- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-22
- Bylos Nr.
- 1-728-776/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-00085-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Erminijus Baziulis
- Nukentėjusysis
- A. B.
- Kaltinamasis
- I. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
- 1.1.8.10.4Galutinės bausmės skyrimas, kai dalis paskirtų bausmių gali būti apimamos, o kitos – tik visiškai ar iš dalies sudedamos (BK 63 str. 6 d.)
- 1.2.14.5Sukčiavimas (BK 182 str.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 išsilavinimo, nesimokantis, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. J., 2012 m. gruodžio mėnesį, tiksli data tyrimo metu nenustatyta, būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš anksto suplanavęs ir turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, internetinėje svetainėje www.manodrabuziai.lt patalpino skelbimą apie tai, jog parduoda vyriškus batus „Ugg“, A. B. 2012-12-16, apie 21.34 val., radus skelbimą ir elektroniniu laišku susisiekus su I. J., pastarasis pareikalavo į R. J. priklausančią AB DnB banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervesti 160 Lt ir gavus pinigus melagingai žadėjo išsiųsti parduodamus batus, 2012-12-19 A. B. į I. J. nurodytą sąskaitą pervedus 160 Lt, I. J. nuėmė A. B. pervestus 160 Lt, tačiau prekės A. B. neišsiuntė, taip apgaulės būdu įgijo nedidelės vertės svetimą – A. B. priklausantį turtą, tuo nukentėjusiajam A. B. padarė 160 Lt turtinę žalą.
Be to, I. J., 2012-12-20, tiksli valanda nenustatyta, būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), kuriame gyveno kartu su tėvu R. J., iš stalo stalčiaus paėmė ir taip neteisėtai įgijo ir laikė su savimi iki 2012-12-20, tiksli valanda nenustatyta, tėvui R. J. išduotą AB DnB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) bei šios mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, pakankamą finansinei operacijai inicijuoti.
Be to, I. J., 2012-12-20, 11.43 val., Nordea banko bankomate ATM80011, esančiame Tilžės 109, Šiauliuose, panaudodamas neteisėtai įgytą R. J. vardu išduotą AB DnB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) bei panaudodamas neteisėtai įgytus šios mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, pakankamą finansinei operacijai inicijuoti ir taip save pateikdamas kaip R. J., suklaidino informacinę sistemą bei 2012-12-19 iš sąskaitos nuėmė apgaulės būdu iš A. B. įgytus 160 Lt.
Kaltinamasis I. J. teisiamojo posėdžio metu pagal jam pareikštus kaltinimus kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad buvo namuose, atsidarė portalą www.manodrabuziai.lt ir sugalvojo įdėti skelbimą dėl batų pardavimo, nors tų batų net neturėjo. Į jo skelbimą atsiliepė nukentėjusysis, jis nukentėjusiojo paprašė pinigų, nurodė tėvo banko sąskaitą. Nukentėjusiajam į jo nurodytą banko sąskaitą pervedus pinigus, jis pasiėmė tėvo mokėjimo kortelę ir išsigrynino pinigus. Jo tėvas apie tai nieko nežinojo. Jis taip pasielgė, nes jam reikėjo pinigų šventėms, tuo metu apie pasekmes negalvojo. Pinigų nukentėjusiajam negrąžino. Blogai vertina tokį savo elgesį ir nuoširdžiai dėl to gailisi.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis ir prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 2 dalimi, teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais teismo ištirtais įrodymais:
2013-01-15 A. B. protokolu-pareiškimu, kuriuo jis pareiškė, kad 2012-12-16, apie 21.34 val., būdamas adresu (duomenys neskelbtini), internetinėje svetainėje www.manodrabuziai.lt pastebėjo jį sudominusią prekę – vyriškus batus (ugus), kuriuos pardavinėjo asmuo, pasivadinęs sanirmello (Rimell). Susitarus, minėtas asmuo atsiuntė sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), R. J. vardu, ir jis 2012-12-19 į minėtą sąskaitą pervedė 160 Lt iš savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Tačiau iki šiol asmuo, kuris pardavinėjo batus, su juo nesusisiekė bei minėtų batų neatsiuntė (1 b. l.);
BIRT ataskaitų žiūreklės duomenimis, iš kurių matyti, kad 2013-01-10 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariate buvo gautas A. B. pranešimas apie tai, kad jis per internetinę svetainę www.manodrabuziai.lt buvo susitaręs apie vyriškų batų pirkimą. Po to, kai 2012-12-19 atliko pavedimą, pardavėjas neišsiuntė prekės, už kurią buvo sumokėta. Internetinės svetainės administratorius pranešė, kad narys yra užblokuotas, nes jis apgavo dar vieną asmenį. Galimas įtariamasis – R. J., kurio sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (5-6 b. l.);
2012-12-19 mokėjimo nurodymu Nr. 258, iš kurio matyti, kad A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) iš banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios Swedbank AB, pervedė 160 Lt R. J., kurio banko sąskaitos, esančios AB DnB banke, Nr. (duomenys neskelbtini) (14 b. l.);
2012-12-16 – 2012-12-21 susirašinėjimu tarp nukentėjusiojo A. B. (valerijavas) ir kaltinamojo I. J. (sanirmello (Rimell)), iš kurio matyti, kad nukentėjusysis ir kaltinamasis susitarė dėl prekės „Ugg“ pirkimo, kaltinamasis nurodė, kad prekės kaina su siuntimu yra 160 Lt, tada nurodė banko sąskaitos numerį, į kurį reikėjo pervesti sutartą pinigų sumą – (duomenys neskelbtini), R. J., o nukentėjusysis nurodė savo vardą ir pavardę bei adresą, kuriuo reikėjo išsiųsti prekę (15-17 b. l.);
AB DnB banko pateikta mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaita nuo 2012-12-17, iš kurios matyti, kad 2012-12-20, 11.43 val. banko „Nordea“ bankomato Nr. ATM80011, esančio Tilžės g. 109, Šiauliuose, su mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paimti 160 Lt (27 b. l.);
2013-04-10 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota AB DnB banko pateikto vaizdo įrašo iš banko „Nordea“ bankomato, esančio Tilžės g. 170, Šiauliuose, apžiūra. Apžiūros metu užfiksuota, kad 2012-12-20, 10.40 val. vaikinas balta striuke, panašus į kaltinamąjį I. J., prieina prie bankomato, iš piniginės išsitraukia kortelę, ją įdeda į bankomatą, žiūri į ekraną, išsiima kortelę ir nueina (29-34 b. l.).
Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamojo I. J. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jis apgaulės būdu, panaudodamas neteisėtai įgytą elektroninę mokėjimo priemonę ir neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją, įgijo nedidelės vertės svetimą, nukentėjusiajam A. B. priklausantį turtą – 160 Lt, neteisėtai įgijo ir laikė svetimą mokėjimo instrumentą finansinei operacijai inicijuoti, yra surinkta pakankamai. Be kaltinamojo I. J. prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas, kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ir teisme ištirtuose dokumentuose – A. B. protokole-pareiškime, susirašinėjime tarp nukentėjusiojo A. B. ir I. J., AB DnB banko pateiktoje mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaitoje, vaizdo įrašo apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, kurie tarpusavyje yra neprieštaraujantys, vieni kitus papildantys.
Kaltinamojo I. J. veikos pagal nustatytas bylos aplinkybes, apgaule įgyto turto vertę, kvalifikuotos teisingai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, ir 182 straipsnio 3 dalį, nes jis apgaulės būdu, panaudodamas neteisėtai įgytą elektroninę mokėjimo priemonę ir atlikdamas vieną finansinę operaciją, įgijo nedidelės vertės nukentėjusiajam A. B. priklausantį turtą – 160 Lt, be to, neteisėtai paimdamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – neteisėtai įgijo ir laikė mokėjimo instrumentą finansinei operacijai inicijuoti. I. J. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 3 dalyje padarytos nusikalstamos veikos esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, t. y. neteisėtai atliekant finansines operacijas, apgaulingai banko sistemai prisistačius R. J. duomenimis, buvo užvaldytas svetimas nukentėjusiajam A. B. priklausantis turtas.
Atsižvelgiant į tai, kad bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad kaltinamasis I. J. iš nukentėjusiojo A. B. pastarojo pervestus pinigus – 160 Lt, apgaulės būdu įgijo pasinaudodamas neteisėtai įgyta R. J. vardu išduota banko mokėjimo kortele ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenimis ir atlikdamas finansine operaciją – iš Nordea banko bankomato nuimdamas A. B. persiųstus pinigus, todėl teismas tikslina kaltinimo, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį, aplinkybes. Šis patikslinimas nesunkina kaltinamojo padėties, neišplečia kaltinimo ribų ir nelaikytinas kaltinimo keitimu, veikos kvalifikacijai įtakos neturi.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. B. pareiškė du civilinius ieškinius, dėl žalos atlyginimo (10, 12 b. l.), prašydamas iš I. J. priteisti 160 Lt turtinės žalos atlyginimui ir 160 Lt neturtinės žalos atlyginimui. 2013-08-28 buvo gautas nukentėjusiojo A. B. prašymas, kuriuo pranešama, kad nukentėjusysis atsisako savo pareikštų civilinių ieškinių (98 b. l.), todėl procesas dėl civilinių ieškinių yra nutrauktinas.
Kaltinamojo I. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Skirdamas I. J. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą – veikdamas tiesiogine tyčia, padarė du apysunkius nusikaltimus ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, į kaltinamojo asmenybę, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas neteistas (56-57 b. l.), baustas administracine tvarka, neturintis galiojančių nuobaudų (58 b. l.), neįrašytas į VšĮ Akmenės rajono psichikos sveikatos centro pacientų registrą (60 b. l.), nedirbantis (61 b. l.). Atsižvelgiant į šias aplinkybes bei siekiant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus už kiekvieną inkriminuojamą nusikalstamą veiką baudą, jos dydį nustatant žymiai mažesnį nei šios bausmės rūšies vidurkis, skiriamas įvykdžius baudžiamąjį nusižengimą ar apysunkį nusikaltimą.
I. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus - naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diskas su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį – 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį – 25 MGL (3250 Lt) dydžio bauda;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį – 25 MGL (3250 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį, subendrinti apėmimo būdu griežtesnei bausmei apimant švelnesnę bausmę ir nustatyti subendrintą 25 MGL (3250 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, prie paskirtos subendrintos bausmės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį, pridėti dalį pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę I. J. paskirti: 30 MGL (3900 Lt) dydžio baudą, įpareigojant baudą sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu I. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 20 MGL (2600 Lt) dydžio baudą, įpareigojant baudą sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Procesą dėl nukentėjusiojo A. B. civilinių ieškinių nutraukti.
I. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD diską su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.