- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-06-13
- Bylos Nr.
- 1-1430-993/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-25402-16-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Indrė Averkienė
- Kaltinamasis
- A. D., R. R.
- Advokatai
- Jonas Gaidukevičius
- Kategorijos
Kauno apylinkės teismo teisėja Indrė Averkienė, sekretoriaujant Jūratei Juknevičienei, Salomėjai Muralienei, dalyvaujant prokurorui Romanui Mackevičiui, civilinio ieškovo atstovui D. A., kaltinamiesiems A. D., R. R., jų gynėjui advokatui Jonui Gaidukevičiui, viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. D., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, 10 klasių išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini) dekl. gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teista:
1. 2012-02-14 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d., 138 str. 1 d. – 1 m. laisvės apribojimu, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu būti namuose nuo 23 val. iki 5 val.;
2. 2014-03-17 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. – 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda;
3. 2014-10-29 Kauno apylinkės teismo pagal BK 260 str. 1 d., BK 259 str. 2 d. – subendrinta 1 m. 8 mėn. laisvės apribojimo bausme, šią bausmę subendrinus su 2014-03-17 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė – 1 m. 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per 1 metus neatlygintinai išdirbti 120 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda. 2016-04-12 Kauno apylinkės teismo nutartimi paskirta laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 parų areštu, į arešto bausmę įskaitant sulaikymo ir suėmimo laikotarpius, nustatyta galutinė bausmė – 59 paros arešto, bausmė neatlikta (bauda nesumokėta, areštas neatliktas), teistumas neišnykęs, ir
R. R., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2009-06-16 Trakų r. apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. (5 epizodai), 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., 63 str. – galutine bausme – laisvės apribojimu 1 m. 2 mėn.,
2) 2009-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. – laisvės atėmimu 5 mėn., vadovaujantis BK 64 str., 65 str., bausmes subendrinus skirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 9 mėn. BK 92 str. pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, teistumas išnykęs,
3) 2012-04-27 Kauno m. apylinkės teismo pagal 22 str. 1 d., 178 str. 4 d – 6 (MGL) 780 litų bauda, bauda sumokėta,
kaltinami padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. ir R. R. 2016-05-27 apie 14 val. 55 min., veikdami bendrininkų grupe, būdami parduotuvėje UAB „(duomenys neskelbtini)”, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), bendrais veiksmais iš prekybos salėje esančių lentynų paėmė 15 vnt. kavos „Jacobs” (1 vnt. kaina 5,79 eurų), bendros 86,85 eurų vertės, ir 11 vnt. kavos „Paulig” (1 vnt. kaina 5,19 eurų), bendros 57,09 eurų vertės, ir išėjo pro kasą už prekes nesusimokėję, tai yra pagrobė svetimą nedidelės vertės (143,94 eurų) UAB „(duomenys neskelbtini)” priklausantį turtą.
Kaltinamoji A. D. teismo posėdžio metu kaltę pripažino ir nurodė, jog 2016-05-27 ji kartu su R. R. atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. Kadangi trūko pinigų nuomai, nusprendė pavogti prekių. Parduotuvėje iš lentynos paėmė dviejų rūšių kavos pakelių, gali būti, kad paėmė 15 vnt. kavos „Jakobs“ ir 11 vnt. kavos „Paulig“. Dalį kavos abu įdėjo į R. R. tašę, dalį įsidėjo sau į rankinę. Už šias prekes nesumokėjo, išėjo iš parduotuvės, nuvažiavo į turgų ir ten pardavė. Po kelių dienų jie sugrįžo į tą pačią parduotuvę apsipirkti, tačiau juos sulaikė apsaugos darbuotojai, iškvietė policijos pareigūnus. Savo poelgį vertina blogai, gailisi, ateityje ieškosis darbo ir daugiau nusikalstamų veikų nedarys, su civiliniame ieškinyje paskaičiuota žala sutinka.
Kaltinamasis R. R. teismo posėdžio metu kaltę pripažino ir nurodė, jog 2016-05-27 apie 14.55 val. jis kartu su A. D., atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, nuo lentynos paėmė 11 vnt. kavos „Paulig“ ir 15 vnt. kavos „Jakobs“, dalį kavos abu sudėjo į jo sportinę tašę, dalį kavos A. D. įsidėjo sau į rankinuką. Kavą išsinešė iš parduotuvės už ją nesumokėję, ją turguje pardavė. Dėl savo poelgio labai gailisi, tai lėmė pinigų stygius už nuomą. Ateityje ieškosis labiau apmokamo darbo ir daugiau nebevogs, su civiliniame ieškinyje paskaičiuota žala sutinka.
Kaltinamiesiems pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, A. D. ir R. R. kaltė įrodyta teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais:
Liudytoja B. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2016-05-27 apie 15.00 val. eidama pro prekių stalažus, esančius parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad tuščia lentyna, kur buvo sudėtos kavos. Tuomet ji peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kaip kavą pavogė vyras ir moteris ir padarė nuostolio už 143,94 eurų. Ji tuos asmenis įsidėmėjo ir 2016-05-30 vėl juos pamatė, kaip ateina į parduotuvę ir bando pavogti kavos, kadangi vyras ir moteris pastebėjo, kad pardavėjos juos mato, kavas jie iškrovė į bet kurias lentynas ir bandė pasišalinti. Tuomet vyr. kasininkė užrakino duris ir iškvietė policijos pareigūnus. Atvykę pareigūnai išsivežė abu asmenis, o ji peržiūrėjusi pastebėjo, kad tie patys asmenys pasisavino kavos ir 2016-05-17 ir padarė 43,92 eurų nuostolį (b.l.22).
2016-05-30 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad parduotuvėje (duomenys neskelbtini), 2016-05-27 apie 14.55 val. nežinomi piliečiai išsinešė pro kasas ir nesumokėjo už prekes: kava „Jacobs“, 15 vnt., po 5,79 euro, kava „Paulig“, 11 vnt., po 1,19 euro, padarydami parduotuvei 143,94 eurų žalą (b.l.4).
Apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta – (duomenys neskelbtini). Pridėta parduotuvės vidaus fotonuotraukų lentelė (b.l.5-7).
Kauno apskrities VPK PR 3-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio A. R. tarnybiniame pranešime dėl sulaikytų asmenų nurodyta, kad 2016-05-30 dirbant r/š 443 gavo pranešimą iš Kauno apskrities VPK OVS budėtojo, kad (duomenys neskelbtini) parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja sulaikė vaikiną ir merginą, kurie per kelis kartus pavogė prekių. Atvykus nurodytu adresu pasitiko parduotuvės darbuotoja, kuri paaiškino, kad sulaikyti vaikinas R. R. ir mergina A. D., yra pavogę prekių, kurių bendra vertė apie 150 Eur (b.l.9).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pažymoje dėl patirtų nuostolių nurodyta, kad atlikus inventorizaciją 2016-05-27 dienai rastas prekių trūkumas: 15 vnt. kavos „Jakobs“ ir 11 vnt. kavos „Paulig“ (b.l.10).
Tarnybiniame parnešime dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo ir galimybės procesą užbaigti pagreitinto proceso tvarka protokole nurodyta, kad 2016-05-27 A. D. pagrobė prekių už 143,99 Eur. Nustatyti nusikalstamos veikos požymiai, kad apie 14.55 val., (duomenys neskelbtini) A. D. prisidėjo kavos į krepšį už 143,94 eurų ir kartu su R. R. praėjo pro kasas nesumokėję. Nusikalstamos veikos padarymu įtariamas asmuo, t. y. A. D., paaiškino, kad prisipažįsta pavogusi kavą, žalą atlygins, sutinka, kad procesas būtų atliekamas pagreitinto proceso tvarka (b.l.17-18).
Tarnybiniame parnešime dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo ir galimybės procesą užbaigti pagreitinto proceso tvarka protokole nurodyta, kad 2016-05-27 R. R. pavogė prekių už 143,94 Eur. Nustatyti nusikalstamos veikos požymiai, kad apie 14.55 val., (duomenys neskelbtini), R. R. prisidėjo kavos į krepšį už 143,94 eurų ir kartu su A. D. praėjo pro kasas nesumokėję. Nusikalstamos veikos padarymu įtariamas asmuo, t. y. R. R., paaiškino, kad prisipažįsta pavogęs kavos, žalą atlygins, sutinka, kad procesas būtų atliekamas pagreitinto proceso tvarka (b.l.19-20).
Dėl kaltės ir veikos kvalifikavimo
Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo turto užvaldymas pasisavinimo tikslu. Tiek slapta, teik atvirai grobdamas svetimą turtą kaltininkas gauna turtinę naudą, padaro žalą turto savininkui ir tai darydamas suvokia, kad veikia be turto savininko sutikimo, numato tokios nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia. Vagystė laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir gali su juo elgtis savo nuožiūra.
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 str. nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas svetimo turto vagyste R. R. ir A. D. pasitvirtino. Kaltinamieji, veikdami bendrininkų grupe, savavališkai, tyčia pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą: 15 pakelių kavos „Jakobs“ ir 11 pakelių kavos „Paulig“, bendros 143,94 eurų vertės. Kaltinamieji savo kaltę pripažino, teismas neturi pagrindo netikėti jų parodymais, kadangi juos patvirtina byloje esantys ir ištirti įrodymai – UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas ir pažyma dėl patirtų nuostolių, tarnybiniai pranešimai dėl sulaikytų asmenų ir dėl nusikalstamos veikos požymių, įvykio vietos apžiūros protokolas ir fotonuotraukos, vagystės vaizdo įrašas, liudytojos B. A. parodymai, kita rašytinė bylos medžiaga. Kaltinamieji slapta pagrobė svetimą turtą, gavo turtinę naudą ir padarė žalos turto savininkui – UAB „(duomenys neskelbtini)“. Jų padaryta nusikalstama veika baigta, nes jie užvaldė svetimą turtą ir elgėsi savo nuožiūra – pagrobtą kavą pardavė turguje. Kadangi pagrobtos kavos vertė viršija 3 MGL, tačiau neviršija 5 MGL vertės (nedidelė vertė), todėl kaltinamųjų veika kvalifikuotina pagal BK 178 str. 4 d.
Dėl bausmės skyrimo
BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Bausmės paskirtis yra nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 str. išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
A. D. padarė baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei, nusikalstamą veiką padarė veikdama tiesiogine tyčia, siekiant savanaudiškų tikslų, nusikalstama veika baigta. Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamoji VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b.l.45).
A. D. ankščiau teista, bausmė neatlikta (bauda nesumokėta, areštas neatliktas), teistumas neišnykęs (b.l.26-38), 2014-10-29 nuosprendžiu paskirtos laivės apribojimo bausmės nevykdė, todėl 2016-04-12 nutartimi ši bausmė pakeista į areštą (b.l.99-100). Kaltinamoji eilę kartų bausta administracine tvarka, taip pat ir už smulkiojo turto vagystes, nuobaudos galioja, paskirtos baudos nesumokėtos (b.l.39-44), kaltinamoji niekur nedirba (b.l.40), nors yra darbingo amžiaus, registruota įdarbinimo firmoje UAB „Headex“ (b.l.25). Šio aplinkybės parodo, jog kaltinamoji savo elgesio nekeičia, toliau daro teisės pažeidimus, o švelnesnė bausmė – laisvės apribojimas, jos nepaveikė. Todėl A. D. skirtina griežčiausia BK 178 str. 4 d. numatyta bausmė – areštas, kurio terminas, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį ir paskatas, pagrobto turto vertę, kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, nustatomas mažesnis, nei BK 49 str. 3 d. numatyto termino vidurkis. Vadovaujantis BK 64¹ str., baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2016-05-30 16.50 val. iki 2016-06-01, 08.06 val. (dvi paros).
Paskirta bausmė bendrinama su Kauno apylinkės teismo 2014-10-29 nuosprendžiu paskirta bausme, kuri 2016-04-12 nutartimi iš dalies buvo pakeista, t.y. laisvės apribojimo bausmė pakeista į areštą. Kadangi neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie neatliktos bausmės pridedama dalis nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės (BK 64 str. 1 d., 3 d.).
R. R. padarė baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei, nusikalstamą veiką padarė veikdamas tiesiogine tyčia, siekiant savanaudiškų tikslų, nusikalstama veika baigta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b.l.45).
R. R. ankčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs, o už baudžiamąjį nusižengimą paskirtą bausmę atliko, baudą sumokėjo. Kaltinamais baustas administracine tvarka, viena nuobauda galioja, tačiau paskirtos baudos sumokėtos (b.l.72-73), jis dirba (b.l.64). Atsižvelgiant į šais aplinkybes, ir tai, jog ankščiau jam paskirta švelnesnė bausmė (bauda) jo nepaveikė taip, kad daugiau nedarytų teisės pažeidimų, R. R. skirtina griežtesnė bausmė – laisvės apribojimas, kurio terminas, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį ir paskatas, pagrobto turto vertę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, nustatomas mažesnis, nei BK 48 str. 2 d. numatyto termino vidurkis. Atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, jam skirtini ir BK 48 str. 6 d. 1 ir 5 p. numatyti įpareigojimai. Vadovaujantis BK 64¹ str., baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2016-05-30 16.50 val. iki 2016-06-01, 08.06 val. (dvi paros).
Dėl civilinio ieškinio
Byloje yra pareikštas civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš kaltinamųjų civilinio ieškovo naudai 143,94 eurus patirtai žalai atlyginti (b.l.12).
Teismo posėdžio metu civilinio ieškovo atstovas prašė pilnai patenkinti civilinį ieškinį. Teisiamojo posėdžio metu abu kaltinamieji pilnai pripažino civilinį ieškinį.
Civilinio ieškinio dydis pagrįstas teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais, iš kurių matyti, kad A. D. ir R. R. praėjo pro kasas ir nesumokėjo už 15 vnt. kavos „Jacobs” (1 vnt. kaina 5,79 eurų), bendros 86,85 eurų vertės, ir 11 vnt. kavos „Paulig” (1 vnt. kaina 5,19 eurų), bendros 57,09 eurų vertės, t.y. iš viso pagrobė turto už 143,94 eurus. Atsižvelgiant į tai, civilinis ieškinys tenkintinas ir civiliniam ieškovui – UAB „(duomenys neskelbtini)“ iš kaltinamųjų solidariai priteistina 143,94 eurų turtinė žala (BPK 109 str., 112 str., 113 str., 115 str. 1 d., CK 6.279 str. 1 d.).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.). Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikintinos.
Byloje gautos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažymos Nr. NTP-7-6205 ir Nr. NTP-7-6214 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų (b.l.106-107), kuriose nurodyta, kad advokatas Jonas Gaidukevičius teikia antrinę pagalbą R. R. ir A. D., antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro po 37,74 Eur ir šias sumas prašoma priteisti iš kaltinamųjų.
Atsižvelgiant į tai, kad, nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka, gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybos įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, be to, ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis, nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybę pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamųjų nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301-308 str., 313 str. 3 d., 432 str. 3 d.,
nusprendžia:
A. D. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 4 d. ir skirti jai bausmę – 18 (aštuoniolika) parų arešto.
Vadovaujantis BK 64¹ str., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 12 (dvylika) parų arešto.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Kauno apylinkės teismo 2014-10-29 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, kuri iš dalies, t.y. dalyje dėl laisvės apribojimo bausmės, 2016-04-12 Kauno apylinkės teismo nutartimi pakeista į 59 paras arešto, prie šios bausmės pridedant dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos arešto bausmės ir skirti A. D. subendrintą galutinę bausmę – 65 (šešiasdešimt penkias) paras arešto ir 10 MGL (376,60 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-05-30 16.50 val. iki 2016-06-01, 08.06 val. (dvi paros), vieną sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, kad galutinė bausmė A. D. yra 63 (šešiasdešimt trys) paros arešto ir 10 MGL (376,60 Eur) bauda.
Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. D. sulaikymo dienos.
Įpareigoti A. D. per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą, banko kvitą privaloma pateikti teismo raštinės (kabinetas Nr. 120) tarnautojui (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnis, 23 straipsnis).
A. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinti.
R. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 4 d. ir skirti jam bausmę – 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose ir neatlygintinai išdirbti 30 valandų per 3 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 64¹ str., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose ir neatlygintinai išdirbti 30 valandų per 3 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-05-30 16.50 val. iki 2016-06-01, 08.06 val. (dvi paros), viena sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Laivės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
R. R. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašu, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), civilinį ieškinį tenkinti ir solidariai priteisti iš A. D. ir R. R. civilinio ieškovo naudai 143,94 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt tris eurus 94 euro centus) turtinę žalą.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš A. D. ir R. R. nepriteisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.