Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-11-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-853-771/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-11-19
Bylos Nr.
1-853-771/2012
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01638-2011-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aleksandras Prygunkovas
Kaltinamasis
B. Ž.
Nukentėjusysis
J. B.
Advokatai
Stanislava Šulcaitė
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-853-771/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01638-2011-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.4.2.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.2.14.3.1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 1.2.14.5.; 2.1.15.3.3.1.; 2.3.6.4.4.; 2.3.6.4.5.
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 19 d.Šiauliai

Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Jurgitai Juškuvienei ir Vaivai Vilkei, dalyvaujant prokurorei Lilijai Saldukienei, kaltinamajam B. Ž., gynėjai – advokatei Stanislavai Šulcaitei, nukentėjusiajam J. B., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje B. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, 6 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2012-05-28 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 5 mėn. 23 d.; 2) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-08-22 nuosprendžiu pagal BK 138 str. 1 d. laisvės apribojimu 9 mėn.; bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

B. Ž. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, neteisėtai laikė su savimi svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. B. vardu, nuo 2011-10-04 0.11.06 val. iki 2011-10-04 0.11.34 val., kol kortelė buvo užblokuota neteisingai įvedus jos PIN kodą.

Taip pat B. Ž. neteisėtai inicijavo ir atliko keletą finansinių operacijų svetima elektronine mokėjimo priemone – AB „SEB bankas“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduota J. B. vardu, t. y. 2011-10-04 0.11.06 val. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įdėdamas AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) į AB „Nordea bankas“ bankomatą, esantį Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įvesdamas neteisingą PIN kodą, identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B. bei nurodęs bankomatui išduoti 20,00 Lt, po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, vieną kartą 2011-10-04 0.11.19 val. įdėdamas AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) į AB „Nordea bankas“ bankomatą, esantį Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įvesdamas neteisingą PIN kodą, identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B. bei nurodęs bankomatui išduoti 20,00 Lt, po ko, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2011-10-04 0.11.34 val. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įdėdamas AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) į AB „Nordea bankas“ bankomatą, esantį Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įvesdamas neteisingą PIN kodą, identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B. bei nurodęs bankomatui išduoti 20,00 Lt, tokiu būdu neteisėtai inicijavo finansines operacijas ir neteisėtai panaudojo svetimą „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. B. vardu.

B. Ž. buvo kaltinamas tuo, kad laikotarpiu nuo 2011-10-04 0.05 val. iki 2011-10-04 0.11 val. keliais analogiškais veiksmais, veikdamas vieninga tyčia ir turėdamas vieną tikslą, per 7 kartus į AB „DnB Nord bankas“, AB „Nordea bankas“, AB „Nord/LB bankas“ bankomatus, esančius Šiauliuose, Vilniaus g. 212, Vilniaus g. 208, įdėdamas AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Swedbank“ AB mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas J. B. vardu, ir bankų operacinėms sistemoms bei bankams identifikuodamas save kaip asmenį, turintį teisę atlikti finansines operacijas, apgaule savo naudai pasikėsino įgyti nedidelės vertės svetimą, J. B. priklausantį, turtą – 160 Lt.

Taip pat B. Ž. buvo kaltinamas tuo, kad 2011-10-03 apie 21.00 val., ties (duomenys neskelbtini) namu, Šiauliuose, iš anksto susitaręs ir veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, bendrais tyčiniais veiksmais, vieninga tyčia, panaudodamas fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį J. B., suduodami ne mažiau 6 smūgių rankų kumščiais bei kojomis į įvairias kūno vietas, tuo padarydami nukentėjusiajam J. B. kraujosruvas kaktos dešinėje pusėje, kairės akies obuolio odenoje, abiejų akių vokuose, nosies nugarėlėje, lūpose, dešiniame skruoste, gaktoje ir dešiniame kirkšnyje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, po ko prispausdami nukentėjusįjį J. B. prie medžio ir taip atimdami galimybę jam priešintis, pagrobė svetimą turtą – J. B. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Nokia 1200“, su jame buvusia „Tele 2- Pildyk“ SIM kortele bendros 100 Lt vertės, bevertę piniginę su joje buvusiais 60 Lt, Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortele, AB „SEB bankas“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ ir „Swedbank AB“ mokėjimo kortele „Visa Elektron“, išduotomis J. B. vardu, bevertį maišelį su jame buvusiais vyriškais sportiniais bateliais 100 Lt vertės, iš viso pagrobė 260 Lt vertės svetimą turtą.

B. Ž. kaltu neprisipažino ir parodė, kad jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų metu, t. y. 2011-10-03 nuo 21.00 val., beveik visą laiką buvo namuose (duomenys neskelbtini), gal tik trumpam buvo išėjęs. Prie bankomatų nebuvo. Prie lombardų visada yra asmenų, kurie klausinėja, kas turi asmens dokumentus ir gali įkeisti daiktus. Kadangi jam reikėjo pinigų, todėl lombarduose įkeisdavo svetimus telefonus. Už tai jam sumokėdavo. Prieš kiek laiko įsigijo striukę, kuri buvo paimta ikiteisminio tyrimo metu, neprisimena.

Nukentėjusysis J. B. parodė, kad 2011 m. rudens vakarą ėjo namo Vilniaus gatve. Buvo tamsu. Prie šviesoforo jį užkalbino neaukštas vyriškis, pasiūlė eiti išgerti alaus. To vyriškio veido bruožų neįsidėmėjo, nes buvo tamsu. Nieko blogo neįtardamas, ėjo su tuo vyriškiu. Staiga pajautė, kaip jį kažkas pastūmė, prispaudė prie medžio ir sudavė smūgius. Spyrė kojomis į dešinį kirkšnį, smaugė rankomis. Tuomet išgirdo kitą balsą, sakantį: „Nespirk, ramiai, nes prištyrinsim“. Tuos žodžius suprato kaip grasinimą, kad jeigu priešinsis, bus panaudotas peilis ir jį „papjaus“. Iškraustė kišenes, paėmė piniginę su asmens tapatybės kortele, banko kortelėmis, įvairiomis nuolaidų ir vizitinėmis kortelėmis, pinigais – gal 80-100 Lt. Taip pat buvo pagrobti batai, kuriuos jis už 100 Lt nusipirko prieš pat įvykį ir nešėsi į namus, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“ su „Tele2“ „Pildyk“ SIM kortele, odinis futliaras. Už telefoną mokėjo 100 Lt. Dingo maisto produktai. Iš viso buvo pagrobta turto beveik už 260 Lt. Dėl patirtų sužalojimų buvo gydomas ligoninėje, vieną savaitę turėjo nedarbingumo pažymėjimą, jautė fizinį skausmą. Veido srityje buvo kraujosruvų, kurios išnyko po 10 dienų, kirkšnyje buvo sumušimas su deformacija. Vaikščioti galėjo, bet jautė skausmą.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), kur 2011-10-03 apie 21.00 val. buvo apiplėštas nukentėjusysis J. B. (1 t., 7-9 b. l.).

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 1336/11 (04) matyti, kad J. B. padaryti kūno sužalojimai: kraujosruvos kaktos dešinėje pusėje, kairės akies obuolio odenoje, abiejų akių vokuose, nosies nugarėlėje, lūpose, dešiniame skruoste, gaktoje ir dešiniame kirkšnyje. Šie sužalojimai atitinka įvykio laiką (2011-10-03 21.00 val.), padaryti šešiais smūgiais bukais kietais daiktais, nėra būdingi kritiminei traumai ir dėl jų J. B. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., 16-17 b. l.).

Iš 2011-11-05 banko „Swedbank“ AB rašto Nr. SR-51002, 2011-12-29 AB „Nordea bankas“ rašto Nr. 85/2 matyti, kad J. B. vardu išduota mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) (užblokuota 2011-10-04 0.08.08 val. 3 kartus įvedus neteisingą PIN) 2011-10-04 0.09 val. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, esančiame AB „Nordea bankas“ bankomate buvo mėginta paimti 40 Lt, 2011-10-04 0.08 val. Vilniaus g. 212, Šiauliuose, esančiame AB „DnB Nord/LB“ banko bankomate buvo mėginta paimti 20 Lt, 2011-10-04 0.07 val. Vilniaus g. 212, Šiauliuose, esančiame AB „DnB Nord/LB“ banko bankomate du kartus buvo mėginta paimti po 20 Lt (1 t., 31, 44 b. l.).

Iš 2011-10-12 AB „SEB bankas“ rašto Nr. 07.04.04.06-14524, 2011-12-15 AB „Nordea bankas“ rašto Nr. 85/15 matyti, kad nuo 2011-10-03 iki 2011-10-04 0.11.34 val. (kortelės užblokavimo) J. B. vardu išduota AB „SEB bankas“ mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) 2011-10-04 0.05.26 val. AB „DnB Nord/LB“ banko bankomate Vilniaus g. 212, Šiauliuose, buvo tikrinamas sąskaitos likutis, 2011-10-04 0.11.06 val. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, esančiame AB „Nordea bankas“ bankomate buvo mėginta paimti 20 Lt, 2011-10-04 0.11.19 val. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, esančiame AB „Nordea bankas“ bankomate buvo mėginta paimti 20 Lt, 2011-10-04 0.11.34 val. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, esančiame AB „Nordea bankas“ bankomate buvo mėginta paimti 20 Lt (1 t., 33, 36 b. l.).

2011-12-15 ir 2011-12-29 AB „Nordea bankas“ pateikė bankomate Vilniaus g. 208, Šiauliuose, nufilmuotą medžiagą (1 t., 39-42, 46 b. l.).

Iš reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad B. Ž. pateikė savo tamsiai rudos spalvos medžiaginę striukę su kapišonu, priekyje, kairėje pusėje matomu išsiuvinėtu užrašu „New York“ (1 t., 53-54 b. l.), kuri buvo apžiūrėta, apžiūros rezultatai užfiksuoti protokole (1 t., 68-69 b. l.).

Pavyzdžių lyginamajam tyrimui paėmimo protokole užfiksuota, kad vilkintis tyrimui pateikta striuke B. Ž. buvo nufilmuotas (1 t., 56 b. l.).

Iš vaizdų tyrimo ir portretų teismo specialistų išvados Nr. 11-836 (12), 11-904 (12) matyti, kad lyginamajam tyrimui pateikta B. Ž. striukė ir 2011-10-04 AB „Nordea bankas“ bankomato vaizdo įraše matoma striukė yra vienodos. Yra tikimybės, kad asmuo, užfiksuotas 2011-10-04 AB „Nordea bankas“ bankomato vaizdo įraše, yra B. Ž. (1 t., 62-67 b. l.).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolų matyti, kad nukentėjusysis J. B. pateikė 2011-10-03 iš jo pagrobto mobiliojo ryšio telefono „Nokia 1200“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), garantinės knygelės kopiją (1 t., 119, 120 b. l.); lombardo UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas M. S. pateikė 2011-10-05 sutartį Nr. 19350, iš kurios matyti, kad 2011-10-05 lombarde už 20 Lt buvo įkeistas mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 1200“, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), sutartis pasirašyta B. Ž. vardu ir pavarde (1 t., 129, 130 b. l.); liudytojas P. B. (1 t., 121 b. l.) pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 1200“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo apžiūrėtas, apžiūros rezultatai užfiksuoti apžiūros protokole (1 t., 122-125 b. l.).

Rašysenos ir dokumentų rekvizitų teismo specialistų išvadoje Nr. 11Š-103 (12) nurodyta, kad tyrimui pateiktoje 2011-10-05 UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutartyje Nr. 19350 rankraštinius įrašus „B. Ž.“ parašė bei B. Ž. vardu pasirašė B. Ž. (1 t., 145-147 b. l.).

B. Ž. prokuroro pagal BK 180 straipsnio 1 dalį suformuluotame kaltinime inkriminuota, kad jis 2011-10-03 apie 21.00 val. Šiauliuose, ties (duomenys neskelbtini) namu, bendrininkaudamas su nenustatytu asmeniu, plėšimo būdu, panaudojant fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį J. B., suduodant ne mažiau 6 smūgių rankų kumščiais bei kojomis į įvairias kūno vietas ir taip nežymiai sužalojant nukentėjusįjį J. B., po to atimant jam galimybę priešintis – prispaudžiant nukentėjusįjį prie medžio, pagrobė J. B. priklausantį, kaltinime nurodytą, turtą. B. Ž. teisme, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, neigė įvykdęs plėšimą iš J. B., tvirtino įvykio vietoje nebuvęs ir jokių kaltinamajame akte jam inkriminuotų plėšimo veiksmų neatlikęs. Įrodymų, kurie paneigtų šiuos kaltinamojo teiginius ir patvirtintų prokuroro suformuluotame kaltinime B. Ž. inkriminuotas plėšimo iš J. B. aplinkybes, byloje nėra. Nusikalstamos veikos, kurios metu nukentėjusysis J. B., remiantis jo parodymais ir teismo medicinos specialisto išvada, dėl prieš jį panaudoto fizinio smurto buvo nežymiai sužalotas ir pagrobtas jo turtas, niekas iš pašalinių asmenų nematė. Nukentėjusysis nei vieno iš jį užpuolusių asmenų neatpažino. Iš baudžiamojoje byloje esančių faktinių duomenų – daiktų ir dokumentų pateikimo protokolų, rašysenos ir dokumentų rekvizitų teismo specialistų išvados – matyti, kad iš J. B. pagrobtą mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 1200“ lombarde UAB „(duomenys neskelbtini)“ įkeitė B. Ž.. Teismo vertinimu, remtis vien informacija apie pagrobto iš nukentėjusiojo mobiliojo ryšio telefono įkeitimą, kaip ir teismo nustatytu faktu, kuris bus aptartas vėliau, jog B. Ž. laikė bei panaudojo iš J. B. pagrobtą banko kortelę, nesant jokių kitų objektyvių neabejotinų duomenų, patvirtinančių B. Ž. dalyvavimą jam inkriminuotame plėšime, nėra pakankamo pagrindo. Be to, atsižvelgtina ir į tai, jog kaltinamasis teisme iš esmės neneigė įkeitęs J. B. mobilųjį telefoną, nurodė, kad už pinigus nepažįstamų asmenų prašymu įkeisdavo lombarduose mobiliojo ryšio telefonus. Ši kaltinamojo versija nepaneigta, todėl išlieka tikimybė, kad mobilųjį telefoną, kaip ir banko kortelę, kaltinamajam galėjo perduoti nusikalstamus veiksmus prieš J. B. galimai atlikę nenustatyti asmenys (asmuo), o pats B. Ž. galėjo ir nedalyvauti plėšime. Tokiu būdu, J. B. priklausančio telefono įkeitimas lombarde, J. B. vardu išduotos banko kortelės laikymas bei panaudojimas gali būti vertinamos tik kaip prielaida, kad B. Ž. dalyvavo inkriminuojamo nusikaltimo padaryme, tačiau prielaidomis, nesant kitų jas patvirtinančių objektyvių faktinių duomenų, nuosprendis negali būti grindžiamas. Esant šioms aplinkybėms, teismas pripažįsta, kad baudžiamojoje byloje nepakanka objektyvių faktinių duomenų, patvirtinančių, jog būtent B. Ž. bendrininkaudamas su nenustatytu asmeniu įvykdė plėšimą iš J. B., todėl B. Ž. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį išteisina neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).

Motyvuojamoji dalis

Byloje nustatyta, kad iš J. B. pagrobtos AB „SEB bankas“ ir AB „Swedbank“ mokėjimo kortelės buvo neteisėtai panaudotos inicijuojant ir atliekant jomis keletą finansinių operacijų, t. y. įdėtos į AB „DnB Nord/LB“ banko ir AB „Nordea bankas“ bankomatus, kur, įvedant neteisingus banko kortelių PIN kodus, buvo mėginama patikrinti J. B. sąskaitos likutį ir paimti iš nukentėjusiojo sąskaitos pinigus. Teismas pažymi, jog remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais (bankų pateiktais dokumentais) J. B. vardu išduotos banko kortelės buvo panaudotos ne trijuose, kaip nurodyta kaltinamajame akte, bankomatuose, bet tik dviejuose bankomatuose – AB „Nordea bankas“ ir AB „DnB Nord/LB“ bankomatuose. „DnB Nord“ ir „Nord/LB“ bankomatai, kaltinamajame akte nurodyti kaip du skirtingi bankomatai, iš tiesų yra vienas ir tas pats AB „DnB Nord/LB“ bankomatas. Prie AB „Nordea bankas“ bankomato Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įrengtos vaizdo kameros 2011-10-04 užfiksavo asmenį, inicijuojantį ir atliekantį finansines operacijas. Vaizdų tyrimo ir portretų teismo specialistai, atlikę bankomato vaizdo įraše užfiksuoto asmens atvaizdo ir B. Ž. vaizdo įrašo išorės elementų lyginamąjį tyrimą, savo išvadoje nurodė, kad yra tikimybės, jog asmuo, užfiksuotas bankomato vaizdo įraše, yra B. Ž.. Teismas, vertindamas minėtą specialisto išvadą ir jos įrodomąją reikšmę, atsižvelgia į pateiktos išvados tiriamojoje dalyje nurodytas aplinkybes. Iš jų matyti, kad tyrimo metu sugretinus bankomato vaizdo įraše užfiksuoto asmens ir B. Ž. išorės elementus charakterizuojančius požymius nustatyta, kad sutampa bankomato vaizdo įraše užfiksuoto asmens ir B. Ž. veido forma (ovali), be to, nustatytas vienas sutampantis B. Ž. ir prie bankomato užfiksuoto asmens veido ypatumas – iškilūs skruostai. Pagal specialisto išvadą striukė, kurią vilki asmuo bankomato vaizdo įraše, ir tyrimui pateikta B. Ž. striukė yra vienodos. Pastarosios aplinkybės (veido požymių sutapimas, tarp kurių yra vienas veido ypatumas), vienodos B. Ž. ir bankomato vaizdo įraše užfiksuoto asmens striukės leidžia teismui tikėti, kad 2011-10-04 prie „Nordea bankas“ bankomato Vilniaus g. 208 įrengtos vaizdo stebėjimo kameros užfiksavo būtent B. Ž., „Nordea bankas“ bankomate inicijuojantį ir atliekantį finansines operacijas.

Baudžiamojoje byloje nėra jokių duomenų, iš kurių būtų galima daryti išvadą, kad B. Ž. J. B. vardu išduotas AB „SEB bankas“ ir AB „Swedbank“ mokėjimo korteles būtų įdėjęs ir į banko AB „DnB Nord/LB“ bankomatą, įvedęs neteisingus banko kortelių PIN kodus, taip identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B., ir mėginęs „DnB Nord/LB“ bankomate patikrinti sąskaitos likutį bei nurodęs „DnB Nord/LB“ bankomatui išduoti jam pareikštame pagal BK 215 str. 1 d. kaltinime nurodytas pinigų sumas. Vaizdo įrašų iš banko „DnB Nord/LB“ bankomato byloje nėra, niekas iš pašalinių asmenų nematė, kad būtent B. Ž. buvo prie paminėto bankomato ir neteisėtai panaudojo svetimas elektronines mokėjimo priemones, atlikdamas kaltinime inkriminuotus veiksmus. Aplinkybės, jog „Nordea bankas“ ir banko „DnB Nord/LB“ bankomatai yra netoli vienas kito (atitinkamai – Vilniaus g. 208 ir Vilniaus g. 212, Šiauliuose), ir finansinės operacijos buvo inicijuojamos ir atliekamos šiuose bankomatuose vos kelių minučių skirtumu, savaime, nesant jokių kitų B. Ž. kaltės įrodymų, nei patvirtina, nei paneigia, kad būtent B. Ž. buvo tas asmuo, kuris banko „DnB Nord/LB“ bankomate inicijavo ir atliko finansines operacijas svetimomis elektroninėmis mokėjimo priemonėmis. Pirmiau aptartos aplinkybės (nedidelis atstumas tarp bankomatų ir finansinių operacijų atlikimo laikas) nepaneigia prielaidos, kad 0.05.26 val. į AB „DnB Nord/LB“ bankas bankomatą Vilniaus g. 212 J. B. „SEB banko“ išduotą mokėjimo kortelę įdėjo, neteisingą PIN kodą įvedė ir sąskaitos likutį mėgino tikrinti, o po dviejų minučių ( 0.07 val.) bei dar po vienos minutės (0.08 val.) J. B. AB „Swedbank“ išduotą mokėjimo kortelę į šį bankomatą įdėjo, neteisingą PIN kodą įvedė ir pinigus mėgino paimti nenustatytas trečiasis asmuo (asmenys). Nesant objektyvių faktinių duomenų, patvirtinančių, jog būtent B. Ž. J. B. vardu išduotas AB „SEB bankas“ ir AB „Swedbank“ mokėjimo korteles įdėjo į banko „DnB Nord/LB“ bankomatą, įvedė neteisingus banko kortelių PIN kodus, taip identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B., ir mėgino patikrinti sąskaitos likutį bei nurodė bankomatui išduoti kaltinamajame akte nurodytas pinigų sumas, šios aplinkybės iš B. Ž. pagal BK 215 straipsnio 1 dalį pareikšto kaltinimo pašalintinos. Šioje dalyje pripažįstama įrodytu, kad B. Ž. J. B. vardu AB „SEB banko“ išduotą mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) 2011-10-04 tris kartus – 0.11.06 val., 0.11.19 val. ir 0.11.34 val. įdėjo į AB „Nordea bankas“ bankomatą Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įvedė neteisingą PIN kodą, identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B., ir kiekvienu atveju nurodė bankomatui išduoti 20 Lt. Kadangi iš banko „Swedbank“ rašto Nr. SR-51002 matyti, kad J. B. vardu išduota mokėjimo kortelė „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) buvo užblokuota 2011-10-04 0.08.08 val., po to, kai „DnB Nord/LB“ bankomate buvo 3 kartus įvestas neteisingas PIN kodas, kaltinamajame akte nurodyta aplinkybė, kad B. Ž. 2011-10-04 0.09 val. ( t. y. jau po užblokavimo) J. B. vardu AB „Swedbank“ išduotą mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) įdėjo į AB „Nordea bankas“ bankomatą Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įvedė neteisingą PIN kodą, identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B., ir nurodė bankomatui išduoti 40 Lt, iš kaltinimo taip pat pašalintina.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad banko mokėjimo instrumentas nuosavybės teise priklauso mokėjimo instrumentą išdavusiai institucijai, kuri pagal elektroninės mokėjimo priemonės naudojimosi sutartį tik šios priemonės turėtojui suteikia teisę naudotis mokėjimo priemone, todėl kiekvienam trečiajam (kitam) asmeniui ji yra svetima BK 214 straipsnio prasme. Byloje nustatyta, kad AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelės „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), kurią „Nordea bankas“ bankomate neteisėtai panaudojo B. Ž., turėtoju yra nukentėjusysis J. B., todėl kaltinamajam B. Ž. šis mokėjimo instrumentas buvo svetimas. Kaltinamajame akte nurodytos aplinkybės, jog šį svetimą mokėjimo instrumentą B. Ž. įgijo plėšimo metu, kai panaudodamas fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį J. B. iš kelnių kišenės pagrobė piniginę, teisiamajame posėdyje nebuvo įrodytos, todėl pašalintinos iš B. Ž. suformuluoto kaltinimo pagal BK 214 straipsnio 1 dalį. Įrodymų, jog kaltinamasis būtų atlikęs kokius nors veiksmus su AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), byloje nėra, todėl B. Ž. inkriminuoti disponavimo šia banko kortele požymiai iš kaltinimo pagal BK 214 straipsnio 1 dalį taip pat pašalintini. Aplinkybės, kuriomis kaltinamasis įgijo J. B. vardu AB „SEB bankas“ išduotą mokėjimo kortelę, teisme nenustatytos. Nenustačius, iš kur, kokiu būdu, kada ir kokioje vietoje kaltinamasis šią banko kortelę įgijo, B. Ž. inkriminuotas J. B. vardu AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelės įgijimo požymis iš kaltinimo pašalintinas. Kita vertus, byloje nustatytas ir abejonių nekelia tas faktas, jog B. Ž. minėtą banko kortelę turėjo savo žinioje, t. y. laikė nuo 2011-10-04 0.11.06 val., kai pirmą kartą šią kortelę neteisėtai panaudojo „Nordea bankas“ bankomate, iki 0.11.34 val., kol ši kortelė, remiantis AB „SEB bankas“ pateikta informacija, buvo užblokuota „Nordea bankas“ bankomate neteisingai įvedus PIN kodą. Todėl teismas, remdamasis bylos duomenimis, laiko esant įrodyta, kad B. Ž. Vilniaus g. 208, Šiauliuose, neteisėtai laikė su savimi AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. B. vardu, nuo 2011-10-04 0.11.06 val. iki 2011-10-04 0.11.34 val., kol kortelė buvo užblokuota neteisingai įvedus jos PIN kodą.

Minėta, kad AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelė „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) B. Ž. buvo svetima, nes jis nebuvo nei šios kortelės savininkas, nei turėtojas. Nukentėjusysis J. B., kaip šios kortelės turėtojas, nedavė leidimo kaltinamajam laikyti šią banko kortelę, todėl kaltinamojo veiksmai, susiję su šios kortelės laikymu, aiškiai neatitiko J. B. valios ir jo interesų. B. Ž., laikydamas banko kortelę, suvokė savo veikos neteisėtumą, t. y. suprato, kad neteisėtai laiko svetimą, kitam asmeniui išduotą, mokėjimo instrumentą ir to norėjo, taigi, veikė tiesiogine tyčia. B. Ž. veika šioje dalyje atitinka BK 214 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius.

Nukentėjusysis J. B. nedavė kaltinamajam leidimo ne tik laikyti banko kortelę, bet ir leidimo naudotis jo banko kortele. Tačiau, kaip nustatyta byloje, B. Ž. be teisėto mokėjimo instrumento turėtojo (J. B.) leidimo banko kortelę panaudojo finansinėms operacijoms inicijuoti ir atlikti: 2011-10-04, veikdamas vieninga tyčia, tris kartus – 0.11.06 val., 0.11.19 val. ir 0.11.34 val. įdėjo į AB „Nordea bankas“ bankomatą Vilniaus g. 208, Šiauliuose, įvedė neteisingą PIN kodą, identifikuodamas save kaip nukentėjusįjį J. B., ir kiekvienu atveju nurodė bankomatui išduoti 20 Lt. Kadangi banko kortelė jos panaudojimo finansinei operacijai inicijuoti ir atlikti metu B. Ž. buvo svetima (priklausė ne kaltinamajam, o nukentėjusiajam J. B., kuris leidimo naudotis jo banko kortele B. Ž. nedavė), todėl kaltinamojo veiksmai įdedant tris kartus banko kortelę į „Nordea bankas“ bankomatą, įvedant neteisingą PIN kodą ir nurodant išduoti pinigus (iš viso – 60 litų), atitinka BK 215 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius. B. Ž. veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė, kad naudojasi kitam asmeniui išduotu mokėjimo instrumentu ir norėjo taip veikti.

B. Ž., panaudodamas svetimą banko kortelę, siekė užvaldyti nukentėjusiajam J. B. priklausantį turtą, tačiau šio sumanymo neįgyvendino dėl nepriklausančių nuo jo valios aplinkybių: įvedus neteisingą PIN kodą, kortelė buvo užblokuota. Svetimą turtą kaltinamasis siekė užvaldyti apgaule, pateikdamas save bankui kaip teisėtą sąskaitoje esančių lėšų savininką (nukentėjusįjį J. B.), turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis. Turto, kurį kaltinamasis siekė užvaldyti apgaulės būdu, vertė, remiantis teismo įrodytomis pripažintomis aplinkybėmis, sudaro 60 litų ir neviršija 1 MGL. Baudžiamoji atsakomybė kyla tik už viršijančio 1 MGL turto užvaldymą ar pasikėsinimą tokį turtą užvaldyti, dėl to B. Ž. dėl jam pareikšto kaltinimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį išteisintinas kaip nepadaręs veikos, turinčios šios nusikalstamos veikos sudėties požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

Skirdamas B. Ž. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

B. Ž., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė du apysunkius nusikaltimus, yra du kartus teistas (teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys), tačiau nagrinėjamas nusikalstamas veikas įvykdė būdamas neteistas. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta. B. Ž. daug kartų baustas administracine tvarka (2 t., 3-9 b. l.), Šiaulių miesto policijos komisariato Centro policijos nuovados pareigūnų charakterizuojamas neigiamai (2 t., 2 b. l.), nedirba, duomenų apie tai, jog buvo ar šiuo metu yra registruotas darbo biržoje, byloje nėra (2 t., 10, 11 b. l.). Po ikiteisminio tyrimo užbaigimo ir baudžiamosios bylos su kaltinamuoju aktu perdavimo į teismą B. Ž. pažeidinėjo jam paskirtų kardomųjų priemonių – įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinio pasižadėjimo neišvykti – sąlygas, šaukiamas neatvyko į teismą, dėl to teismas paskelbė B. Ž. paiešką ir švelnesnes kardomąsias priemones pakeitė į suėmimą. Įvertinus visas šias aplinkybes, atsižvelgus į tai, kad B. Ž. teisiamas jau trečią kartą, tačiau nusikaltimų padarymo metu buvo neteistas, už kiekvieną iš padarytų nusikaltimų jam skiriamos BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. sankcijose numatytos arešto bausmės. Bausmių dydžiai, nenustačius byloje B. Ž. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, atsižvelgus į veikų padarymo aplinkybes, nustatytini kaip artimi BK 49 straipsnio 3 dalyje už nusikaltimo padarymą numatytos arešto bausmės vidurkiui. Kadangi nusikaltimai, už kuriuos teisiamas B. Ž., sudaro realiąją sutaptį, bausmės, paskirtos pagal BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., subendrintinos visiško sudėjimo būdu (BK 63 straipsnio 1, 3 d.). Nagrinėjamoje byloje už realiąją sutaptį sudarančias veikas paskirta subendrinta bausmė, remiantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, bendrintina dalinio bausmių sudėjimo būdu su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 28 d. ir 2012 m. rugpjūčio 22 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, nes nusikaltimai, už kuriuos B. Ž. teisiamas, padaryti prieš minėtų nuosprendžių priėmimą.

Į galutinę bausmę įskaitytinas B. Ž. laikinojo sulaikymo ir suėmimo nuo 2012-10-15 iki 2012-11-19 laikas bei pagal 2012 m. gegužės 28 d. nuosprendį visiškai atlikta 5 mėn. ir 23 d. laisvės atėmimo bausmė. Kaip informavo Šiaulių apygardos Probacijos tarnybos Probacijos skyrius Šiaulių miesto ir rajono savivaldybės teritorijoje, B. Ž. pagal 2012 m. rugpjūčio 22 d. nuosprendį nėra atlikęs nei dalies bausmės, todėl į galutinę bausmę įskaitytina tik pagal 2012 m. gegužės 28 d. nuosprendį visiškai atlikta bausmė.

Baudžiamojoje byloje nukentėjusysis J. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl 250 Lt turtinės (1 t., 156 b. l.) ir 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, Valstybinė ligonių kasa prie sveikatos apsaugos ministerijos pareiškė 302,88 Lt civilinį ieškinį dėl J. B. asmens sveikatos priežiūros išlaidų atlyginimo (1 t., 22-23, 24 b. l.). Tiek nukentėjusiojo J. B., tiek civilinio ieškovo valstybinės ligonių kasos pareikšti ieškiniai susiję su įvykdytu plėšimu, dėl kurio B. Ž. išteisintas, todėl nukentėjusiojo J. B. ir civilinio ieškovo valstybinės ligonių kasos civiliniai ieškiniai, atsižvelgiant į išteisinimo pagrindą, atmestini (BPK 115 straipsnio 3 dalies 1 punktas).

Nuosprendžiui įsiteisėjus, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 1200“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kuris ikiteisminio tyrimo metu po apžiūros buvo perduotas nukentėjusiajam J. B. (1 t., 126, 127 b. l.), paliktinas J. B..

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2, 5 dalimis,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

B. Ž. dėl jam pareikšto kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalį išteisinti, neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).

B. Ž. jam pareikšto kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 3 dalį išteisinti, jam nepadarius veikos, turinčios šios nusikalstamos veikos sudėties požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

B. Ž. pripažinti kaltu ir nuteisti:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį – areštu 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms;pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį – areštu 40 (keturiasdešimčiai) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 dalimis, už atskirus nusikaltimus skiriamas bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu, prie bausmės, skiriamos pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, visiškai pridedant pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skiriamą bausmę, ir paskirti B. Ž. subendrintą bausmę – areštą 85 (aštuoniasdešimt penkioms) paroms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą arešto bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 28 d. nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo 5 mėnesiams ir 23 dienoms bausme bei su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 22 d. nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo 9 mėnesiams bausme, prie 2012 m. gegužės 28 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo 5 mėnesiams ir 23 dienoms bausmės iš dalies pridedant 2012 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu skiriamą arešto 85 parų bausmę, prieš tai ją, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, pakeitus į laisvės atėmimą 85 dienoms, ir iš dalies pridedant 2012 m. rugpjūčio 22 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės apribojimo 9 mėnesiams bausmę, prieš tai šią laisvės apribojimo bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „b“ papunkčiu, pakeitus į laisvės atėmimą 4 mėnesiams ir 15 dienų, ir galutinę bausmę B. Ž. paskirti laisvės atėmimą - 9 (devyniems) mėnesiams.

Bausmę B. Ž. paskirti atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2012 m. lapkričio 19 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti B. Ž. laikinojo sulaikymo ir suėmimo nuo 2012-10-15 iki 2012-11-19 laiką ir pagal Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 28 d. nuosprendį visiškai atliktą bausmę (5 mėnesius ir 23 dienas laisvės atėmimo).

B. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – taikyti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nukentėjusiojo J. B. ir civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie sveikatos apsaugos ministerijos civilinius ieškinius atmesti (BPK 115 straipsnio 3 dalies 1 punktas).

Nuosprendžiui įsiteisėjus mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 1200“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), palikti J. B., striukę grąžinti B. Ž..

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Aleksandras Prygunkovas