- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-03-22
- Bylos Nr.
- A20.-491-617/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-45-3-00066-2021-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Atmestas.
- Teisėjas
- Anatolij Januševskij (pirm.)
- Trečiasis asmuo
- I. M.
- Pareiškėjas
- Lietuvos valstybė, atstovaujama Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos užsieniečių registracijos centras
- Kategorijos
- 8.5Saugos tarnybų ar saugos padalinių padarytas asmens ir turto saugos teisės aktų pažeidimas (ANK 130 str.)
- 55.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėjas Anatolij Januševskij
teismo posėdyje išnagrinėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro ( toliau – Užsieniečių registracijos centras ) teikimą su trečiuoju suinteresuotu asmeniu I. M. dėl sulaikymo termino pratęsimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas Užsieniečių registracijos centras teikimu prašo pratęsti Rusijos Federacijos piliečio I. M. sulaikymo Užsieniečių registracijos centre terminą iki 2021-06-23.
Pareiškėjo atstovė pagarsino teikimą ir prašė jį tenkinti, kadangi yra I. M. sulaikymo pagrindai. Nurodė, kad Rusijos Federacijos pilietis I. M. pirmą kartą į Lietuvos Respubliką neteisėtai atvyko 2016 m., jis neteisėtai gabeno Vietnamo piliečius, už ką Vilniaus apygardos teismo 2017-06-01 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal LR BK 292 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 3 metams. Atlikus bausmę jis buvo paleistas iš įkalinimo vietos ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2019-09-12 sprendimu sulaikytas iki 2019-12-12, vėliau jo sulaikymas buvo pratęstas iki 2020-03-12. VSAT prie LR VRM 2020-02-11 priėmė sprendimą dėl I. M. išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į Rusijos Federaciją bei draudimo jam atvykti Lietuvos Respubliką 5 metus, sprendimas dėl išsiuntimo buvo įvykdytas. Antrą kartą užsienietis į Lietuvos Respubliką atvyko neteisėtai 2020-09-10 kartu su savo sutuoktine S. G. ir mažamečiu vaiku A. G., gim. 2016-08-04. Užsienietis pateikė prašymą dėl prieglobsčio jam suteikimo. Užsienietis buvo pripažintas keliančiu grėsmę viešajai tvarkai ar visuomenei. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020-09-25 sprendimu I. M. sulaikytas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre iki 2020-12-23, vėliau jo sulaikymo terminas pratęstas iki 2021-03-23. Migracijos departamentas prie LR VRM 2020-11-16 priėmė sprendimą, kuriuo atsisakė suteikti prieglobstį I. M. bei nusprendė jį išsiusti iš Lietuvos Respublikos. Užsienietis su šiuo sprendimu nesutiko ir jį apskundė. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2021-02-08 sprendimu užsieniečio skundą atmetė, bet užsienietis dėl šio sprendimo pateikė skundą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, kuriame byla dar neišnagrinėta. Užsieniečio sulaikymo pratęsimas yra proporcinga priemonė, kadangi, žinodamas, jog jo atžvilgiu yra priimtas sprendimas draudžiantis jam 5 metus atvykti į Lietuvos Respubliką, vėl neteisėtai atvyko į Lietuvos Respubliką, yra pripažintas keliančiu grėsmę viešajai tvarkai ar visuomenei, jam negali būti taikoma alternatyvi sulaikymui priemonė, galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje nėra priimtas, prašo teikimą patenkinti visiškai.
Užsienietis I. M. paaiškino, kad jis su sulaikymo pratęsimu nesutinka. Jis yra sulaikytas jau ilgą laiką, būdamas sulaikyme pašlijo jo sveikata, jam reikalingas gydymas. Jis negali pasimatyti su žmona ir vaiku, tuo yra pažeidžiamos jo teisės. Už anksčiau padarytą nusikaltimą jis yra atlikęs bausmę, todėl negali būti laikomas pavojingu visuomenei. Prašo teikimo netenkinti.
Užsieniečio atstovė prašė teikimo netenkinti. Užsienietis yra prieglobsčio prašytojas, galutinis sprendimas jo prieglobsčio byloje nėra priimtas. Užsienietis yra sulaikytas 6 mėnesius, ilgesnis sulaikymas galimas tik tada, kai yra priimtas sprendimas dėl užsieniečio išsiuntimo ir užsienietis nebendradarbiauja siekiant jį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos ( atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio išsiuntimui iš valstybės teritorijos įvykdyti. Įrodymų, jog užsienietis nebendradarbiauja byloje nėra. Užsieniečio sveikata yra bloga, jos negali bendrauti su šeima. Prašo teikimo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
Nustatyta, kad Rusijos Federacijos pilietis I. M. pirmą kartą į Lietuvos Respubliką neteisėtai atvyko 2016 m., jis neteisėtai gabeno Vietnamo piliečius, už ką Vilniaus apygardos teismo 2017-06-01 nuosprendžiu buvo nuteistas pagal LR BK 292 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 3 metams. Atlikus bausmę jis buvo paleistas iš įkalinimo vietos ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2019-09-12 sprendimu sulaikytas iki 2019-12-12, vėliau jo sulaikymas buvo pratęstas iki 2020-03-12. VSAT prie LR VRM 2020-02-11 priėmė sprendimą Nr. 177URC-6 „Dėl Rusijos Federacijos piliečio I. M. išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į Rusijos Federaciją“, kuriuo nuspręsta išsiusti užsienieti iš Lietuvos Respublikos bei uždrausti jam atvykti Lietuvos Respubliką 5 metus, sprendimas dėl išsiuntimo buvo įvykdytas. Antrą kartą užsienietis į Lietuvos Respubliką atvyko neteisėtai 2020-09-10 kartu su savo sutuoktine S. G. ir mažamečiu vaiku A. G., gim. 2016-08-04. Užsienietis pateikė prašymą dėl prieglobsčio jam suteikimo. Užsienietis buvo pripažintas keliančiu grėsmę viešajai tvarkai ar visuomenei. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020-09-25 sprendimu I. M. sulaikytas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre iki 2020-12-23, vėliau jo sulaikymo terminas pratęstas iki 2021-03-23. Migracijos departamentas prie LR VRM 2020-11-16 priėmė sprendimą NR. (15/6-5)12PR-152 „Dėl prieglobsčio ( pabėgėlio statuso ir papildomos apsaugos ) Lietuvos Respublikoje nesuteikimo ir I. M. išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos“. Užsienietis su šiuo sprendimu nesutiko ir jį apskundė. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2021-02-08 sprendimu užsieniečio skundą atmetė, bet užsienietis dėl šio sprendimo pateikė skundą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, kuriame byla dar neišnagrinėta.
Užsienietis šiuo metu yra prieglobsčio prašytojas, sprendimas dėl jo prašymo nėra priimtas.
Pareiškėjas prašo pratęsti užsieniečio sulaikymo terminą LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalies 2 ir 5 punktų, 5 dalies 9 punkto pagrindais. Pagal LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalį prieglobsčio prašytojas gali būti sulaikytas tik šiais atvejais: 1) siekiant nustatyti ir ( arba ) patikrinti jo tapatybę ir ( arba ) pilietybę; 2) siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį ( kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius ), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 1, 6–11 punktuose nurodytas aplinkybes yra pagrindas manyti, kad jis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos; 3) kai užsienietis, sulaikytas šio straipsnio 2 dalyje nurodytu pagrindu, kai sprendžiama dėl jo grąžinimo į užsienio valstybę, pateikia prašymą suteikti prieglobstį ir yra rimtas pagrindas manyti, kad šis prašymas pateiktas tik siekiant atidėti arba sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti į užsienio valstybę, ir užsienietis jau turėjo galimybę pasinaudoti prieglobsčio suteikimo procedūra; 4) pagal Reglamento (ES) Nr. 604/2013 28 straipsnį; 5) kai prieglobsčio prašytojas kelia grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai. Šio straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti, įvertinamos šios aplinkybės: 1) užsienietis neturi asmens tapatybę patvirtinančio dokumento ir nebendradarbiauja, siekiant nustatyti jo asmens tapatybę ir ( ar ) pilietybę ( atsisako pateikti duomenis apie save, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ); 2) neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba nurodytu gyvenamosios vietos adresu nebūna ( negyvena ); 3) neturi šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika; 4) neturi lėšų pragyventi Lietuvos Respublikoje; 5) per nustatytą terminą neįvykdė įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos, savanoriškai neišvyko iš Lietuvos Respublikos per sprendime grąžinti jį į užsienio valstybę nustatytą terminą ar šio Įstatymo 127 straipsnio 32 dalyje nurodytu pagrindu pratęstą terminą; 6) nevykdo teismo sprendimu paskirtos alternatyvios sulaikymui priemonės; 7) užsienietis, apgyvendintas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje netaikant judėjimo laisvės apribojimų, pažeidė laikino išvykimo iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos tvarką; 8) siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės už neteisėtą valstybės sienos perėjimą, pateikė prašymą suteikti prieglobstį jo atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo laikotarpiu; 9) užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje gali kelti grėsmę viešajai tvarkai; 10) prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo metu nebendradarbiauja su kompetentingų institucijų valstybės tarnautojais ir darbuotojais; 11) prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo metu neteisėtai išvyko ar bandė išvykti iš Lietuvos Respublikos; 12) bandė neteisėtai vykti ar vyko per Lietuvos Respubliką tranzitu; 13) kita Europos Sąjungos valstybė narė yra priėmusi sprendimą dėl užsieniečio grąžinimo ar išsiuntimo; 14) užsieniečiui taikomas draudimas atvykti į Europos Sąjungos valstybę narę ( valstybes nares ).
Nagrinėjamu atveju, kaip buvo minėta, I. M. yra prieglobsčio prašytojas, Migracijos departamento prie LR VRM 2020-11-16 priėmė sprendimą NR. (15/6-5)12PR-152 užsieniečio prieglobsčio byloje nėra įsiteisėjęs. Byloje nustatyta, tai konstatuota Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020-11-30 nutartyje ( administracinė byla Nr. A-5179-822/2020 ) bei 2021-01-28 nutartyje ( administracinė byla Nr. A-2635-662/2021 ), jog egzistuoja I. M. sulaikymo pagrindai. Po Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021-01-28 nutarties priėmimo užsieniečio teisinė padėtis nepasikeitė. Kaip minėta, galutinis sprendimas byloje dėl I. M. prašymo suteikti prieglobsti Lietuvos Respublikoje, nėra priimtas. Prieglobsčio prašymo motyvai nėra išaiškinti, nes kaip išaiškino Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas < ... > tol, kol nėra įsiteisėjęs priimtas sprendimas dėl užsieniečio prieglobsčio prašymo, teisėjų kolegijos nuomone, negalima teigti, kaip nurodo užsieniečio atstovė, kad asmens prieglobsčio prašymo motyvai jau yra galutinai išaiškinti, t. y. papildomas poreikis informacijai dėl šių motyvų jau negalėtų kilti. < ...>. ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019-05-09 nutartis administracinėje byloje Nr. A-4351-1062/2019 ).
Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pabrėžęs ( pvz. administracinė byla Nr. N822-92/2014 ), kad Europos Sąjungos Teisingumo Teismas 2013 m. gegužės 30 d. sprendime byloje Nr. C-534/11 M. A. prieš Policie ČR padarė išvadą, kad 2003 m. sausio 27 d. Tarybos direktyva Nr. 2003/9/EB, nustatančia minimalias normas dėl prieglobsčio prašytojų priėmimo ir 2005 m. gruodžio 1 d. Tarybos direktyva Nr. 2005/85/EB, nustatančia būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse ( toliau – ir Direktyva 2005/85/EB ) nedraudžiama, jog trečiosios šalies pilietis, padavęs tarptautinės apsaugos prašymą, kaip tai suprantama pagal Direktyvą 2005/85/EB, po to, kai jis buvo sulaikytas remiantis 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/115/EB „Dėl bendrų nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartų ir tvarkos valstybėse narėse“ 15 straipsniu, būtų toliau sulaikytas pagal nacionalinės teisės nuostatą, kai kiekvienu atveju įvertinus visas reikšmingas aplinkybes paaiškėja, kad šis prašymas pateiktas vien siekiant pavėlinti ar sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti ir kad objektyviai būtina sulaikymo priemonę palikti galioti, siekiant neleisti, kad atitinkamas asmuo visiškai išvengtų grąžinimo priemonės taikymo.
Esant išdėstytoms aplinkybėms konstatuotina, jog šiuo metu egzistuoja I. M. sulaikymo pagrindai ir jis gali būti sulaikytas.
Taip pat pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas asmens sulaikymo teisėtumo principas reiškia, kad asmeniui neturi būti atimta laisvė kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedūras, kokios nustatytos įstatyme. Asmens laisvė – viena pagrindinių prigimtinių asmens teisių ir jos apribojimas leistinas tik tuomet, kai tai yra būtina ir neišvengiama, griežtai laikantis įstatymo reikalavimų ( žr. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1999 m. vasario 5 d. nutarimą ). Tai reiškia, kad asmens sulaikymas yra ultima ratio ( lot. kraštutinė priemonė ) ir gali būti taikomas tik tais atvejais, kai įstatymų nustatyti tikslai negali būti pasiekti kitais būdais. LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 114 straipsnio 5 dalyje įvirtinta, kad užsienietis negali būti sulaikomas ilgiau kaip 6 mėnesiams, išskyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos ( atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio išsiuntimui iš valstybės teritorijos įvykdyti. Šiais atvejais sulaikymo terminas gali būti pratęstas papildomam, ne ilgesniam kaip 12 mėnesių, laikotarpiui. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad pagrindinės demokratinės visuomenės vertybės – prigimtinės teisės į laisvę – ribojimas įstatymu privalo būti reglamentuotas tiksliai, o įstatymo normos – aiškinamos griežtai, t. y. 6 mėnesių terminas pagal galiojantį reglamentavimą gali būti pratęstas ne ilgiau kaip 12 mėnesių tik tuo atveju, kai vyksta procedūros dėl užsieniečio išsiuntimo ir (ar) yra priimtas sprendimas išsiųsti užsienietį ( nesvarbu, ar šis sprendimas yra apskųstas ) ( žr., pvz.. 2014 m. rugsėjo 15 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. N858-90/2014, 2020-02-13 nutartį administracinėje byloje Nr. A-3584-629/2020 ). Minėti užsieniečių sulaikymo terminai taikomi nepriklausomai nuo užsieniečio teisinio statuso. Kaip minėta, I. M. faktiškai sulaikytas 2020-09-24 11.00 val., todėl jo maksimalus galimas sulaikymo terminas baigiasi 2021-03-24 11.00 val. Nors Migracijos departamentas prie LR VRM 2020-11-16 yra priėmęs sprendimą NR. (15/6-5)12PR-152 „Dėl prieglobsčio ( pabėgėlio statuso ir papildomos apsaugos ) Lietuvos Respublikoje nesuteikimo ir I. M. išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos“, kaip minėta, pagal LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties” 114 straipsnio 5 dalį užsienietis negali būti sulaikomas ilgiau kaip 6 mėnesiams, išskyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos ( atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio išsiuntimui iš valstybės teritorijos įvykdyti. Šiais atvejais sulaikymo terminas gali būti pratęstas papildomam, ne ilgesniam kaip 12 mėnesių, laikotarpiui. Taigi, kad užsienietį sulaikyti ilgesniam, nei 6 mėnesių laikotarpiu, turi būti jo atžvilgiu priimtas sprendimas dėl jo išsiuntimo ir jis turi: 1) nebendradarbiauti siekiant jį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos ( atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ) arba 2) negaunami reikiami dokumentai tokio užsieniečio išsiuntimui iš valstybės teritorijos įvykdyti. Byloje nepateikta jokių įrodymų, jog užsienietis nebendradarbiauti siekiant jį išsiųsti iš Lietuvos Respublikos taip pat nepateikta įrodymų, jog pareiškėjas ar kitos institucijos kreipėsi dėl dokumentų užsieniečio išsiuntimui gavimo ir jie nėra gaunami. Esant tokioms aplinkybėms užsienietis negali būti sulaikytas ilgesniam nei 6 mėnesių terminui.
LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 115 straipsnio 1 dalyje įtvirtina, jog teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsieniečio tapatybė nustatyta, jis nekelia grėsmės valstybės saugumui ir viešajai tvarkai, teikia pagalbą teismui nustatant jo teisinę padėtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali priimti sprendimą nesulaikyti užsieniečio ir skirti jam alternatyvią sulaikymui priemonę. Kaip minėta aukščiau, taip patvirtina ir aukščiau minėtos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys, I. M. yra pripažintas keliančiu grėsmę viešajai tvarkai ar visuomenei, todėl jo atžvilgiu negali būti taikomos alternatyvios sulaikymui priemonės. Pareiškėjo teikimas netenkintinas ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020-02-13 nutartis administracinėje byloje Nr. A-3584-629/2020 ).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties” 114 straipsnio 5 dalimi, 118 straipsnio 2 dalies 3 punktu, teismas
nusprendžia:
VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimo netenkinti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.