- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-04-12
- Bylos Nr.
- 1-1111-246/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-1-00053-2013-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Sipavičius
- Nukentėjusysis
- A. G.
- Civilinis ieškovas
- A. G.
- Kaltinamasis
- E. Z.
- Kategorijos
- 2.3.6.4Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302 str., 308 str.)
Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Rolandai Bučmienei, dalyvaujant prokurorei Vilijai Šalčiuvienei, nukentėjusiajam A. G., nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. G., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
E. Z., gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, viengungis, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ autoremontininku, gyv. Kaune, (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str.1 d., aprašyto 2013-03-04 kaltinamajame akte, padarymu,
Aprašomoji dalis
n u statė:
E. Z. padarė Kelių transporto eismo saugumo taisyklių pažeidimą:
2012 m. spalio 24, apie 20 val. (duomenys neskelbtini) Kaune, vairuodamas automobilį VW GOLF valst.Nr. BZD 247 ir važiuodamas nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) sankryžoje su (duomenys neskelbtini)., pažeidė Kelių eismo taisyklių 162 punkto reikalavimus tuo, kad būdamas eismo dalyviu nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nesielgė taip, kad nekeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams, jų turto saugumui, sankryžoje sukdamas į kairę nedavė kelio tuo pačiu metu iš kairės pusės per kelio važiuojamąją dalį ėjusiam pėsčiajam A. G., a.k(duomenys neskelbtini) jį partrenkė bei sužalojo, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą, tai yra jis, E. Z., padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str.1 d.
Surinkti įrodymai.
Kaltinamasis E. Z. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2012 m. spalio 24, apie 20 val. (duomenys neskelbtini) Kaune, vairuodamas automobilį VW GOLF valst.Nr. BZD 247 ir važiuodamas nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) sankryžoje su (duomenys neskelbtini). pažeidė Kelių eismo taisyklių 162 punkto reikalavimus tuo, kad būdamas eismo dalyviu, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nesielgė taip, kad nekeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams, jų turto saugumui, sankryžoje sukdamas į kairę nedavė kelio tuo pačiu metu iš kairės pusės per kelio važiuojamąją dalį ėjusiam pėsčiajam A. G., a.k(duomenys neskelbtini) jį partrenkė bei sužalojo, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tuoj po įvykio parvežė nukentėjusįjį namo, artimieji iškvietė greitąją medicininę pagalbą ir policijos darbuotojus. Gailisi nusikaltęs. Atsiprašė nepilnamečio nukentėjusiojo ir jo mamos nukentėjusiosios A. G., su jais susitaikė. Parodė, kad yra apdraudęs savo civilinę atsakomybę UADB „Ergo Lietuva“. Prašo bylą nutraukti.
Draudimo bendrovė UADB „Ergo Lietuva“ raštu teismui pranešė, kad civilinė ieškovė A. G. bendrovei nepateikė jokių duomenų apie 2012 m. spalio 24 d. autoįvykio metu jai ir jos nepilnamečiui sūnui nukentėjusiam A. G. padarytą turtinę ir neturtinę žalą, nurodo, kad jų nuomone, yra praleistas ieškininės senaties terminas, prašo bylą nagrinėti bendrovės atstovui nedalyvaujant (b.l. 64).
Nukentėjusysis A. G. parodė, kad 2012-10-24 apie 20 val. jis (duomenys neskelbtini) gatve ėjo namo. Buvo tamsus paros metas, tačiau jis dėvėjo kuprinę ant kurios prisiūti šviesą atspindintys atšvaitai. Jis ėjo šaligatviu iki (duomenys neskelbtini) o prie pėsčiųjų perėjos sustojo, nes jam degė raudona šviesa jis. Užsidegus žaliam šviesoforo signalui matė, kaip nuo (duomenys neskelbtini) atvažiavę automobiliai sustojo jo praleisti ir jis, įsitikinęs savo saugumu, įėjo į kelio važiuojamąją dalį. Jam įžengus į gatvę nuo (duomenys neskelbtini) pajuto smūgį į dešinę pusę ir pamena, kaip užkrito ant variklio gaubto, o paskui nukrito važiuojamoje dalyje. Iš vairuotojo sužinojo, jog jį partrenkė automobilis VW GOLF atvažiavęs (duomenys neskelbtini) ir sukdamas į kairę pusę. Sąmonės praradęs nebuvo, tik patyrė stiprų šoką. Priėjęs pašalinis žmogus vairuotojui liepė vežti jį į namus, kur galės išsikviesti greitosios pagalbos medikus. Vairuotojas parvežė jį iki namų ir palydėjo iki buto. Namuose buvusi mama nedelsiant iškvietė greitosios medikus, kurie atvykę jį išvežė į Kauno klinikų skubios pagalbos skyrių, po apžiūros jis buvo paguldytas į stacionarą. Po įvykio patyrė skausmą, kelis mėnesius dėl galvos svaigimo negalėjo mokytis, iki šiol nesaugiai jaučiasi gatvėse. Dėl šio eismo įvykio jis nukentėjo, o būtent patyrė fizinę ir moralinę žalas, kurios jam neatlygintos. Ambulatoriškai gydosi iki šiol, gydymas nebaigtas. Su kaltinamuoju susitaikė.
Nukentėjusioji A. G. parodė, kad 2012 m. spalio 24 d.m apie 20 val. 15 min., jai būnant namuose, grįžo jos sūnus A. G. ir pranešė, kad jį partrenkė automobilis. Kartu su juo atėjo ir jaunuolis, kuris paaiškino, jog būtent jis partrenkė A. G. vairuodamas automobilį VW Golf. Ji nedelsdama iškvietė greitosios medikus, kurie sūnų išvežė į Kauno klinikų skubios pagalbos skyrių ir paguldė į stacionarą. Ji pati iškvietė policijos pareigūnus. Dėl šio eismo įvykio ji turėjo išlaidų, nes įvykio metu buvo sugadinti sūnaus rūbai bei patirtos gydymo išlaidos, sūnus A. yra nepilnametis ir dar mokosi bei yra išlaikomas mamos. Byloje A. G. reiškia 10 000 litų civilinį ieškinį. Parodė, kad gydymas yra tęsiamas ir, kaip jai paaiškino gydytojai, tęsis dar apie pusę metų. Ji kreipėsi į UADB „Ergo Lietuva“, tačiau iki šiol nėra gavusi jokių išmokų ir nėra pagrindusi savo turėtų išlaidų. Parodė, kad autoįvykio metu sugadintų savo sūnaus A. G. drabužių neišsaugojo. Neturi ir šių drabužių įsigijimą bei jų kainą patvirtinančių dokumentų. Su kaltinamuoju susitaikė.
Iš kelių eismo įvykio plano matyti, kad įvykis buvo 2012 m. spalio 24 d, apie 20 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) sankryžoje (b.l.4).
Iš medicinos specialisto išvados Nr. G3369/12(02) matyti, kad įvykio metu A. G. buvo padaryti odos nubrozdinimai kairėje alkūnėje, kairėje čiurnoje, nugaroje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas. Sužalojimas vertinamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl lengvo galvos smegenų sukrėtimo jo sveikata sutrikdyta daugiau nei 10 dienų laikotarpiui (b.l.27-28).
Aptarti įrodymai patvirtina faktą, kad kaltinamasis padarė šio nuosprendžio aprašomosios dalies pradžioje išdėstytą veiką.
Iš alkotesterio parodymų matyti, kad įvykio metu kaltinamasis buvo blaivus (b.l. 16)
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas.
Veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str.1 d., nustačius aplinkybę, kad kaltinamojo padarytas Kelių eismo taisyklių 162 punkto pažeidimas sukėlė nukentėjusiajam A. G. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Dėl civilinio ieškinio.
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė A. G. pareiškė 10000 litų dydžio civilinį ieškinį dėl nusikaltimu padarytos turtinės ir neturtinės žalos. Ikiteisminio bylos tyrimo metu ir iki įrodymų tyrimo teisminio bylos nagrinėjimo pradžios ji nepateikė įrodymų dėl nusikalstama veika jai ar jos sūnui padarytos turtinės ir neturtinės žalos. Teisminio įrodymų tyrimo metu nukentėjusioji A. G. parodė, kad ji bandė kreiptis į civiliniu atsakovu byloje įvardijamą UADB „Ergo Lietuva“ bendrovę, kurioje savo civilinę atsakomybę dėl galimo autoįvykio buvo apdraudęs kaltinamasis E. Z., tačiau iki šios dienos jokio atsakymo negavusi.
Teismas konstatuoja, kad nukentėjusiosios ir civilinės atsakovės A. G. civilinis ieškinys dėl turtinės ir neturtinės nusikaltimu padarytos žalos yra 10000 litų, tai yra jis neviršija Lietuvos Respublikos įstatymu nustatyto dydžio, kurį UADB „Ergo Lietuva“ turėtų atlyginti pagal Įstatymą ir transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės sutartį, sudarytą tarp jos UADB „Ergo Lietuva“ ir kaltinamojo E. Z..
Teismas taip pat konstatuoja, kad teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji ir civilinė ieškovė A. G. parodė, kad įvykio metu dar nepilnamečiu buvusio sūnaus A. G. gydymas iki šiol yra tęsiamas, todėl dėl jo gydymo patiriamų išlaidų negali nurodyti. Teismas tai pat konstatuoja, kad nukentėjusioji A. G. nepagrindė civilinio ieškinio ir dėl turtinės žalos: neatidėjus teisiamojo posėdžio, nėra galimybės apskaičiuoti turtinę ir neturtinę nusikaltimu padarytą žalą. Nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. G. pripažintina teisė į turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą, jos dydžio klausimą perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 str. 2 d.).
Dėl baudžiamosios atsakomybės.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybės, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, yra apdraudęs savo civilinę atsakomybę, civilinio ieškinio dydis neviršija draudimo bendrovės įsipareigojimų.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių šiuo nuosprendžiu nenustatoma.
Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą dėl neatsargumo, kaltu visiškai prisipažino, padarė vieną nusikalstamą veiką, anksčiau neteistas, su nukentėjusiaisiais susitaikė.
Teismas konstatuoja, kad yra visos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. numatytos sąlygos kaltinamąjį šioje byloje atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, jam susitaikius su nukentėjusiaisiais.
Kaltinamasis pažeidė kelių eismo taisykles būdamas blaivus, dirba, nusikalto pirmą kartą. Atsižvelgdamas į visas anksčiau aptartas aplinkybes, o taip pat į tai, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą dėl neatsargumo, teismas daro išvadą, kad jam netaikytina jokia baudžiamojo poveikio priemonė (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 2 d., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 307 str. 5 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. - 307 str.,
n u sprendžia:
E. Z. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str.1 d. padarymą, jam susitaikius su nukentėjusiaisiais.
Pripažinti nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei A. G. teisę į turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą, jo dydžio klausimą perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 str. 2 d.).
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti.
Baudžiamąją bylą nutraukti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.