Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2013-12-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1083-201/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-12-09Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2014-04-03Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-12-09
Bylos Nr.
1-1083-201/2013
Teisminio proceso Nr.
1-30-9-00565-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Adolfina Simaitienė
Kaltinamasis
R. G.
Advokatai
Ričardas Noreika
Baudžiamoji byla Nr. 1-1083-201/2013Teisminio proceso Nr. 1-30-9-00565-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.4.; 1.2.29.1.; 2.3.6.4.5.; 1.1.9.2.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 9 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorui Vitalijui Gulenkovui, kaltinamosios gynėjui advokatui Ričardui Noreikai, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, turinti aukštąjį išsilavinimą, dirbanti (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. G., būdama valstybės tarnautoja, savo naudai tiesiogiai priėmė kyšį už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, o būtent:

Ji, dirbdama (duomenys neskelbtini), būdama valstybės tarnautoja, 2010 m. gruodžio mėn. pabaigoje, tikslesnė data ir laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini) skyriaus tarnybiniame kabinete, esančiame (duomenys neskelbtini), savo naudai tiesiogiai, už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, iš J. A. priėmė kyšį - 200 litų kad, ji greičiau J. A. prašymu, parengtų raštą gretimo sklypo (duomenys neskelbtini), savininkams, kurį ir parengė 2010-12-30 Nr. (31.1)-RS2-1004 dėl įsiterpusio tarp žemės sklypų (duomenys neskelbtini) žemės ploto prijungimo prie esamų sklypų.

R. G. kalta iš esmės prisipažino, parodė, kad J. A. yra buvęs ne vieną kartą jos darbo vietoje, jis pradėjo vaikščioti pas ją kai išaiškėjo, kad tarp gretimų sklypų (duomenys neskelbtini) yra likęs valstybinės žemės tarpas, buvo pasiūlyta teritorijų planavimo metu įsigyti tą tarpą. J. A. paaiškinta, kad abiejų sklypų savininkai turi vienodas teises įsigyti įsiterpusį žemės sklypą. Gretimo sklypo savininkai padavė prašymą įsigyti papildomą žemės sklypą tarp (duomenys neskelbtini) ir tuomet J. A. pradėjo teikti sprendinius detaliojo plano dėl įvažiavimo iš (duomenys neskelbtini) ir rodydamas tą įvažiavimą per laisvą valstybinę žemę, kur buvo jau leista planuoti (duomenys neskelbtini) savininkams. Iš to ir prasidėjo konfliktas, kadangi buvo leista jau (duomenys neskelbtini) savininkams planuoti, tai nebuvo leista (duomenys neskelbtini) savininkui teikti sprendinius šioje teritorijoje. Šis konfliktas tęsiasi iki šiol, vyksta administraciniai teismai. Po vieno iš J. A. apsilankymo ant darbo stalo, popierių krūvoje yra radusi vienoje kupiūroje 200 Lt, tiesiog tvarkydama popierius rado pinigus ir viskas. 2012 m. metų pabaigoje, J. A. vieno iš apsilankymo metu pradėjo reikšti pretenzijas, kad yra davęs pinigų. Jam pasakė, kad jeigu paliko, tai jam ir grąžins. Tuo metu ji pinigų neturėjo, tai tą pačią dieną pietų metu jam nunešė į namus jo prašomus 200 Lt.

Liudytojas J. A. parodė, kad nuo 2007 m. rengė detalųjį planą dėl komercinės paskirties žemės sklypo (duomenys neskelbtini). 2010 metų pabaigoje jį pasikvietė (duomenys neskelbtini) direktorius A. K. pas save į kabinetą ir ten vyko pasitarimas, kuriame dar dalyvavo ir R. G.. A. K. pasakė, kad kažkaip reikia spręsti tą konfliktą. (duomenys neskelbtini) yra detaliojo plano organizatorius dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini). Jis buvo pateikęs prašymą prisijungti valstybinę žemę, kuri yra tarp (duomenys neskelbtini), taip pat norėjo prisijungti pusę valstybinės žemės sklypo, esančio tarp žemės sklypų (duomenys neskelbtini). Kadangi jo detalųjį planą pastoviai skundė, tai A. K. norėjo išspręsti konfliktą, R. G. pasakė, kad reikia parašyti raštą ir gavus atsakymą iš (duomenys neskelbtini) savininkų, ar jie norės prisijungti, bus galima išspręsti konfliktą. R. G. pasakė, kad jis eitų kartu su ja ir ji padės. Jie nuėjo pas R. G. į jos kabinetą. Ji jam paaiškino, kokius raštus parašyti. R. G. jam pastoviai kartojo, kad viską galima padaryti, ,,bet va su laiku kaip daryti‘‘, ,,spręsim‘‘, darysim‘‘ ir panašiai, todėl nors R. G. tiesiogiai ir neužsiminė apie kokį nors atlygį ar pinigus, iš jos žodžių suprato, kad už minėtos problemos išsprendimą ir raštų parengimą R. G. nori kyšio. Kadangi netrukus turėjo baigtis sutartis dėl detaliojo plano rengimo, jis, išsiėmęs piniginę, iš jos paėmęs vieną 200 litų vertės banknotą, padėjo priešais ją ant stalo. R. G. linktelėjo galvą ir tuos 200 litų patraukė kažkur į šoną, ji apie tai nieko garsiai nepasakė, nes buvo atdaros durys į jos pavaduotojos kabinetą. Po kelių dienų jis užėjo pas R. G. ir sužinojo, kad ji jau yra parengusi raštus ir juos išsiuntusi. 2012-11-23 jis dalyvavo (duomenys neskelbtini) organizuojamame pasitarime, kur jam pasiūlyta pakeisti savo detalųjį planą ir ištiesinti valstybinės žemės sklypo tarp (duomenys neskelbtini) žemės sklypo liniją einančią link Panevėžio gatvės, kitu atveju pasakė, kad netvirtins detaliojo plano. R. G. po susirinkimo jam pasiūlė pakilti pas ją į kabinetą ir žadėjo duoti planą. Tačiau tą dieną jis pas ją nebėjo, o nuėjo pirmadienį. R. G. kabinete paklausė dėl plano kopijos, kopija buvo paruošta, ji dar parodė, kaip reikia ištaisyti detalųjį planą, t.y. atitraukti ribą, jis bandė jai prieštarauti, bet ji paneigė savo 2011 metų schemą. Ji dar pasakė, kad 99 procentai garantija, kad kaimyninio žemės sklypo detalusis planas bus patvirtintas. Tada jis paprašė grąžinti jo duotus 200 litų. Ji atsakė, kad jeigu padėjot, tai juos pasiimkit. Kadangi ji pasiūlė koreguoti detalųjį planą, jis atsakė, kad pasitars su architektais. 2012-11-28 jis nuėjo pas R. G. į kabinetą ir paklausė kokios naujienos bei pasakė, kad pasitarė su architektais ir nekeis savo plano, nes jis atitinka bendrąjį planą ir visus kitus reikalavimus. Pasakė jai, kadangi ji du metus veikė prieš jį, tai paprašė grąžinti pinigus, ji paklausė kiek jam reikia du, tris ar penkis, po to atsistojo ir nuėjo prie lango kur buvo rankinė, pasižiūrėjusi, pasakė, kad dabar neturi pinigų ir pasiūlė užeiti rytoj aštuntą valandą ar be penkiolikos aštuonios. Jis išėjo ir grįžo namo. Apie 12.14 val. namuose pradėjo loti šuo, jis priėjo prie namo durų ir už jų pamatė R. G.. Atidarė duris, ji rankose laikė vieną 200 litų banknotą, kuris buvo įdėtas į polietileną, kurį jam padavė sakydama, kad ji stengsis jo detalųjį planą patvirtinti, po to išėjo.

Motyvuojamoji dalis

Patikslindama liudytojo J. A. parodymus, kaltinamoji sutiko su jo parodymais, patvirtindama, kad galimai pinigus paėmė liudytojo nurodytomis aplinkybėmis, tačiau praėjo daug laiko, todėl visų aplinkybių nepamena.

2012-12-20 ikiteisminio tyrimo metu prokuroras priėmė nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą J. A. atžvilgiu dėl nusikalstamos veikos, atsakomybė už kurią yra numatyta LR BK 227 str. 1 d., padarymo. Šį nutarimą 2012-12-27 patvirtino Klaipėdos m. apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėja (b.l. 88).

Liudytoja I. A. parodė, kad 2012-11-28 apie 12.14 val., būnant namuose, (duomenys neskelbtini), išgirdo beldimą į duris. Vyras išėjo atidaryti, o ji šalia stovėjo koridoriuje ir per stiklines duris matė, kad prie durų stovėjo jai iš matymo pažįstama R. G.. Paties pokalbio tarp jų negirdėjo, tik matė, kad R. G. ištiesė ranką su pirštine ir rankoje laikė 200 Lt kupiūrą viename banknote. Vyras nustebęs stovėjo, o ji į vidų neužėjo, o iškarto pasišalino nuo durų. Ji žinojo, kad vyras J. A. tvarkosi dokumentus dėl detalaus plano patvirtinimo (duomenys neskelbtini), ir jis vaikšto į (duomenys neskelbtini), tvarkydamasis dokumentus pas R. G. ir žinojo, kad jis jai dėl greitesnio dokumentų sutvarkymo, 2010 m. rudenį buvo davęs 200 Lt kaip kyšį. Tai žinojo tik iš vyro pasakojimo, nes pati kartu nebuvo. Pamačiusi tą dieną R. G. su pinigais suprato, kad ji grąžino anksčiau paimtus pinigus kaip kyšį. R. G. jų namuose anksčiau nėra buvusi, artimai su ja nebendrauja, žino ją tik kaip (duomenys neskelbtini) darbuotoją.

2012-12-18 Savo tapatybės neatskleidžiančių ikiteisminio tyrimo pareigūnų veiksmų atlikimo protokole užfiksuotas pokalbis tarp J. A. ir R. G. vykęs 2012-11-28 (duomenys neskelbtini) kabinete, kurio metu J. A. paprašo grąžinti jo du šimtus litų, o R. G. sutinka (b.l. 30-34).

2012-12-17 daiktų apžiūros protokole apžiūrėtas, 2012-11-28 pateiktas J. A. 200 litų banknotas (b.l. 35).

LR BPK 155 str. nustatyta tvarka iš Swedbank AB 2012-12-17 Nr. S/13788 gauta informacija, kad R. G. iš banko 2012-11-28 11:50 val. Mažvydo al.7/11, Klaipėdoje, išgrynino 400 litų (b.l. 61-62).

2013-08-19 Nr. (31.1)-RS2-838 iš (duomenys neskelbtini) gautas raštas 2010-12-30 Nr. (31.1)-RS2-1004 „Dėl įsiterpusio žemės ploto“ adresuotas besiribojančio su įsiterpusiu žemės plotu žemės sklypo savininkams (duomenys neskelbtini), rašto rengėja R. G. (b.l. 79-80).

(duomenys neskelbtini) direktoriaus 2010-03-18 įsakymu Nr.P1-109 pareigybės aprašymo 1 p. patvirtina, jog (duomenys neskelbtini) vedėjas yra karjeros valstybės tarnautojas ( b.l. 121-122).

Teisiamajame posėdyje išnagrinėti įrodymai patvirtina, kad R. G., būdama valstybės tarnautoja, iš J. A. priėmė kyšį. Kaltinamosios nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 1 dalį.

Nusikaltimą R. G. padarė tiesiogine tyčia - ji suprato, kad priėmė kyšį, kaip neteisėtą atlygį.

Kaltinamoji ikiteisminio tyrimo metu savo kaltės nepripažino, teisme pripažino kaltę, tačiau iš esmės davė parodymus, atitinkančius jos duotiems ikiteisminio tyrimo metu, todėl teismas nepripažįsta kaltinamosios prisipažinimo, kaip atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkės asmenybę.

Kaltinamoji R. G. padarė vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą, nusikalstama veika padaryta siekiant smerktinų visuomenės ir įstatymo požiūriu, savanaudiškų tikslų. Kaltinamoji savo nusikalstama veika pademonstravo nepagarbą viešiesiems interesams. Darbovietėje ji garai charakterizuojama, neteista, duomenų apie padarytus kitus administracinius teisės pažeidimus byloje nėra.

Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajai paskyrus baudą.

Be to, R. G. atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 68 str., uždraudžiant vienerius metus dirbti (duomenys neskelbtini), kadangi dirbdama minėtose pareigose ir naudodamasi šia teise, ji padarė tyčinę nusikalstamą veiką.

Pinigai - 1 kupiūra 200 litų, kurios Nr. AF7091249, saugomi Klaipėdos AVPK Finansų skyriuje (kvito Nr. 000250), konfiskuotini, perduotini į valstybės biudžetą. Skaitmeninė laikmena paliktina saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 – 305 str., 307 str.,

nusprendė:

R. G. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 225 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jai 20 MGL -2600 (dviejų tūkstančių šešių šimtų) litų baudą.

Skirtą baudą sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ir teismui pateikti tai patvirtinančius banko kvitus, laiku nesumokėjus baudos, bauda bus išieškota priverstinai ( LR BVK 22 str., 23 str.).

Taikyti Lietuvos Respublikos BK 68 str., uždrausti vienerius metus dirbti (duomenys neskelbtini).

Pinigus - 1 kupiūrą 200 litų, kurios Nr. AF7091249, saugomus Klaipėdos AVPK Finansų skyriuje (kvito Nr. 000250), konfiskuoti, perduoti į valstybės biudžetą.

Skaitmeninę laikmeną palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Adolfina Simaitienė