- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-03-21
- Bylos Nr.
- A2.6.-638-902/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00502-2014-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ingrida Kirsnytė
- Pažeidėjas
- G. M.
- Civilinis ieškovas
- UAB ,,JCDecaux Lietuva“
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje išnagrinėjo G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, lietuvio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), nevedusio, vidurinio išsilavinimo, nedirbančio, bausto administracine tvarka, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. M. 2014-02-14 apie 04.40 val. Panevėžyje, Dariaus ir Girėno g., vairuodamas automobilį BMW 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į oro sąlygas ir kelio būklę, nesuvaldė automobilio, užvažiavo ant šaligatvio ir nulenkė kelio ženklą Nr. 548 „Stotelė“ bei sudaužė autobusų stotelę. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis BMW 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kelio ženklas Nr. 548 „Stotelė“ bei autobusų stotelė. Vairuotojas pažeisdamas kelių eismo taisykles pasišalino iš eismo įvykio vietos. Tokiais savo veiksmais G. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 133, 231, 234 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.
Bylos nagrinėjimo metu G. M. savo kaltę dėl padarytų pažeidimų pripažino, ir gailisi padaręs pažeidimus. Paaiškino, jog protokole nurodytu laiku ir vietoje jis važiuodamas automobiliu BMW 320, sukėlė eismo įvykį, sudaužė autobusų stotelę. Tada jis važiavo Parko g., darė posūkį į Dariaus ir Girėno g., neįvertino kelio dangos, suko vairą ir trenkėsi į šaligatvio bortelį. Sprogo padanga ir tada jis atsitrenkė į stotelę. Iš pradžių nesuvokė, kas įvyko, išsigando, jog reikės pranešti mamai apie įvykį, todėl pabėgo iš eismo įvykio vietos. Grįžęs namo, nutarė eiti prisipažinti dėl įvykio į policiją, nenorėjo, kad jo pradėtų ieškoti policijos pareigūnai. Tuo metu jau buvo praėję apie 2 valandas nuo įvykio sukėlimo. Nurodė, jog automobilį pastatė maždaug už 100 metrų nuo įvykio vietos. Eismo įvykio metu jis nebuvo sužalotas, automobilį vairavo blaivus. Pareigūnų prašė atlikti jo kraujo tyrimą, tačiau pareigūnai atsisakė nustatyti jam girtumą. Civilinį ieškinį pripažįsta, dėl žalos atlyginimo su įmone sudarė susitarimą. Labai gailisi, kad pabėgo iš eismo įvykio vietos, jo šeimoje ir taip yra didelių bėdų, jo mama sunkiai serga, pažadėjo padarytas klaidas ištaisyti.
Civilinio ieškovo atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, jam apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, gautas prašymas bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant (b.l. 27).
Be administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimo teisme, kur jis su padarytu pažeidimu sutiko, pažeidimo faktas taip pat įrodytas pateikta bylos medžiaga: 2014-02-18 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 50P-7687343-14 (b.l. 1-2); pažyma apie asmens baustumą (b.l. 3-4); policijos pareigūnų – vyr. patrulio R. J. ir patrulės J. M. tarnybiniais pranešimais (b.l. 6; 7), kur nurodyta, jog 2014-02-14 pareigūnams dirbant kartu, apie 04.49 val. iš Panevėžio AVPK operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas pranešimas, kad Panevėžio m., Dariaus ir Girėno g. eismo įvykio metu buvo apgadintas kelio ženklas ir autobusų stotelė, automobilis iš eismo įvykio vietos pasišalino. Nuvykę į nurodytą vietą, pareigūnai rado apgadintą kelio ženklą Nr. 548 „Stotelė" ir sudaužytą autobusų stotelę, automobilio eismo įvykio vietoje nebuvo. Pagal eismo įvykio vietoje rastas automobilio šukes nustatė, kad tai sidabrinės spalvos BMW markės automobilis. Eismo įvykio vieta nufotografuota, sudaryta eismo įvykio vietos schema. Tiriant eismo įvykį iš eismo įvykio vietos pasišalinusį automobilį BMW 320 (sidabrinės spalvos), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pareigūnai rado Dariaus ir Girėno g. 39-ojo namo kieme. Automobilis buvo apgadintas, jam trūko būtent tokių apdailos detalių, kurios buvo surastos eismo įvykio vietoje, ant automobilio matėsi mėlynos spalvos dažų pėdsakai, kurie liko po smūgio į mėlynos spalvos autobusų stotelę. Automobilis nufotografuotas ir priverstinai nuvežtas į saugomą automobilių stovėjimo aikštelę esančia Panevėžio m., Smėlynės g. 106 B. 2014-02-14 į Panevėžio AVPK kreipėsi automobilio BMW 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas G. M., iš jo buvo paimtas paaiškinimas dėl eismo įvykio. Vairuotojas su padarytais pažeidimais sutiko; eismo įvykio vietos schema su papildomais duomenimis apie eismo įvykį (b.l. 8-9); G. M. paaiškinimu apie įvykio aplinkybes (b.l. 10); transporto priemonės priverstinio nuvežimo ir perdavimo-priėmimo aktais (b.l. 14; 15); fotonuotraukomis (b.l. 16-22); vairuotojo pažymėjimu (b.l. 23), iš kurio matyti, jog G. M. turėjo teisę vairuoti transporto priemonę (teisę įgijo 2012-03-13) bei kitais byloje esančiais duomenimis. Nesant prieštaravimams tarp įrodymų bei pripažįstant kaltę visiškai, įrodymai plačiau nebeaptariami.
LR ATPK 127 str. 2 d. nustatyta administracinė atsakomybė už kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą.
Įvertinus teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtus duomenis ir nustačius, kad G. M. 2014-02-14 apie 04.40 val. Panevėžyje, Dariaus ir Girėno g., vairuodamas automobilį BMW 320, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į oro sąlygas ir kelio būklę, nesuvaldė automobilio, užvažiavo ant šaligatvio ir nulenkė kelio ženklą Nr. 548 „Stotelė“ bei sudaužė autobusų stotelę. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis BMW 320, kelio ženklas Nr. 548 „Stotelė“ bei autobusų stotelė, todėl teismas laiko, kad jo veika pagal LR ATPK 127 str. 2 d. kvalifikuota teisingai.
LR ATPK 130 str. 1 d. numato, jog administracinę atsakomybę užtraukia pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas analizuodamas LR ATPK 130 str. 1 d. įtvirtintos pažeidimo sudėties būtinus elementus yra ne kartą akcentavęs, jog pasitraukimo iš eismo įvykio vietos atveju turi būti nustatyta tyčia, t.y. asmuo, sukėlęs eismo įvykį, tai suprato ir tikslingai, siekdamas už tai išvengti atsakomybės, iš eismo įvykio vietos pasišalino. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr.N16-2330/2007, N-575-4060/2009, 2010 m. gegužės 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N63-2972/2010; 2010 m. birželio 9 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N62-5002/2010 ir t. t.). G. M. teigia, kad iš eismo įvykio vietos pasišalino dėl tuo metu patirto streso, panikos ir išgąsčio, kad po kelių valandų tik suprato, kas įvyko, neturėjo su kuo pasitarti dėl šio įvykio. Esant tokioms aplinkybėms, teismas laiko, kad G. M. sąmoningai ir tyčia pasišalino iš eismo įvykio vietos, jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 130 str. 1 d. Todėl jis baustinas ir už šį pažeidimą.
Teismo ištirtų įrodymų visetu nustatyta, jog G. M. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.
Administracinės atsakomybėn traukiamo G. M. atsakomybę lengvina jo nuoširdus gailestis (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – padarė didelį turtinį nuostolį (LR ATPK 32 str. 1 d. 4 p.
.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas administracinę nuobaudą pažeidėjui, teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį, į pažeidimo padarymo motyvus ir aplinkybes, į pažeidėjo asmenybę – neteistas, turi galiojančią administracinę nuobaudą už smulkų KET pažeidimą, anksčiau nebuvo baustas už itin šiurkščių KET pažeidimų padarymą, šiuo metu nedirba, į atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes, į šių aplinkybių reikšmingumą, į pažeidimo padarymo motyvus ir aplinkybes, kaip matyti pažeidėjas yra jauno amžiaus (20 metų), teisę vairuoti įgijęs neseniai, 2012-03-13, kas rodo, jog pažeidimai padaryti dėl gyvenimiškos patirties stokos ir didelio vairavimo stažo nebuvimo, tai, kad šiurkščių KET pažeidimų anksčiau nebuvo padaręs, rodo, jog šie, numatyti ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., yra atsitiktinio pobūdžio, todėl jam skirtina didesnė nei minimali sankcijoje numatyta nuobauda – bauda, taikant teisės vairuoti transporto priemones atėmimą, tačiau mažesniam laikotarpiui nei numatyta ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje.
Šiuo atveju, teismas pažymi, jog įstatymas tiesiogiai nedraudžia taikyti ATPK 30¹ str. nuostatų tuo atveju, kai yra nustatoma atsakomybę sunkinančių aplinkybių, juo labiau, kai asmuo nevengia žalos atlyginimo ir sudaro susitarimą su nukentėjusiu asmeniu žalai atlyginti.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, įvertinus ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Administracinė nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius kompleksą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant.
Sutinkamai su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, pažymima, jog administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą — tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, turi būti teisinga pusiausvyra (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-12-13 nutartis administracinėje byloje Nr. 2AT-4-2011). Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (administracinė byla Nr. II-587-342/2010).
ATPK 130 str. 1 d. numatyta atsakomybė už neteisėtą pasitraukimą iš eismo įvykio. Šio straipsnio dispozicija suponuoja išvadą, kad jo paskirtis yra ne tiek nubausti asmenį už Kelių eismo taisyklėms prieštaraujantį elgesį po eismo, kiek padėti išaiškinti eismo įvykį sukėlusį asmenį ir užkirsti kelią jam išvengti atsakomybės už sukeltas pasekmes. Taigi, svarstant nuobaudos už padarytą administracinį teisės pažeidimą skyrimo G. M. klausimą, būtina atsižvelgti į pažeidimo padarymo tikslą ir motyvą, į visas bylos aplinkybes.
Iš šioje byloje esančių duomenų viseto matyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas G. M. privalėjo suvokti ir suvokė, kad sukėlė eismo įvykį (jis nebuvo sužeistas eismo įvykio metu), kurio metu buvo apgadintas kitam asmeniui priklausantis turtas, jis turėjo pasilikti eismo įvykio vietoje, kaip tai numato KET bei apie įvykį pranešti policijai, nesulaukęs nukentėjusio asmens. Toks jo elgesys netoleruotinas ir baustinas. Tačiau akivaizdu, kad G. M. elgdamasis ir pažeisdamas KET 231, 234 punktų reikalavimus, šiuo atveju nesiekė visiškai išvengti atsakomybės už eismo įvykio pasekmes, paaiškėjus pažeidimų padarymo faktui, neneigė, jog sukėlė eismo įvykį ir eismo įvykio metu apgadino kitam asmeniui priklausantį turtą, pats atvyko į policiją (kaip nurodė praėjus maždaug 2 valandoms) ir prisipažino dėl eismo įvykio, kaip matyti, jis yra jauno amžiaus, dėl gyvenimiškos patirties stokos ir didelio vairavimo stažo nebuvimo, jis neteisingai įvertino įvykio situaciją, be to, šiuo metu G. M. rūpinasi sunkiai sergančia mama, atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobūdį, taip pat į tai, jog nors eismo įvykio metu padarytas didelis turinis nuostolis, tačiau G. M. su nukentėjusiu asmeniu susitarė dėl žalos atlyginimo (pateiktas 2014-03-13 susitarimas dėl turtinės žalos atlyginimo), į tai, jog eismo įvykio metu žmonės nenukentėjo, nes eismo įvykis įvyko ankstų rytą, apie 04.40 val., kai autobusų stotelėje žmonių nebuvo, darytina išvada, kad įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas nėra proporcinga ir sąžininga priemonė siekiant administracinės nuobaudos tikslų. Todėl teismas daro išvadą, kad nurodytos administracinės nuobaudos skyrimui šioje byloje nustatytos aplinkybės laikytinos išimtinėmis ir sudaro pagrindą taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skirti mažesnį nei įstatymo sankcijoje numatytą privalomos skirti papildomos nuobaudos – atėmimo teisės vairuoti transporto priemones terminą.
Civilinis ieškovas UAB ,,JCDecaux Lietuva“ šioje byloje pateikė civilinį ieškinį 4212,42 Lt sumai eismo įvykio metu padarytai turtiniam nuostoliui atlyginti, pažeidėjas civilinio ieškinio neginčija, nuostolio paskaičiavimas pagrįstas pateiktais dokumentais (žalos kalkuliacija, fotonuotraukomis), todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str., G. M. įpareigotinas atlyginti UAB ,,JCDecaux Lietuva“ 4212,42 Lt turtinį nuostolį. Patvirtintinas tarp UAB ,,JCDecaux Lietuva“ ir G. M. bei L. M. 2014-03-13 pasirašytas susitarimas (b.l. 29-30), pagal kurį G. M. įsipareigoja atlyginti turtinę žalą dalimis suderintu grafiku: pirma įmoka 212,42 Lt sumokama iki 2014-06-15, o likusi suma mokama dalimis kiekvieną mėnesį (iki mėnesio 15 d.) pervedant po 100 litų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str., 24 str., 27 str., 33 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas
nutaria:
G. M. už Lietuvos Respublikos ATPK 130 straipsnio 1 dalies pažeidimą vadovaujantis LR ATPK 30¹ str. 1 d. skirti nuobaudą – 3200 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems ( 2 ) metams ir dviem ( 2 ) mėnesiams.
G. M. už Lietuvos Respublikos ATPK 127 straipsnio 2 dalies pažeidimą paskirti administracinę nuobaudą – 120 Lt (vieno šimto dvidešimties litų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., G. M. už administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., galutinai paskirti 3300 Lt (trijų tūkstančių trijų šimtų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems ( 2 ) metams ir dviem ( 2 ) mėnesiams.
Paskirta bauda privalo būti sumokėta per 40 dienų AB „Swedbank“ į šiame banke esančią Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (įmokos kodas 6030).
Įpareigoti G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iki 2017 m. spalio 15 d. atlyginti pažeidimu UAB ,,JCDecaux Lietuva“, įmonės kodas 110587629, buv. Vilniaus g. 31/1, Vilnius, padarytą 4212,42 Lt (keturių tūkstančių dviejų šimtų dvylikos litų 42 ct.) turtinį nuostolį pagal 2014-03-13 pasirašytą susitarimą.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą.