- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-09-21
- Bylos Nr.
- 1-910-898/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-37846-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Kolyčienė
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Jurgita Kolyčienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės I. Ž. pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kuriuo R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, užsiimantis individualia veikla, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Didžiojoje Britanijoje 2015 m. kovo 21 d. nuosprendžiu už vagystę 40 svarų sterlingų bauda, už Lietuvos Respublikoje padarytus nusikaltimus teistumas išnykęs; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, ir pateikta baudžiamosios bylos Nr. 1-910-898/2015 medžiaga,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. S. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - žmonai I. S., būtent: 2015-07-07 apie 02.30 val. statomo namo kieme, (duomenys neskelbtini), tyčia, suimdamas už dešinės rankos ir ją sukdamas, taip sukėlė nukentėjusiajai I. S. fizinį skausmą.
Apklaustas kaip įtariamasis R. S. visiškai prisipažino padaręs nusikaltimą ir parodė, kad 2015-07-07 apie 02.30 val., tikslaus laiko pasakyti negali, (duomenys neskelbtini), su draugais V. P., I. S. ir S. B., kurie gyvena Tauragėje, bei vienu savo darbuotoju R. B. šventė, vartojo alkoholį, gėrė brendį, kiek išgėrė tiksliai nežino, gali būti, kad išgėrė 3 ar 4 butelius, 0,7 litro talpos, 38 laipsnių stiprumo. Buvo nuėjęs pamiegoti ir kai pabudo pamatė statomo namo garaže baigiančias rūkyti Snieguolę ir žmoną I. S., po to Snieguolė kažkur nuėjo. Paprašė, kad I. S. ateitu su juo pasikalbėti, tačiau ji nesutiko, kažką jam pasakė. Kai I. S. norėjo nuo jo nueiti, jis stipriai suėmė jai už rankos ir ją suspaudė. Ant I. S. supyko ir pradėjo šūkauti. Jam prasidėjo isterija ir pasiėmęs statybinį kūjį, juo pradėjo daužyti savo nuosavo automobilio „Ford Galaxy“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stiklus, bei iš to paties kūjo metė į namo vitriną. Automobilis priklauso jam, jį įsigijo Anglijoje ir jis yra su angliškais numeriais. Šiuo metu automobilį susitvarkė ir juo naudojasi, taip pat sutvarkė statomo namo virtinos stiklą. Prisimena, kad konfliktuojant su I. S. jį pradėjo raminti V. P. ir S. B., o R. B. pabudęs atėjo kiek vėliau. Negali pasakyti, ar kai konflikto metu I. S. stipriai spaudžiant ranką buvo asmenų, kurie galėjo matyti įvykį. Tikslių įvykio aplinkybių nepamena, nes įvykio metu buvo neblaivus ir galėjo supainioti įvykių seką. Su žmona I. S. jau senai susitaikė, jos atsiprašė ir ji jam atleido, taip pat sutvarkė viską, ką buvo sugadinęs (124-125; 135-136 b.l.).
Nukentėjusioji I. S. parodė, kad 2015-07-06, apie 18.00 val., tikslaus laiko pasakyti negali, statomame name, esančiame (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu sukonfliktavo su savo vyru R. S.. Pas juos buvo atvykę draugai V. P. ir S. B., kurie gyvena Tauragėje, taip pat buvo atėjęs R. S. darbininkas R. B., visi pas juos šventė Mindaugines, visi vartojo alkoholį, išgėrė tris 0.7 butelius, 38 laipsnių stiprumo brendžio. Išgertuvių metu R. S. buvo nuėjęs pamiegoti, po to 2015-07-07, apie 02.30 val., tikslaus laiko pasakyti negali, jis pabudo. Ji tuo metu su S. B. rūkė garaže. Išėjęs į lauką R. S. pasakė jai, kad ji ateitų su juo pasikalbėti. Ji jam pakeltu tonu pasakė: „palauk tuoj ateisiu“ ir mano jį tai supykdė, tai jam nepatiko. Jis pradėjo šūkauti, isteriškai šaukė „Indre ateik“. Kai pamatė, kad su R. S. nėra galimybės susikalbėti, apsisuko nueiti ir jis tuo metu pačiupo jai už dešinės rankos ir ją pasuko, toks jo veiksmas sukėlė fizinį skausmą. Tuo metu draugas V. P., S. B. ir R. B. ją apginė, atplėšė nuo R. S. ir ji pabėgo, pasislėpė žolėse už statomo namo tvoros. Tuomet vyras ėmė daužyti jų automobilio ,,Ford Galaxy“ langus, kuriuos visus išdaužė, taip pat su kūju suskaldė statomo namo vitrininį plastikinį stiklo paketą. R. S. taip elgėsi pirmą kartą, niekada anksčiau nėra taip pasielgęs, taip pat niekada anksčiau nėra prieš ją smurtavęs. Su R. S. susituokę jau apie 7 metus laiko, veda bendrą ūkį, turi du mažamečius vaikus, sutaria gerai, mano jo tokiam elgesiui įtakos turėjo alkoholio vartojimas. R. S. jokių pretenzijų neturi, jis jos atsiprašė, nuoširdžiai gailisi ir ji jam kaip nukentėjusioji atleido, tarpusavyje susitaikė. Kas matė visas įvykio aplinkybes iš asmenų, kurie buvo pas juos svečiuose, negali pasakyti, nes nelabai pamena, gali painioti įvykių seką, nes buvo neblaivi (37-38, 40-42; 44-45 b.l.).
Liudytojo R. B. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-07-06 apie 18 val., pas R. S., adresu (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholį. Kartu buvo R. S. žmona I. S. ir jų draugai V. P. ir S. B.. Būdamas neblaivus nuėjo miegoti. 2015-07-07 apie 2.30 val., tikslaus laiko pasakyti negali, išgirdo triukšmą gatvėje, girdėjo kaip kažkas ginčijosi. Atsikėlęs pamatė, kad R. S., I. S., V. P. ir S. B. susibūrę į krūvą, nesuprato kas vyksta, tačiau atbėgo pas juos ir puolė raminti R. S.. Jį atitraukė nuo I. S., nes jis labai šaukė, nors nelabai suprato kas vyksta. Nematė, kad R. S. smurtautų prieš savo žmoną, taip pat negirdėjo jokių jos atžvilgiu išsakytų grasinimų. Taip pat neprisimena, ar jau buvo sudaužytas R. S. automobilis. Jam sunku papasakoti įvykio aplinkybes, nes buvo pakankamai neblaivus ir įvykį matė iš dalies. Dėl ko prasidėjo konfliktas taip pat nežino, kai nuėjo miegoti niekas nekonfliktavo (50-51 b.l.).
Liudytojos S. B. apklausos protokole užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-07-07 svečiavosi pas savo draugus I.S. ir R. S., jų statomame name, adresu (duomenys neskelbtini). Tą vakarą visi vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 1.00 val., ji nuėjo miegoti į savo automobilį. Kiek buvo valandų kai atsibudo nuo triukšmo, pasakyti negali. Pabudusi išlipo iš automobilio ir ėjo pasižiūrėti kas vyksta. Atėjusi pamatė, kad yra išdaužyti I. S. ir R. S. automobilio „Ford Galaxy“ visi langai. I. S. ir R. S. pykosi. R. S. stovėjo ant kelio ir šaukė I. S., kad ji ateitų pasikalbėti, o I. S. buvo kažkur statomame name ir jį ignoravo. Tuomet R. S. tikėdamasis, kad I. S. prisišauks grasindamas, nuėjo prie statomo namo ir metė kūjį į namo langą, stiklas įskilo. Kiek R. S. smūgių sudavė į automobilį pasakyti negali, nes tuo metu ji miegojo ir nematė. Su draugais bandė raminti R. S., tačiau kadangi jo nepavyko nuraminti teko iškviesti policijos pareigūnus. Tikslių konflikto aplinkybių ir priežasties nežino, nes kai pabudo konfliktas jau buvo įsibėgėjęs. Kai norėjo nuraminti R. S., jis įsikibo I. S. į ranką ir jos nepaleido. Kaip mano, tuomet jis jai ir pasuko ranką (56-57 b.l.).
Liudytojo V. P. apklausos protokole užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2015-07-07 svečiavosi pas savo draugus Indrę ir R. S. jų statomame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Visi variojo alkoholinius gėrimus. Apie 1.00 val. nuėjo miegoti į statomą namą ant čiužinio. Kadangi tą vakarą buvo daug išgėręs alkoholio miegojo labai kietai ir nieko nejuto. Pabudo po kurio laiko, kai išgirdo triukšmą. Atsikėlęs pamatė, kad po statomo namo sklypą vaikšto policijos pareigūnai. S. B. papasakojo, kad R. S. susipyko su I. S., R. S. išdaužė jiems priklausančio automobilio ,,Ford Galaxy” langus ir namo lango stiklo paketą, įvykio aplinkybių papasakoti negali, nes tuo metu miegojo (60-61 b.l.).
2015-07-07 I. S. protokole – pareiškime užfiksuota, kad 2015-07-07 apie 02.30 val. statomo namo kieme, (duomenys neskelbtini), R. S. suėmė už dešinės rankos ir bandė ją užlenkti už nugaros, tokiais savo veiksmais sukėlė jai fizinį skausmą (4 b.l.).
2015-07-07 apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, kuri yra prie statomo namo, esančio (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu paimtas statybinis kūjis, kuris apžiūrėtas ir gavus įtariamojo R. S. prašymą, priėmus nutarimą gražintas įtariamajam R. S. (13-30; 66-38; 39; 70, 71 b.l.).
2015-07-07 Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos mobiliojo būrio vyriausiojo patrulio A. S. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje fakto, užfiksuota, kad 2015-07-07 apie 02.30 val. statomo namo kieme, (duomenys neskelbtini), sutuoktinis R. S. po žodinio konflikto pagriebė sutuoktinės I. S. ranką ir bandė ją užlenkti už nugaros, taip sukeldamas jai fizinį skausmą (31-33 b.l.).
2015-07-13 iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus gautoje skaitmeninėje garso įrašo kopijoje užfiksuota, kaip su bendrojo pagalbos centro darbuotoja bendrauja dvi moterys, kurios nurodo, kad vyras muša savo žmoną (63, 64, 65 b.l.).
Asmens blaivumo teste užfiksuota, kad 2015-07-07 03.30 val., I. S. nustatytas 2,11 promilių girtumas (36 b.l.).
Asmens blaivumo teste užfiksuota, kad 2015-07-07 03.58 val., R. S. nustatytas 0,88 promilių girtumas (72 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, jog R. S. kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, visiškai įrodyta. Kaltinamasis R. S. prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, patvirtindamas, jog kilus konfliktui kai I. S. norėjo nuo jo nueiti, jis stipriai suėmė jai už rankos ir ją suspaudė. Kaltinamojo nurodytas aplinkybes patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios I. S. parodymai, kad jiems susipykus, kai pamatė, kad su R. S. nėra galimybės susikalbėti, apsisuko nueiti ir jis tuo metu pačiupo jai už dešinės rankos ir ją pasuko, toks jo veiksmas sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo ir nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tai yra, liudytojo R. B. apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad atsikėlęs pamatė, kad R. S., I. S., V. P. ir S. B. susibūrę į krūvą, nesuprato kas vyksta, tačiau atbėgo pas juos ir puolė raminti R. S.; jį atitraukė nuo I. S., nes jis labai šaukė, nors nelabai suprato kas vyksta; liudytojos S. B. apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad I. S. ir R. S. pykosi; R. S. stovėjo ant kelio ir šaukė I. S., kad ji ateitų pasikalbėti, o I. S. buvo kažkur statomame name ir jį ignoravo; kai norėjo nuraminti R. S., jis įsikibo I. S. į ranką ir jos nepaleido; 2015-07-07 I. S. protokolas – pareiškimas, kuriame užfiksuota, kad 2015-07-07 apie 02.30 val. statomo namo kieme, (duomenys neskelbtini), R. S. suėmė už dešinės rankos ir bandė ją užlenkti už nugaros, tokiais savo veiksmais sukėlė jai fizinį skausmą; 2015-07-07 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vieta – prie statomo namo, esančio (duomenys neskelbtini); 2015-07-07 Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos mobiliojo būrio vyriausiojo patrulio A. S. tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje fakto, kuriame užfiksuota, kad 2015-07-07 apie 02.30 val. statomo namo kieme, (duomenys neskelbtini), sutuoktinis R. S. po žodinio konflikto pagriebė sutuoktinės I. S. ranką ir bandė ją užlenkti už nugaros, taip sukeldamas jai fizinį skausmą; 2015-07-13 iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus gautoje skaitmeninėje garso įrašo kopija, kurioje užfiksuota, kaip su bendrojo pagalbos centro darbuotoja bendrauja dvi moterys, kurios nurodo, kad vyras muša savo žmoną; asmens blaivumo testas, kuriame užfiksuota, kad 2015-07-07 03.30 val., I. S. nustatytas 2,11 promilių girtumas; asmens blaivumo testas, kuriame užfiksuota, kad 2015-07-07 03.58 val., R. S. nustatytas 0,88 promilių girtumas.
Pagal nustatytas aplinkybes R. S. veika kvalifikuota teisingai kaip fizinio skausmo sukėlimas artimam šeimos nariui pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu R. S. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, siūlo skirti 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bei remiantis BK 48 str. 3 d., 6 d. 1 p., įpareigoti R. S. per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, siūlomą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę skirti 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, bei remiantis BK 48 str. 3 d. 6 d. 1 p., įpareigoti R. S. per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu.
Kaltinamasis R. S. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi (143-145 b.l.).
Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios.
Kaltinamojo R. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamiems veiksmams (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skirdamas bausmę R. S. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į jo asmenybę – teistas (107-110 b.l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (83-105 b.l.), vykdantis individualią veiklą (80 b.l.). Siekdamas įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus R. S. prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu R. S. paskirtoji bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis R. S. smurtinę nusikalstamą veiką padarė prieš savo šeimos narį (žmoną) bei siekiant užtikrinti, kad jis ateityje laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų nusikalstamų veikų, vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant 4 mėnesių terminą.
Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas R. S. laikino sulaikymo laikas nuo 2015 m. liepos 7 d. iki 2015 m. liepos 7 d. (1 para) (117-119 b.l.).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą panaikintina (137-139 b.l.).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Bendrojo Pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateikta skaitmeninė CD laikmena su garso įrašu, prisegta prie bylos viršelio pakete – paliktina prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu,
nusprendžia:
R. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, R. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu R. S. skirti baudžiamo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant jį 4 (keturis) mėnesius, skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laiką įskaityti R. S. laikino sulaikymo laiką nuo 2015 m. liepos 7 d. iki 2015 m. liepos 7 d. (1 parą) ir laikyti, kad R. S. yra atlikęs 1 (vieną) laisvės apribojimo dieną.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Bendrojo Pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateiktą skaitmeninę CD laikmeną su garso įrašu, prisegtą prie bylos viršelio pakete – palikti prie bylos, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Kaltinamasis R. S., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.