- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-15
- Bylos Nr.
- N-62-1800-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-36-3-00573-2010-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Romanas Klišauskas, Antanas Ablingis (pran.)
- Kategorijos
- 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romano Klišausko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. Š. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimo M. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimu M. Š. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 187 straipsnio 2 dalį skirta 400 Lt bauda už tai, kad 2010 m. liepos 21 d., apie 4 val. 10 min., Maironio g., Raseinių mieste, būdamas neblaivus jis necenzūriniais žodžiais keikė policijos pareigūnus, taip įžeisdamas jų garbę ir orumą. Teismas konstatavo, kad M. Š. kaltę įrodo bylos medžiaga.
II.
Apeliaciniu skundu M. Š. prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimą ir priimti naują sprendimą. Su pažeidimu nesutinka ir paaiškina, kad beeidamas pamatė žmonių sujudimą, vyko grumtynės. Vengdamas įsivelti į grumtynes, pradėjo bėgti namų link, kai netikėtai pajuto pareigūno smūgį į nugarą. Į policijos pareigūnų tarnybinį automobilį ėjo nesipriešindamas. Nurodo, kad policijos pareigūno tarnybiniame pranešime neužfiksuota, jog jis būtų reiškęs nepagarbą pareigūnams. Tvirtina, kad pareigūnų neįžeidinėjo ir mano, kad žodžiai „mentas“ ir „gaidys“ nėra necenzūriniai. Pabrėžia, kad sulaikymo protokole taip pat nenurodyta, kad jis būtų įžeidinėjęs policijos pareigūnus. Teigia, kad nors teismo posėdžio protokole nurodyta, kad jokių prašymų pareikšta nebuvo, tačiau jo prašymas apklausti liudytojus, kurie patvirtintų jo nurodytas aplinkybes, teismo nebuvo tenkintas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantui M. Š. skirta administracinė nuobauda pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį, kuri inter alia numato, jog policijos pareigūno garbės ir orumo įžeidimas, reiškiamas žodžiu ar kūno gestais, įžeidžiančiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu, užtraukia baudą nuo 300 iki 500 Lt arba administracinį areštą nuo 15 iki 30 parų.
ATPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtina, jog įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. Pagal ATPK 257 straipsnį, organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išanalizavusi administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog M. Š. kaltė padarius ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą įrodyta, jo veiksmai kvalifikuoti tinkamai. Tai, kad apeliantas 2010 m. liepos 21 d., apie 4 val. 10 min., policijos pareigūnus E. M. ir A. U. išvadino įžeidžiančiais žodžiais, patvirtina pareigūno E. M. tarnybinis pranešimas ir parodymai (b. l. 2, 13-14) bei pareigūno A. U. parodymai (b. l. 14). Apelianto vartoti žodžiai laikytini nepadoriais, nepriimtinais ir neabejotinai įžeidžiančiais policijos pareigūnų garbę ir orumą. Pagrindo abejoti policijos pareigūnų parodymais nėra, kadangi jų parodymai yra nuoseklūs, logiški, sutampa tarpusavyje ir atitinka kitą bylos medžiagą. Byloje nėra pateikta objektyvių duomenų, jog policijos pareigūnai galėtų būti šališki ir asmeniškai suinteresuoti duoti netikslius parodymus apelianto atžvilgiu. Patikrinus bylos medžiagą, esminių prieštaravimų tarp pareigūnų duotų parodymų nenustatyta.
Pažymėtina, kad tai, jog apeliantui buvo pritaikyta administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos užtikrinimo priemonė – administracinis sulaikymas – dėl to, jog būdamas girtas viešoje vietoje jis savo elgesiu įžeidė žmonių orumą ir visuomenės dorovę (b. l. 4), niekaip nepaneigia apelianto padaryto pažeidimo, numatyto ATPK 187 straipsnio 2 dalyje. Nors kaltinimas dėl šios administracinio sulaikymo protokole nurodytos veikos jam nebuvo pareikštas, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantas pagrįstai ir teisėtai buvo sulaikytas atitinkamiems procesiniams veiksmams atlikti. Pagal Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 2 punktą, policijos pareigūnas, užtikrindamas jam pavestų policijos uždavinių įgyvendinimą, turi teisę įstatymų nustatyta tvarka sulaikyti ir pristatyti teisėtvarkos pažeidėjus į policijos ar kitų teisėsaugos institucijų tarnybines patalpas jų asmenybei nustatyti, taip pat protokolams, aktams, pranešimams surašyti, asmenims ir jų turimiems daiktams apžiūrėti.
Dėl apelianto argumento, kad teismo posėdžio protokole neužfiksuotas jo prašymas apklausti liudytojus, kuris buvo netenkintas, pastebėtina, kad byloje duomenų apie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pastabas dėl teismo posėdžio protokolo nėra, todėl darytina išvada, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimai bei posėdžio eiga užfiksuoti tinkamai. Atkreiptinas dėmesys taip pat į tai, kad jokių konkrečių liudytojų, kurie, apelianto manymu, turėtų būti apklausti nagrinėjant jo administracinio teisės pažeidimų bylą, nenurodyta ir apeliaciniame skunde.
Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Raseinių rajono apylinkės teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. Š. apeliacinio skundo netenkinti.
Raseinių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 2 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.