- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-09-13
- Bylos Nr.
- 1-2448-288/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-53604-2017-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Kaltinamasis
- M. B.
- Kategorijos
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.3.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.8Procesiniai dokumentai
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. B., gimęs(duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių išsilavinimo, išsituokęs, užsiimantis individualia veikla pagal individualios veiklos pažymėjimą, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Kaune, deklaruota – (duomenys neskelbtini) Kaune, teistas 8 kartus, paskutinį kartą 2018-04-03 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 302 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 2 metams. BK 64¹ straipsnio pagrindu laisvės atėmimo bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta laisvės atėmimo bausmė 1 metams 4 mėnesiams. BK 75 straipsnio pagrindu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant šiuos įpareigojimus: tęsti darbą, užsiimant individualia veikla pagal individualios veiklos pažymėjimą, o sustabdžius ar nutraukus darbinę veiklą, per vieną mėnesį nuo darbinės veiklos sustabdymo ar nutraukimo dienos užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su darbu, darbo biržos siuntimu mokytis ar persikvalifikuoti ir kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto(rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Kauno apylinkės teismo 2018-03-07 nutartimi panaikintas Ukmergės rajono apylinkės teismo 2017-04-03 nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2017-04-03 nuosprendžiu paskirtos 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, teistumui neišnykus, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 d alyje
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. B. 2017-10-14, apie 21.44 val. prekybos centre IKI, esančiame Varnių g. 38A, Kaune, priėjęs prie kasos, neteisėtai ir neatlygintinai užvaldė svetimą turtą, t. y. paėmė nukentėjusio T. M. paliktą juodos spalvos piniginę, 50 eurų vertės, kurioje buvo 180 eurų grynųjų pinigų įvairiomis kupiūromis ir monetomis, jo asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banko bei kodų generatoriaus kortelės, UAB „Norfa“, AB „Orlen ECO“, UAB „Neste Oil“, vaistinės „Camelia“ nuolaidų kortelės, neturinčios turtinės vertės, taip pagrobė svetimą turtą ir nukentėjusiam T. M. padarė 230 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis M. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad parduotuvėje stovėjo eilėje susimokėti už prekes paskui nukentėjusį. Nukentėjęs paliko savo piniginę, kuri buvo tokia pat kaip ir jo. Susimokėjęs už savo pirkinius pasiėmė savo pirkinius ir nukentėjusio paliktą piniginę ir išėjo. Pavogti piniginės nenorėjo, bet vistiek ją pasisavino. Pinigus, buvusius piniginėje pasiėmė, o piniginę su dokumentais grąžino. Pinigus išleido savo reikmėms, nes tuo metu niekur nedirbo ir neturėjo pinigų. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo, blogai vertina savo poelgį, sutinka atlyginti civilinį ieškinį.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško pripažinimo, jo kaltė įrodyta byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamojo posėdžio metu sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirtais įrodymais:
Nukentėjęs ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad2017-10-14, 21:44 val., PC IKI Varnių g. 38A, Kaune, prie kasos Nr. 2 jis paliko savo juodos spalvos odinę piniginę, kurios vertė 50 eurų, kurioje buvo 180 eurų įvairiomis kupiūromis ir monetomis, vairuotojo pažymėjimas, ATK, SEB banko kortelė, išduoti jo vardu, 10 vnt. įvairių nuolaidų kortelių, ir išėjo. Grįžęs po 5 minučių piniginės neberado. Peržiūrėjęs filmuotą medžiagą matė, kaip už jo stovėjęs kasoje vyriškis, apie 50 metų, paima jo piniginę ir išeina. Jam padaryta 240 eurų turtinė žala. Apklaustas papildomai parodė, kad 2017-10-20 iš AB SEB banko jam paskambino ir pranešė, kad žmogus rado jo kreditinę kortelę su kitais dokumentais ir padiktavo telefono numerį žmogaus, kuris rado jo dokumentus. Jam paskambinus tel. Nr. (duomenys neskelbtini) atsiliepė vyras ir paaiškino, kad jo dingusią piniginę 2017-10-20 rado už IKI parduotuvės esančiame parke, krūmuose. Jis su žmogumi susitarė susitikti prie parduotuvės „Maxima“, esančios A. Stulginskio g., Kaune. Jis paaiškino, kad pats ateiti negali, tačiau bus draugė, kuri paduos dokumentus. 2017-10-20, apie 18 val. jis susitiko su moterimi sutartoje vietoje ir ji jam padavė dingusią piniginę su dokumentais: asmens tapatybės kortelė, banko SEB kortelė su kodų kortele, vairuotojo pažymėjimas. Moteris neprisistatė ir paaiškino, kad už parduotuvės „Maxima” yra parkelis ir jos draugas, vaikščiodamas, krūmuose pamatė išmėtytus daiktus, kuriuos surinkęs rado banko kortelę, asmens tapatybės kortelę, vairuotojo pažymėjimą ir nuolaidų korteles, kurias įdėjo į šalia rastą piniginę ir paskambino į SEB banką pranešti, jog rado banko kliento dokumentus. Daugiau aplinkybių moteris nepaaiškino. Ji nurodė, kad nenori turėti teisminių reikalų, todėl neprisistatė. Prašė nutraukti rastų dokumentų paiešką. Papildomos apklausos metu patikslino jam padarytą turtinę žalą, jam buvo negrąžinti grynieji pinigai 180 eurų., o grąžinta piniginė buvo suplėšyta, buvo suplėšytas skyrelis, skirtas dėti kortelėms. Piniginės vertė kaip minėjo pirminės apklausos metu yra 50 eurų. Be to jis turėjo papildomų piniginių išlaidų, kadangi turėjo nusipirkti naują piniginę, kuri jam kainavo 39,95 eurus. Piniginės pirkimo čekį turi. Dėl įvykdytos vagystės jam padaryta turtinė žala yra 219,95 eurų. Taip pat dėl įvykdytos vagystės patyrė moralinės žalos. Dėl to, kad buvo pasisavinta jo piniginė, jis patyrė didžiulį dvasinį sukrėtimą ir dvasinį skausmą, patyrė psichologinį stresą, tai sukėlė jam nervinį sukrėtimą. Dėl patirtų išgyvenimų sutriko jo miegas, kurį laiką vartojo raminamuosius vaistus. Savo patirtą neturtinę žalą vertina 280 eurų. Šioje baudžiamojoje byloje jis reikš civilinį ieškinį (b. l. 14, 51, 53-54, 56-57).
Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad PC IKI apsaugos darbuotojas, T. M. savanoriškai pateikė CD diską su filmuota medžiaga (b. l. 25-27).
Vaizdo įrašo apžiūros protokolu apžiūrėta filmuota medžiaga: kompaktinį diską „Acme DVD-R“ įdėjus į kompiuterio HP leistuvą matomas toks vaizdas: matome 2 aplikacijas. Atidarius aplanką pavadinimu „ch0620171014214444.mp4“ matome ekrano viršuje, kairėje pusėje skaičių, datą ir laiką „10-14-2017 Sat 21.44.44“. Ekrane matome du praėjimus tarp kasos aparatų. Įrašo pradžia 21.44.44 val. Paleidus įrašą matome prie kasos stovinčius du vyrus, vienas vyras su akiniais, tamsiai apsirengęs (nukentėjęs T. M.), kitas vyras apie 180 cm ūgio, apie 40 m. amžiaus, apsirengęs mėlynos spalvos striuke, juodomis kelnėmis, trumpai kirptas. Pirmas vyras susimoka už prekes, padeda piniginę ant kasos stalo, susideda prekes į prekių krepšelį ir nueina nuo kasos aparato palikęs piniginę. Antras vyras moka už savo prekes, paima paliktą piniginę į dešinę ranką ir nueina nuo kasos aparato link išėjimo durų. Įrašo pabaiga 21.45.51 val. (b. l. 29).
Savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjęs T. M. pateikė pavogtą ir jam grąžintą piniginę, su joje buvusia asmens tapatybės kortele, vairuotojo pažymėjimu, SEB banko kortele, „Norfa“ nuolaidų kortele ,,ECO Orlen kortele, SEB banko kodų kortele, „Camelia“ vaistinė kortele, „Neste Oil“ nuolaidų kortele (b. l. 30-31).
Daiktų apžiūros protokolu iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta piniginė ir joje buvę dokumentai – asmens tapatybės kortelė, vairuotojo pažymėjimas, SEB banko kodų kortelė, SEB banko kortelė ir nuolaidų kortelės: „Norfa“, „Neste oil“, „Camelia“, „Orlen eco“. Piniginė ir joje buvę dokumentai ir nuolaidų kortelės aprašyti ir nufotografuoti (b. l. 32-44).
T. M. pareiškimu apie tai, kad 2017-10-14 , 21:44 val. PC IKI adresu Varnių g. 38A, Kaune, prie kasos Nr. 2 paliko savo juodos spalvos odinę piniginę, kurios vertė 50 eurų, kurioje buvo 180 eurų įvairiomis kupiūromis ir monetomis, vairuotojo pažymėjimas, ATK, SEB banko kortelė, išduoti jo vardu, 10 vnt. įvairių nuolaidų kortelių, ir išėjo. Grįžęs po 5 minučių piniginės neberado. Jam padaryta 240 eurų turtinė žala (b. l. 14).
Įvykio vietos apžiūros protokolu iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta-prekybos centras IKI, esantis Varnių g. 38 A, Kaune. Nustatyta, kad visos parduotuvėje esančios kasos yra filmuojamos (b. l. 15).
Išdėstytų įrodymų visuma neabejotinai patvirtina, kad kaltinamajam inkriminuota nusikalstama veika tinkamai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
M. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė (BK 60 straipsnis).
Skiriant kaltinamajam bausmę (parenkant bausmės rūšį, taip pat skirtinos bausmės dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą. Nusikaltimas yra tyčinis ir baigtas.
M. B. teisiamas 9 kartą, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka(b. l. 113-120), psichiatrinio gydymo įstaigoje nesilankė ir nesigydė, įskaitoje neregistruotas (b. l. 125), priklausomybės ligų gydymo įskaitoje neregistruotas, (b. l. 123).
Atsižvelgęs į tai, teismas priėjo prie išvados, kad kaltinamajam skirtinos bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatytą griežčiausią terminuoto laisvės atėmimo bausmę, už padarytas nusikalstamas veikas laisvės atėmimo bausmės dydį paskiriant artimą vidurkiui (BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 2 dalis).
Baudžiamojoje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas BPK 273 str. numatyta tvarka, M. B. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino kaltas, todėl BK 64¹ straipsnio pagrindu jam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam skirtina bausmė bendrintina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme.
Byloje pareikštas nukentėjusio T. M. civilinis ieškinys dėl 219,95 eurų turtinės žalos ir 280 eurų neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 21-23). Civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas, kaltinamojo neginčytas, todėl tenkintinas.
Nukentėjęs T. M. pareiškė 280 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Nukentėjusiu ir civiliniu ieškovu baudžiamajame procese pripažįstamas tas fizinis asmuo, kuriam nusikalstama veika tiesiogiai buvo padaryta turtinės ir (ar) neturtinės žalos, tai yra tas asmuo, kuris tiesiogiai dėl veikimo ar neveikimo, pažeidžiant baudžiamąjį įstatymą, nukentėjo. Nukentėjusiu ir civiliniu ieškovu fizinis asmuo pripažįstamas nepriklausomai nuo to asmens amžiaus, veiksnumo, sveikatos būklės ar kitų aplinkybių. Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę gauti žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis, 109 straipsnis). CK 6.263 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai bei kitais įstatymų nustatytais atvejais, taip pat nurodyti kriterijai, kuriais remiantis sprendžiama dėl neturtinės žalos dydžio, t. y. teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos.
Daiktiniai įrodymai – kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, įsiteisėjus nuosprendžiui, paliktina byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 273, 297, 298, 301, 302 straipsniais, 303 straipsnio 1,2 dalimis, 304, 305, 307, 308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
M. B. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir jį nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti, kad jam paskirta 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Ukmergės rajono apylinkės teismo 2018-04-03 nuosprendžiu paskirta bausme jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridedant dalį 4 mėnesius šiuo nuosprendžiu skiriamos laisvės atėmimo bausmės ir galutinę subendrintą bausmę paskirti M. B. laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikiname sulaikyme nuo 2018-05-31 iki 2018-06-01 ir bausmę atliktą pagal Ukmergės rajono apylinkės teismo 2018-04-03 nuosprendį.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
M. B. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinį ieškinį patenkinti ir iš kaltinamojo M. B. priteisti nukentėjusiam T. M. 219,95 (du šimtus devyniolika eurų 95 centus) turtinei ir 280 (du šimtus aštuoniasdešimt) eurų neturtinei žalai atlyginti.
Daiktinius įrodymus – kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, įsiteisėjus nuosprendžiui, palikti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų (suimtam nuteistajam per 20 dienų nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos), gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.