- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-01-11
- Bylos Nr.
- N-556-72-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. A. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 22 d. nutarimo E. A. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Klaipėdos miesto 1 policijos komisariato pareigūnas E. A. 2005 m. rugsėjo 13 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad šis 2005 m. rugsėjo 13 d. apie 18.20 val. Klaipėdoje, Taikos pr. 5, iš parduotuvės „Norfa“ pavogė 0,2 l talpos butelį brendžio „Victoria“ už 7,49 Lt. E. A. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnį.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2005 m. rugsėjo 22 d. nutarimu E. A. pripažino kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje, už kurį jam paskyrė 300 Lt baudą. Teismo nutarime nurodyta, kad E. A. į teismo posėdį neatvyko, nors šaukimas įteiktas pasirašytinai, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą nepateikta. Teismas konstatavo, kad E. A. vengia atvykti į teismo posėdį. Teismas tarnybiniais pranešimais, kita bylos medžiaga nustatė, kad E. A. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 straipsnyje. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į tai, jog atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Šalies argumentai
E. A. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 22 d. nutarimą ir bylą grąžinti iš naujo nagrinėti teisme. Nurodo, kad teismas išnagrinėjo bylą jam nedalyvaujant. Į teismo posėdį atvykti nevengė, atvyko tą pačią dieną pavėlavęs, nes važiuojant iš Šiaulių į Klaipėdą sugedo autobusas. Apelianto manymu, teismui galėjo įrodyti, jog nepadarė pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinis skundas tenkintinas, byla grąžintina tam pačiam teismui iš naujo nagrinėti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2005 m. rugsėjo 22 d. nutarimą priėmė išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą E. A. nedalyvaujant (b. l. 13).
ATPK 272 straipsnio 2 dalis numato, kad, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo, numatyto šio kodekso 50 straipsnyje, bylą, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Jei pagal policijos arba teisėjo šaukimą šis asmuo vengia atvykti, policijos pareigūnas jį gali atvesdinti. Jei pagal policijos ar teisėjo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.
Pagal šias nuostatas, asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 50 straipsnį, administracinio teisės pažeidimo byla jam nedalyvaujant gali būti išnagrinėta tik tuo atveju, kai panaudotos visos įstatyme nustatytos priemonės, kad jis dalyvautų teismo posėdyje.
Nagrinėjamoje byloje nėra duomenų, kad E. A. būtų bandoma atvesdinti į teismo posėdį. Taigi šiuo atveju nebuvo įstatymo numatytų sąlygų nagrinėti bylą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.
Darytina išvada, jog byla, pažeidžiant ATPK 272 straipsnio nuostatas, buvo išnagrinėta pažeidėjui nedalyvaujant. Negalėdamas dalyvauti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme apeliantas neturėjo galimybės pasinaudoti ATPK 272 straipsnio 1 dalyje įtvirtintomis administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisėmis – duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus ir pan.
Be to, teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje nebuvo visapusiškai išaiškintos visos reikšmingos bylos aplinkybės (ATPK 248, 257, 284 straipsniai). Pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutarimą, iš esmės rėmėsi tik administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos surinkta medžiaga (tarnybiniais pranešimais, kita bylos medžiaga). Tačiau nagrinėjamu atveju, atsakomybėn traukiamam asmeniui neigiant savo kaltę, būtina betarpiškai patikrinti administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos duomenis, t. y. apklausti įvykyje, dėl kurio buvo iškelta ši byla, dalyvavusius asmenis. Byloje nesant teismo posėdžio protokolo, o teismui nutarime nenurodžius byloje esančių rašytinių dokumentų įvertinimo, tik apsiribojus nuoroda, kad “E. A. kaltė pažeidimo padarymu įrodyta tarnybiniais pranešimais, kita bylos medžiaga”, pirmosios instancijos teismo nutarimas negali būti pripažintas pagrįstu ir teisėtu.
Nagrinėjant bylą iš naujo turi būti ištaisyti pirmosios instancijos teismo padaryti pažeidimai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
E. A. apeliacinį skundą patenkinti.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2005 m. rugsėjo 22 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.
Nutartis neskundžiama.