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini), šiaip jis yra šiaulietis. Sumaišęs adresus, pateko į kitą gyvenamąjį namą adresu (duomenys neskelbtini) Nors ir suprato, kad yra ne savo name, palenkė 40 buto durų rankeną ir durys atsidarė. Suprato, kad šio buto šeimininkai galimai užmiršo užsirakinti duris. Įėjęs į vidų, suprato, kad šeimininkai miega, o bute yra vertingų daiktų. Kadangi tuo metu jis buvo atsidūręs beviltiškai blogoje materialinėje situacijoje, visiškai neturėjo pinigų ne tik susimokėti už būsto nuomą, bet ir maistui, pamatęs, kad lengvai gali pasisavinti svetimus daiktus bei pinigus, savęs nekontroliavo ir įvykdė vagystę. Dėl tokių veiksmų nuoširdžiai gailisi, norėtų atlyginti nukentėjusiems asmenims padarytą žalą. Jam yra pritaikyta kardomoji priemonė – paimtas jo asmens dokumentas, todėl įsidarbinti jam iki šiol nepavyksta. Jis supranta, kad bausmės neišvengs, taip pat neišvengs prievolės atlyginti padarytą žalą, tačiau tai galėtų padaryti tik dirbdamas. Kad galėtų greičiau padengti padarytą žalą nukentėjusiesiems, yra pasiryžęs ir pasiskolinti bent dalį pinigų, tačiau kadangi šiuo metu niekur nedirba, t.y. negali užtikrinti, kad laiku grąžintų pasiskolintas pinigines lėšas, paskolos jam niekas nesuteikia.
Apeliantas skunde pažymėjo, kad jo padaryti nusikaltimai priskiriami prie apysunkių. Nežiūrint to, kas jis yra atlikęs bausmę už ankstesnio nusikaltimo padarymą ir dar nėra išnykęs teistumas, prašo įvertinti jo aukščiau išvardintas nusikaltimų padarymų aplinkybes bei motyvus ir skirti jam laisvės atėmimo bausmę, atidedant bausmės vykdymą. Nurodė, kad niekada nėra pažeidęs jam skirtos kardomosios priemonės – įpareigojimo registruotis policijos įstaigoje. Mano, kad teismas turi pagrindo manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tuo pačiu prašo teismo paskirti jam BK 75 str. 2 d. numatytą baudžiamojo poveikio priemonę ir (ar) vieną ar kelis įpareigojimus, numatytus šio straipsnio 2 dalies 1-11 punktuose.
Teismo posėdžio metu nuteistasis Š. G. ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo Š. G. apeliacinis skundas atmetamas.
Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose. Nuteistasis Š. G. apeliaciniame skunde, neginčydamas veikos kvalifikacijos, apimties bei savo kaltės jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme, kelia paskirtosios bausmės švelninimo klausimą, prašydamas BK 75 str. pagrindu atidėti jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą.
Kaip matyti iš skundžiamo teismo nuosprendžio, Š. G. nuteistas už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., ir jam paskirta subendrinta laisvės atėmimo 9 mėnesiams bausmė. Pritaikius BK 64¹ str., jam paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas Š. G. bausmę, atsižvelgė į tai, kad Š. G. anksčiau buvo teistas 5 kartus, tame tarpe ir už nusikalstamas veikas nuosavybei ir valdymo tvarkai, susijusias su dokumentų ar matavimo priemonių klastojimu. Teismas nustatė, kad nusikalstamas veikas jis įvykdė, atlikęs laisvės atėmimo bausmę, tačiau neišnykus teistumui, kas leidžia daryti išvadą, jog anksčiau paskirta laisvės atėmimo bausmė nepaveikė nuteistojo, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų (BK 41 str. 2 d. 4 p.), t.y. švelnesnėmis bausmėmis nepavyktų pasiekti BK 41 str. numatytų bausmės tikslų. Jis anksčiau ne vieną kartą baustas administracine tvarka, duomenų apie paskirtų baudų sumokėjimą nėra. Teismas taip pat atsižvelgė į tai, kad nuteistasis ikiteisminio tyrimo laikotarpiu, dirbdamas ir turėdamas pajamas, neatlygino net dalies žalos nukentėjusiesiems. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe buvo pripažinta aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvo nustatyta. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į šias aplinkybes, laikė, jog Š. G. turi būti paskirtos laisvės atėmimo bausmės, artimos straipsnių už jam inkriminuotus nusikaltimus sankcijose numatytų bausmių minimumui.
Teisėjų kolegijos vertinimu, Š. G. parinkta bausmės rūšis – laisvės atėmimas – ir paskirtas galutinis bausmės dydis – 6 mėnesiai laisvės atėmimo, atsižvelgiant į Š. G. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir jo asmenybę (anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, nedirba), yra adekvatus jo padarytiems nusikaltimams, paskirta bausmė nėra aiškiai per griežta.
Nuteistasis prašo atidėti jam paskirtos 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą.
BK 75 str. 1 d. nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Pažymėtina, jog taikyti BK 75 str. nuostatas yra teismo teisė. Teismas, taikydamas BK 75 str., baudžiamosios veikos ir bausmės individualizavimą atlieka du kartus: pirma – teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, įvertina nusikaltimo pobūdį ir jo pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybę bei atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes ir, atsižvelgdamas į aplinkybių visumą, parenka sankcijoje numatytą bausmės rūšį ir dydį, tinkamiausią bausmės tikslams pasiekti; antra – nustatęs BK 75 str. numatytas sąlygas, teismas šias aplinkybes įvertina dar kartą, spręsdamas, ar bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tačiau, atidėdamas paskirtosios bausmės vykdymą, teismas turi spręsti, ar pritaikytų baudžiamųjų teisinių priemonių ir teismo paskirtų įpareigojimų visuma turės poveikį kaltininkui ir kad ateityje jis laikysis įstatymų bei nedarys naujų nusikaltimų (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis Nr. 2K-66-303/2015). Baudžiamasis įstatymas nenurodo aplinkybių, į kurias teismas turėtų atsižvelgti, svarstydamas BK 75 str. nustatytas nuostatas, ar bausmės tikslai kaltininkui bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Spręsdamas šį klausimą, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės tikslais, įtvirtintais BK 41 str. 2 d. Be to, teismas turi įvertinti visas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta veika, tiek su kaltinamo asmens asmenybe, ypatingą dėmesį atkreipiant į tai, kaip bausmės vykdymas paveiks jo teigiamus socialinius ryšius. Bylos duomenys turi sudaryti prielaidas išvadai, kad konkrečiam nuteistam asmeniui bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartys Nr. 2K-109/2010, 2K-149/2011, 2K-488/2013, 2K-61-895/2015).
Apeliantas skunde nurodo, jog jis nusikalstamas veikas padarė dėl sunkios materialinės padėties, jo padaryti nusikaltimai priskiriami prie apysunkių, jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės nesudaro pagrindo manyti, kad, atidėjus paskirtosios bausmės - laisvės atėmimo vykdymą, bus pasiekti BK 41 str. 2 d. numatyti bausmės tikslai, kadangi Š. G., kaip anksčiau minėta, yra ne vieną kartą teistas, nusikalstamas veikas padarė, turėdamas neišnykusį teistumą, niekur nedirba. Be to, atkreiptinas dėmesys, kad pirmosios instancijos teismas į aplinkybes, kad Š. G. prisipažino, padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, jau atsižvelgė, šias aplinkybes pripažino jo atsakomybę lengvinančiomis (BK 59 str. 1 d. 2 p.), todėl, pritaikius BK 64¹ str., vienu trečdaliu sumažino nuteistajam paskirtą bausmę.
Esant nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nėra jokio pagrindo atidėti Š. G. paskirtos laisvės atėmimo šešiems mėnesiams bausmės vykdymą, kadangi apelianto skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo manyti, jog be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo bus pasiekti BK 41 str. numatyti bausmės tikslai. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 12 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistojo Š. G. apeliacinį skundą atmesti.