Kauno apygardos teismo nutartis

2012-04-10 · Civilinė byla Nr. 2A-803-343/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-10
Bylos Nr.
2A-803-343/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-09790-2011-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rūta Palubinskaitė (pran.), Algimantas Kukalis, Arvydas Žibas
Atsakovas
UAB „Antakora“
Ieškovas
UAB „Eugensa“
Kategorijos
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-803-343/2012(Proceso Nr. 2-05-3-09790-2011-9)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Rasa Urbanavičienė
Procesinio sprendimo kategorijos: 42.10; 44; 121.21 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Rūtos Palubinskaitės, kolegijos teisėjų Algimanto Kukalio ir Arvydo Žibo, teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės UAB „Antakora“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-16262-894/2011 pagal ieškovės UAB „Eugensa“ ieškinį atsakovei UAB „Antakora“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškiniu (b.l. 24-25) ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 12291,94 Lt žalos atlyginimą, 8,53% dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidų atlyginimą ir nurodė, jog atsakovė nevykdo 2009m. sausio 15 d. pirkimo - pardavimo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų laiku atsiskaityti už jai perduotas prekes, dėl ko susidarė 8777,66 Lt įsiskolinimas. Be to, už vėlavimą vykdyti įsipareigojimus atsakovė privalo mokėti 3514,28 Lt delspinigius. Iš atsakovės taip pat priteistinos procesinės palūkanos, kurių dydis nustatytinas vadovaujantis Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymu.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškinį (b.l. 45-46) atsakovė prašė ieškinį atmesti, reikalavimui dėl delspinigių priteisimo taikyti ieškinio senatį ir nurodė sutartinių įsipareigojimų nepažeidusi, neviršijusi sutartyje nustatyto prekinio kredito limito, žodžiu susitarusi su ieškove dėl kitokių, nei numatyti sutartyje, mokėjimo terminų. Ieškovė reikalauja atlyginti žalą, nors reikalavimas kildinamas iš sutartinių santykių, be to, reikalauja tiek žalos atlyginimo, tiek netesybų, kas yra nesuderinama tarpusavyje. Atsakovė akcentavo ir tai, jog reikalavimui priteisti netesybas taikytinas sutrumpintas ieškinio senaties terminas.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 7 d. sprendimu (b.l. 62-65) ieškinį patenkino, priteisė ieškovei iš atsakovės 12291,94 Lt nuostolių atlyginimą, 8,05% dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011 m. liepos 1 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 368,76 Lt žyminio mokesčio ir 1800 Lt atstovavimo išlaidų atlyginimą, priteisė iš atsakovės valstybei 20,82 Lt teismo išlaidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginti. Teismas nurodė, kad šalys neginčija sutartinių santykių egzistavimo fakto. Ieškovė atsakovės įsiskolinimą grindžia pateiktomis PVM sąskaitomis - faktūromis. Kadangi finansinė prievolė nebuvo laiku ir tinkamai įvykdyta, atsakovei tenka pareiga atlyginti nuostolius ir sumokėti netesybas. Kartu teismas pripažino, jog, abiem šalims esant ūkio subjektais, kurie patys savo valia sprendžia dėl prisiimamų sutartinių įsipareigojimų, sutartinį 0,2% už kiekvieną uždelsimo atsiskaityti dieną netesybų dydį mažinti nėra pagrindo. Kadangi netesybos paskaičiuotos už trumpesnį, nei 6 mėnesiai, laikotarpį, sprendė, jog taikyti ieškinio senatį nėra pagrindo. Atsižvelgdamas į tai, jog terminas prievolei įvykdyti suėjo antrąjį 2010 m. pusmetį, teismas konstatavo, jog priteistina procesinių palūkanų suma skaičiuotina taikant 8,05% metinių palūkanų normą. Atsižvelgdamas į advokato teiktų paslaugų apimtį, atlygintinų atstovavimo išlaidų sumą teismas sumažino iki 1800 Lt.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu (b.l. 70-72) atsakovė prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 7 d. sprendimą panaikinti, priimti naują sprendimą - ieškinį atmesti ir nurodo, kad ieškovės pareikštas reikalavimas dėl žalos atlyginimo gali būti tenkinamas tik esant deliktinei atsakomybei, tuo tarpu teismas priteisė nuostolių atlyginimą, kuris sietinas su sutartine civiline atsakomybe. Teismo sprendimas yra prieštaringas tuo aspektu, jog skirtingose motyvuojamosios dalies vietose skirtingai nurodoma, kas - skola, žala ar nuostoliai - sudaro ginčo dalyką. Reikalaudama priteisti žalos atlyginimą ieškovė neįrodinėja, kaip ir kokią žalą ji patyrė. Ieškovės argumentas, jog reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra nesuderinamas su reikalavimu už tą patį pažeidimą mokėti delspinigius. Ieškovė nepateikė teismui jokių įrodymų, kad ji įvykdė sutartinę pareigą ginčus pirmiausiai spręsti derybų būdu. Ginčijamu sprendimu teismas, nurodęs, jog ieškinį tenkina visiškai, reikalavimą dėl procesinių palūkanų priteisimo patenkino iš dalies, sumažindamas palūkanų normą. Kartu dėmesys atkreipiamas į tai, jog procesinės palūkanos priteistinos piniginės prievolės pažeidimo, o ne žalos atlyginimo atveju. Be to, teismas nepagrįstai nesivadovavo CK 6.210 str. nustatytu 5% palūkanų dydžiu. Kadangi buvo patenkinti ne visi ieškinio reikalavimai, teismas be pagrindo nusprendė, jog visos bylinėjimosi išlaidos turi tekti atsakovei.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l. 86-87) ieškovė prašo skundą atmesti ir nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai patenkino visus ieškinio reikalavimus, kadangi prievolės įvykdymo terminą praleidusiai atsakovei tenka pareiga atlyginti ieškovės patirtus nuostolius, ieškovės prašomi priteisti delspinigiai paskaičiuoti vadovaujantis sutartimi, palūkanų norma nustatyta vadovaujantis įstatymu.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 7 d. sprendimas paliktinas nepakeistas, patikslinant sprendimo rezoliucinę dalį.

Kolegija bylą išnagrinėjo neperžengdama apeliaciniuose skunduose nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Kaip matyti iš apeliacinio skundo turinio, atsakovė ginčija ne pačią ieškovės pareikšto reikalavimo sumą, bet jos priteisimo teisinį pagrindą. Nors ieškovė, formuluodama ieškinio dalyką, visą prašomą priteisti sumą ir įvardijo kaip žalos atlyginimą, iš ieškinio pagrindo akivaizdu, jog pagrindinę prašomos priteisti sumos dalį sudaro atsakovės įsiskolinimas už pirkimo - pardavimo sutarties pagrindu gautas prekes. Nepriklausomai nuo to, jog ieškovė pavartojo netinkamą sąvoką, bylą nagrinėjantis teismas, kurio kompetencijai priskirtinas teisinio pareikšto reikalavimo pagrindo nustatymas, privalėjo konstatuoti, jog reikalavimas reiškiamas CK 6.314 str. 5 d. pagrindu dėl skolos priteisimo, o ne CK 6.256 str. pagrindu dėl sutartinės civilinės atsakomybės taikymo. Šiuo aspektu teismas, pritaikydamas netinkamą teisės normą ir priteisiamą sumą įvardindamas kaip nuostolių atlyginimą, netinkamai apibrėžė ginčo dalyką. Iš kitos pusės, atsakovės argumentus dėl netinkamų teisės normų taikymo ir netinkamų teisinių sąvokų vartojimo apeliacinės instancijos teismas vertina kaip formalius, neįtakojančius ginčijamo teismo sprendimo esmės. Atsakovė, turėdama tam visas galimybes, neginčijo skolos egzistavimo fakto ir jos dydžio, nors tam būtų pakakę pateikti apmokėjimo už prekes dokumentus, atsiliepime į ieškinį netiesiogiai pripažino įsiskolinimo faktą nurodydama, jog skolos suma neviršija jai suteikto prekinio kredito limito, jog šalys buvo susitarę dėl atsiskaitymo termino pratęsimo, pasinaudodama netiksliomis ieškinio formuluotėmis ir teismo pareigos nustatyti tikrąjį šalių ginčo dalyką nevykdymu bando užvilkinti ieškovės reiškiamo reikalavimo, kylančio iš sutartinių prievolių nevykdymo, priverstinį patenkinimą. Akcentuotina ir tai, jog ir pirmosios instancijos teismas ginčijamo sprendimo motyvuojamojoje dalyje, net ir vartodamas „nuostolių atlyginimo“ sąvoką, net ir vadovaudamasis teisės normomis, reglamentuojančiomis civilinės atsakomybės taikymą, pasisakydamas dėl faktinių bylos aplinkybių nurodė, jog prašoma priteisti suma susijusi su piniginės prievolės nevykdymu, jos dydis sietinas su neapmokėtose ar iš dalies apmokėtose PVM sąskaitose - faktūrose nurodytomis sumomis, t.y. su atsakovės įsiskolinimo ieškovei sumomis. Pastarąją aplinkybę netiesiogiai patvirtina ir pati atsakovė, apeliaciniame skunde nurodydama, jog teismas skirtingose sprendimo motyvuojamosios dalies vietose vartoja tiek skolos, tiek nuostolių, tiek žalos sąvokas. Nurodytų aplinkybių visuma leidžia teisėjų kolegijai daryti išvadą, jog 8777,66 Lt suma ieškovei iš atsakovės priteista pagrįstai, ginčijamo sprendimo rezoliucinė dalis tikslintina nurodant, jog iš atsakovės ieškovei priteista 8777,66 Lt skola.

Pripažinus, jog ginčas realiai kilo dėl skolos priteisimo, kaip nepagrįsti atmestini apeliacinio skundo argumentai, jog pirmosios instancijos teismas kaip sankciją atsakovei pritaikė tiek pareigą atlyginti nuostolius, tiek ir pareigą mokėti netesybas, kas yra tarpusavyje nesuderinama. Atsakovės pareigą mokėti delspinigius už piniginės prievolės nevykdymą sutartyje nustatytu terminu numato tiek CK 6.71 str. 3 d., tiek ir pirkimo - pardavimo sutarties 4.1 punktas. Kadangi apeliaciniu skundu atsakovė neginčijo priteisto delspinigių dydžio pagrįstumo, teisėjų kolegija sprendžia, jog ši suma iš atsakovės ieškovei priteista pagrįstai, tikslindama ginčijamo sprendimo dalį nurodo, jog ieškovei iš atsakovės priteisti 3514,28 Lt delspinigiai.

Atmestinas ir skundo argumentas, jog teismas galėjo priteisti ne didesnes nei 5% metines procesines palūkanas. Palūkanų normą teismas nustatė vadovaudamasis Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo, reglamentuojančio palūkanas už atliekamus pagal komercinius sandorius pavėluotus mokėjimus už perduotas prekes, taip pat nustatančio kreditoriaus teises, kai apmokama pavėluotai, 2 str. 3 d., kuri, nagrinėjamo ginčo atveju, laikytina specialia norma CK 6.37 str., 6.210 str. normų atžvilgiu.

Atsakovė taip pat atkreipia dėmesį į tai, jog pirmosios instancijos teismas, nurodęs, kad ieškinį tenkina visiškai, ieškinio reikalavimą dėl procesinių palūkanų priteisimo patenkino iš dalies, sumažindamas taikytiną palūkanų normą. Vertinant šį argumentą dėmesys atkreiptinas į tai, jog aptariama teismo išvada yra palanki atsakovei, ji nelaikytina suinteresuota tokios išvados apskundimu, tuo tarpu ieškovė dėl atitinkamos sprendimo dalies skundo nepateikė, todėl vertinti teismo nustatyto palūkanų dydžio pagrįstumą nėra pagrindo. Nesutikdama su procesiniu skundo argumentu, jog teismas, reikalavimą dėl palūkanų priteisimo patenkindamas iš dalies, be pagrindo šios aplinkybės neįvertino spręsdamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog: pirma, atmesta reikalavimo dalis bendrame kontekste laikytina itin nereikšminga; antra, jos dydį, o kartu ir proporciją su patenkintų reikalavimų sumomis, apskaičiuoti praktiškai neįmanoma dėl to, jog nėra aiškus konkretus laikotarpis, už kurį palūkanos bus paskaičiuotos; trečia, už šį reikalavimą žyminis mokestis nebuvo mokamas, tuo tarpu ieškovės prašymas dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo ir taip buvo patenkintas tik iš dalies.

Įvertinusi visas nurodytas aplinkybes teisėjų kolegija sprendžia, jog tenkinti apeliacinį skundą nėra pagrindo, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistu, patikslinant jo rezoliucinę dalį.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 326 str. 1 d. 1 p., teisėjų kolegija

nutaria:

Apeliacinį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Patikslinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 7 d. sprendimo rezoliucinę dalį nurodant, jog ieškovei UAB „Eugensa“ iš atsakovės UAB „Antakora“ priteistas ne 12291,94 Lt nuostolių atlyginimas, bet 8777,66 Lt skola ir 3514,28 Lt delspinigiai.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Kolegijos pirmininkė Rūta PalubinskaitėKolegijos teisėjai Algimantas KukalisArvydas Žibas