- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-01-24
- Bylos Nr.
- 1-13-761/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-93-1-00307-2011-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Osvaldas Briedis
- Nukentėjusysis
- A. A.
- Kaltinamasis
- M. M.
Šilalės rajono apylinkės teismo teisėjas Osvaldas Briedis, sekretoriaujant Virginijai Makarienei, dalyvaujant prokurorui M. S., gynėjui advokatui B. S., nukentėjusiajai A. A., nukentėjusiosios įstatyminiam atstovui A. A., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pradinį išsilavinimą, bedarbis, registruotas Šilalės darbo biržoje, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. 2011 m. liepos 25 d., apie 20 val. 15 min., Šilalės rajono, Balsių kaimo teritorijoje, vairuodamas jam priklausantį Lietuvos Respublikoje neregistruotą mopedą „COMET“, važiuodamas Balsių tvenkinio pylimo keliu, pažeidė Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 14, 28, 133, 134 punktų reikalavimus t. y. nesilaikydamas visų būtinų atsargumo priemonių, sukeldamas pavojų kitiems eismo dalyviams, neturėdamas teisės vairuoti mopedo, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, vietovės reljefą, kelio būklę, nepasirinko tokio saugaus važiavimo greičio, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties, atsiradus kliūčiai nesulėtino greičio, nesustabdė transporto priemonės, neapvažiavo jos ir partrenkė tvenkinio pylimo kelio dešine puse ėjusią mažametę A. A., kuriai padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą
Kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2011 m. liepos 25 d. apie 20 val. 15 min., su motoroleriu Comet neturėdamas teisės vairuoti motorolerį, važiavo Balsių tvenkinio pylimo keliu. Važiuodamas kliudė ir partrenkė dešine pylimo puse ėjusią mergaitę, kurią sužalojo. Motorolerį buvo pirkęs Rietavo turguje, tačiau jo nebuvo užregistravęs, neapdraudęs.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Eismo įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad įvykio vieta yra Šilalės r. Balsių k. teritorijoje, Balsių tvenkinio pylimo kelias. Kelias žvyruotas, 3,75 k. pločio, kurio dešiniajame krašte matyti dvigubos slydimo žymės, motorolerio priekinių posūkio žibintų duženos. Atlikus įvykio vietos apžiūrą paimtas mopedas COMET, be valstybinių registracijos numerių (b. l. 10-12).
2011-07-25 transporto priemonės apžiūros ir techninės būklės patikrinimo metu (b. l. 16-17), 2011-11-15 motorolerio apžiūros metu(b. l. 22-24) nustatyta, kad buvo mopedas COMET, be valstybinių registracijos numerių. Sugadinti motorolerio kairės ir dešinės pusės priekiniai žibintai, sulankstytos, sulaužytos ir įskilusios apdailos detalės.
Iš nukentėjusiosios A. A. (b. l. 35-36), liudytojų A. A. (b. l. 64-65), E. S. (b. l. 66-67), F. K. (b. l. 68) ir L. J. (b. l. 69-70) ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matosi, kad 2011 m. liepos 25 d., apie 20 val. 15 min., Šilalės r. Balsių k. teritorijoje, Balsių tvenkinio pylimo keliu į namus dešiniąja kelio puse einančią A. A. partrenkė iš nugaros pusės motoroleriu atvažiavęs M. M..
2011 m. rugpjūčio 22 d. specialisto išvada Nr. G 2562/11(11) nustatyta, kad A. A. buvo padaryti šie sužalojimai: dešinio žastikaulio kaklelio lūžimas su dislokacija, dešinės čiurnos odos nubrozdinimas. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų A. A. sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 parų laikotarpiui, jai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 43).
Aptartais įrodymais parodymais patikimai nustatyta, kad 2011 m. liepos 25 d., apie 20 val. 15 min., Šilalės rajono, Balsių kaimo teritorijoje, M. M. vairuodamas mopedą „COMET“, važiuodamas Balsių tvenkinio pylimo keliu, pažeidė Kelių eismo taisyklių 4, 5, 9, 14, 28, 133, 134 punktų reikalavimus, partrenkė tvenkinio pylimo kelio dešine puse ėjusią mažametę A. A., kuriai padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Nustatyti kelių eismo taisyklių pažeidimai buvo tiesioginiame priežastiniame ryšyje su įvykio metu sukeltomis pasekmėmis, t.y. nukentėjusiajai A. A. padarytu nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Todėl M. M. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 281str. 1 d.
Nukentėjusioji A. A. ir jos atstovas A. A. prašė priteisti iš M. M. ir LR transporto priemonių draudikų biuro nusikaltimu padarytą 6000 Lt turtinė ir neturtinę žalą (b. l. 49-54). Iš LR transporto priemonių draudikų biuro 2012-01-11 prašymo ir jo priedų matosi, kad Lietuvos draudimas atlygino dalį padarytos žalos, t.y. 1400 Lt A. A. ir 290,56 Lt A. A.. Dėl likusios žalos teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltininkas M. M. ir nukentėjusioji bei jos atstovas susitarė. Prašo teismą patvirtinti jų susitarimą. Esant šioms aplinkybėms ieškinys atmestinas. M. M. ir A. A. bei jos atstovo susitarimas dėl 4300 litų žalos tenkintinas, susitarimas tvirtinamas.
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos parašo priteisti iš M. M. 3768,89 litų atlyginti Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšas, išleistas nukentėjusiosios gydymui (b. l. 74-76).
Valstybinės ligonių kasos ieškinys tenkintinas. Dėl A. A. gydymo turėtas išlaidas ligonių kasai patvirtina gydymo paslaugų apskaitos išrašas, iš kurio matosi, kad VšĮ Šilalės rajono ligoninė A. A. gydymui išleido 558,86. VšĮ Klaipėdos vaikų ligoninė gydymui išleido 3210,03 Lt (b. l. 76). Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 1 d., 2 d., 6.280 str. M. M. kaltais veiksmais padarytą žalą privalo atlyginti visiškai. Todėl Valstybinei ligonių kasai iš jo priteistina padaryta žala 3768,89 litų.
M. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. M. M. anksčiau neteistas padarė vieną neatsargų nusikaltimą, metų eigoje administracine tvarka nebaustas, Atsižvelgiant į tai, kad M. M. prisipažino padaręs nusikaltimą, susitaikė bei susitarė su nukentėjusiąja ir jos atstovu dėl žalos atlyginimo. Nukentėjusioji ir jos atstovas atleido kaltinamajam ir prašo baudžiamąją bylą M. M. nutraukti. Esant šioms aplinkybėms yra pagrindo manyti, kad M. M. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl jam taikytinos BK 38 str. nuostatos ir jis nuo baudžiamosios atsakomybės pagal už nusikaltimą pagal BK 281 str. 1 d. atleistinas, ir baudžiamoji byla jam nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d., teismas
nusprendžia:
M. M., taikant Lietuvos Respublikos BK 38 str., kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Baudžiamąją bylą M. M. nutraukti.
Patvirtinti 2012 m. sausio 12 d. teismo posėdžio metu pateiktą kaltinamojo M. M. ir nukentėjusiosios A. A. bei jos įstatyminio atstovo A. A. susitarimą dėl žalos atlyginimo.
Priteisti iš M. M. 3768,89 Lt (tris tūkstančius septynis šimtus šešiasdešimt aštuonis litus 89 centus) Valstybinei ligonių kasai, a. s. (duomenys neskelbtini), įmonės kodas 191351679, esančiai Europos a. 1, LT-03505, Vilnius.
A. A. ir jos atstovo A. A. ieškinį M. M. ir LR transporto priemonių draudikų biurui atmesti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti M. M. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Nuosprendį per 20 dienų nuo paskelbimo dienos galimą skųsti Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Šilalės rajono apylinkės teismą.