- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-06-01
- Bylos Nr.
- e2YT-4906-272/2022
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stefanovič
- Pareiškėjas
- D. J.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybės įmonė Turto bankas
- Kategorijos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėja Irena Stefanovič, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 443 straipsnio 5 dalimi, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos D. J. pareiškimą (patikslintą) dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo – Valstybės įmonė Turto bankas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja D. J., patikslinusi pareiškimą, prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2019-06-19 Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos išduotoje pažymoje Nr. IG-6 nurodyta K. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) yra tas pats asmuo, o jos vardu įregistruota namų valda ir pastatai, adresu (duomenys neskelbtini), yra tie patys statiniai, kurie įrašyti Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. (duomenys neskelbtini).
Pareiškėja pareiškime (patikslintame) nurodė, kad K. K. yra pareiškėjos D. J. močiutė, t. y. D. J. tėvo, P. K., motina. (duomenys neskelbtini) mirus K. K., jos palikimą priėmė jos sūnus, pareiškėjos tėvas, P. K.. (duomenys neskelbtini) mirus pareiškėjos tėvui P. K., jo palikimą priėmė jo sutuoktinė V. K.. 2021-04-04 mirus V. K., jos palikimą priėmė jos duktė, pareiškėja D. J.. P. K. mirusios motinos turto VĮ Registrų centre neįregistravo. Pareiškėja, siekdama įregistruoti močiutės vardu turėtą nuosavybę, kreipėsi į VĮ Registrų centras su prašymu įregistruoti Nekilnojamojo turto registre K. K. nuosavybės teises į nekilnojamuosius daiktus, esančius (duomenys neskelbtini) (registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)). Pagal nekilnojamojo turto registro duomenis adresu (duomenys neskelbtini) yra įregistruoti šie nekilnojamieji daiktai: gyvenamasis namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) kiemo rūsys (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tvartas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kluonas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Teikdama prašymą pareiškėja pateikė VĮ Registrų centrui (duomenys neskelbtini) 2019-06-19 pažymą Nr. IG-6, kurioje nurodoma, kad pagal (duomenys neskelbtini) seniūnijos ūkinę knygą Nr. 6 namų ūkio Nr. 400 pil. K. K., gim. (duomenys neskelbtini), vardu įregistruota namų valda ir pastatai, adresu (duomenys neskelbtini). VĮ Registrų centras prašymą įregistruoti Nekilnojamojo turto registre K. K. nuosavybės teises į aukščiau paminėtus nekilnojamuosius daiktus atmetė. Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2019-06-19 pažymoje Nr. IG-6 yra neteisingai nurodyti asmens duomenys, o būtent vardas, trūksta asmens kodo, gatvės pavadinimo ir duomenų, identifikuojančių nekilnojamuosius daiktus, kad būtų galima vienareikšmiškai nustatyti, jog pažymoje minimi statiniai yra tie patys statiniai, kurie įrašyti Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. (duomenys neskelbtini).
Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) seniūnijos pažymoje apie asmens K. K. deklaruotą gyvenamąją vietą nurodytas vardas yra (duomenys neskelbtini) nurodyta gimimo data „(duomenys neskelbtini)“ sutampa su (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2019-06-19 pažymoje Nr. IG-6 nurodyta gimimo data apie K. K., taipogi sutampa K. K. vardu įregistruota namų valda su K. K. deklaruota gyvenamąja vieta; 2017-10-13 (pažymos Nr. GR.3A-2850) Gyventojų registro pažyma apie asmens duomenis patvirtina, kad duomenų apie asmenį, vardu „K.“ K., nėra, tačiau nurodoma, kad Gyventojų registro duomenimis K. K. gimė (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) K. K. mirties liudijime nurodyta gimimo data (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimimo data 1904-03-10) sutampa su (duomenys neskelbtini)seniūnijos 2019-06-19 pažymoje Nr. IG-6 nurodyta gimimo data. Teismui pateikta Nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byla, kurioje nurodytas nekilnojamojo turto objektas - Žemės sklypas su statiniais, registro Nr. (duomenys neskelbtini), adresas - (duomenys neskelbtini). Istorinėje matavimų byloje nurodytas adresas (duomenys neskelbtini), savininko vardas, pavardė tėvavardis - K. K., J., gimusi (duomenys neskelbtini). Pažymėtina, kad laikotarpiu, kai buvo sudaryta istorinė byla, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje gatvių pavadinimai nebuvo suteikti, todėl tiek istorinėje byloje, tiek (duomenys neskelbtini) seniūnijos pažymoje apie asmens deklaruotą gyvenamąją vietą nurodomas adresas yra (duomenys neskelbtini). Atkreiptinas teismo dėmesys, kad pažymoje Nr. IG-6 minimi statiniai yra tie patys statiniai, kurie įrašyti Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. (duomenys neskelbtini), ką patvirtina ir statinių išdėstymo planas, pirmojo aukšto planas, kurie sutampa su istorine byla, sutampa ir bylų pastatų ir statinių charakteristikos. Pateikti dokumentai patvirtina, kad Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2019 m. birželio 19 d. pažymoje Nr. IG-6 nurodytas vardas „K,“ yra nurodytas netiksliai, nes tai yra asmuo, vardu „K.“ K., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusi (duomenys neskelbtini).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo VĮ Turto bankas atsiliepime į pareiškimą prašė bylą nagrinėti teismo nuožiūra jo atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Teismas ypatingąja teisena nagrinėja bylas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo – palikimo priėmimo (CPK 444 straipsnio 2 dalies 8 punkts). Teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis).
Teismas, įvertinęs pareiškėjos pareiškime išdėstytas aplinkybes ir byloje esančius rašytinius įrodymus: 2017-10-02 Gyventojų registro pažymą apie asmens duomenis Nr. GR.3A-2712, iš kurios matyti, kad P. K. gimė (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini), vaikai: D. J., gimusi (duomenys neskelbtini); 2017-09-26 Lietuvos valstybės istorijos archyvo pažymos apie gimimą Nr. (P1-6692) P2-9885 duomenimis P. K. gimė (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) kaime, tėvai – J. K. ir K. K. K.; 2017-10-13 Gyventojų registro pažymą apie asmens duomenis Nr. GR.3A-2850, iš kurios matyti, kad K. K. gimė (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini), duomenų apie K. K. K., gimusią (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos gyventojų registre nėra; mirties liudijimą AM Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio matyti, kad K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2017-10-09 pažymos apie asmens paskutinę deklaruotą gyvenamąją vietą duomenimis K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), 1991-03-31 deklaravo savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini); 2020-10-06 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas patvirtina, kad P. K., a. k. (duomenys neskelbtini) paveldėjo turtą, kurio savininkė yra palikėja K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusi (duomenys neskelbtini), paveldimą turtą sudaro 1992-09-15 sumokėta 541 valstybės vienkartinių išmokų dydžio įmoka už iš valstybės išperkamą 0,17 ha namų valdos žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), pagrindas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kaišiadorių skyriaus 2019-06-04 pažyma Nr. 6PAŽ-261-(14.6-33.); (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2019-06-19 pažymos Nr. IG-6 duomenimis, pagal (duomenys neskelbtini) seniūnijos ūkinę knygą Nr. 6 namų ūkio Nr. 400 pil. K. K., gim. (duomenys neskelbtini), vardu įregistruota namų valda ir pastatai, adresu (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2022-04-13 informacijos Nr. IG-16 duomenimis, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje esančioje ūkinėje knygoje Nr. 6 namų ūkio Nr. 400, adresas (duomenys neskelbtini) (laikotarpis nuo 1991 iki 1995 m.) įrašyti šie duomenys apie K. <pavardė, vardas, tėvo vardas – K. K., J.; giminystės ryšys su šeimos nariu, įrašyti pirmuoju – š. galva, lytis – moteris; gimimo metai, mėnuo, diena – 1904.03.10...>, kitų duomenų, patvirtinančių, kad K. vardas yra K., bei jos asmens kodo, seniūnijoje nėra, taip pat seniūnija neturi nekilnojamuosius daiktus identifikuojančių duomenų, laikotarpiu nuo 1991-1995 m. (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje gatvių pavadinimas nebuvo suteiktas; pagal VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenis, adresu (duomenys neskelbtini) yra įregistruoti šie nekilnojamieji daiktai: gyvenamasis namas 1A1m (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo rūsys 2I1t (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tvartas 3I1m (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kluonas 4I1ž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); istorinės matavimų bylos duomenimis, nekilnojamojo turto adresas (duomenys neskelbtini), savininko vardas, pavardė, tėvavardis - K. K., J., gimusi (duomenys neskelbtini); 2019-05-15 Kaišiadorių rajono 1-ojo notaro biuro notaras G. B. išduoto liudijimo duomenimis, K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), palikimą priėmė jos sūnus P. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 2019-05-15 Kaišiadorių rajono 1-ojo notaro biuro notaras G. B. išduoto liudijimo duomenimis, P. K., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimą priėmė jo sutuoktinė V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 2021-04-08 Kaišiadorių rajono 1-ojo notaro biuro notaro G. B. išduoto liudijimo duomenimis, V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), palikimą priėmė jos dukra D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) – daro išvadą, kad 2019-06-19 (duomenys neskelbtini) seniūnijos išduotoje pažymoje Nr. IG-6 nurodyta K. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) yra tas pats asmuo, taip pat, kad K. K. vardu įregistruota namų valda ir pastatai, adresu (duomenys neskelbtini), yra tie patys statiniai, kurie įrašyti Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. (duomenys neskelbtini) ir esantys adresu (duomenys neskelbtini), nes iš byloje esančių duomenų matyti, kad K. K. pažymoje apie deklaruotą gyvenamąją vietą, nurodytas vardas yra „K.“, nurodyta gimimo data „(duomenys neskelbtini)“ sutampa su (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2019-06-19 pažymoje Nr. IG-6 nurodyta K. K. gimimo data, taip pat sutampa K. K. vardu įregistruota namų valda su K. K. deklaruota gyvenamąja vieta, be to, 2017-10-13 Gyventojų registro pažyma apie asmens duomenis Nr. GR.3A-2850 patvirtina, kad duomenų apie K. K. K. – nėra, K. K. gimimo data sutampa su Gyventojų registro pažymoje bei mirties liudijime nurodyta gimimo data (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimimo data (duomenys neskelbtini)); pažymėtina, kad K. K. gimimo data ir deklaruota gyvenamoji vieta sutampa su (duomenys neskelbtini) seniūnijos 2019-06-19 pažymoje Nr. IG-6 nurodyta gimimo data ir įregistruota namų valda ir pastatais, adresu (duomenys neskelbtini). Dėl to šis pareiškėjos prašomas nustatyti juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas, nes kitokia tvarka tai patvirtinančių reikiamų dokumentų pareiškėja negali gauti (CPK 445 straipsnis).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas turto įregistravimo tikslu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 5, 88, 96, 177-178, 270, 444-448 straipsniais,
nusprendžia:
pareiškimą patenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2019-06-19 (duomenys neskelbtini) seniūnijos išduotoje pažymoje Nr. IG-6 nurodyta K. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. K., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) yra vienas ir tas pats asmuo, o jos vardu įregistruota namų valda ir pastatai, adresu (duomenys neskelbtini), yra tie patys statiniai, kurie įrašyti Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. (duomenys neskelbtini).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas turto įregistravimo tikslu.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.