- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-10-17
- Bylos Nr.
- 2S-851-794/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-25219-2015-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vaclovas Paulikas
- Ieškovas
- B. V.
- Atsakovas
- R. M.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Vaclovas Paulikas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovės B. V. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 19 d. nutarties, priimtos pagal atsakovo R. M. prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo civilinėje byloje pagal ieškovės B. V. ieškinį atsakovams R. M. ir R. M. dėl skolos ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Atsakovas R. M. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su prašymu išdėstyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1232-807/2016 dalyje dėl 20 629,78 Eur sumos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 550 Eur atstovavimo išlaidų priteisimo įvykdymą 10 metų (120 mėnesių) laikotarpiui. Nurodė, kad jo turtinė padėtis yra itin sunki, jis ir jo sutuoktinė gyvena iš gaunamų minimalių pajamų, nuosavybės teise turi gyvenamąjį namą, kuriame ir gyvename bei kuris yra įkeistas bankui paskolos sutarties įvykdymui užtikrinti, moka kas mėnesį apie 300 Eur būsto kredito įmokas bankui, mokesčiai už komunalines paslaugas sudaro apie 200 Eur šaltojo sezono metu, transporto priemonių bei lėšų banko sąskaitose neturi. Todėl visos 21 179,76 Eur sumos iš karto sumokėjimas jam padarytų neigiamą įtaką ir apskritai neliktų lėšų pragyvenimui. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. lapkričio 2 d. nutartimi atsakovo prašymą tenkino iš dalies.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Teismas įvertinęs abiejų sutarties šalių turtinę padėtį, atsižvelgdamas į jų teises ir teisėtus interesus, priėjo prie išvados, kad šiuo atveju yra pagrindas išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą 36 mėnesiams. Teismo vertinimu, priteistos sumos mokėjimo išdėstymas nurodytam laikotarpiui, nesukels ieškovei neigiamų padarinių, ji skolą atgaus laipsniškai. Kartu bus atsižvelgta ir į atsakovo pagrįstą priteistos skolos mokėjimo išdėstymo poreikį, kadangi priteista 21 179,78 Eur skola atsakovui kaip fiziniam asmeniui bei gaunančiam 419 Eur mėnesinių pajamų yra pakankamai didelė.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Ieškovė B. V. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartį ir atsakovo R. M. prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo atmesti. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:Iš atsakovo pateiktų rašytinių įrodymų, matyti, kad atsakovo gaunamas uždarbis yra apie 1 000 Eur, o 419 Eur, kai jau atskaitomos sumos pagal vykdomasis bylas. Teismas visiškai nevertino aplinkybės, jog atsakovui ir jo sutuoktinei priklauso žemės sklypas, butas, kuriuos pardavus, atsakovas galėtų visiškai atsiskaityti su ieškove. Be to, paskolos suma yra žymai mažesnė nei žemės sklypo vertė. Pirmosios instancijos teismo nutartis yra visiškai nemotyvuota, iš jos turinio nėra aišku ir suprantama, kuo remiantis teismas iš dalies tenkino atsakovo prašymą. Taip pat nėra aišku, kodėl teismas nusprendė, jog atsakovas kiekvieną mėnesį gauna 600 Eur. Teismas neatsižvelgė į tai, jog banko sąskaitų išrašai pateikti už ankstesnį laikotarpį nei kreiptasi dėl vykdymo išdėstymo. Be to, neaišku, ar atsakovai neturi banko sąskaitų kituose bankuose. Atsakovo sutuoktinė veikia pagal verslo liudijimą, o duomenų, kokios jos pajamos, taip pat nevertino. Teismas neatsižvelgė į skolininko veiksmus. Matyti, kad atsakovas 2014 m. pardavė turtą (butą ir garažą), tačiau skolos ieškovei negrąžino, kas rodo, jog atsakovas nevykdys savo prievolės grąžinti priteistą sumą. Ieškovė yra senyva, ligota, todėl nemažai gaunamų lėšų ieškovė priversta išleisti gydymui. Teismas visiškai nepasisakė dėl ieškovės argumentų, kas laikytina absoliučiu negaliojimo pagrindu. Atsakovas R. M. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo atskirąjį skundą atmesti, o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimą grindžia šiais argumentais:Teismas tinkamai įvertino šalių turtinę padėti. Žemės sklypui su statiniais yra registruota hipoteka, kaip užtikrinimas bankui, o buto, kuriame gyvena atsakovo motina, dalis yra paveldėjimas po tėvo mirties. Šio buto dalimi atsakovas negali disponuoti, kadangi jis yra areštuotas ieškovės reikalavimas šioje byloje užtikrinti. Be to, už minėtą dalį gautina suma yra žymiai mažesnė bei ieškovės reikalavimas. Jei ieškovė patirtų nuostolių, juos kompensuos priteistos 5 proc. dydžio procesinės palūkanos. Ieškovė nepateikė įrodymų, kurie pagrįstų jos turtinę padėtį. Ieškovė klaidina teismą nurodydama, jog atsakovo pateikti banko sąskaitų išrašai yra neaktualūs. Atsakovas nepateikė sutuoktinės deklaruotų pajamų už 2016 m., kadangi prašymų teikimo dieną tokios informacijos neturėjo dar, nes deklaracija pagal įstatymą teikiama iki 2017 m. gegužės 1 d., tačiau atsakovas pateikė išmokų registracijos žurnalą 2016 m. lapkričio 14 dienai, kurį veda jo sutuoktinė, kaip individualia veikla besiverčiantis asmuo. VšĮ ,,Teisės namai“ atsakovas neužima jokių pareigų, nedisponuoja jokiomis akcijomis. Atsakovas yra sąžiningas skolininkas ir įsipareigojimo neįvykdė dėl sunkios finansinės padėties, neginčijo teismo nutarties dėl vykdymo išdėstymo, nors teismas nustatė ženkliai trumpesnį terminą nei prašė atsakovas. Butas ir garažas, esantys Žygio g. 14a-16, Vilnius, kurių pardavimą mini ieškovė, taip pat buvo įkeistas hipoteka ir likutis nesudarė tinkamos sumos grąžinimui ieškovei.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė. Apeliacijos dalyką sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria iš dalies tenkintas atsakovo prašymas išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtina nuostata, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į išieškotojo (ieškovo) interesus. Jeigu dėl tam tikros sumos priteisimo yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, kreditoriaus teisėti lūkesčiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiškia, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi būti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 straipsnis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Kita vertus, vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino išdėstymo, o tik su šia aplinkybe, pažymėtina, ir yra siejamas atsakovo prašymas. Teismas taip pat turi nustatyti, ar, išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos aukščiausiojo Teismo 2004 n. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006 m. lapkričio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006; ir kt.). Vadinasi, tokio klausimo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle. Sprendimo vykdymo išdėstymas ar atidėjimas grindžiamas atsakovo interesų apsauga ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant diskrecijos teismui teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti tokio atidėjimo ar išdėstymo būtinumą. Atsakovas R. M. būtinybę atidėti jam nepalankaus teismo sprendimo vykdymą motyvuoja sunkia savo finansine padėtimi ir ją grindžia tokiomis aplinkybėmis – turi įsipareigojimų kredito įstaigoms, jo pajamos siekia tik 419,80 EUR per mėnesį, nuosavybės teise turi tik gyvenamąjį namą, kuriame ir gyvena ir kuris yra įkeistas bankui paskolos sutarties įvykdymui užtikrinti, paskolos likutis 15.274,93 EUR, transporto priemonių ir lėšų banko sąskaitose neturi. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog atsakovo nurodomos aplinkybės dėl sunkios jo turtinės padėties sudaro pagrindą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą. Teismas, svarstydamas teismo sprendimo vykdymo (išdėstymo) atidėjimo klausimą ir vertindamas prašančiojo atidėti sprendimo vykdymą turtinę padėtį, taip pat turi nustatyti, ar, atidėjus teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai. Apeliacinės instancijos teismas pirmosios instancijos teismo argumentus, kuriais remiantis teismas darė išvadą, kad, išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą 3 metams (36 mėnesiams), nebus pažeisti ieškovės interesai, šalių pusiausvyra, nesukels ieškovei neigiamų padarinių, vertina nepagrįstais.
Aplinkybės, kad atsakovas turi kitų finansinių įsipareigojimų niekaip neįtakoja atsakovo turtinės padėties. Atsakovas nurodo, jog turi tik vieną nekilnojamąjį turtą, kuriame ir gyvena t. y. Sodų g. 10, Akmenos k., Trakų rajone, tačiau byloje yra įrodymai, patvirtinantys, jog jam priklauso ir 3/16 buto, esančio S. S. g. 47-98, Vilniaus mieste. Be to, atsakovo paskolos likutis yra tik 15.274,93 EUR, kai tuo tarpu įkeisto turto t, y. žemės sklypo, ir gyvenamojo namo, esančio Sodų g. 10, Akmenos k., Trakų rajone, neabejotinai yra didesnė keletą kartų. Todėl aplinkybės, kad atsakovas transporto priemonių neturi, jo pajamos siekia tik 419 EUR per mėnesį, visų aplinkybių kontekste, nesudaro pagrindo vertinti turtinę padėtį komplikuota ir itin sunkia. Laikytini pagrįstais ieškovės atskirojo skundo argumentai dėl neįrodyto atsakovo siekio išnaudoti visas galimybes gauti papildomų lėšų. Kaip pagrįstai nurodoma skunde, atsakovas turi kito vertingo turo, kurį realizavus gali atsiskaityti su ieškove, be to, jo turimas įsipareigojimas bankui, atsižvelgiant į turto vertę, nelaikytinas didelis. Atsakovas teismui nepateikė jokių duomenų apie ketinimą ateityje iš kokios nors veiklos papildomų gauti pajamų. Todėl įvertinus ir tai, kad teismo sprendimas, kuriuo atsakovas privalo sumokėti ieškovei įsiskolinimą, nevykdomas jau daugiau kaip 4 metai (prievolė pagal vekselius atsirado 2013 m.), ir nesant byloje jokių duomenų, kad atsakovas nors dalinai vykdo savo įsipareigojimus ieškovei, nėra pagrindo išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą. Kadangi teismo sprendimo vykdymo išdėstymas yra tik išimtiniais atvejais taikytinas institutas, konstatuotina, jog šioje situacijoje sprendimo vykdymo išdėstymas, nesant jokio faktinio pagrindo išvadai, jog atsakovo turtinė padėtis yra itin sunki, pažeistų šalių teisių ir interesų pusiausvyrą, paneigtų teisėtus išieškotojos lūkesčius, jog sprendimas bus įvykdytas kuo ekonomiškiau ir operatyviau, ir taip pažeistų teisinio apibrėžtumo principą.Pažymėtina tai, jog šalims yra suteikta galimybė bendradarbiauti ir, jeigu jos to siekia, taikiai išspręsti kilusius nesutarimus dėl sprendimo vykdymo tvarkos: taikos sutartis gali būti sudaroma netgi vykdymo proceso metu (CPK 595 str.).Apibendrindamas apeliacinės instancijos teismas vertina, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes bei pateiktus įrodymus, t. y. pažeidė CPK 185 straipsnio reikalavimus, nepagrįstai nutarė šiuo atveju esant pagrindą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis, kaip neteisėta ir nepagrįsta, naikintina ir atsakovo prašymas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas)..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu
nutaria:
atskirąjį skundą patenkinti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 19 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovo R. M. prašymą dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo atmesti.
Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.