- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-03-25
- Bylos Nr.
- 1-115-733/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12286-2018-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Povilaitis
- Nukentėjusysis
- K. F.
- Kaltinamasis
- R. F.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. F., gim. (duomenys neskelbtini) Šilutės r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini)), neteistas, kaltinamas dviem pavieniais nusikaltimais pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2018-03-15, apie 23 val. 20 min., (duomenys neskelbtini), Z. B. namų vasarnamyje, R. F. asmeninio konflikto su mama K. F. metu, tyčia kumščiu sudavė du smūgius pastarajai į dešinę galvos pusę, taip sukėlė nukentėjusiajai K. F. fizinį skausmą.
2018-11-15, apie 18 val., (duomenys neskelbtini), Z. B. namų vasarnamyje, R. F. asmeninio konflikto su mama K. F. metu, tyčia metaline mentele pastarajai sudavė vieną smūgį į kaktą, taip padarė muštinę - kirstinę kaktos žaizdą su kaktikaulio išorinės kaulinės plokštelės pažeidimu ir sukėlė nukentėjusiajai K. F. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis R. F., apklaustas teisiamajame posėdyje, dėl jam pareikštų kaltinimų pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kaltu prisipažino visiškai ir patvirtino ikiteisminio tyrimo metu 2018-03-16, 2018-11-16 ir 2018-12-19 įtariamojo apklausų metu duotus parodymus (1 t., 169, 170 b. l.; 2 t., 10, 11, 21 b. l.), kad kaltinime nurodytais laikotarpiais ir vietoje, jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, turėjusio įtakos jo smurtiniams veiksmams, žodinio konflikto su mama K. F. metu, iš pykčio, tyčia panaudojo fizinį prieš savo mamą K. F. ir padarė kaltinime inkriminuotus nusikalstamus veiksmus. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi, mamos atsiprašė, ši jam atleido ir abu susitaikė.
Nukentėjusioji K. F., kurios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodė, kad 2018-03-15, apie 23 val. ji, jos sugyventinis Z. B. ir kartu su ja gyvenantis sūnus R. F. vasaros virtuvėje girtavo. Tarp jos ir sūnaus R. F. kilus konfliktui dėl maisto gaminimo, pastarasis kumščiu sudavė du kartus jai į pakaušio dešinę pusę, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Dėl suduotų smūgių į medikus nesikreipė. 2018-11-15, apie 20 val., jai ir sūnui R. F. būnant toje pačioje virtuvėje bei kilus konfliktui, pastarasis, kepdamas blynus, metaline mentele sudavė jai vieną kartą į kaktą, taip ją sužalodamas. Nuo patirto smūgio apsvaigo galva, atsipeikėjo tik atvykus medikams, kuriuos iškvietė sūnus R. Byloje civilinio ieškinio dėl žalos atlyginimo nereiškia, su sūnumi R. F. susitaikė, jam atleido (1 t., 64, 65, 68, 88, 89, 90 b. l.).
Nukentėjusioji K. F. analogiškas nusikaltimų įvykių aplinkybes nurodė 2018-03-15 ir 2018-11-15 bendraudama su policijos pareigūnais iškart po įvykio (1 t., 1, 2, 16-18 b. l., žr. kompaktinį diską – 1 t., 128 b. l.).
Iš teismo medicinos specialisto 2018-11-27 išvados Nr. G 2074/2018(03) matyti, kad K. F. nustatyta muštinė - kirstinė kaktos žaizda su kaktikaulio išorinės kaulinės plokštelės pažeidimu. Sužalojimas atitinka užduotyje nurodytą įvykio laiką - 2018-11-15, apie 18 val., galėjo būti padarytas vienu poveikiu, sudavus į kaktą „metalinės mentelės“ briauna. K. F. padarytas sužalojimas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., 106 b. l.).
Iš alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopijos matyti, kad 2018-03-15, 23 val. 53 min. nukentėjusiajai K. F. nustatytas 1,87 promilės, o 2018-03-15, 23 val. 48 min. kaltinamajam R. F. – 1,66 promilės girtumas, kurių šie neginčijo (1 t., 173-176 b. l.).
Iš alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopijos matyti, kad 2018-11-15, 20 val. 52 min. kaltinamajam R. F. nustatytas 2,19 promilės girtumas, kurio šis neginčijo (2 t., 14-16 b. l.).
Liudytojas Z. B., kurio ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodė, kad 2018-03-15, jis, būdamas kaltinime nurodytoje vietoje, matė kaip jo sugyventinės K. F. neblaivus sūnus R. F., iš pykčio, konflikto metu kumščiu sudavė smūgius savo mamai K. F. į galvą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą (1 t., 76, 77 b. l.). 2018-11-15 nusikaltimo įvykio nematė, nes miegojo kitoje patalpoje (1 t., 123, 124 b. l.).
Liudytojas V. D., kurio ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai teisiamajame posėdyje pagarsinti įstatymo nustatyta tvarka, parodė, kad 2018-11-15, apie 20 val., (duomenys neskelbtini), pas jį į namus atėjęs R. F. paprašė mobiliojo telefono, jog galėtų iškviesti greitąją medicinos pagalbą savo mamai K. F.. Negirdėjo ką R. F. kalbėjo telefonu, bet baigęs pokalbį šis prisipažino smurtavęs prieš savo mamą K. F. ir prakirtęs jai kaktą, dėl ko pradėjo kraujuoti (1 t., 126, 127 b. l.).
Iš 2018-11-24 savanoriškų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji K. F. policijos tyrėjai pateikė metalinę mentelę, kuria jai buvo sužalota kakta (1 t., 136-138 b. l.).
Iš 2018-11-27 daikto apžiūros protokolo ir jo priedo – fotolentelės matyti, kad užfiksuoti metalinės mentelės, paimtos iš K. F., individualūs požymiai (1 t., 139, 141 b. l.), kuri perduota saugoti Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariatui (1 t., 145 b. l.).
Iš 2018-03-16 ir 2018-11-15 įvykio vietos apžiūros protokolų ir jų priedų – fotolentelių matyti, kad nusikaltimo vieta yra vasarnamio, esančio (duomenys neskelbtini), virtuvėje (1 t., 56-61, 78-83 b. l.).
Iš R. F. asmens anketinių duomenų matyti, kad nukentėjusioji K. F. yra jo mama (1 t., 147 b. l.).
Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamojo R. F. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jis 2018-03-15 ir 2018-11-15 padarė nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje, yra surinkta pakankamai. Kaltinamasis iš esmės padarytų nusikaltimų neneigia, jo parodymus patvirtina neprieštaringi ir vieni kitus papildantys nuosprendyje nurodyti įrodymų šaltiniai.
R. F. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis tyčia mušdamas – 2018-03-15 kumščiu suduodamas du kartus į galvos sritį ir 2018-11-15 metaline mentele suduodamas vieną kartą į kaktą šeimos nariui – mamai K. F., taip nukentėjusiajai 2018-03-15 sukeldamas fizinį skausmą, o 2018-11-15 - nežymų sveikatos sutrikdymą.
Bausmės skyrimas, kiti klausimai
R. F. atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikaltimus padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kuris turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
R. F., būdamas baustas administracine tvarka už įvairius administracinius nusižengimus (1 t., 153-162 b. l.), neteistas (1 t., 163, 164 b. l.), (duomenys neskelbtini) (1 t., 148, 149 b. l.), padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus žmogaus sveikatai.
Atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, proporcingą atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybių buvimą, nukentėjusiosios, nereiškiančios civilinio ieškinio dėl žalos atlyginimo ir neprašančios skirti griežtos bausmės, poziciją, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad R. F. bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam už kiekvieną nusikaltimą atskirai laisvės apribojimo bausmes, kurios bendrintinos BK 63 straipsnio pagrindu.
R. F. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos, nes baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
R. F. į bausmės laiką įskaitytini laikinajame sulaikyme išbūti laikotarpiai (BK 66 straipsnio 1 dalis).
R. F. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios - naikintinos nuosprendžiui įsiteisėjus.
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau – ir Valstybinė ligonių kasa), atstovaujama Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, pareiškė R. F., gim. (duomenys neskelbtini), civilinį ieškinį dėl 108,16 Eur žalos atlyginimo už nukentėjusiosios K. F., gim., (duomenys neskelbtini), gydymą 2018-11-15 sveikatos priežiūros įstaigoje, kuriai už paslaugas apmokėjo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau – ir PSDF) biudžeto lėšų (1 t., 112-115, 117, 119, 120 b. l.).
Kaltinamasis R. F. ieškinį pripažįsta.
Ieškinys pagrįstas, įrodytas gydymo paslaugų išrašu, todėl tenkintinas visiškai.
Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalys).
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2018-11-15 nukentėjusiajai K. F. dėl patirto sveikatos sutrikdymo VšĮ Šilutės ligoninės medicinos specialistai suteikė gydymo paslaugas, o Valstybinė ligonių kasa iš PSDF biudžeto lėšų už jos gydymą sumokėjo 108,16 Eur (1 t., 114 b. l.).
CK 6.280 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo.
Kadangi sužalojimai nukentėjusiajai K. F. buvo padaryti tyčiniais, neteisėtais R. F. veiksmais, todėl pastarajam kyla pareiga atlyginti padarytą žalą, tai yra Valstybinės ligonių kasos patirtas sužalotojo gydymo išlaidas, apmokėtas iš PSDF biudžeto lėšų. Esant šioms aplinkybėms, priteistina iš R. F. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 108,16 Eur žalos atlyginimui (CK 6.283 straipsnio 1 dalis).
Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti, - K. F. metalinė mentelė, saugoma Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariate pagal 2018-11-27 kvitą B serija BBB Nr. 065969 (1 t., 145 b. l.), grąžintina teisėtam savininkui – nukentėjusiajai K. F., gim. (duomenys neskelbtini) (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu,
nusprendžia:
- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už 2018-03-15 fizinio skausmo sukėlimą ir paskirti laisvės apribojimą penkiems mėnesiams, įpareigojant per tris mėnesius sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, taip pat dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už 2018-11-15 nežymų sveikatos sutrikdymą ir paskirti laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant per tris mėnesius sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, taip pat dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, ir galutinę subendrintą bausmę nustatyti laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigojant per tris mėnesius sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, taip pat dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu R. F. paskirtą laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 1 dalimi, R. F. į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką: nuo 2018-03-15 iki 2018-03-17 ir nuo 2018-11-15 iki 2018-11-16, tai yra penkias dienas, vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms, kas sudaro dešimt laisvės apribojimo dienų.
R. F. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios - panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš R. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, juridinio asmens kodas 191351679, (Europos g. 1, LT-03505 Vilnius, atsiskaitomoji sąskaita (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, banko kodas 73000) 108,16 Eur (vieną šimtą aštuonis eurus 16 centų) žalos atlyginimui.
Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti, - metalinę mentelę, saugomą Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariate pagal 2018-11-27 kvitą B serija BBB Nr. 065969, grąžinti nukentėjusiajai K. F., gim. (duomenys neskelbtini), pavedant tai atlikti Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariatą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.