- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-12-27
- Bylos Nr.
- II-1425-583/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Pažeidėjas
- D. D.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Neringai Merkininkaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui D. D. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal D. D. skundą institucijai, kurios pareigūnas surašė teisės pažeidimo protokolą ir priėmė nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje - Klaipėdos miesto VPK VP Eismo priežiūros skyriui dėl 2007 m. lapkričio 12 d. nutarimo pakeitimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Klaipėdos miesto VPK VP Eismo priežiūros skyriaus 2007 m. lapkričio 12 d. nutarimu D. D. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau –ATPK) 124 straipsnio 5 dalį ir jam paskirta administracinė nuobauda 1400 litų bauda, o vadovaujantis ATPK 130² straipsniu (pastaba) pažeidimas įvertintas ir 8 balais. Atsakomybėn patrauktas ir nuobauda paskirta už tai, kad jis, 2007 m. rugsėjo 28 d. apie 00:27 val., Kauno rajone, kelio Vilnius-Klaipėda 95 km, vairuodamas automobilį Opel Vectra, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną 80 km/h važiavimo greitį 54 km/h, nes važiavo 134 km/h greičiu. Tuo pažeidė kelių eismo taisyklių (KET) 172 punkto reikalavimus.
Bylos nagrinėjimo ir nutarimo priėmimo metu nustatyta, kad D.D. per vienerius metus yra padaręs du pažeidimus, kurie įvardinti ATPK 130² straipsnio dispozicijoje, ir už kurių įvykdymą skiriami balai, t.y. 2007 m. spalio 25 d. nutarimu baustas už kelių eismo taisyklių pažeidimą pagal ATPK 124 straipsnio 3 dalį, 225 litų administracine bauda ir pagal ATPK 130² straipsnį (pastaba) pažeidimas įvertintas 4 balais. Todėl ginčijamu nutarimu pažeidimą įvertinus 8 balais, skirtų balų suma yra 12, todėl jo veika atitiko ir 130² straipsnio dispoziciją, todėl už įvykdytą veiką paskirta ir administracinė nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 12 mėnesių.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundu prašo pakeisti 2007 m. lapkričio 12 d. Klaipėdos miesto VPK VP EPS nutarimą ir neskirti administracinės nuobaudos - teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Nurodo, jog neginčija teisės pažeidimo padarymo, dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi. Nagrinėjant bylą ir priimant nutarimą į šią aplinkybę visiškai nebuvo atsižvelgta. Nutarime nurodyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė turi būti pašalinta, nes sunkinančia aplinkybe neturi būti laikomi tie pažeidimai, už kuriuos anksčiau yra skirti baudos balai, jei pažeidimų visuma turi įtakos skiriant nuobaudą už paskutinį pažeidimą. Taip pat D.D. teigimu jo darbas yra tiesiogiai susijęs su transporto priemonių vairavimu, kadangi dirba UAB (duomenys neskelbtini), jam darbinėms pareigoms vykdyti paskirtas tarnybinis automobilis. Darbo pobūdis yra – laivo ir krovinio dokumentų pristatymas įvairioms institucijoms, laivo įgulos pristatymas į laivą iš jų atvykimo vietos. Būtinybė turėti vairuotojo pažymėjimą yra numatyta ir pareiginiuose nuostatuose. Netekus teisės vairuoti transporto priemones, netenka galimybės dirbti dabartinėse pareigose, todėl bus atleistas iš darbo, neteks pragyvenimo šaltinio
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundą, vadovaujantis jame išdėstytais motyvais, prašo patenkinti.
Atsiliepimas
Institucija, skyrusi administracinę nuobaudą, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką informuota tinkamai (b.l.31). Atsiliepimu į skundą prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant ir D.D. skundo netenkinti bei palikti galioti Klaipėdos m. VPK VP Eismo priežiūros skyriaus 2007-11-12 priimtą nutarimą.
Byla nagrinėjama institucijos atstovams nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas dalinai.
2007 m. lapkričio 12 d. Klaipėdos miesto VPK VP Eismo priežiūros skyriaus nutarimu D.D. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 124 straipsnio 5 dalį. Iš KET pažeidimų suvestinės nustatyta, kad D.D. 2007-10-02 taip pat pažeidė KET reikalavimus ir 2007 m. spalio 25 d.buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 124 straipsnio 3 dalį ir jam paskirta administracinė nuobauda. Taigi susiklostė tokia situacija, kad už anksčiau įvykdytą veiką jis buvo patrauktas vėliau priimtu nutarimu, todėl analizuotina ar dėl šių veikų skiriamos nuobaudos neturėjo būti bendrinamos pagal ATPK 33 straipsnyje numatytas taisykles.
ATPK 33 straipsnyje numatyta, kad, kai vienas asmuo padaro du arba daugiau administracinių teisės pažeidimų, administracinė nuobauda skiriama už kiekvieną teisės pažeidimą atskirai. Jeigu asmuo padarė kelis administracinius teisės pažeidimus, kurių bylas kartu nagrinėja tas pats organas (pareigūnas), galutinai šiam asmeniui skiriama nuobauda parenkama sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iš padarytųjų administracinių teisės pažeidimų, ribose. Iš šios ATPK 33 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos teisės normos formuluotės matyti, jog esminė sąlyga jos taikymui (teisės normos hipotezė) yra tai, kad tas pats asmuo turi padaryti kelis (du ir daugiau) administracinius teisės pažeidimus, kurių bylas įstatymu yra pavesta nagrinėti tam pačiam organui (pareigūnui) bei yra objektyvi galimybė šias bylas nagrinėti kartu. Šiuo konkrečiu atveju objektyvių aplinkybių šių bylų išnagrinėjimui kartu nebuvo, kadangi asmuo įvykdęs teisės pažeidimą buvo nustatytas tik 2007 m. spalio 31 d., t.y. pradėjus administracinės bylos teiseną jo atžvilgiu surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą (b.l.23), kai jau buvo priimtas nutarimas už vėliau įvykdytąją veiką (b.l.29). Šias aplinkybes sąlygojo tai, kad jis vairavo (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį ir vairuotojo asmenybės nustatymo procesas užtruko, ką patvirtina ir byloje pateikta susirašinėjimo medžiaga (b.l.24-28).
Kaip nustatyta iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos (b.l.22-29), D.D. 2007 m. rugsėjo 28 d., 00 val. 27min., Kauno rajone, kelio Vilnius-Kaunas-Klaipėda 95 kilometre, vairuodamas automobilį Opel Vectra, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną 80 km/h važiavimo greitį 54 km/h, nes važiavo 134 km/h (paklaida ± 1 %). D.D. įvykdytas pažeidimas yra vienas iš pažeidimų, įvardintų ATPK 130² straipsnyje, už kurio įvykdymą yra skiriami balai, kurie yra sumuojami ir surinktų balų sumai per vienerius metus esant 10 ar daugiau tai yra pagrindas veikos, numatytos ATPK 130² straipsnyje inkriminavimui. D.D. 2007 m. spalio 25 d. nutarimu yra baustas už kelių eismo taisyklių pažeidimą, įvykdytą 2007 m. spalio 2 d. pagal ATPK 124 straipsnio 3 dalį, 225 litų bauda ir pagal ATPK 130² straipsnį Pastaba pažeidimas įvertintas 4 balais, todėl pareigūnas, 2007 m. lapkričio 12 d. nutarimu, skirdamas administracinę nuobaudą už kelių eismo taisyklių pažeidimą - 1400 litų baudą, pažeidimą įvertindamas 8 balais, pagrįstai konstatavo, kad surenkama 12 balų suma, kuri yra kvalifikuojantis požymis veikos, numatytos ATPK 130² straipsnyje inkriminavimui. Todėl pagrįstai inkriminavus šią veiką paskirta nuobauda - atėmimas teisės vairuoti transporto priemones.
D.D. pripažįsta inkriminuotą teisės pažeidimą, be to teisės pažeidimas pilnai įrodytas techninių priemonių pagalba, pažyma apie Kelių eismo taisyklių pažeidimus, kitais rašytiniais įrodymais. D.D. neginčija pažeidimo, todėl šiuo atveju spręstinas tik klausimas ar yra pagrindai, numatyti ATPK 30¹ straipsnyje taikyti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, t.y. netaikyti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Vertindamas šias aplinkybes teismas turi atsižvelgti į teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, bei kitas reikšmingas aplinkybes.
Skunde ir teismo posėdžio metu nurodytos aplinkybės, kad jis dirba (duomenys neskelbtini) ir darbo specifika reikalauja turėti teisę vairuoti transporto priemones. Tačiau šios aplinkybės teismo nėra vertinamos kaip aplinkybės leidžiančios netaikyti specialiosios teisės atėmimo. D.D. skundas taip pat grindžiamas ir aplinkybe, kad gali būti atleistas iš darbo, jei neteks specialiosios teisės. Tačiau teismas negali savo sprendimų grįsti hipotetinio pobūdžio teiginiais. Darbuotojo atleidimo iš darbo darbdavio valia pagrindus numato Lietuvos Respublikos darbo kodeksas, todėl atleidimo iš darbo pagrindai yra detalizuoti ir reglamentuoti įstatymo, todėl teismui nenurodžius tokių įstatyme apibrėžtų pagrindų buvimo ir nepateikus įrodymų, kad specialiosios teisės atėmimas yra besąlyginis pagrindas atleidimui iš darbo, nėra pagrindo iš vis konstatuoti, kad dėl specialiosios teisės atėmimo jis gali būti atleistas iš darbo. Be to teismas vertinamuoju kriterijumi pripažindamas vien darbo pobūdį kaip aplinkybę eliminuojančią specialiosios teisės atėmimo taikymą, pažeistų Konstitucijoje įtvirtintą nediskriminavimo ir asmenų lygybės prieš įstatymą principą, suteiktų atskirai asmenų kategorijai išskirtinį statusą. Asmens profesinė veikla, ar darbo pobūdis nesuteikia jokio prioriteto administracinei atsakomybei švelninti, todėl nurodomos aplinkybės nėra reikšmingos. Ta aplinkybė, kad teisė vairuoti transporto priemones reikalinga darbinėms funkcijoms atlikti nėra pakankamas pagrindas netaikyti specialiosios teisės atėmimo taikymo kaip administracinės nuobaudos ne kartą yra pabrėžęs ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Žr. pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N18-1403/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N3-34/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N1-413/2007).
Taigi, pasisakant dėl jau išvardintų skundo argumentų pažymėtina, kad administracinės nuobaudos tikslai būtent ir yra sukelti tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimą asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisės pažeidimo įvykdymą, tuo siekiama prevencijos tikslų. Tuo pačiu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės viešąjį interesą, siekiant per prevencinių priemonių taikymą užtikrinti saugų eismą, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą, išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su asmeniniu komfortu. Išimtis galėtų būti taikoma tik nustačius, kad pažeidėjui gali būti taikomos ATPK 30¹ straipsnyje numatytos nuobaudos švelninimo taisyklės. Tam būtinos išskirtinės atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Tokios aplinkybės nagrinėjamojoje byloje nenustatytos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007 m. rugpjūčio 2 d. išnagrinėjęs administracinę bylą Nr. N18-1403/2007 akcentavo, kad greičio viršijimas yra pavojingas nusižengimas, nes dėl greičio viršijimo įvyksta daug eismo įvykių, kuriuose žūsta ar yra sužalojami žmonės. Todėl tokie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmai sukėlė realų pavojų ir kitiems eismo dalyviams. Vien tik simbolinės nuobaudos skyrimas tokiu atveju negalėtų sudaryti sąlygų pasiekti nuobaudos taikymo tikslų.
Tačiau nežiūrint to, kad teismui nėra pagrindų taikyti švelnesnę administracinę nuobaudą nei numato įstatymas, ATPK 297 straipsnis numato, kad teismas, nagrinėjant skundą turi patikrinti ar: nuobauda paskirta pagal įstatymus ir ar ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, taip pat ar buvo laikomasi nustatytos administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Sprendžiant klausimą dėl sankcijos skyrimo, institucija (pareigūnas) privalo vadovautis bendraisiais administracinės nuobaudos skyrimo pagrindais. ATPK 30 straipsnis numato, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Skundu nurodoma, kad pakartotinio teisės pažeidimo įvykdymo, kai asmuo yra patrauktas atsakomybėn pagal ATPK 130² straipsnį apskritai negalima papildomai pripažinti sunkinančia aplinkybe pagal ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktą.
ATPK 130² straipsnis numato, jog pakartotinis Kelių eismo taisyklių pažeidimas, t.y. padarymas per vienerius metus dviejų ir daugiau pažeidimų, numatytų ATPK 124 str. 2, 3, 4 ir 5 d., 124¹ str. 1, 3 ir 5 d., 125 str., už kuriuos skiriamų balų suma yra dešimt ir daugiau, užtraukia transporto priemonių vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo devynių mėnesių iki vienerių metų. Prie šio straipsnio esančioje pastaboje nurodyta, jog skiriant administracinę nuobaudą pažeidimas kartu įvertinamas balais bei pateikiamų nurodytų straipsnių dalyse numatytų pažeidimų įvertinimas balais. Surinkus 10 ir daugiau balų per vienerius metus pakartotinai įvykdytais pažeidimais veika yra kvalifikuojama pagal ATPK 130² straipsnį taikant administracinę nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą. Taigi, veikos, numatytos ATPK 130² straipsnyje, kvalifikavimo pagrindu esantys pažeidimai, negali būti vertinami sunkinančia atsakomybę aplinkybe - pakartotinumu. Šiuo gi atveju, Klaipėdos miesto VPK VP EPS administracinės veiklos poskyrio viršininkas, priimdamas 2007 m. lapkričio 12 d. nutarimą, nepagrįstai 2007 m. spalio 25 d. nutarimą patraukti administracinėn atsakomybėn D.D. įvertino kaip atsakomybę sunkinančią aplinkybę, numatytą ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkte – pakartotinumą. Todėl teismas konstatuoja, kad administracinė nuobauda paskirta nesilaikant ATPK 30 straipsnio reikalavimų, atsakomybę sunkinanti aplinkybė šalintina ir nutarimas keistinas. Ginčijamas nutarimas keistinas tik dalyje dėl paskirtosios administracinės nuobaudos – specialiosios teisės atėmimo trukmės, kadangi kaip nustatyta iš aukščiau nutartyje aptartų aplinkybių ir įrodymų vertinimo visumos, teisinių pagrindų neskirti specialiosios teisės atėmimo, nėra. Kita paskirta administracinė nuobauda – bauda yra įvykdyta, dėl šios nuobaudos paskyrimo nutarimas neginčijamas, todėl pripažįstama, kad nutarimas šioje dalyje yra pagrįstas ir teisėtas.
Paskiriant administracinės nuobaudos – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo trukmę, atsižvelgtina į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, teismas įvertina atsakomybę lengvinančią aplinkybę gailėjimąsi dėl pažeidimo ir skiria trumpiausią sankcijoje numatytą specialiosios teisės atėmimo trukmės laikotarpį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu,
nutarė:
D. D. skundą tenkinti dalinai.
2007 m. lapkričio 12 d. Klaipėdos miesto Vyriausiojo policijos komisariato nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje dėl paskirtosios administracinės nuobaudos – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo 12 mėnesių, pakeisti ir D. D. už įvykdytą veiką, paskirti administracinę nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 9 mėnesiams.
Kitoje dalyje 2007 m. lapkričio 12 d. Klaipėdos miesto Vyriausiojo policijos komisariato nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. (duomenys neskelbtini), palikti nepakeistu ir D. D. skundo nepatenkinti.
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą.