Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarimas

2010-09-10 · Byla Nr. N-63-2207-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2010-09-10
Bylos Nr.
N-63-2207-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Roma Sabina Alimienė (pran.)
Pažeidėjas
A. K.
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N63?2207/2010Procesinio sprendimo kategorijos 45.4.3; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugsėjo 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 6 d. nutarimo A. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas surašė A. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. kovo 15 d., 13 val. 40 min., Klaipėdoje, ties Priestočio g. 2, vairavo automobilį Peugeot 205, būdamas apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, neapsidraudęs transporto priemonių savininkų ir valdytojų privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 5 dalį bei 123 straipsnio 5 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2009 m. balandžio 6 d. nutarimu už teisės pažeidimą, numatytą ATPK 123 straipsnio 5 dalyje, skyrė A. K. 80 Lt baudą, o už teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 5 dalyje, – 1 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams. Subendrinęs nuobaudas, teismas paskyrė A. K. 1 000 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams. Teismas nurodė, kad pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu, biologinės terpės tyrimo išvadomis bei kita bylos medžiaga. Atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatė. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, A. K. asmenybę.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu A. K. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 6 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo, kad jis nepadarė inkriminuotų administracinių teisės pažeidimų, o apie teismo nutarimą sužinojo tik tuomet, kai, paleistas iš laikinojo sulaikymo, nuėjo į policiją norėdamas išsiaiškinti, ką turi daryti dėl dingusio vairuotojo pažymėjimo. Teigia, kad kitas asmuo pasinaudojo jo pamestu vairuotojo pažymėjimu. Pažymi, kad jo gyvenamoji vieta nesutampa su vieta, nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole. Dėl to jis nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posėdžio vietą ir laiką, negavo teismo nutarimo. Prašo patikrinti apeliaciniame skunde nurodytus faktus, paskirti parašų ekspertizę, išsiaiškinti, kas padarė administracinius teisės pažeidimus. Taip pat prašo nubausti Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėją už aplaidų darbą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu Institucija prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti teismo nutarimą nepakeistą. Nurodo, kad A. K. asmenybė buvo nustatyta pagal pateiktą asmens dokumentą. Pažymi, kad A. K. buvo sulaikytas tik 2009 m. kovo 16 d. Mano, kad A. K. galėjo neprisiminti padaryto pažeidimo, kadangi buvo apsvaigęs, o vėliau, siekdamas išvengti pasekmių, pasirinko tokią gynybos taktiką. Institucija neturi duomenų, ar A. K. kreipėsi į Kelių policiją dėl pamesto vairuotojo pažymėjimo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

II.

Apeliantas nurodo, kad jam inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo jis nepadarė, administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiems pareigūnams A. K. vardu prisistatė kitas asmuo.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą atkreipęs teismų dėmesį į tai, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą būtina ištirti ir įvertinti visas bylai reikšmingas aplinkybes. Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu, organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.

Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo protokole (b. l. 3) esantis pažeidimą padariusio asmens raštas ir parašas vizualiai skiriasi nuo A. K. prašyme teismui išduoti nutarimą bei apeliaciniame skunde esančio A. K. rašto ir parašo (b. l. 3, 13, 12, 22, 25, 26). A. K. gyvenamoji vieta (b. l. 16, 25) nesutampa su administracinio teisės pažeidimo protokole įrašyta. Pažymėtina, kad Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte (b. l. 13) tiriamas asmuo pasirašė kaip „K. A.“, t. y. klaidingai parašė vardą.

Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus daro išvadą, kad A. K. versija byloje nebuvo tiriama. Byloje nėra duomenų, kokiu būdu buvo nustatyta pažeidėjo asmenybė, t. y. ar pagal vairuotojo pažymėjimą, ar pagal kitus pateiktus dokumentus. Kadangi teismo posėdyje A. K. nedalyvavo (b. l. 17), teisme asmenybė taip pat nebuvo nustatinėjama. Esant tikimybei, jog dėl tikrosios pažeidėjo tapatybės galėjo būti suklysta, teisėjų kolegija sprendžia, kad siekiant patikrinti A. K. pateiktą versiją, byloje būtina išsiaiškinti, ar pažeidimą padaręs asmuo ir A. K. yra tas pats asmuo. Teisėjų kolegija pastebi, kad bylos medžiagoje nėra A. K. nuotraukos, taip pat vairuotojo pažymėjimo kopijos ar kitų dokumentų, iš kurių būtų matyti, koks A. K. parašas buvo prieš nagrinėjamo administracinio teisės pažeidimo padarymą. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad bylos teisingam ir visapusiškam išnagrinėjimui yra būtina surinkti papildomų įrodymų (pvz., apklausti vairuoto automobilio savininką A. J. ir šį priverstinai nuvežtą automobilį atsiėmusį asmenį, išsireikalauti dokumentus, kuriuose būtų A. K. parašas ir nuotrauka, pavyzdžiui, iš valstybės įmonės „Regitra“, Migracijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, ar skirti parašų ekspertizę). Todėl byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. balandžio 6 d. nutarimą ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutarimas neskundžiamas.

Teisėjai Antanas AblingisRoma Sabina AlimienėRičardas Piličiauskas