- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-03-08
- Bylos Nr.
- e1-435-791/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-01373-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- J. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės R. U. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), buvęs teistas, tačiau teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis J. J. 2024 m. sausio 10 d. apie 15 val. 00 min. kambaryje, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, asmeninio konflikto metu tyčia smurtavo S. P. atžvilgiu, suėmęs abiem rankomis už drabužių ties krūtine stūmė S. P. į sekciją, dėl ko nukentėjusioji S. P. nukrito ant žemės, tokiais veiksmais dėl kairio stipinkaulio galvos lūžio su nežymiu poslinkiu į plotį nukentėjusiajai S. P. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju J. J. kaltę visiškai pripažino. Parodė, jog su S. P. yra draugai, kartu negyvena, bendro šeimos ūkio neveda, vaikų neturi, susitinka tik išgerti alkoholinių gėrimų arba lytiškai pasantykiauti. Butas (duomenys neskelbtini) sav. išnuomotas jo vardu, ten gyvena vienas. Su S. P., kai nevartoja alkoholinių gėrimų, sutaria gerai. Įvykio metu buvo neblaivus, buvo išgėręs apie 0.3 l. degtinės, gėrė 3 dienas iš eilės. 2024 m. sausio 10 d. ryte, maždaug apie 9-10 val. pas jį į svečius atėjo S. P.. Jis namuose turėjo alkoholinių gėrimų, todėl kambaryje abu juos gėrė. Viskas iš pradžių buvo gerai, bet apie 15 val. tarp jo ir S. kilo žodinis konfliktas, nes jis norėjo, kad ji pasišalintų iš jo namų. Žodinio konflikto metu jis atsistojo nuo lovos ir suėmęs jai už drabužių ties krūtine ją pakėlė nuo lovos ir stūmė į sekciją, dėl ko S. atsitrenkė į sekciją ir nukrito ant žemės. Nukritusi ant žemės S. pasakė, kad jai skauda kairę ranką, paprašė duoti jai telefoną. Jis jai sakė nevaidinti ir padavė mobilųjį telefoną. S. paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir išsikvietė greitąją pagalbą. Neužilgo atvyko greitoji medicinos pagalba ir policijos pareigūnai. Policijos pareigūnai jį sulaikė, greitoji medicinos pagalba S. išsivežė į Alytaus S. Kudirkos ligoninę. Fizinę jėgą panaudojo prieš S., norėdamas ją išprašyti iš namų, tačiau jos nenorėjo sužaloti. Dėl tokių savo veiksmų labai gailisi. Apklaustas papildomai nurodė, kad jam pareikšto įtarimo esmę suprato, kaltu pilnai prisipažįsta, kad dėl jo fizinės jėgos prieš S. P. atsirado įtarime nurodyti sužalojimai. Laikosi duotų savo ankstesnių parodymų ir juos tvirtina. Dėl savo veiksmų labai gailisi. Pateiktą Ligonių kasų civilinį ieškinį atlygino 2024 m. vasario 23 d. Prašo ikiteisminį tyrimą užbaigti baudžiamuoju įsakymu.
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo J. J. prisipažinimo jo kaltę patvirtina ir byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei žemiau aptariami duomenys, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio prasme pripažįstami įrodymais.
Iš S. P. 2024 m. sausio 10 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2024 m. sausio 10 d. į Alytaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą kreipėsi S. P. ir pranešė kad 2024 m. sausio 10 d. apie 15 val. 00 min. (duomenys neskelbtini), buto kambaryje prieš ją naudojo fizinę prievartą jos sugyventinis J. J., tai yra savo abiem rankomis stūmė jai į krūtinę, dėl ko ji atsitrenkė į kambaryje esančią komodą ir susižalojo ranką. Patyrė fizinį skausmą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Įėjus butą koridoriaus gale yra įėjimas į svetainę, kurioje dešiniame šone stovi rašomasis stalas su ant jo stovinčiu stacionariu kompiuteriu. Priešais yra spinta su veidrodžiu. Šalia spintos yra rudos spalvos komoda, ant kurios stovi sudėti įvairūs daiktai. Kairėje kambario pusėje yra įstiklintas balkonas. Prieš balkoną stovi išskleista pilkos spalvos sofa, ant kurios yra netvarkingai padėta patalynė. Prie sofos stovi taburetė, ant kurios padėtas butelis alkoholinio gėrimo, stiklinė ir stikliukas.
Iš 2024 m. sausio 10 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje matyti, jog pareigūnas nurodė, kad 2024 m. sausio 10 d. apie 15 val. 28 min., gavus pranešimą iš Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo, jog (duomenys neskelbtini) neblaivus sugyventinis sulaužė pranešėjai ranką, nuvykta šiuo adresu. Buto kambaryje rasta pranešėja S. P.. Merginą apžiūrinėjo atvykę GMP darbuotojai. Tame pačiame kambaryje ant lovos gulėjo pranešėjos sugyventinis J. J.. Mergina paaiškino, jog prieš ją smurtavo jos sugyventinis, dėl ko ji susižalojo savo kairę ranką. J. J. teigė, jog savo sugyventinės nemušė ir prieš ją nesmurtavo. Vyriškis tikino, jog moteris yra padauginusi alkoholinių gėrimų. Pranešėja tikino, jog prieš ją smurtavo ir ji rašys pareiškimą. Buvo matyti, jog merginos kairės rankos alkūnė yra patinusi. GMP darbuotojai, apžiūrėję merginą, ją išsivežė į Alytaus ligoninės priėmimą. Vyriškis buvo sulaikytas dėl smurto artimoje aplinkoje. Jam nustatytas 3,21 promilių girtumas, S. P. buvo nustatytas 1,99 promilių girtumas. Iš moters buvo priimtas pareiškimas ir pradėtas ikiteisminis tyrimas.
Iš pranešimų apie įvykius registro išrašo matyti, kad 2024 m. sausio 10 d. 15.23 val. gautas pranešimas, kad moterį sumušė sugyventinis. Nustatyta, kad pranešėja S. P., kuri po medikų apžiūros įvykio vietoje pristatyta į Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninės priėmimo skyrių. 16.48 val. Alytaus ligoninės priėmimo skyriaus medikė J. pranešė, kad S. P. nustatytas stipinkaulio galvos lūžis.
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus gauta specialisto 2024 m. vasario 21 d. išvados Nr. G 15/2024 (06) matyti, kad S. P. nustatyta kairio stipinkaulio galvos lūžis su nežymiu poslinkiu į plotį. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio stipinkaulio galvos lūžio sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji S. P. parodė, kad 2024 m. sausio 10 d. apie 15 val. 00 min. (duomenys neskelbtini) buto kambaryje su sugyventiniu J. J. gėrė alkoholinius gėrimus ir pradėjo aiškintis savo santykius, dėl ko abu susipyko. Abu pakilo nuo lovos ir toliau ginčijosi. J. J. pradėjo ją vyti iš namų, tačiau ji nesutiko išeiti ir pasakė, kad pasiliks namuose. Tuomet jis dar labiau supyko ir abiem rankomis į krūtinę stipriai ją stūmė. Ji nugara atsitrenkė į kambaryje esančią komodą, nukrito ant savo kairės rankos alkūnės ir ją susižalojo. Tuomet ji sėdėdama ant grindų išsikvietė sau pagalbą. Bekviečiant pagalbą, J. J. jai pasakė, kad neapsimetinėtų bei dar kartą liepė dingti iš šių namų. Prieš pusantrų metų vyriškis taip pat prieš ją smurtavo, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Nuo to momento sugyventinis nesmurtavo prieš ją.
Apklausta papildomai nukentėjusi S. P. parodė, kad J. J. yra jos sugyventinis. Bendro šeimos ūkio neveda, kadangi gyvena daugiausiai atskirai, bendrai nieko neperka. Ji gyvena (duomenys neskelbtini), o J. gyvena (duomenys neskelbtini) Su J. sutaria blogai, nes pykstasi dėl visko, nesutampa jų interesai. 2024 m. sausio 10 d. ryte apie 9-10 val. nuėjo pas J. į namus, (duomenys neskelbtini). J. turėjo alkoholinių gėrimų – brendžio, todėl abudu gėrė alkoholį. Apie 15 val. kambaryje abiem sėdint ant lovos kilo žodinis konfliktas, dėl kokios priežasties kilo konfliktas, nurodyti negali, nes neatsimena. J. atsistojo nuo lovos, o ji liko sėdėti. J. abiem rankomis jai suėmė už drabužių ties krūtine ir pakėlė ją nuo lovos ir, laikydamas abiem rankomis už drabužių, stūmė ties krūtine ją nuo savęs. Fizinio skausmo dėl to nejautė. Kai J. ją stūmė nuo savęs, ji atsitrenkė į sekciją. Atsitrenkusi į sekciją ji pajautė fizinį skausmą kairėje rankoje, kur tiksliai jautė, nurodyti negali, nes skaudėjo visą ranką. Ji krito labiau ant kairės pusės, todėl pasirėmus į žemę kaire ranka, ji užsisuko į kitą pusę ties alkūne. J. pasakė, kad jai skauda ranką ir prašė paduoti mobilųjį telefoną, kadangi nori išsikviesti greitąją pagalbą. J. jai telefoną padavė, todėl ji paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Po kiek laiko atvyko greitoji pagalba ir policijos pareigūnai. Apžiūrėję greitosios pagalbos medicinos darbuotojai ją pristatė į Alytaus S. Kudirkos ligoninės priėmimo skyrių, kur apžiūrėjo ją ir ranką įdėjo į gipsą. Šiandien buvo nuvykusi pas teismo medicinos ekspertus. Civilinio ieškinio nereikš. Susitaikyti nesutinka. Ankščiau J. taip pat buvo smurtavęs prieš ją, dėl to buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas policijos įstaigoje. Jie gyvena atskirai, J. nebijo. Kitų asmenų įvykio metu nebuvo.
Teismas, įvertinęs aukščiau aptartų duomenų visumą, daro išvadą, kad kaltinamojo J. J. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką yra įrodyta. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, asmeninio konflikto metu tyčia smurtavo S. P. atžvilgiu, suėmęs abiem rankomis už drabužių ties krūtine stūmė S. P. į sekciją, dėl ko nukentėjusioji S. P. nukrito ant žemės, tokiais veiksmais dėl kairio stipinkaulio galvos lūžio su nežymiu poslinkiu į plotį nukentėjusiajai S. P. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo pavartoto fizinio smurto pobūdį ir apimtį dėl nukentėjusiosios sužalojimo patvirtina tiek jo paties paaiškinimai, tiek nukentėjusiosios parodymai bei rašytiniai bylos įrodymai, sukeltas pasekmes nukentėjusiajai ir sužalojimų padarymo mechanizmą objektyviai patvirtina ir specialisto išvada. Tarp kaltinamojo veiksmų ir atsiradusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryšys, todėl šie kaltinamojo veiksmai visiškai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalyje, požymius.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK 41 straipsnio nuostatomis, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, jog jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Atsižvelgiama į tai, kad kaltinamojo padarytas tyčinis nusikaltimas yra priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). J. J. anksčiau buvo teistas, tačiau teistumas išnykęs, todėl baudžiamojo įstatymo prasme laikoma neteistu, baustas administracinėmis nuobaudomis. Sodros duomenimis kaltinamasis niekur nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje. Siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmės tikslų, įvertinus visas aplinkybes, kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, taip pat J. J. įpareigotinas dalyvauti elgesio pataisos programoje ir per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Pripažintina, kad ši bausmė bus pakankama pasiekti bausmės tikslams – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai). Nustatant bausmės dydį, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų bei savanoriškai atlygino padarytą 78,11 Eur žalą Vilniaus teritorinei ligonių kasai, tai pripažįstama atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis, atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, todėl taikomas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu. Kaltinamasis sutiko, kad būtų nuteistas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat jis sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu.
Vadovaujantis BPK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2024 m. sausio 10 d. iki 2024 m. sausio 11 d. (1 diena), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Pradėjus vykdyti bausmę, panaikintina J. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė byloje civilinį ieškinį dėl 78,11 Eur žalos atlyginimo. Iki bylos išnagrinėjimo civiliniam ieškovui žala atlyginta, jis pateikė pareiškimą, kuriame nurodo, jog atsisako nuo civilinio ieškinio, patvirtino žinantis ieškinio atsisakymo teisines pasekmes, todėl 2024 m. vasario 28 d. tyrėjos nutarimu procesas dėl civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikšto civilinio ieškinio buvo nutrauktas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
J. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, J. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigoti J. J. laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje ir per 5 (penkis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką J. J. įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2024 m. sausio 10 d. iki 2024 m. sausio 11 d. (1 diena), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti J. J. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti nuteistajam J. J., kad jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.
Išaiškinti nuteistajam J. J., kad jis per 14 (keturiolika) dienų nuo patvirtinto teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti teismui, priėmusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą su reikalavimu surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistojo prašymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Patvirtintą teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą įteikti nuteistajam J. J..