Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2011-11-14 · Civilinė byla Nr. 2-6565-450/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-11-14
Bylos Nr.
2-6565-450/2011
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-02133-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Radzevičienė
Ieškovas
UAB „Slaugivita“
Atsakovas
UAB „Limeta“
Civiline byla Nr. 2-6565-450/2011Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02133-2011-8
Bylos kategorija: 116.3.;125.10.3.; 45.; {S}VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkricio 14 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo teiseja Asta Radzeviciene, sekretoriaujant Silvijai Dovgerd,

dalyvaujant ieškovo UAB „Slaugivita“ atstovui adv. Deividui Poškai, atsakovo UAB „Limeta“ atstovei adv. Nijolei Pakalnienei,

viešame teismo posedyje žodinio proceso tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo UAB „Slaugivita“ ieškini atsakovui UAB „Limeta“ del skolos priteisimo.

Teismas, išnagrinejes byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB “Slaugivita” kreipesi i teisma su ieškiniu atsakovui UAB „Limeta“, prašydamas priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 126 972,30 Lt skola už parduotas prekes, 791,21 Lt sutartiniu delspinigiu, 8,49 procentus metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, o taip pat 1778 Lt sumoketo žyminio mokescio ir 29,04 Lt vertimo išlaidu, bei 3630 Lt išlaidu advokato pagalbai apmoketi.

Ieškinyje nurode, kad 2011 m. vasario 10 d. ginco šalys sudare pirkimo-pardavimo sutarti Nr. P-111, kuria pardavejas isipareigojo pirkejui perduoti prekes surartyje nustatytomis salygomis, o pirkejas isipareigojo už pateiktas prekes apmoketi. Sutarimi atsakovas pirko ,,MiniSretcher“ neštuvus Nr. 4017, ,,Easy Glide“ 170×59 cm, Nr. 2010-4 vnt., ,,Flexigrip“ pasikelimo diržus 2 vnt., lovas su ciužiniais ir spintelemis 25 komp., prekes, nurodytas sutarties priede Nr. 1. Bendra sutarties suma su PVM 149 520,30 Lt. Sutarties 3.2 punktu pirkejas ir pardavejas susitare, kad pirkejas už prekes sumokes per 5 darbo dienas nuo lešu gavimo iš VšI Pasvalio ligonines (prekiu gavejo), bet ne veliau kaip per 90 dienu, nuo tada, kai ieškovas šias prekes pristatys gavejui. Atsakovo pareiga laiku apmoketi už prekes ieškovui itvirtinta sutarties 5.1 punkte. Visos prekes sutartyje nustatyta ir šaliu sutarta tvarka buvo pristatytos ir perduotos 2011 m. balandžio 11 d. Atsakovui (pirkejui), išrašytos saskaitos - fakturos 2011 m. kovo 29 d. PVM saskaita-faktura Nr. 22749 – 3 029,13 Lt sumai bei 2011 m. balandžio 11 d. PVM saskaita-faktura Nr. 22795 – 146 441,17 Lt sumai, todel vadovaujantis sutarties 3.2 punktu atsakovas privalejo už pateiktas prekes atsiskaityti, taciau savo pareigos neivykde. Atsakovas (pirkejas) ieškovui (pardavejui) turi sumoketi 3 029,13 Lt pagal PVM saskaita-faktura Nr. 22749; pagal PVM saskaita-fakrura Nr. 22795 turi sumoketi 149 740,30 Lt už nupirktas prekes. Pagal pirkimo-pardavimo sutarti Nr. 10/1049/KC-001/9, ieškovas turejo sumoketi atsakovui 22 498 Lt už nupirkta iranga, prievoles likutis iš 27 830 Lt reikalavimo po ieškovo ir atsakovo tarpusavio skolu iskaitymo su ieškovo reikalavimu del 5 332 Lt pagal 2010 m. gruodžio 29 d. pirkimo-pardavimo sutarti Nr. KC-886/KŠ-11/1028 ir 2011 vasario 1 d. pirkimo-pardavimo sutarti Nr. KC-080/KŠ. Kadangi piniginiai reikalavimai yra vienarušiai, kuriu mokejimo terminas yra suejes, ieškovas 2011 m. liepos 20 d. pranešimu del prievoles pabaigos iskaitymu, praneše atsakovui, kad iskaito priešpriešinius vienarušius reikalavimus 22 498 Lt sumai, del ko atsakovas UAB ,,Limeta“ liko skolingas ieškovui 126 972,30 Lt sumai. Ieškovas ne karta kreipesi i atsakova prašydamas sumoketi už gautas prekes, taciau atsakovas neatsiskaite, atsisake priimti ieškovo pateikiamas saskaitas fakturas bei jas apmoketi, motyvuodamas atsakovo teisiniu santykiu pokyciais ir kitomis su sutarties vykdymu nesusijusiomis aplinkybemis. Kadangi atsakovas yra praleides termina atsiskaityti ieškovas iš atsakovo prašo priteisti 127 763,51 Lt skolos, 791,21 Lt delspinigiu paskaiciuotu iki ieškinio pateikimo teismui dienui bei 8,49 procentu dydžio procesines palukanas.

Vilniaus apygardos teismo 2011 m. rugpjucio 22 d. preliminariu sprendimu ieškovo ieškinys patenkintas visiškai: iš atsakovo ieškovo naudai buvo priteista 126 972,30 Lt isiskolinimo, 791,21 Lt delspinigiu, 8,49 procentu metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo teisme [2011-08-08] iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, 1778 Lt žyminio mokescio, 29,04 Lt vertimo išlaidu bei 3630 Lt advokato teisinei pagalbai apmoketi.

Byloje esanciu rašytiniu irodymu pagrindu teismas nustate, kad 2011 m. vasario 10 d. pirkimo-pardavimo sutarties P-111 (b.l. 31-38), PVM saskaitu – fakturu: 2011 m. kovo 29 d. PVM saskaita-faktura Nr. 22749 – 3 029,13 Lt sumai bei 2011 m. balandžio 11 d. PVM saskaita-faktura Nr. 22795 – 146 441,17 Lt sumai (b.l.42; 44) matyti, kad tarp šaliu susikloste prievoliniai santykiai. Ieškovas pagal minetas saskaitas - fakturas pateike atsakovui prekiu viso už 149 520,30 Lt su PVM. Prekiu pateikima atsakovui patvirtina siuntos važtaraštis AAA979439 (b.l. 41), Tarptautinis važtaraštis CMR (b.l. 39-40) su gavejo ukio dalies vedejo Vytauto Užupio parašu, Priemimo-perdavimo aktas Nr. 11/1023 su gavejo ukio dalies vedejo Vytauto Užupio parašu (b.l. 45). I byla pateiktas ieškovo 2011 m. liepos 20 d. raštas ,,Del prievoles pabaigos iskaitymu“ patvirtina, kad ieškovas atliko iskaitymus pagal jo pinigines prievoles, kilusias iš pirkimo-pardavimo sutarties Nr.10/1049/KC-001/9, kuria atsakovas isipareigojo parduoti, o ieškovas priimti sutartyje nurodyta iranga, 22 498 Lt sumai, ko pasekoje atsakovo skola ieškovui sumažejo iki 126 972, 30 Lt sumos (b.l.51). Dare išvada, jog atsakovas UAB ,,Limeta“ netinkamai vykde savo, kaip pirkejo sutartines prievoles, pažeide LR CK 6.38, 6.63 ir 6.213 str. str., neatsiskaite su ieškovu už jam parduotas prekes, todel isiskolinimo 126 972,30 Lt suma priteise iš atsakovo. Už termino praleidima atsiskaityti vadovaujantis LR CK 6.314 str. 2 d., 6.344 str. 2 d., 6.210 str. 2 d., ieškovui iš atsakovo priteise 791,21 Lt delspinigiu. Pagal CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo moketi istatymu nustatyto dydžio palukanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo. Ieškovas reikalavo priteisti iš atsakovo 8,49 procentu dydžio palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo, remiantis Lietuvos respublikos mokejimu, atliekamu pagal komercinius sandorius, velavimo prevencijos istatyma ( 2 str. 3 d., 3 str. 4 d.). Pagal 2000 m. bir­že­lio 29 d. Eu­ro­pos Par­la­men­to ir Ta­ry­bos di­rek­ty­vos Nr. 2000/35 EB nuostatas, nuo 2004 m. ge­gu­žes 1 d. isi­ga­lio­jes 2003 m. gruo­džio 9 d. Lie­tu­vos Res­pub­li­kos mo­ke­ji­mu, at­lie­ka­mu pa­gal ko­mer­ci­nius san­do­rius, ve­la­vi­mo pre­ven­ci­jos ista­ty­mas nu­ma­to pa­lu­ka­nas už pa­ve­luo­tus mo­ke­ji­mus pa­gal ko­mer­ci­nius san­do­rius – vie­no me­ne­sio VILIBOR pa­lu­ka­nu nor­ma pa­di­din­ta 7 pro­cen­ti­niais punk­tais (Ista­ty­mo 2 str. 3 d.), taip pat šiu pa­lu­ka­nu mo­ke­ji­mo ter­mi­nus. Tai spe­cia­lu­sis ista­ty­mas, tu­rin­tis pir­me­ny­be prieš CK 6.210 str. nu­sta­tant pa­lu­ka­nas už at­lie­ka­mus pa­gal ko­mer­ci­nius san­do­rius pa­ve­luo­tus mo­ke­ji­mus (CK 1.3 str. 3 d.). Nu­ro­dy­ta ista­ty­mo nor­ma yra dis­po­zi­ty­vi, ir ša­lys ga­li su­si­tar­ti ki­taip ap­skai­ciuo­ti pa­lu­ka­nu dy­di (p­vz:. tai­ky­ti CK 6.210 str. nu­sta­ty­tas ista­ty­mi­nes pa­lu­ka­nas). Jei ša­lys ne­ra su­si­ta­ru­sios del ki­to­kios pa­lu­ka­nu nor­mos už pa­ve­luo­tus mo­ke­ji­mus, teis­mas, nu­sta­tes, kad san­do­ris ati­tin­ka ista­ty­me nu­ro­dy­tus ko­mer­ci­niu san­do­riu po­žy­mius, jei kre­di­to­rius to rei­ka­lau­ja, tu­re­tu tai­ky­ti ista­ty­me nu­sta­ty­tas pa­lu­ka­nas, tarp ju ir nuo by­los iš­ke­li­mo teis­me iki vi­siš­ko spren­di­mo ivyk­dy­mo. Esant nurodytiems argumentas iš atsakovo, ieškovo naudai priteise 8,49 (1,49 proc. + 7) procentu dydžio metines palukanos už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme dienos (2011-08-08) iki teismo sprendimo visiško ivykdymo. LR CPK 88 str., 93 str. pagrindais, iš atsakovo ieškovo naudai priteise 1778,00 Lt žymini mokesti, 29,04 Lt vertimo išlaidas bei 3630,00 Lt išlaidas advokato pagalbai apmoketi, viso 5 437,04 Lt. (b.l.9-14).

Atsiliepimas

Atsakovas pateike teismui prieštaravimus del preliminaraus sprendimo, praše ji panaikinti, ieškovo ieškini atmesti, priteisti bylinejimosi išlaidas. Nurode, kad sutartis tarp UAB „Limeta“ ir UAB „Slaugivita“ buvo sudaryta bendrai vykdant VšI Pasvalio ligonines paskelbta atvira konkursa „Medicinos irangos pirkimas“, pirkimo numeris 96940, kuriame UAB „Limeta“, veikdama pagal UAB „Slaugivita“ 2010-12-01 išduota igaliojima Nr. 2010/12/01-2, pasiule konkursui ir konkurso laimejimo atveju turejo patiekti UAB „Slaugivita“ prekes: perkelimo neštuvus, perkelimo lentas, pasikelimo diržus, funkcines mobilias lovas. Pagal 5.2 p. isipareigojo iranga i pristatymo vieta pateikti per 40 dienu. Ieškovas iranga pristate 2011 m. balandžio 11 d. UAB „Slaugivita“ neinformavo atsakovo apie prekiu pristatymo velavima, nors vykdant Europos Sajungos lešomis finansuojamus projektus sutarties salygu, iskaitant prekiu pristatymo terminus, negalima keisti. UAB „Limeta“ 2011-04-18 gavo UAB „Slaugivita“ rašta del sutarties ivykdymo, kuriame reikalauta pasirašyti prekiu perdavimo-priemimo akta ir užtikrinti pristatytu prekiu sauguma iki mineto akto iforminimo.VšI Pasvalio ligonine kreipiasi i Viešuju pirkimu tarnyba del išaiškinimu del vykdyto viešojo pirkimo ir praše sustabdyti pirkimo sutarties vykdyma iki kol bus gautas Viešuju pirkimu tarnybos atsakymas, UAB „Limeta“, atsakydama i UAB „Slaugivita“ reikalavima informavo apie sutarties vykdymo sustabdyma [Sutarties 6.1 p.]. UAB „Limeta“ atsakydama i 2011-04-22 pretenzija dar karta informavo UAB „Slaugivita“, kad prekiu perdavimo-priemimo aktas nepasirašytas del sutarties vykdymo sustabdymo. Kokiomis aplinkybemis buvo pasirašytas (akta pasiraše ne UAB „Limeta“ igaliotas atstovas, bet VšI Pasvalio ligonines ukio dalies vedejas) ieškovo kartu su ieškiniu pateiktas 2011-04-11 perdavimo-priemimo aktas Nr. 11/1023 UAB „Limeta“ paaiškinti negali, nes apie toki akta atsakovas nebuvo informuotas. 2011-04-18 UAB „Slaugivita“ faksu atsiunte perdavimo-priemimo akta Nr. 11/1563, kuris nebuvo pasirašytas, su reikalavimu pasirašyti akta, del ko galima spresti, kad UAB „Slaugivita“ byloje pateiktas priemimo-perdavimo aktas Nr. 11/1023 neturi ryšio su byla arba surašytas atgaline data, todel yra nepatikimas irodymas. UAB „Slaugivita“ 2011-05-31 pateike pakartotine pretenzija. UAB „Limeta“ 2011-06-09 raštu Nr. 4-123 atsake i pakartotine pretenzija, informavo, kad iš VšI Pasvalio ligonines nera gavusi jokiu pranešimu del aplinkybiu, kurios buvo pagrindas sustabdyti sutarties vykdyma, pasibaigima. Nurode, kad VšI Pasvalio ligonine iš naujo paskelbe tos pacios medicinines irangos pirkimo konkursa, kuriame UAB „Limeta“ siulys ta pacia UAB „Slaugivita“ iranga, kuri buvo sutarties objektas. 2011-07-13 UAB „Limeta“ gavo UAB „Slaugivita“ priminima, kad užskaicius 19468,87 Lt suma, isiskolinimo likutis pagal gincijama saskaita SLS22795 yra 126972,30 Lt ir kad 2011 m. liepos 10 d. baigiasi atidejimo laikas saskaitos apmokejimui. UAB „Limeta“ 2011-07-19 raštu Nr. 4-144 praneše UAB „Slaugivita“, kad prekes pagal nurodyta saskaita nera gautos, todel nurodytas iskaitymas yra neteisetas. Nežiurint to, UAB „Slaugivita“ 2011-07-20 pateike pranešima apie prievoles pabaiga iskaitymu ir nurode, kad UAB „Limeta“ yra skolinga UAB „Slaugivita“ 126972,30 Lt suma pagal PVM saskaita faktura SLS22795 už sutartimi nusipirktas prekes ir pareikalavo sumoketi skola. Nurode, kad nurodytos faktines aplinkybes patvirtina ieškinyje pareikšto reikalavimo nepagristuma ir irodo, kad UAB „Limeta“, esant sustabdytam sutarties vykdymui, nera priemusi prekiu pagal 2011-04-11 PVM saskaita faktura SLS22795 ir neturi pareigos sumoketi 146441,17 Lt suma už saskaitoje nurodytas prekes. Atkreipe demesi, kad net ir esant pirkejo kaltei, kaip nurodo sutarties 5.5 punktas irangos, tiekiamos pagal sutarti, bendras tiekimo terminas pratesiamas uždelstu laikotarpiu. Ši sutarties nuostata paaiškina sutarties vykdymo aplinkybes, kurios susijusios su sveikatos priežiuros istaigos (VšI Pasvalio ligonines) rekonstrukcijos darbu atlikimu, del kuriu velavimo nustatytu laiku gali buti neparuoštos patalpos irangos montavimui, arba gali atsirasti kitu aplinkybiu, kuriu šalys negalejo numatyti ar kontroliuoti. Teismo posedžio metu nurode, kad fizinis prekiu priemimas pagal 2011-04-11 saskaita-faktura ivyko š.m. spalio 6 d. Tam pagristi pateike papildomus irodymus.

Šalies argumentai

Ieškovas praše preliminaru sprendima palikti nepakeista. Nurode, kad Sutartyje numatytu prekiu pristatymo gavejui faktas nera paneigiamas. Atsakovas negincija, kad Ieškovas 2011 m. balandžio 11 d. Sutartyje numatytam gavejui -VŠI Pasvalio ligoninei perdave Sutartyje numatytas prekes. Sutartyje nera numatytos jokios salygos, leidžiancios Atsakovui atsisakyti vykdyti mokejimus pagal Sutarti tuo atveju, jei del kokiu nors priežasciu Ieškovas nežymiai veluoja pristatyti Sutartyje numatytas prekes. Sutarties 5.4 p. numate delspinigiu mokejimo galimybe nuo nepristatytu prekiu kainos už kiekviena uždelsta atsiskaityti duena. Priešingai Ieškovo veiksmai, kuomet buvo nežymiai paveluota gavejui perduoti prekes, nesuteikia Atsakovui teises atsisakyti vykdyti Sutartyje numatytus isipareigojimus. Atsakovas Sutarties vykdymo sustabdymo fakta bei sustabdymo pagristuma grindžia ta aplinkybe, jog iškilo abejones del VŠI Pasvalio ligonines vykdyto viešojo pirkimo proceduru teisetumo bei atitinkamai buvo sustabdytos visos šio viešojo pirkimo proceduros ir sutarties vykdymas. Sutarties nuostatos nenumato galimybes sustabdyti Sutarties vykdymo. Sutarties 6.1 p. apibrežia Sutarties vykdyma atsiradus nenugalimos jegos aplinkybems. Sutarties vykdymo metu neegzistavo jokios aplinkybes, kurios galetu buti vertinamos nenugalimos jegos aplinkybemis. Jei Atsakovas mane, kad egzistuoja Sutarties 6.1 p. salygas atitinkancios aplinkybes, užkertancios galimybes Atsakovui tinkamai ivykdyti isipareigojimus, nesieme jokiu veiksmu apie tai informuoti Ieškova. Atsakovas apie šias aplinkybes Ieškovui praneše 2011 m. balandžio 19 d. raštu Nr. 4-079, t.y. viena diena po to, kai Atsakovas gavo Ieškovo 2011 m. balandžio 18 d. rašta del sutarties ivykdymo. Ieškovas negali buti atsakingas už Atsakovo ir jo kontrahentu santykiu netinkama vykdyma ar kitas susijusias aplinkybes, ar Atsakovo gincus su jo kontrahentais. Sutarties nuostatose nera numatytos jokios salygos ar išimtys, leidžiancios šia Sutarti sieti su kokiomis nors kitomis sutartimis ar sandoriais, inter alia Atsakovo ir VšI Pasvalio ligonines sudaryta sutartimi. Sutarties vykdymo vienašalis sustabdymas negali buti grindžiamas Atsakovo su kitais asmenimis sudarytu sutarciu vykdymo nesklandumais. Sutartyje nera numatytas Sutarties vykdymo sustabdymo institutas. Prieštaravimuose Atsakovas remiasi Sutarties 5.5 p. nuostatomis, nurodydamas, jog ši Sutarties salyga numato galimybe atideti Ieškovo perduodamu prekiu priemima. Šis Atsakovo argumentas yra visiškai nepagristas. Sutarties 5.5 p. numato ne Atsakovo, o Ieškovo isipareigojimu vykdymo pagal Sutarti termino pratesimo galimybe esant Atsakovo kaltei, t.y. ne galimybe atideti Sutartimi pirktu prekiu kainos sumokejimo termina, o esant tam tikroms salygoms, galimybe atideti Sutartyje numatyta prekiu perdavimo pirkejui termina. Šalys nera sudariusios irangos teikimo uždelsimo akto ir/ar papildomo šaliu susitarimo. Sutarties 3.2 p. nustato: „Pirkejas sumoka už prekes per 5 darbo dienas nuo lešu iš Gavejo - VšI Pasvalio ligonine prekiu apmokejimui gavimo, bet ne ilgiau kaip per 90 dienu“. Atsiskaitymo terminas šia Sutarties nuostata yra susiejamas su papildoma salyga - Atsakovo lešu gavimo iš VšI Pasvalio ligonine faktu, taciau ši salyga nera absoliuti. Tas pats Sutarties 3.2 p. nustato imperatyvia galutinio apmokejimo už prekes salyga, bet kuriuo atveju Atsakovas privalo su Ieškovu atsiskaityti ne veliau kaip per 90 dienu. Sutarties 3.2 p. numato salyga, kuri galioja ne ilgiau kaip 90 dienu. Sutarties 3.2 p. aptariamas 90 dienu terminas yra skaiciuojamas nuo Ieškovo isipareigojimu pagal Sutarti ivykdymo dienos - nuo 2011 m. balandžio 11 d. Pabrežtina, jog šis 90 dienu terminas negali buti skaiciuojamas nuo lešu iš VŠI Pasvalio ligonines gavimo dienos, kadangi toks terminas jau yra nustatytas kitoje salygoje - Sutarties 3.2 p. yra nustatytas atskiras 5 dienu ilgumo terminas del apmokejimo Ieškovui už perduotas prekes nuo Atsakovo lešu gavimo iš VšI Pasvalio ligonines. Šiai salygai neivykus per Sutartyje numatyta bendraji Sutartimi pirktu prekiu apmokejimo termina (90 dienu), Atsakovas privalo su Ieškovu už Sutartimi isigytas prekes atsiskaityti net ir negavus apmokejimo iš VšI Pasvalio ligonines. Ieškovas teigia, kad Atsakovas piktnaudžiauja jam suteiktomis procesinemis teisemis, Ieškovo atžvilgiu veikia samoningai nesažiningai.

Preliminarus teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, teismas nemato jokio teisinio pagrindo ji naikinti ar keisti, kadangi preliminariame teismo sprendime, ivertinus byloje esancius irodymus, buvo pagristai konstatuota, jog atsakovas netinkamai vykde savo, kaip pirkejo, sutartines prievoles, o butent neivykde savo sutartinio isipareigojimo, numatyto LR CK 6.38, 6.63 ir 6.213 str., kadangi pilnai neatsiskaite su ieškovu už pateiktas prekes, neapmokejo ieškovui visos pagal aukšciau nurodytas PVM saskaitas-fakturas priklausancios pinigu sumos, todel isiskolinimo ieškovui suma, sudaranti 126 972,30 Lt, o taip pat delspinigiai bei palukanos, buvo pagristai priteistos ieškovui iš atsakovo.

Vienu iš argumentu prieštaravimuose atsakovas nurode ieškovo velavima ivykdyti savo isipareigojimus pagal Sutarti. Bylos medžiaga patvirtina aplinkybe, kad šalys 2011-02-10 Pirkimo-pardavimo sutartyje 5.2 p. susitare, kad ieškovas [pardavejas] iranga nurodyta sutartyje i pristatymo vieta pateiks per 40 dienu. 2011-04-11 ieškovas perdave sutartyje numatyta iranga VšI Pasvalio ligoninei, pripažista, kad nežymiai velavo perduodant prekes. Visiškai sutiktina su ieškovo UAB „Slaugivita“ paaiškinimu, kad pagal šaliu pasirašyta Pirkimo-pardavimo sutarti, nenumatyta jokia salyga, leidžianti atsakovui nevykdyti mokejimus pagal Sutarti netgi ir tuo atveju, jei ieškovas veluos iranga pristatyti. Sutarties 5.4 p. numate atsakovo teise reikalauti 0,03 procentu delspinigiu nuo nepristatytu prekiu kainos už kiekviena uždelsta diena, pardavejui uždelsus prekiu pristatyma. CK 6.156 str. itvirtintas sutarties laisves principas suteikia teise laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiura nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, šaliu atsakomybe bei kitas nuostatas. Tokiu budu atmestinas toks prieštaravimuose nurodytas argumentas, kadangi atsakovas negalejo juo remtis atsisakydamas apmoketi Sutartyje sulygta prekiu kaina.

Prieštaravimuose atsakovas nurode ir aplinkybe del Sutarties vykdymo sustabdymo. Kaip paaiškino atsakovo atstove, atsakovas remiantis Sutarties 6.1 p. ieškova informavo apie Sutarties vykdymo sustabdyma, kadangi VšI Pasvalio ligonine kreipesi i Viešuju pirkimu tarnyba del paaiškinimu vykdant viešojo pirkimo proceduras ir praše sustabdyti pirkimo pardavimo sutarties vykdyma iki bus gautas atsakymas. Kaip matyti iš Pirkimo-pardavimo sutarties, 6.1 p. šalys susitare apie galimybe pilnai ar iš dalies nevykdyti sutarti atsiradus nenugalimos jegos aplinkybems. Tokiu budu Sutarties 6.1 p. nenumate galimybes Sutarties vykdyma sustabdyti nurodytu pagrindu. Teismas pripažista, kad nurodyta priežastis-kreipimasis i Viešuju pirkimu tarnyba negali buti pripažinta nenugalimos jegos [force majeure] aplinkybe [vertinant ir ieškovo cituojamu Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1996-07-15 nutarimu Nr. 840 patvirtintu Atleidimo nuo atsakomybes esant nenugalimos jegos aplinkybems taisykliu nuostatu plotme]. Kitu aplinkybiu, kurios galejo egzistuoti Sutarties vykdymo metu ir kurios galetu buti vertinamos nenugalimos jegos aplinkybemis ieškovas nenurode. Šalys nera itvirtinusios Pirkejo teises stabdyti sutarties vykdyma ir atsisakyti ja vykdyti. Pažymetina ir tai, kad Sutarties 6.1 p. nurodytas ir konkretus penkiu dienu terminas informuoti priešinga šali. Kaip matyti iš bylos duomenu, ieškovas apie tokia atsakovo pozicija laiku nebuvo informuotas, pirma karta apie tai ieškovui buvo pranešta 2011-04-19 raštu Nr. 4-079, jau po to, kad ieškovas buvo išsiuntes pranešima apie Sutarties ivykdyma. Šaliu pasirašyta sutartis iš viso nenumate jokio sutarties vykdymo sustabdymo, išskyrius Sutarties vykdymo atidejima aukšciau aptartu nenugalimos jegos atveju. Teismas pažymi, kad nurodytu atveju taikyti Sutarties 5.5 p. nebuvo pagrindo, kadangi tokio susitarimo esme priešinga atsakovo nurodytoms aplinkybems, pagal ši punkta- numatyta galimybe pratesti termina ieškovo isipareigojimams ivykdyti esant atsakovo kaltei.

Ieškova ir atsakova siejo sutartiniai santykiai, pagal šaliu pasirašyta pirkimo-pardavimo sutarti, ieškovas nebuvo jokios kitos sutarties su VšI Pasvalio ligonine, vykdant viešaji pirkima, dalyviu, todel tiek ieškovas, tiek atsakovas isipareigojimus vienas kitam turejo vykdyti pagal abieju pasirašyta pirkimo-pardavimo sutarti, minetoje sutartyje atsakovas nebuvo numates kokiu tai salygu, kuriomis remiantis šios sutarties ivykdymas priklausytu nuo kitu teisiniu santykiu, liecianciu visiškai kita sutarti.

Atsiliepimas

Atsakovas prieštaravimuose nurode argumentus del ieškovo pateiktu prekiu priemimo-perdavimo akto pasirašymo, apmokejimo salygas bei neteiseta užskaityma.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, Pirkimo-pardavimo sutarties 5. 2 p. šalys susitare, kad pardavejas pateiks iranga i pristatymo vieta per konkretu termina. Kaip paaiškino atsakovo atstove, pristatymo vieta buvo Pasvalio ligonine, tai patvirtina ir atsakovo 2011-09-30 raštas [b.l. 97]. Kaip matyti iš šaliu paaiškinimu ir susirašinejimo, ieškovas tokias prekes ligoninei pristate ir sumontavo 2011-04-11, VšI Pasvalio ligoninei ir UAB „Slaugivita“ 2011-04-11 pasirašant priemimo-perdavimo akta [b.l. 45]. Šia aplinkybe iš dalies patvirtina ir ieškovo raštu pateiktos atsakovui pretenzijos del neatsiskaitymo už pateikta iranga. Teismas laiko, kad ieškovas irode aplinkybe, kad jis nurodytu terminu, t.y. 2011-04-11 tinkamai perdave sutartyje sulygta iranga, atsakovo nurodytu adresu, t.y. ieškovas sutarti pilnai ivykde. Aplinkybes išdestytos atsakoves atstoves pateiktuose papildomuose rašytiniuose irodymuose, reikalaujant pasiimti iranga visiškai nepagristos, tuo labiau, kad pagaliau atsakovas pripažino tokios irangos perdavimo fakta, gincydamas tik jo termina.

Kaip numatyta Pirkimo-pardavimo sutarties 3.2 p., pirkejas sumoka už prekes per 5 darbo dienas nuo lešu iš VšI Pasvalio ligonines gavimo, bet ne ilgiau kaip per 90 dienu. Atmestinas atsakovo argumentas, kad pagal ši punkta šalys susitare del vienintelio lešu šaltinio, t.y. atsakovas atsiskaito už iranga tik gaves lešas iš VšI Pasvalio ligonines.

Šiuo atveju, kai šaliu nuomones del Sutarties 3.2 p. interpretavimo nesutampa, butina vadovautis ne tik pažodiniu sutartines nuostatos tekstu (t.y. taikyti gramatini bei lingvistini teises aiškinimo metodus), bet atsižvelgti ir i tikruosius šaliu ketinimus, tam tikros sutarties nuostatos esme, prasme, tiksla bei paskirti (LR CK 6.193 str.). Pirkimo-pardavimo sutartyje numatyta vienintele išlyga 6.1 p., kada šalys turi teise atideti sutarties vykdyma, tuo tarpu 3.2 p. šalys aiškiai susitare del apmokejimo termino, jokios susitarimo del UAB „Limeta“ santykiu su VšI Pasvalio ligonines vykdomu viešuoju pirkimu, sutartyje nenumatyta, šalis sieja sutartiniai pirkimo-pardavimo santykiai šios sutarties pagrindu, todel atsakovo argumentas, kad šios sutarties ivykdymas, t.y. atsakovo isipareigojimas atsiskaityti už iranga iš viso galimas tik treciojo asmens lešomis, visiškai nepagristas ir atmestinas. Sutarties 3.2 p. numatyta išlyga del lešu gavimo per penkias darbo dienas iš ligonines, neatleidžia atsakovo nuo tinkamo sutarties vykdymo šaliu sutartu terminu, t.y. ne ilgiau kaip per 90 dienu. Sutarties ivykdymui lešu šaltinis reikšmes neturi.

Kaip matyti iš ieškovo 2011-07-20 Pranešimo [b.l.51-52], kaip ir numato CK 6.131 str. 1 d. iskaitymui pakanka vienos prievoles šalies pareiškimo, iskaitoma pranešant apie tai kitai prievoles šaliai [2 d.], ieškovas praneše atsakovui UAB „Limeta“, kad pagal pirkimo-pardavimo sutarti Nr. 10/1049/KC-001/9, ieškovas turejo sumoketi atsakovui 22 498 Lt už nupirkta iranga, UAB „Slaugvita“ turi reikalavima UAB „Limeta“ pagal pirkimo-pardavimo sutarti Nr. P-111 už parduotas prekes 22 498 Lt, pasibaigus prievolei iš abieju pusiu, kadangi piniginiai reikalavimai yra vienarušiai, kuriu mokejimo terminas yra suejes, ieškovas praneše iskaitantis priešpriešinius vienarušius reikalavimus 22 498 Lt sumai, del ko atsakovas UAB ,,Limeta“ liko skolingas ieškovui 126 972,30 Lt suma. Istatymo reikalavimai del atlikto vienašališko prievoles iskaitymo pažeisti nebuvo, atsakovas tokio iskaitymo negincijo.

Motyvuojamoji dalis

Ivertinus visas bylos aplinkybes, teismas konstatuoja, kad ieškovui ivykdžius sutarti ir pateikus iranga, nors ir nežymiai pavelavus, atsakovas privalo vykdyti sutarti, t.y. ne tik tinkamai priimti prekes, iforminti prekiu priemimo-perdavimo akta, bet ir tinkamai apmoketi už iranga sutartimi nustatytu terminu ir kaina [Sutarties 1.1; 3.2.; 5.1. p.p.p.; CK 6.305. 6.346, 6.314 str. str.].

Teismas atmeta atsakovo prieštaravimuose nurodyta argumenta, jog del tu paciu aplinkybiu turetu buti atmetamas ir ieškovo prašymas priteisti delspinigius. Kaip matyti iš Sutarties 5.3 p., pirkejas uždelses apmokejima 3.2 p. nustatyta tvarka, moka pardavejui 0,03 procentus dydžio delspinigius nuo neapmoketos sumos už kiekviena uždelsta diena. Tuo pagrindu ir CK 6.314 str., 6.344 str. 2 d. ieškovui priteistini delspinigiai ir prašomos palukanos, preliminariame sprendime nurodytais teisiniais pagrindais.

Atsižvelgiant i visus aukšciau nurodytus argumentus, darytina išvada, jog atsakovo pateikti prieštaravimai del preliminaraus teismo sprendimo yra nepagristi ir nesudaro pagrindo keisti ar naikinti preliminaru sprendima, todel jis paliktinas nepakeistas.

Vadovaujantis CPK 430 str. 7 d. galutiniu sprendimu teismas išsprendžia žyminio mokescio ir kitu bylinejimosi išlaidu paskirstymo tarp šaliu klausima. Kadangi preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas, ieškovo ieškinys tenkintinas pilnai, todel priteistinas ieškovui jo sumoketas žyminis mokestis 1778 Lt [b.l.9] bei vertimo išlaidos 29,04 Lt [b.l. 13-14]. Ieškovas pateike rašytinius irodymus, kad jis patyre 3630 Lt išlaidu advokato pagalbai apmoketi pateikus ieškini [b.l.8a-12], bei pateikus atsakovui prieštaravimus ir byla nagrinejus žodiniame procese, ieškovas pateike papildomus irodymus, patvirtinancius papildomu išlaidu advokato pagalbai buvima 3630 Lt sumai. Atsakovo atstove nurode, kad pateiktu išlaidu dydis per didelis, žymiai viršijantis Teisingumo ministro patvirtintas rekomendacijas. Ieškovas pateike teismui Ataskaita patvirtinancia prašomu išlaidu dydi, kaip to reikalauja CPK 98 str., kuriame nurodyta visa atliktu veiksmu apimtis. Pažymetina, kad atsakovui pateikus prieštaravimus, ieškovas pateike viena nauja procesini dokumenta, kuris savo apimtimi nera didelis, byla išnagrineta per viena teismo posedi, kuris truko dvi valandas. Teismas sutinka su atsakovo atstoves argumentu, kad prašoma suma aiškiai viršija Teisingumo ministro 2004-04-02 isakymu Nr.IR-85 patvirtintu rekomendaciju del civilinese bylose priteisiamo užmokescio už advokato ar advokato padejejo teikiama teisine pagalba maksimalaus dydžio 7 p. nurodytu rekomendaciju dydi, kuris apskaiciuojamas taikant nustatytus koeficientus, kuriu pagrindu imama LR Vyriausybes patvirtinta minimali menesine alga, todel yra pagrindas priteisti prašoma bylinejimosi išlaidu kieki mažinti per puse iki 3630 Lt.

Atsižvelgiant i tai, kad byloje buvo patirtos išlaidos, susijusios su procesiniu dokumentu iteikimu (8,55 Lt), jos valstybes naudai priteistinos iš atsakovo (LR CPK 80 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 80 str., 93 str., 98 str., 260 str., 268 str., 270 str., 307 str. , 430 str. straipsniais, teismas

nusprende:

Vilniaus apygardos teismo 2011 m. rugpjucio 22 d. preliminaru sprendima palikti nepakeista.

Priteisti iš atsakovo UAB „Limeta“, im. kodas 221906050, buveines adresas V.A. Graiciuno g. 4, Vilnius, ieškovo UAB „Slaugivita“, im. kodas 145440368, buveines adresas Rekyvos g. 24 b, Šiauliai, naudai bendrai 5437,04 Lt (penki tukstanciai keturi šimtai trisdešimt septyni litai 04 centai) bylinejimosi išlaidu.

Priteisti iš atsakovo UAB „Limeta“ 8,55 Lt bylinejimosi išlaidu i valstybes biudžeta.

Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui, skunda paduodant per Vilniaus apygardos teisma.

Teiseja Asta Radzeviciene