- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-07-14
- Bylos Nr.
- e1-2060-818/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-22609-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- S. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.23.1.1Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. 1 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Dainos Dilbienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje S. S. (S. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, romas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, neturintis išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2011-11-21 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį bauda 13 MGL (1690 Lt);
2) Vilniaus m. apylinkės teismo 2014-10-21 pagal BK 227 straipsnio 2 dalį areštu 30 parų;
3) Vilniaus m. apylinkės teismo 2014-11-07 pagal BK 259 straipsnio 2 dalį areštu 14 parų;
4) Vilniaus m. apylinkės teismo 2015-10-20 pagal BK 259 straipsnio 1 dalį areštu 60 parų;
5) Vilniaus m. apylinkės teismo 2016-03-14 pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį ir 2 dalį, galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams 10 dienų, 2017-10-25 paleistas iš Pravieniškių pataisos namų;
6) Vilniaus m. apylinkės teismo 2019-12-02 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, 10 parų arešto bausme, bausmę atlikęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. S. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent:
jis, būdamas priklausomas nuo narkotinių medžiagų, ne vėliau kaip iki 2020-06-10 19.25 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini) gatvėje esančiame romų tabore, iš tyrimo nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, turėdamas tikslą suvartoti pats, neteisėtai įgijo vieną plastikinę plėvelės atraižą su joje supakuotomis narkotinėmis medžiagomis karfentanilis, kurio bendra masė yra 0,000257 g, ir metadonas, kurio bendra masė yra 0,004 g, kurias (narkotines medžiagas) neteisėtai laikė su savimi iki 2020-06-10, kai apie 19.25 val., romų tabore Vilniuje, (duomenys neskelbtini), apleisto namo antrame aukšte, matant policijos pareigūnams, išmetė ant žemės turimą vieną plastikinę plėvelės atraižą su nurodytomis narkotinėmis medžiagomis.
Šiais savo veiksmais S. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo S. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas S. S. parodė, kad su įtarimu, kuris jam pareikštas 2020-06-11, sutinka ir prisipažįsta, kad padarė minėtą nusikalstamą veiką. Jis gyvena pas savo seserį T. S., jos bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jis yra priklausomas nuo narkotikų, vartoja narkotikus nemažiau kaip 17 metų su pertraukomis. Pinigus narkotikams jis uždirba rinkdamas butelius. Jam narkotikų reikia beveik kiekvieną dieną, o per dieną nemažiau kaip 10-12 vnt. folijos lankstinukų su narkotikais. 2020-06-10 apie 19 val. jis vienas atvažiavo į (duomenys neskelbtini) Vilniuje tikslu nusipirkti sau narkotikų, turėjo su savim 57 Eur. Iškart užėjo į apleistą namą, kuris neoficialiai yra pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje su tikslu susitikti ką nors kas gali jam parduoti narkotikų, jis užėjo į tą namą, nes jam yra žinoma, kad ten dažnai renkasi narkomanai ir ten galima nusipirkti sau narkotikų. Kai jis užlipo į 2-ą aukštą, ten jis ant grindų rado vieną celofaninio maišelio atraižą, kuriose buvo milteliai. Jis paėmė minėtą celofaninę atraižą su milteliais viduje sau, nes pagalvojo, kad ten yra narkotikai. Tuo metu pasirodė policijos pareigūnai. Jis išsigando ir numetė minėtą celofaninę atraižą su milteliais ant grindų. Policijos pareigūnai jį sulaikė. Jis labai gailisi, kad padarė minėtą nusikalstamą veiką. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 39-41).
Įtariamąjam S. S., įteikus galutinį įtarimą pagal BK 259 str. 1 d., jis parodė, kad su įtariamu, kuris jam pareikštas 2020-06-29, sutinka ir prisipažįsta, kad padarė minėtą nusikaltimą. Jis pasilieka prie savo anksčiau duotų parodymų duotų 2020-06-11 apklausos metu. Minėti parodymai jam yra pagarsinti. Jis sutinka, kad ikiteisminis tyrimas bus užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 48-49).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas policijos pareigūnas R. A.apklausos metu parodė, kad dirba Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 2 PK tyrėju. 2020-06-10, apie 19.25 val, (duomenys neskelbtini) Vilniuje kartu su Vilniaus apsk. VPK Vilniaus m. 2 PK tyrėju T. Š. tikrino apleistą namą, kuris neoficialiai yra pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtame dviejų aukštų name, antrame aukšte pamatė vyriškį, kuris juos pamatęs bei atpažinęs juos kaip policijos pareigūnus, dešinės rankos mostu ant grindų numetė celofaninio maišelio atraižą. Taip pat nori parodyti, kad iš jo darbo aplinkos minėtas vyriškis yra jam žinomas, kaip asmuo vartojantis narkotines medžiagas bei jas platinantis. Minėtas vyriškis yra S. S., gim. (duomenys neskelbtini). Jis pažiūrėjo, kas yra minėtoje celofaninėje atraižoje ir pamatė, kad ten yra milteliai, galimai narkotinė medžiaga. Kai tyrėjas T. Š. paklausė S. S. iš kur gavo narkotines medžiagas, tai S. S. paaiškino, kad įsigijo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tačiau kur tiksliai nepasakė, iš nepažįstamo asmens, kurio nei atpažinti, nei apibūdinti negalėjo. Po ko S. S. buvo sulaikytas (b. l. 17-19).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2 policijos komisariate atliktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-22609-20 pagal BK 259 str. 1 d. ??
2020-06-10 įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta, dviejų aukštų apleistame pastate, antro aukšto kambaryje, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilnius, kuriame ant grindų guli celefaninio maišelio atraiža, kurios viduje yra milteliai (b. l. 6-7).
2020-06-11 paskirta užduotis atlikti objektų tyrimą Lietuvos policijos KTC (b. l. 8-9).
2020-06-25 specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-(duomenys neskelbtini) nustatyta, kad: "Gelsvos spalvos miltelių iš plastikinės plėvelės paketėlio supakuoto į plastikinės plėvelės atraižą, kurį 2020-06-10 (duomenys neskelbtini), Vilniuje sulaikytas asmuo numetė ant žemės, sudėtyje yra narkotinė medžiaga - karfentanilis, kurio masė yra 0,000257 g ir narkotinė medžiaga - metadonas, kurio masė yra 0,004 g." (b. l. 10-11).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnio reikalavimais, išnagrinėjęs ir įvertinęs baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamojo S. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, įrodyta.
Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti ir baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Nurodyti nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnį.
Teismų praktikoje taip pat yra išaiškinta, kad narkotinių ir psichotropinių medžiagų įgijimas suvokiamas kaip veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo gauna narkotines ar psichotropines medžiagas, o jų laikymas aiškinamas kaip šių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slėptuvėje ar kitose vietose) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. rugsėjo 25 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-237-689/2018, 6 p.).
Kaltinamasis S. S. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, kad yra priklausomas nuo narkotikų ir narkotines medžiagas norėjo įsigyti savo naudojimui. Kaltinamojo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jo parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo policijos pareigūno R. A. parodymai, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, specialistų išvada bei kita rašytinė bylos medžiaga. Minėtais duomenimis nustatyta, kad S. S. būdamas priklausomas nuo narkotinių medžiagų, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, turėdamas tikslą suvartoti pats, neteisėtai įgijo vieną plastikinę plėvelės atraižą su joje supakuotomis narkotinėmis medžiagomis karfentanilis, kurio bendra masė yra 0,000257 g, ir metadonas, kurio bendra masė yra 0,004 g, kurias (narkotines medžiagas) neteisėtai laikė su savimi iki 2020-06-10. Vienos iš S. S. turėtos narkotinės medžiagos – karfentanilio – kiekis viršija Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintose rekomendacijose dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo (nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi redakcija) nurodytą nedidelį kiekį (karfentanilio - 0,00006 g). Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad S. S. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, jo kaltė padarius šią veiką įrodyta.
Teismas konstatuoja, kad yra Baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi, tačiau prašė skirti trumpesnę arešto bausmę (b. l. 72-74).
Dėl skirtinos bausmės
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti – kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, įvertina jo kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei stadiją – kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyčia padarė baigtą nesunkų nusikaltimą, susijusį su neteisėtu disponavimu psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti. Skirdamas bausmę teismas taip pat atsižvelgia į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Teismas įvertina ir byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – teistas 6 kartus, tame tarpe už analogiškas veikas, teistumas neišnykęs, nedirbantis, nurodė esantis priklausomas nuo narkotinių medžiagų, baustas administracine tvarka (b. l. 58-60), paskirtų piniginių baudų nemoka, nevedęs. Yra įrašytas į VšĮ Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės įskaitą, gydytas nuo 2015 m. birželio 22 d. iki 2015 m. birželio 25 d., nustatyta diagnozė: (duomenys neskelbtini) (b. l. 68). Šių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmės rūšį – areštą, kurio trukmė nustatytina šiek tiek mažesnė nei šios rūšies bausmės, skiriamos už baudžiamąjį nusižengimą, vidurkis (t. y. 21 para arešto), kadangi nustatytas arešto terminas yra mažesnis už vidurkį, todėl dar labiau jį sumažinti nėra pagrindo. Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir tokio dydžio bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, nebus per griežta, atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus ir mažinti .
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis S. S. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
S. S. buvo laikinai sulaikytas, todėl BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme, nuo 2020-06-10 19.25 val. iki 2020-06-11 15.24 val. (b. l. 25-27) (viena diena) išbūtas laikas, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai.
S. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 28-29), paliktina nepakeista iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymą – panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po 2020-06-25 specialisto išvados IBPS-V-1490537-250 likę milteliai, saugomi PD prie VRM aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje; bei po specialisto išvados likę objektai, kurie saugomi Vilniaus apskrities VPK saugykloje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje pagal 2020-07-03 kvito seriją BBB Nr. 2PK004363, – šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 21 (dvidešimt vienos) paros arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. S. paskirti 14 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu S. S. į bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-06-10 19.25 val. iki 2020-06-11 15.24 val. vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir konstatuoti, kad likusi neatlikta bausmė 13 (trylika) parų arešto.
Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę - panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po 2020-06-25 specialisto išvados IBPS-V-(duomenys neskelbtini) likusius miltelius, saugomus PD prie VRM aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje; bei po specialisto išvados likusius objektus, kurie saugomi Vilniaus apskrities VPK saugykloje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje pagal 2020-07-03 kvitą serija BBB Nr. 2PK004363, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui sunaikinti.
1. Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-57 straipsniai.
2. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo privalo atvykti į paskirtą pataisos įstaigą (nepilnamečiai ir pilnamečiai vyrai – į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus; nepilnametės ir pilnametės moterys – į Panevėžio pataisos namus) atlikti arešto bausmės.
3. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
4. Nuteistajam per septynias dienas po nuosprendžio (teismo baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, bus paskelbta nuteistojo paieška.
5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.