Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2019-04-25 · Administracinė byla Nr. eI-2430-609/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-04-25
Bylos Nr.
eI-2430-609/2019
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-02736-2018-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Aušrelė Mažrimienė, Eglė Kiaurakytė, Vida Stonkuvienė
Pareiškėjas
V.L.
Atsakovas
Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-2430-609/2019Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02736-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3; 7.9; 55.1; 57.4 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 25 d.Klaipėda

Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš Eglės Kiaurakytės (pirmininkaujanti ir pranešėja), Aušrelės Mažrimienės, Vidos Stonkuvienės, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V.L. skundą atsakovei Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas V.L. (toliau – ir pareiškėjas) prašo panaikinti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus (toliau – Socialinės paramos skyrius) 2018 m. spalio 8 d. sprendimą Nr. (23.45.)-SP13-10813 „Dėl paramos palaikams parvežti“ ir atsakovę įpareigoti pareiškėjui išmokėti 2052 Eur paramą jo brolio L.L. palaikams parvežti.

Skunde nurodo, jog (duomenys neskelbtini) Jungtinėje Karalystėje mirė jo brolis L.L. Teigia, jog jo palaikų pargabenimą iš Jungtinės Karalystės į Lietuvą vykdė UAB „Ligamis“, kuri pareiškėjui pateikė 2018 m. rugpjūčio 21 d. PVM sąskaitą-faktūrą 2270 Eur sumai, kurią jis sumokėjo bankiniais pavedimais dalimis per V.L. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini): 2018 m. rugpjūčio 21 d. – 1100 Eur, 2018 m. rugpjūčio 22 d. – 1100 Eur, o 70 Eur sumokėjo grynais pagal 2018 m. rugpjūčio 24 d. kasos pajamų orderį. Nurodo, jog 2018 m. rugsėjo 4 d. jis atsakovei pateikė prašymą Nr. SP23-37371 paramai mirusio brolio L.L. palaikams pargabenti gauti bei pridėjo dokumentus. Teigia, jog sprendimas neskirti paramos palaikams pargabenti yra neteisėtas, nes jis atitinka Lietuvos Respublikos paramos mirties atveju įstatymo sąlygas teisei į tokią paramą įgyti. Pažymi, kad jo gaunamos pajamos neviršija minėto įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje numatyto dydžio. Teigia, jog jis patyrė faktines mirusio brolio pargabenimo išlaidas, kurias apmokėjo savo asmeninėmis lėšomis, kurias perdavė į brolio V.L., sąskaitą banke, kurios bankiniu pavedimu buvo pervestos UAB „Ligamis“.

Atsiliepimas

Atsakovė Klaipėdos miesto savivaldybės administracija (toliau – ir atsakovė) atsiliepime į skundą nurodo, jog su skundu nesutinka ir prašo jo netenkinti. Teigia, jog 2018 m. rugsėjo 4 d. pareiškėjas pateikė prašymą gauti paramą mirties atveju SP23-37371 paramai užsienyje mirusių (žuvusių) Lietuvos Respublikos piliečių palaikams parvežti gauti, kuriame nurodė, jog faktinės mirusio brolio L.L. palaikų parvežimo į Lietuvos Respubliką išlaidos yra 2270 Eur. Mano, jog kartu su prašymu skirti paramą mirties atveju pateikti dokumentai nepagrindžia fakto, kad palaikų parvežimo išlaidas patyrė pareiškėjas. Teigia, jog pavedimas UAB „Ligamis“ už transportavimo paslaugas 2200 Eur sumai atliktas iš pareiškėjo brolio V.L. sąskaitos, todėl vertina, jog tik jis gali būti paramos gavėju. Atkreipia dėmesį, jog Rokiškio rajono savivaldybėje V.L. buvo išmokėta laidojimo pašalpa ir jam išduotas leidimas laidoti L.L. Pažymi, jog pareiškėjui buvo pasiūlyta kreiptis į savivaldybės administraciją pagal mirusio asmens buvusią deklaruotą gyvenamąją vietą. Atkreipia dėmesį, jog prašymo nagrinėjimo metu pareiškėjo teisė į paramą palaikams parvežti vadovaujantis Paramos mirties atveju įstatymo 7 straipsnio 1 dalimi nebuvo vertinama, kadangi nenustatyta, jog pareiškėjas faktiškai patyrė palaikų parvežimo išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2018 m. spalio 8 d. sprendimo Nr. (23.45.)-SP13-10813 „Dėl paramos palaikams parvežti“, kuriuo pareiškėjui atsisakyta skirti paramą užsienyje mirusio asmens palaikams parvežti, teisėtumo ir pagrįstumo.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos paramos mirties atveju įstatymas (toliau – ir Paramos mirties atveju įstatymas, Įstatymas, ginčui aktuali Įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2016 m. rugsėjo 30 d.).

Paramos mirties atveju įstatymas nustato paramos mirties atveju rūšis, jos dydžius, asmenų, turinčių teisę gauti šią paramą, kategorijas, teikimo sąlygas, tvarką ir finansavimo šaltinius, taip pat paramą gaunančių asmenų pareigas ir neteisėtai gautos paramos išieškojimą (1 straipsnis).

Minėtame įstatyme numatytos dviejų rūšių paramos mirties atveju rūšys: 1) laidojimo pašalpa; 2) parama užsienyje mirusių (žuvusių) Lietuvos Respublikos piliečių palaikams parvežti į Lietuvos Respubliką (toliau – parama palaikams parvežti). Parama mirties atveju finansuojama iš valstybės biudžeto specialios tikslinės dotacijos savivaldybių biudžetams (4 straipsnio 1 dalis).

Pagal Įstatymo 7 straipsnio 1 dalį teisė į paramą palaikams parvežti yra numatyta palaikų parvežimą organizavusiam asmeniui, tačiau ji yra siejama su asmens gaunamomis pajamomis. Minėtoje nuostatoje numatytos tam tikros sąlygos tokiai teisei įgyti, t.y. jeigu kreipimosi ir sprendimo priėmimo metu palaikų parvežimą gabenusio asmens vidutinės pajamos, kai jis yra vienas gyvenantis asmuo, arba vienam asmeniui, kai jis yra vienas iš bendrai gyvenančių asmenų, tenkančios vidutinės pajamos, nurodytos Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo (toliau – Piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymas) 17 straipsnio 1 dalyje ir apskaičiuotos pagal nurodyto įstatymo 18 straipsnį, per mėnesį yra mažesnės negu 3 valstybės remiamų pajamų dydžiai (7 straipsnio 1 dalis).

Paramos mirties atveju įstatymas nustato, kokio dydžio parama palaikams parvežti gali būti skiriama. Nustatyta, jog parama palaikams parvežti yra lygi faktinėms palaikų parvežimo į Lietuvos Respubliką išlaidoms, tačiau nustatyta maksimali paramos suma, t.y. parama neturi viršyti 54 bazinių socialinių išmokų dydžių. Paramos palaikams parvežti dydis apskaičiuojamas pagal tą mėnesį, kurį atsirado teisė į paramą palaikams parvežti, galiojusį bazinės socialinės išmokos dydį (Įstatymo 8 straipsnis).

Sistemiškai aiškinant Paramos mirties atveju įstatymo 7 ir 8 straipsnio nuostatas akivaizdu, jog palaikų parvežimą organizavusio asmens teisė į paramą palaikams parvežti sietina su faktinėmis tokio asmens patirtomis išlaidomis.

Paramos mirties atveju teikimo tvarka yra numatyta Įstatymo 9 straipsnyje. Nustatyta, jog palaikų parvežimą organizavęs fizinis asmuo dėl paramos palaikams parvežti turi kreiptis į savivaldybės administraciją pagal mirusio asmens buvusią deklaruotą gyvenamąją vietą, o jeigu jo gyvenamoji vieta nebuvo deklaruota, – pagal paskutinę buvusią gyvenamąją vietą arba pagal savo deklaruotą gyvenamąją vietą ne vėliau kaip per 12 mėnesių nuo teisės į paramą palaikams parvežti atsiradimo dienos (9 straipsnio 2 dalis). Pagal minėto įstatymo 9 straipsnio 3 dalį kreipiantis dėl paramos mirties atveju, turi būti pateikti dokumentai: 1) asmens, turinčio teisę gauti minėtą paramą, tapatybę patvirtinantis dokumentas; 2) socialinės apsaugos ir darbo ministro patvirtintos formos prašymas (toliau – prašymas, kuris gali būti pateikiamas paštu, asmeniškai ar elektroniniu būdu, 3) dokumentai, įrodantys patirtas palaikų parvežimo į Lietuvos Respubliką išlaidas; 4) Piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo 20 straipsnio 3 dalyje nurodyti dokumentai apie vieno gyvenančio asmens gautas vidutines pajamas arba vienam asmeniui tenkančias vidutines pajamas (kai jis yra vienas iš bendrai gyvenančių asmenų); 5) tuo atveju, kai asmens mirtis neįregistruota Lietuvos Respublikos gyventojų registre, turi būti pateiktas medicininis mirties liudijimas.

Parama mirties atveju skiriama savivaldybės administracijos direktoriaus ar jo įgalioto savivaldybės administracijos valstybės tarnautojo ar darbuotojo, dirbančio pagal darbo sutartį, sprendimu, jeigu kreipimosi ir sprendimo priėmimo metu laidojantis asmuo ar palaikų parvežimą organizavęs fizinis asmuo turi teisę į paramą mirties atveju. Sprendimas dėl paramos palaikams parvežti skyrimo turi būti priimtas ir nurodyta parama palaikų parvežimą organizavusiam fiziniam asmeniui turi būti išmokėta ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo ir visų dokumentų gavimo dienos (Paramos mirties atveju įstatymo 10 straipsnio 1 ir 3 dalys).

Elektroninės bylos medžiaga nustatyta, kad 2018 m. rugsėjo 4 d. pareiškėjas V.L. kreipėsi su prašymu gauti paramą mirties atveju, prašydamas skirti paramą užsienyje (duomenys neskelbtini) mirusio brolio L.L. palaikams iš Jungtinės Karalystės parvežti į Lietuvos Respubliką. Prašyme nurodė, jog mirusio asmens palaikų parvežimo į Lietuvos Respubliką faktinės išlaidos yra 2270 Eur. Kartu su prašymu pateikė šeimos duomenis socialinei paramai gauti bei duomenis apie asmens ir jo šeimos narių veiklos pobūdį ir socialinę padėtį, iš kurių matyti, jog pareiškėjas yra vienas gyvenantis asmuo, yra nedirbantis – darbingas ir įsiregistravęs darbo biržoje. Taip pat pateikė kitus būtinus dokumentus, numatytus Paramos mirties atveju įstatymo 9 straipsnio 3 dalyje.

Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2018 m. spalio 8 d. sprendimu Nr. (23.45.)-SP13-10813 „Dėl paramos palaikams parvežti“ pareiškėjo prašymas netenkintas, konstatavus, kad pareiškėjas neįrodė, jog patyrė faktines mirusio asmens palaikų parvežimo išlaidas.

Nors iš byloje esančios PVM sąskaitos-faktūros, Serija LIG Nr. 1519, matyti, kad ji buvo išrašyta pareiškėjo vardu, V.L. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“ AB išrašas patvirtina, kad būtent iš jos UAB „Ligamis“ už ginčo transportavimo paslaugas buvo pervesta 2200 Eur suma.

Iš į bylą pateikto 2018 m. rugsėjo 20 d. paaiškinimo Socialinės paramos skyriui matyti, jog pareiškėjas patvirtino, jog už mirusiojo kūno transportavimo paslaugą UAB „Ligamis“ 2018 m. rugpjūčio 21 d. sumokėjo jo brolis V.L. Nors pareiškėjas teigia, jog apmokėjimui reikalingą pinigų sumą 2018 m. rugpjūčio 20 d. jis perdavė broliui V.L., vertintina, jog byloje esantys įrodymai nepatvirtina pinigų perdavimo V.L. fakto, nes pareiškėjo banke išgryninta pinigų suma (1710 Eur) ir V.L. į UAB „Ligamis“ sąskaitą pervesta suma (2200 Eur) savo skaitine išraiška nesutampa, o 2018 m. rugpjūčio 24 d. kasos pajamų orderyje, Serija LIG, Nr. 1029 nėra nurodytas pirkėjas. Nors 2018 m. rugpjūčio 21 d. PVM sąskaita-faktūra, Serija LIG Nr. 1519, buvo išrašyta pareiškėjo vardu, byloje nėra duomenų, kad būtent pareiškėjas buvo palaikų pargabenimą organizuojantis asmuo. Šiame kontekste teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog ne pareiškėjui, o V.L. buvo išmokėta laidojimo pašalpa ir buvo išduotas leidimas laidoti L.L. (duomenys iš SPIS).

Atsižvelgiant į tai, kas aukščiau išdėstyta, darytina išvada, jog nėra įrodyta, kad dėl užsienyje mirusio brolio L.L. palaikų parvežimo pareiškėjas patyrė 2200 Eur faktines išlaidas, todėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2018 m. spalio 8 d. sprendimas Nr. (23.45.)-SP13-10813 „Dėl paramos palaikams parvežti“ laikytinas teisėtu.

Įvertinus tai, jog Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2018 m. spalio 8 d. sprendime Nr. (23.45.)-SP13-10813 „Dėl paramos palaikams parvežti“ yra išdėstyti pareiškėjo 2018 m. rugsėjo 4 d. prašymo netenkinimo argumentai, jame nurodyta jo apskundimo tvarka, laikytina, jog toks administracinis aktas atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje administraciniams aktams keliamus reikalavimus, todėl jo panaikinimui pagrindo nėra.

Netenkinus pagrindiniu laikytino reikalavimo pripažinti neteisėtu ir panaikinti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2018 m. spalio 8 d. sprendimą Nr. (23.45.)-SP13-10831, netenkintinas išvestinis reikalavimas įpareigoti atsakovę išmokėti pareiškėjui paramą palaikams parvežti – 2052 Eur.

Pareiškėjas pateikė prašymą atlyginti 172,50 Eur patirtų bylinėjimosi išlaidų.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą. Kadangi skundas atmestas, pareiškėjas neįgijo teisės į patirtų išlaidų atlyginimą, todėl prašymas netenkininas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

Skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus.

TeisėjaiEglė KiaurakytėAušrelė MažrimienėVida Stonkuvienė