Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2016-11-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2943-271/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-11-24
Bylos Nr.
1-2943-271/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37120-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
O. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2943-271/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37120-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2016 m. lapkričio 24 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, susipažinęs su Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Jūratės Karčinskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamosios bylos Nr. 1-2943-271/2016 medžiaga, kurioje

O. Š., a/k (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. Š. šeimos nariams smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą, o būtent:

jis, 2016-08-06 apie 17 val. 45 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2. 15 promilių girtumo laipsnis), bute, esančiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), tyčia sudavė vieną kartą kumščiu savo seseriai A. Z. į nugarą, tyčia vieną kartą pastūmė savo motiną G. Š., stipriai sugriebė jai už kairės rankos ir stipriai suspaudė, tokiais veiksmais tyčia sukėlė nukentėjusiosioms A. Z. ir G. Š. fizinį skausmą.

Šiais savo veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamojo O. Š. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, nukentėjusiosios G. Š. parodymais, liudytojo A. R. parodymais, tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, kita bylos medžiaga.

Kaltinamasis O. Š. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2016-08-06, tiksliai laiko nepamena, bet lauke dar buvo šviesu, jis buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jis buvo neblaivus. Taip pat namuose buvo jo sesuo A. Z.. Tarp judviejų kilo konfliktas dėl to, kad jis išgėręs. Sesuo pradėjo jam priekaištauti, kad jis vartoja alkoholį ir t.t. Jis nuėjo į savo kambarį, A. atėjo paskui jį. Nežino kaip, bet ši išdaužė jo kambario durų stiklą. Jo ranka supjaustyta dėl to, kad jis tuos stiklus rinko. Po kiek laiko namo tuo pačiu adresu grįžo motina G. Š.. Ji palaikė sesers poziciją. Tolimesnius veiksmus atsimena epizodiškai. Nepamena dėl to, kad buvo girtas, atsimena tik, kad barėsi, kad motina bandė viską nufilmuoti į mobiliojo ryšio telefoną. Kaip trenkė seseriai A. Z. kumščiu į nugarą, jis neatsimena, tačiau jei ji ir motina sako, kad taip buvo, reiškia taip ir galėjo būti. Kad pastūmė motiną, pripažįsta. Pastūmė ją, kai bandė atimti iš jos telefoną, kad ji nefilmuotų. Už rankos stvėrė taip pat atiminėdamas telefoną. Labai gailisi, kad sukėlė fizinį skausmą motinai G. Š. ir seseriai A. Z.. Mano, kad viskas įvyko dėl to, kad buvo girtas. Šiuo metu nori jų abiejų atsiprašyti ir susitaikyti su jomis. 2016-11-10 įtariamasis O. Š. papildomai parodė, kad pasilieka prie savo parodymų, duotų 2016-08-07 pirminės apklausos metu. Papildyti nieko neturi ir sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (b.l. 48).

Nukentėjusioji G. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-08-06 nuo 11.00 val. ji buvo darbe. Apie 13.20 val. jai paskambino jos dukra A. Z., tačiau darbe ji negirdėjo skambučio ir neatsiliepė. Tada A. parašė trumpąją žinutę, kad jos brolis O. Š. parėjo namo girtas ir kad ištampė jai visus nervus. Ji suprato, kad tarp jų įvyko konfliktas. Apie 14.30 val. jai grįžus namo, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, jie abu buvo namuose. O. girtas neduoda niekam ramybės, jis eina iš paskos, šneka nesąmones, kabinėjasi, neleidžia nieko padaryti, dėl to ir pykstasi nuolat. Taip buvo ir šį kartą. Ji parėjo namo alkana, norėjo pagaminti valgyti, o šis atėjo ir trukdė. Jiedu su seserimi pykosi, kažkas iš jų išdaužė durų stiklą. O. tikriausiai, nes jo ranka buvo supjaustyta. Kai jie visi buvo virtuvėje, O. labai stipriai trenkė A. į nugarą kumščiu, kad ši net pritūpė iš skausmo. Ji norėjo viską nufilmuoti į savo mobiliojo ryšio telefoną, tačiau O. tada pradėjo agresyviai prie jos artėti, vieną kartą pastūmė, norėdamas atimti telefoną, o paskui labai stipriai ir skaudžiai stvėrė jai už kairės rankos, tačiau telefono neatėmė, bet ir įrašo padaryti nepavyko. Jai ant rankos išryškėjo mėlynės. Į GMP ji nesikreipė ir į medicininę apžiūrą vykti atsisako. Jai tik buvo sukeltas fizinis skausmas, pajuto skausmą, kai O. stvėrė jai už rankos. Paskui O. paleido ją pats. Viskas įvyko labai greitai, ji išsigando ir iškvietė policiją, nes jau nebeįmanoma su juo gyventi, jis neduoda ramybės, neduoda ramiai gyventi (b.l. 21).

Nukentėjusioji A. Z. parodė, kad O. Š. yra jos brolis, duoti apie jį parodymus ir apie įvykio, buvusio 2016-08-06, aplinkybes atsisako (b.l. 26).

Liudytojas A. R. parodė, kad 2016-08-06 apie 17 val. 45 min. patruliuojant buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, (duomenys neskelbtini), smurtauja pranešėjos sūnus. Atvykus nurodytu adresu nustatyta, kad policiją kvietė G. Š., kuri paaiškino, kad neblaivus jos sūnus O. Š. keletą kartų ją pastūmė, pagriebė už kairės rankos ir stipriai suspaudė. Sūnus taip pat ją keikė necenzūriniais žodžiais, laužė bute baldus, sudaužė durų stiklą. Moteris buvo labai stipriai susijaudinusi, verkė, ant jos kairės rankos žasto matėsi kraujosruva, kitų sumušimo žymių ant moters nematė. Bute viename iš kambarių buvo išmėtyti rūbai, daiktai, išdaužtas to kambario durų stiklas, ant grindų prie durų matėsi kraujo dėmės. Bute dar buvo G. Š. dukra A. Z., kuri patvirtino motinos žodžius, kad jos brolis naudojo tiek fizinį, tiek psichologinį smurtą prieš motiną. Taip pat ji užsiminė, kad brolis smurtavo ir prieš ją, bet pasakoti įvykio aplinkybių ji nenorėjo. O. Š. namuose nebuvo, kaip paaiškino abi moterys, iki atvykstant pareigūnams jis pasišalino (b.l. 31).

Analogiškos aplinkybės nurodytos 2016-08-06 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto (b.l. 1-4).

2016-09-01 apžiūrėtas pranešimo BPC apie įvykį garso įrašas: Pateiktas failas: pavadinimas „download 10.102.186.21 2016-08-06 17-44-20 25.00“, pranešimas užregistruotas BPC 2016-08-06 17 val. 44 min. 20 sek., trukmė – 59 sek., skambinama iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Pranešėja G. Š. praneša, kad triukšmauja jos sūnus. Pokalbis vyksta rusų kalba. Moters balsas sujaudintas (b.l. 16-19).

2016-08-06 apžiūrėta įvykio vieta. Apžiūros metu nustatyta: butas trijų kambarių, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Butas randasi penktame namo aukšte, užėjus į butą patenkama į koridorių, kuriame tiesiai durys veda į svetainę, kuri yra tvarkinga, bendra tvarka nepažeista, pasukus koridoriumi į dešinę, koridoriaus dešinėje pusėje yra tualeto ir vonios kambariai, jie tvarkingi, bendra tvarka nepažeista, iš kairės yra virtuvė, kuri taip pat tvarkinga, toliau iš dešinės kambarys-miegamasis, tvarkingas-bendra tvarka nepažeista. Tiesiai iš koridoriaus kambarys, kuriame yra išmėtyti drabužiai, batai ir kiti namų apyvokos daiktai, durys yra medinės su įdėtais stiklais viduje, stiklas žalios spalvos, apačioje du mažesni stiklai, aukščiau du didesni stiklai, vienas iš didesnių stiklų yra sudaužytas, dalis iškritusi, dalis jo liko duryse. Kitų daiktų ir aplinkybių, galinčių turėti reikšmės nusikalstamai veikai tirti, nenustatyta.

Motyvuojamoji dalis

Veikos kvalifikavimas

Ikiteisminio tyrimo eigoje surinktais ir teisminio nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis O. Š. savo šeimos narių: sesers ir motinos atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą – sudavė savo seseriai A. Z. kumščiu į nugarą, pastūmė savo motiną G. Š., stipriai sugriebė ir suspaudė jai kairę ranką, dėl ko šios patyrė fizinį skausmą. Kaltinamasis pripažino visus kaltinime jam inkriminuotus neteisėtus veiksmus, nurodydamas, kad dėl girtumo tiksliai neatsimenantis visų savo veiksmų, tačiau neatmetantis galimybės, kad atliko jam inkriminuojamus veiksmus. Nurodė atsimenantis, kad pastūmė motiną, kai bandė atimti iš jos telefoną, tuo pačiu tikslu stvėrė jai už rankos. Smūgio seseriai kumščiu į nugarą neatsimenantis. Apie smūgį į nugarą kumščiu seseriai paliudijo kaltinamojo mama G. Š., kadangi šis veiksmas buvo atliktas jos akivaizdoje. Ji nurodė, kad smūgio būta tokio stipraus, kad dukra nuo jo iš skausmo net pritūpė. Taip pat nukentėjusioji nurodė, kad jos pačios sugriebimas už rankos buvo stiprus ir skaudus. Pagal iškvietimą atvykęs policijos pareigūnas patvirtino, kad ant nukentėjusiosios G. Š. rankos žasto buvo matyti kraujosruva, o bute tuo metu buvusi nukentėjusiosios duktė patvirtino, kad smurtas buvo naudojamas tiek prieš ją pačią, tiek prieš motiną. Tokiu būdu byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis atliko jam inkriminuojamus smurtinio pobūdžio veiksmus. Kaltinamasis nurodė, kad smurtas buvo pavartotas kilus konfliktui su šeimos nariais dėl jo girtumo. Teismas pažymi, kad fizinio smurto panaudojimas jokiomis aplinkybėmis negali būti toleruojamas kaip tarpusavio konflikto sprendimo priemonė. Smurtas buvo pavartotas prieš šeimos narius. Dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų atsirado baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai – nukentėjusiosios patyrė fizinį skausmą. O. Š. veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant (duomenys neskelbtini) str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Nukentėjusiosios neskundė prokuroro sprendimo kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 70-71). Kaltinamasis O. Š. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 69).

Bausmės skyrimas

O. Š. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.). Lengvina jo atsakomybę, kad pripažino savo kaltę ir gailisi dėl nusikalstamos veikos, sunkina jo atsakomybę tai, kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui.

O. Š. praeityje neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 37-38). Dirba. Įvertinęs padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, kaltininko asmenybę, teismas sutinka su prokurorės O. Š. siūloma laisvės apribojimo bausme, kuri teismo manymu, yra proporcinga padarytai veikai.

LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad O. Š. skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Į bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas. Papildomai skirtina baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str.,

NUSPRENDĖ:

O. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 9 mėnesių laisvės apribojimu.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. Š. paskirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį bausmės atlikimo laikotarpiu:

1) nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu;

2) tęsti darbą ar būti registruotam darbo biržoje.

Į bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2016-08-06 d. 20:00 val. iki 2016-08-07 d. 12:51 val. (veną parą), vieną parą sulaikymo prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (LR BK 65 str. 1 d. 2 p. c) pp.).

LR BK 67 str. 3 d., 72(2) str. pagrindu nuteistajam O. Š. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo išklausant minėtą programą.

Iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pateiktas vykdyti, kardomąją priemonę O. Š. palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti, kardomąją priemonę panaikinti.

Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Pavel Borkovski