Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų sprendimas

2021-01-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A20.-175-617/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaSprendimas · 2021-01-21Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmai
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-02-25Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-01-21
Bylos Nr.
A20.-175-617/2021
Teisminio proceso Nr.
4-45-3-00007-2021-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Patenkintas.
Teisėjas
Anatolij Januševskij (pirm.)
Trečiasis asmuo
V. L.
Pareiškėjas
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A20.-175-617/2021
Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00007-2021-8
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 8.5; 55.1.1
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. sausio 21 d.Švenčionys

Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėjas Anatolij Januševskij

sekretoriaujant A. U.,dalyvaujant pareiškėjo atstovei J. B.,užsieniečiui V. L., jo atstovui advokatui P. V.,vertėjai L. Z.,

teismo posėdyje išnagrinėjo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro ( toliau ir – Užsieniečių registracijos centras ) teikimą su trečiuoju suinteresuotu asmeniu V. L. dėl sulaikymo termino pratęsimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas Užsieniečių registracijos centras teikimu prašo pratęsti Baltarusijos Respublikos piliečio V. L. sulaikymo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre terminą iki 2021-04-25, bet ne ilgiau kol bus priimti reikiami sprendimai ir jis bus išsustas iš Lietuvos Respublikos.

Pareiškėjo atstovė paaiškino, kad 2020-10-26 į Užsieniečių registracijos centrą pagal Dublino III Reglamentą grąžintas Baltarusijos Respublikos pilietis V. L.. Perduotas Lietuvos Respublikai jis pasiprašė prieglobsčio. Nustatyta, kad užsieniečiui buvo išduota C tipo viza, galiojusi nuo 2018-07-25 iki 2018-10-26. Migracijos departamentas prie LR VRM 2018-08-22 priėmė sprendimą, kuriuo panaikino užsieniečiui išduotą vizą, nes jo atžvilgiu Šengeno informacinėje sistemoje yra paskelbtas perspėjimas dėl neįsileidimo į Šengeno erdvę nuo 2018-10-17 iki 2021-10-11, įspėjimą paskelbė Vokietijos Federacinė Respublika. Taip pat Šengeno informacinėje sistemoje yra duomenys apie tai, kad 2020-10-05 Šveicarijos Konfederacija minėto asmens atžvilgiu įvedė draudimą atvykti į Šengeno erdvę arba joje apsigyventi iki 2023-10-04. Užsieniečiui panaikinus vizą pastarasis turėjo grįžti į kilmės šalį, bet jis nuvyko į Vokietijos Federacinę Respubliką bei pasiprašė prieglobsčio. Vengdamas grąžinimo į Lietuvos Respubliką užsienietis pabėgo bei pasislėpė nuo kompetentingų Vokietijos Federacinės Respublikos pareigūnų. Naudodamasis laisvu judėjimu, nenustatytu laiku neteisėtai nuvyko į Šveicarijos Konfederaciją bei pasiprašė prieglobsčio. 2020-10-26 su pareigūnų palyda grąžintas už prieglobsčio prašymo nagrinėjimą atsakingai valstybei – Lietuvos Respublikai. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020-10-28 sprendimu V. L. sulaikytas iki 2021-01-25. Užsieniečių registracijos centro 2020-11-12 tarnybiniu pranešimu užsienietis įtrauktas į pažeidžiamų asmenų sąrašą. Užsienietis yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų, jam teikiamos psichiatro konsultacijos, planuojama narkologo konsultacija, paskirtas medikamentinis gydymas. Šiuo metu apgyvendintas sulaikytųjų asmenų korpuse, kas užtikrina narkotikų nevartojimą bei minėto asmens saugumą. 2020-11-27 VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinė V. L. atžvilgiu pradėjo ikiteisminį tyrimą, nes užsieniečiui buvo bandyta perduoti balstos spalvos ryšulėlį su augalinės kilmės medžiaga, pas užsienietį buvo surasti draudžiami laikyti daiktas – telefonas. Atsižvelgiant į užsieniečio elgesį, kad jis sąmoningai vengė po jam išduotos vizos panaikinimo savanoriško grįžimo į kilmės šalį nuo 2018 m. rugpjūčio mėnesio, į tai, kad jis vengė grąžinimo iš Vokietijos Federacinės Respublikos į Lietuvos Respubliką, kol galiausiai buvo sulaikytas Šveicarijos Konfederacijoje bei su pareigūnų palyda perduotas Lietuvos Respublikos pareigūnams, yra rimtas pagrindas manyti, kad prieglobsčio prašymas paduotas tik siekiant pasinaudoti prieglobsčio prašytojams suteikiamomis garantijomis bei galimybe pasinaudoti laisvu judėjimu Šengeno erdvėje, ir pasislėpti. Šiuo metu nėra nustatyti prieglobsčio prašymo motyvai, kuriais užsienietis grindžia prašymą suteikti prieglobstį Lietuvoje. Prašo teikimą patenkinti visiškai.

U. V. L. paaiškino, kad su teikimu nesutinka, nenori būti sulaikytas. Jis nesislapstė, jam paaiškinta, jog už jo prieglobsčio prašymo nagrinėjimą yra atsakinga Lietuvos Respublika, todėl supranta, jog ir išvykimo atveju jis vis tiek bus grąžintas į Lietuvos Respubliką. Jis bendradarbiauja su pareigūnais, nekelia grėsmės visuomenei, nes jo atžvilgiu nėra priimtas teismo nuosprendis, kuriame būtų konstatuota jo kaltė. Būdamas uždarytas jis negali tinkamai pasirūpinti sveikata, jam būtina detoksikacija, kas neįmanoma uždarame korpuse. Prašo taikyti jam alternatyvią sulaikymui priemonę.

Užsieniečio atstovas nurodė, kad su teikimu sutinka iš dalies. Mano, kad nėra pagrindo vertinti, kad užsienietis kelia grėsmę viešajai tvarkai. Užsieniečio atžvilgiu nėra priimta jokio jo kaltę patvirtinančio dokumento, o pradėtas ikiteisminis tyrimas nėra jo kaltės įrodymas. V. L. ilgą laiką yra sulaikytas, yra prieglobsčio prašytojas, kurio prašymas nėra išnagrinėtas, prašo skirti užsieniečiui alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinimą VSAT prie VRM Užsieniečių registracijos centre netaikant judėjimo laisvės apribojimų.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas.

Žemesnės instancijos teismas

Nustatyta, kad Baltarusijos Respublikos pilietis V. L. 2020-10-26 buvo grąžintas į Lietuvos Respubliką pagal Dublino III Reglamentą. Perduotas Lietuvos Respublikai jis pasiprašė prieglobsčio. Nustatyta, kad užsieniečiui buvo išduota C tipo viza, galiojusi nuo 2018-07-25 iki 2018-10-26. Migracijos departamentas prie LR VRM 2018-08-22 priėmė sprendimą, kuriuo panaikino užsieniečiui išduotą vizą, nes jo atžvilgiu Šengeno informacinėje sistemoje yra paskelbtas perspėjimas dėl neįsileidimo į Šengeno erdvę nuo 2018-10-17 iki 2021-10-11, įspėjimą paskelbė Vokietijos Federacinė Respublika. Taip pat Šengeno informacinėje sistemoje yra duomenys apie tai, kad 2020-10-05 Šveicarijos Konfederacija minėto asmens atžvilgiu įvedė draudimą atvykti į Šengeno erdvę arba joje apsigyventi iki 2023-10-04. Užsieniečiui panaikinus vizą pastarasis turėjo grįžti į kilmės šalį, bet jis nuvyko į Vokietijos Federacinę Respubliką bei pasiprašė prieglobsčio. Vengdamas grąžinimo į Lietuvos Respubliką užsienietis neteisėtai nuvyko į Šveicarijos Konfederaciją bei pasiprašė prieglobsčio, 2020-10-26 grąžintas už prieglobsčio prašymo nagrinėjimą atsakingai valstybei – Lietuvos Respublikai. Užsieniečių registracijos centro 2020-10-26 sprendimu V. L. sulaikytas iki 48 val. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020-10-28 sprendimu V. L. sulaikytas iki 2021-01-25. Užsieniečių registracijos centro 2020-11-12 tarnybiniu pranešimu užsienietis įtrauktas į pažeidžiamų asmenų sąrašą. V. L. šiuo metu yra prieglobsčio prašytojas.

Pareiškėjas prašo pratęsti užsieniečio sulaikymo terminą LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalies 2 punkto, 5 dalies 10 punkto pagrindais.

Pagal LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalį prieglobsčio prašytojas gali būti sulaikytas tik šiais atvejais: 1) siekiant nustatyti ir ( arba ) patikrinti jo tapatybę ir ( arba ) pilietybę; 2) siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį ( kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius ), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 6–10 punktuose nurodytas aplinkybes yra pagrindas manyti, kad jis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos; 3) kai užsienietis, sulaikytas šio straipsnio 2 dalyje nurodytu pagrindu, kai sprendžiama dėl jo grąžinimo į užsienio valstybę, pateikia prašymą suteikti prieglobstį ir yra rimtas pagrindas manyti, kad šis prašymas pateiktas tik siekiant atidėti arba sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti į užsienio valstybę, ir užsienietis jau turėjo galimybę pasinaudoti prieglobsčio suteikimo procedūra; 4) pagal Reglamento (ES) Nr. 604/2013 28 straipsnį; 5) kai prieglobsčio prašytojas kelia grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai. Šio straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti, įvertinamos šios aplinkybės: 1) užsienietis neturi asmens tapatybę patvirtinančio dokumento ir nebendradarbiauja, siekiant nustatyti jo asmens tapatybę ir ( ar ) pilietybę ( atsisako pateikti duomenis apie save, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ); 2) neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba nurodytu gyvenamosios vietos adresu nebūna ( negyvena ); 3) neturi šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika; 4) neturi lėšų pragyventi Lietuvos Respublikoje; 5) per nustatytą terminą neįvykdė įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos, savanoriškai neišvyko iš Lietuvos Respublikos per sprendime grąžinti jį į užsienio valstybę nustatytą terminą ar šio Įstatymo 127 straipsnio 32 dalyje nurodytu pagrindu pratęstą terminą; 6) nevykdo teismo sprendimu paskirtos alternatyvios sulaikymui priemonės; 7) užsienietis, apgyvendintas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje netaikant judėjimo laisvės apribojimų, pažeidė laikino išvykimo iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos tvarką; 8) siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės už neteisėtą valstybės sienos perėjimą, pateikė prašymą suteikti prieglobstį jo atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo laikotarpiu; 9) užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje gali kelti grėsmę viešajai tvarkai; 10) prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo metu nebendradarbiauja su kompetentingų institucijų valstybės tarnautojais ir darbuotojais.

Teismas mano, kad šiuo metu egzistuoja užsieniečio sulaikymo pagrindai, numatyti LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalies 2 punkte. Užsieniečio prašymas suteikti prieglobstį šiuo metu neišnagrinėtas. Prieglobsčio prašymo motyvai nėra išaiškinti, nes kaip išaiškino Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas < ... > tol, kol nėra įsiteisėjęs priimtas sprendimas dėl užsieniečio prieglobsčio prašymo, teisėjų kolegijos nuomone, negalima teigti, kaip nurodo užsieniečio atstovė, kad asmens prieglobsčio prašymo motyvai jau yra galutinai išaiškinti, t. y. papildomas poreikis informacijai dėl šių motyvų jau negalėtų kilti. < ...>. ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019-05-09 nutartis administracinėje byloje Nr. A-4351-1062/2019 ). Kaip minėta, užsieniečiui buvo išduota C tipo viza, galiojusi nuo 2018-07-25 iki 2018-10-26. Pasibaigus vizos galiojimo laikui užsienietis turėjo išvykti į kilmės šalį, bet jis nuvyko į Vokietiją, kur pasiprašė prieglobsčio, iš ten, vengdamas išsiuntimo į Lietuvos Respubliką, nuvyko į Šveicarijos Konfederaciją, kur taip pat paprašė prieglobsčio, iš kur buvo grąžintas į Lietuvos Respubliką. Iš to galima manyti, kad prašymas suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje yra pateiktas siekiant kitų, nei viešai deklaruoti, tikslų, t. y. siekiant išvengti judėjimo laisvės apribojimo ir grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.

Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pabrėžęs ( pvz. administracinė byla Nr. N822-92/2014 ), kad Europos Sąjungos Teisingumo Teismas 2013 m. gegužės 30 d. sprendime byloje Nr. C-534/11 M. A. prieš Policie ČR padarė išvadą, kad 2003 m. sausio 27 d. Tarybos direktyva Nr. 2003/9/EB, nustatančia minimalias normas dėl prieglobsčio prašytojų priėmimo ir 2005 m. gruodžio 1 d. Tarybos direktyva Nr. 2005/85/EB, nustatančia būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse ( toliau – ir Direktyva 2005/85/EB ) nedraudžiama, jog trečiosios šalies pilietis, padavęs tarptautinės apsaugos prašymą, kaip tai suprantama pagal Direktyvą 2005/85/EB, po to, kai jis buvo sulaikytas remiantis 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/115/EB „Dėl bendrų nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartų ir tvarkos valstybėse narėse“ 15 straipsniu, būtų toliau sulaikytas pagal nacionalinės teisės nuostatą, kai kiekvienu atveju įvertinus visas reikšmingas aplinkybes paaiškėja, kad šis prašymas pateiktas vien siekiant pavėlinti ar sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti ir kad objektyviai būtina sulaikymo priemonę palikti galioti, siekiant neleisti, kad atitinkamas asmuo visiškai išvengtų grąžinimo priemonės taikymo.

Esant išdėstytoms aplinkybėms konstatuotina, jog šiuo metu egzistuoja V. L. sulaikymo pagrindai.

Iš užsieniečio asmens bylos matyti, kad užsienietis 2020-11-12 yra pripažintas pažeidžiamu asmeniu. LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 114 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pažeidžiami asmenys ir šeimos, kuriose yra nepilnamečių užsieniečių, gali būti sulaikyti tik ypatingu atveju, atsižvelgiant į geriausius vaiko ir pažeidžiamų asmenų interesus. Teismas mano, kad nagrinėjamas užsieniečio atvejis gali būti priskiriamas prie ypatingų ir išskirtinių minėto įstatymo 114 straipsnio 4 dalies aspektu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2020-12-03 nutartyje, kuria paliko nepakeistą Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020-10-28 sprendimą dėl V. L. sulaikymo, žinodamas aukščiau nurodytą aplinkybę, konstatavo, kad „administracinėje byloje pakako ir pakanka duomenų spręsti, kad pareiškėjas ( apeliantas ) gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, o tai reiškia, jog jo atžvilgiu buvo pagrindas taikyti Įstatymo 113 straipsnio 4 dalies 2 punktą. Užsieniečio bendro pobūdžio argumentai dėl jo prastos sveikatos, kaip priežasties neapriboti judėjimo laisvės, nėra ta aplinkybė, kuri šiuo atveju galėtų lemti kitokį sprendimą nei apskųstas. Be kita ko, Užsieniečių registracijos centre yra teikiama medicinos pagalba, o prireikus labiau kvalifikuotos už URC, kaip nurodė Užsieniečių registracijos centro atstovė, esant gydytojų sprendimui, tam neturėtų būti kliūčių“.

Nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020-12-03 nutarties priėmimo užsieniečio teisinė padėtis Lietuvos Respublikoje nepasikeitė, jo sulaikymo pagrindai neišnyko, todėl yra pagrindas pratęsti sulaikymo terminą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 straipsnio 4 dalies 2 punktu, 118 straipsnio 2 dalies 1 punktu, teismas

nusprendžia:

VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimą patenkinti.

Palikti galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2020-10-28 sprendimą dėl Baltarusijos Respublikos piliečio V. L., gim. ( duomenys neskelbtini ), sulaikymo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre ir pratęsti jo sulaikymo terminą iki 2021-04-25.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas Anatolij Januševskij