- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-30
- Bylos Nr.
- 2A-360/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Marytė Mitkuvienė, Virginija Čekanauskaitė, Algirdas Gailiūnas
- Atsakovas
- akcinės bendrovės „Šiaulių bankas“, uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių banko lizingas“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Muzika visiems“
- Advokatai
- Konradas Pabijanskas
- Kategorijos
- 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Čekanauskaitės, Algirdo Gailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Marytės Mitkuvienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovų akcinės bendrovės „Šiaulių bankas“ ir uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių banko lizingas“ bei ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Muzika visiems“ apeliacinius skundus dėl Šiaulių apygardos teismo 2010 m. birželio 16 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-593-71/2010 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Muzika visiems“ ieškinį atsakovams akcinei bendrovei „Šiaulių bankas“ ir uždarajai akcinei bendrovei „Šiaulių banko lizingas“ dėl sutarčių nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir sutarčių sąlygų pakeitimo bei
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Muzika visiems“ ieškiniu atsakovams AB „Šiaulių bankas“ ir UAB „Šiaulių banko lizingas“ prašė:
pripažinti AB „Šiaulių bankas“ 2009-09-11 pranešimą Nr. 5527 ir tos pačios dienos UAB „Šiaulių banko lizingas“ pranešimą Nr. 2906 negaliojančiais bei atnaujinti kreditavimo sutarties Nr.IL – 2007-046-00 ir lizingo sutarties Nr. M-5-1199854 galiojimą;
pakeisti 2007-11-07 finansinio lizingo sutarties Nr. M-5-119854 priedo Nr. 1 „Finansinio lizingo sutarties mokėjimo grafikas“ „sutarties trukmė mėn.“ iš „180“ į „300“;
pakeisti 2007-11-07 „finansinio lizingo sutarties Nr. M-5-119854 sąlygas, nustatant, kad 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atidedamas išpirkimo įmokų mokėjimas, klientui šiuo laikotarpiu mokant tik palūkanų įmokas;
pakeisti 2007-10-03 kreditavimo sutarties Nr. IL-2007-046-00, 1.6 p. iš „Naudojimosi Kreditu laikotarpis - tai laikotarpis, kuris prasideda šios Sutarties pasirašymo dieną ir baigiasi 2022 metų spalio mėn. 3 d. Šis laikotarpis gali būti ir trumpesnis, jei Kredito gavėjas įvykdys Sutartyje prisiimtus įsipareigojimus anksčiau Sutartyje numatyto termino“ į „Naudojimosi Kreditu laikotarpis - tai laikotarpis, kuris prasideda šios Sutarties pasirašymo dieną ir baigiasi 2032 metų spalio mėn. 3 d. Šis laikotarpis gali būti ir trumpesnis, jei Kredito gavėjas įvykdys Sutartyje prisiimtus įsipareigojimus anksčiau Sutartyje numatyto termino“, 2.2.4 p. iš „Kreditą Bankui grąžinti iki 2022 m. spalio mėn. 3 dienos dalimis ir terminais, nustatytais Grąžinimo grafike“ į „Kreditą Bankui grąžinti iki 2032 m. spalio mėn. 3 dienos dalimis ir terminais, nustatytais Grąžinimo grafike“;
pakeisti 2007 m. spalio 3 dienos kreditavimo sutarties Nr. IL-2007-046-00, sąlygas, nustatant, kad 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos atidedamas kredito mokėjimas, kredito gavėjui šiuo laikotarpiu mokant tik palūkanų įmokas.
Šalies argumentai
Ieškovas nurodė, kad siekė susitarti dėl sutarties sąlygų pakeitimo, tačiau atsakovai su ieškovo pasiūlymais nesutiko. Taip pat nurodė, kad šiuo metu įmonė dirba pelningai, o atsakovams nutraukus kreditavimo ir lizingo sutartis įmonei grėstų bankrotas. Nurodė, kad vykdė sutartinius įsipareigojimus laiku ir grafike nurodytais terminais, tačiau dėl susiklosčiusios sunkios ekonominės situacijos ieškovui pasidarė sunku vykdyti įsipareigojimui atsakovams, nes prekyba muzikos instrumentais sumažėjo.
Atsiliepimas
Atsakovai AB „Šiaulių bankas“ ir UAB „Šiaulių banko lizingas“ nurodė, kad ieškinys netenkintinas. Šalys sudarydamos sutartį nusistato teises ir pareigas, kurias privalo tinkamai vykdyti. Ieškovas pareigų pagal sudarytas sutartis nevykdė ir šis ieškovo pažeidimas – nemokėti ilgiau nei 60 dienų pagal sutartis numatytų mokėjimų – yra esminis sutarties pažeidimas, kuris leidžia atsakovui vienašališkai nutraukti sutartis. Ieškovas nėra pajėgus mokėti įmokų pagal šalių suderintą grafiką.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Šiaulių apygardos teismas 2010-06-16 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies:
Pripažino 2007-11-07 finansinio lizingo sutarties Nr. M-5-119854, sudarytos tarp UAB „Muzika visiems“ ir atsakovo UAB „Šiaulių banko lizingas“, vienašalį nutraukimą pagal UAB „Šiaulių banko lizingas“ 2009-09-11 pranešimą Nr. 2906 neteisėtu ir negaliojančiu.
Pripažino 2007-10-03 kreditavimo sutarties Nr. IL-2007-046-00, sudarytos tarp UAB „Muzika visiems“ ir atsakovo AB „Šiaulių bankas“, vienašalį nutraukimą pagal AB „Šiaulių bankas“ 2009-09-11 pranešimą Nr. 5527 neteisėtu ir negaliojančiu.
Nusprendė pakeisti 2007-11-07 nekilnojamojo turto finansinio lizingo sutarties M-5-119854, pasirašytos tarp UAB „Muzika visiems“ ir UAB „Šiaulių banko lizingas“ sąlygas, nustatant, kad išpirkimo įmokų mokėjimas atidedamas 6 mėnesiams nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos, ieškovui UAB „Muzika visiems“ mokant tik palūkanų įmokas.
Nusprendė pakeisti 2007-10-09 kreditavimo sutarties Nr. IL-2007-046-00 sudarytos tarp UAB „Muzika visiems“ ir AB „Šiaulių bankas“, sąlygas, nustatant, kad įmokų mokėjimas atidedamas 6 mėnesiams nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos, ieškovui UAB „Muzika visiems“ mokant tik palūkanas.
Kitoje dalyje ieškinį atmetė bei paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Byloje gauti du apeliaciniai skundai.
Šalies argumentai
Atsakovai apeliaciniu skundu prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2010-06-16 sprendimą toje dalyje, kurioje ieškinys patenkintas ir ieškinį pilnai atmesti bei priteisti atsakovų turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2010-06-16 sprendimą dalyje, karia netenkintas ieškovo reikalavimas ir priimti šioje dalyje naują sprendimą - pakeisti:
1. 2007 m. lapkričio 7 d. Finansinio lizingo sutarties Nr. M-5-119854 Priedo Nr. 1 „Finansinio lizingo sutarties mokėjimų grafikas” „Sutarties trukmė mėn.” iš „180" į „300”;
2. 2007 m. spalio 3 d. kreditavimo sutarties Nr. IL-2007-046-00, 1.6 p. iš „Naudojimosi Kreditu laikotarpis - tai laikotarpis, kuris prasideda šios Sutarties pasirašymo dieną ir baigiasi 2022-10-03. Šis laikotarpis gali būti ir trumpesnis, jei Kredito gavėjas įvykdys Sutartyje prisiimtus įsipareigojimus anksčiau Sutartyje numatyto termino” į „Naudojimosi Kreditu laikotarpis - tai laikotarpis, kuris prasideda šios Sutarties pasirašymo dieną ir baigiasi 2032-10-03. Šis laikotarpis gali būti ir trumpesnis, jei Kredito gavėjas įvykdys Sutartyje prisiimtus įsipareigojimus anksčiau Sutartyje numatyto termino”, 2.2.4 p. iš „Kreditą Bankui grąžinti iki 2022-10-03 dalimis ir terminais, nustatytais Grąžinimo grafike” į „Kreditą Bankui grąžinti iki 2032-10-03 dalimis ir terminais, nustatytais Grąžinimo grafike”.
Atsiliepimas
Atsakovai atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą prašo jo netenkinti ir tenkinti atsakovų apeliacinį skundą bei priteisti iš ieškovo atsakovų turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas atsiliepimu į atsakovų apeliacinį skundą prašo jį atmesti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis tvirtintina, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla nutrauktina.
Byloje atsakovai pateikė prašymą patvirtinti šalių taikos sutartį. Prašyme nurodyta, kad šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės (CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p.)
Vadovaujantis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, šalys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Tokia sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis. Pateikta tvirtinti taikos sutartis išreiškia šalių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajam interesui, todėl patvirtintina (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.). Ieškovui ir atsakovui susitarus taikiai užbaigti ginčą ir teismui patvirtinus taikos sutartį, skundžiamas Šiaulių apygardos teismo 2010-06-16 sprendimas panaikinamas ir civilinė byla nutraukiama (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 5 p.).
Taikos sutartimi šalys susitarė, kad neatlygins viena kitai turėtų bylinėjimosi išlaidų, todėl šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos neskirstytinos. Bylinėjimosi išlaidos, dėl kurių atlyginimo nepasisakyta taikos sutartyje, paskirstytinos vadovaujantis CPK VIII skyriaus nuostatomis (CPK 94 str. 2 d.). Taikos sutartimi šalys nesusitarė, kaip bus dengiamos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos, todėl jos paskirstytinos vadovaujantis CPK 93, 94 straipsniais. Pagal bylos duomenis bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme bylinėjimosi išlaidos, susidarę dėl procesinių dokumentų įteikimo, sudarė 21,95 Lt. Bylą naginėjant apeliacinės instancijos teisme, bylinėjimosi išlaidos, susidarę dėl procesinių dokumentų įteikimo, sudarė 2,7 Lt. Šios išlaidos priteistinos iš ieškovo ir atsakovų lygiomis dalimis (po 7 litus 31 centą), kadangi iš taikos sutarties sąlygų matyti, jog šalys susitarė išspręsti ginčą abipusių nuolaidų keliu (CPK 93 str.).
Pagal bylos duomenis ieškovas už ieškinį sumokėjo 262 Lt (ši suma sumokėta 2009-11-09 pareiškiant priešieškinį byloje Nr.2-1144-71/2009), už apeliacinį skundą sumokėjo 264 Lt žyminio mokesčio, viso - 526 Lt. Už atsakovų apeliacinį skundą atsakovas AB „Šiaulių bankas“ sumokėjo 264 Lt žyminio mokesčio. Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, grąžintina 75 procentai už ieškinį ir už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio, t.y. ieškovui 394 Lt, atsakovui AB „Šiaulių bankas“ 198 Lt.
Taikos sutartimi šalys prašo panaikinti visas šioje byloje taikytas laikinąsias apsaugos priemones. Pagal bylos duomenis UAB „Muzika visiems“ prašymu laikinosios apsaugos priemonės buvo pritaikytos Šiaulių apygardos teismo 2010-01-10 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-593-71/2010, todėl šia nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės naikintinos.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 87 straipsnio 2 dalimi, 93 straipsniu,
nutaria:
Šiaulių apygardos teismo 2010 m. birželio 16 d. sprendimą panaikinti.
Patvirtinti ieškovo UAB ,,Muzika visiems“ (j. a. k. 245829840) ir atsakovų akcinės bendrovės „Šiaulių bankas“ (j. a. k. 300147099) bei uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių banko lizingas“ (j. a. k. 145569548) 2011-06-20 taikos sutartį šiomis sąlygomis:
“1. AB „Šiaulių bankas“ ir UAB „Muzika visiems“ pasirašo taikos sutartį, kuria yra atnaujinamas 2007 m. spalio 3 d. kreditavimo sutarties Nr. IL-2007-046-00 (toliau - Kreditavimo sutartis) galiojimas ir pagal šią taikos sutartį UAB „Muzika visiems“ įsipareigoja Kreditavimo sutartimi prisiimtas prievoles įvykdyti šia taikos sutartimi nurodytais terminais ir sąlygomis:
UAB „Muzika visiems“ ir AB „Šiaulių bankas“ patvirtina, kad UAB „Muzika visiems“ negrąžintas kreditas pagal Kreditavimo sutartį sudaro 438 196,53 (keturis šimtus trisdešimt aštuonis tūkstančius vieną šimtą devyniasdešimt šešis litus 53 ct).
Šalys susitaria, kad UAB „Muzika visiems“ visą negrąžintą kreditą-438 196,53 Lt, dalimis ar visą nurodytą sumą iš karto, grąžins AB „Šiaulių bankas“ ne vėliau kaip iki 2012-06-31.
UAB „Muzika visiems“ įsipareigoja mokėti AB „Šiaulių bankas“ Kreditavimo sutartyje numatyto dydžio palūkanas. Palūkanos mokamos Kreditavimo sutartyje numatyta tvarka ir terminais (jeigu šioje taikos sutartyje nenumatyta kitaip) kiekvieno mėnesio 5 dieną, pradedant nuo 2011-07-05.
Palūkanos pradedamos skaičiuoti ir mokėti nuo šios taikos sutarties pasirašymo dienos. Šalys susitaria, kad palūkanas, susidariusias nuo šios taikos sutarties pasirašymo iki nutarties patvirtinti šią taikos sutartį įsiteisėjimo dienos, UAB „Muzika visiems“ apmoka ne vėliau kaip per 5 dienas nuo nutarties, kuria patvirtinta ši taikos sutartis, įsiteisėjimo.
Palūkanos - už naudojimąsi kreditu UAB „Muzika visiems“ mokamas atlyginimas AB „Šiaulių bankas“. Palūkanos apskaičiuojamos sudedant kiekvienos mėnesio dienos faktinių kredito sąskaitos likučių (t.y. panaudotos ir negrąžintos kredito dalies) ir Kreditavimo sutartyje nustatytų palūkanų normų sandaugas, padalintas iš 360. Sutartyje nustatoma, kad metai susideda iš 360 dienų, o mėnuo - iš kalendorinio dienų skaičiaus.
Metinė palūkanų norma: kintama palūkanų norma. Palūkanų norma bus apskaičiuojama kaip 6 mėnesių trukmės VILIBOR reikšmės ir fiksuotos maržos - 1,7 proc. metinių palūkanų suma. Laikotarpiui nuo šios taikos sutarties pasirašymo dienos iki artimiausios palūkanų normos keitimo dienos, palūkanų norma už kreditą sudarys 3,73 % metinių palūkanų. 2011-06-17 VILIBOR reikšmė - 2,03 proc. metinių palūkanų. Palūkanų norma bus keičiama 2 kartus metuose pagal palūkanų normos keitimo grafiką. Jei palūkanų normos keitimo diena bus ne darbo diena, tai keičiant kintamąją palūkanų normos dalį, bus imama prieš tai buvusią darbo dieną galiojusi 6 mėnesių trukmės VILIBOR reikšmė.
UAB „Muzika visiems“ įsipareigoja ne vėliau kaip iki 2011-07-31 savo lėšomis, bendradarbiaujant su AB „Šiaulių bankas“ bei AB „Šiaulių bankas“ nurodytu notaru, atlikti hipotekos lakštų, kuriais AB „Šiaulių bankas“ įkeistas UAB „Muzika visiems“ priklausantis turtas prievolių pagal Kreditavimo sutartį ir susijusių sutarčių užtikrinimui, pakeitimus, pakeičiant prievolių terminus.
UAB „Muzika visiems“ nemoka jokių mokesčių, susijusių su Kreditavimo sutarties atnaujinimu.
UAB „Muzika visiems“ taip pat įsipareigoja ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo šios taikos sutarties teisme patvirtinimo dienos sumokėti kredito kortelės EC/MC Business, kuri priskirta sąskaitai (duomenys neskelbtini), minusinį likutį - 3 120,08 Lt. Piniginės lėšos turi būti sumokėtos į sąskaitą (duomenys neskelbtini). Tuo atveju, jei per nustatyta terminą šis įsipareigojimas neįvykdomas, UAB „Muzika visiems“ įsipareigoja mokėti AB „Šiaulių bankas“ po 0,05 proc. delspinigių už kiekvieną uždelstą dieną, skaičiuojant nuo nesumokėtos pinigų sumos.
Visos kitos Kreditavimo sutarties nuostatos galioja tiek, kiek tai neprieštarauja šios taikos sutarties nuostatoms.
2. UAB „Šiaulių banko lizingas“ ir UAB „Muzika visiems“ pasirašo taikos sutartį, kuria yra atnaujinamas 2007-10-08. Lizingo sutarties Nr. M-5-119854 (toliau - Lizingo sutartis) galiojimas ir pagal taikos sutartį UAB „Muzika visiems“ įsipareigoja Lizingo sutartimi prisiimtas prievoles įvykdyti šia taikos sutartimi nurodytais terminais ir sąlygomis:
2.1. Šalys susitarė, kad pagal šią taikos sutartį yra sudaromas naujas lizingo mokėjimų grafikas kaip priedas prie Lizingo sutarties, kuriame yra nurodomos tokios skolos grąžinimo sąlygos:
2.1.1. Kintama metinė palūkanų norma: 6 mėn. VILIBOR (2011-04-27) 1,91 proc. + 1,70 proc. metinių palūkanų suma, bet ne mažesnė kaip 3,50 proc. metinių palūkanų;
2.1.2. Prie metinės palūkanų sumos pridedama nekilnojamojo turto mokesčio suma t.y. 6 722,00 Lt.
2.1.3. Metinis pabrangimas procentais yra 3,95.
2.1.4. Sutarties trukmė mėn.: 13 mėn.
2.1.5. Turto vertės dengimo atidėjimas mėn.: 12.
Administracinis mokestis %:0,00Iš viso:0,00Avansas %:0.00Iš viso:0.00Kintama palūkanų norma: 6 mėn. "VILIBOR 1.91% + marža 1.70 % metinių palūkanų suma, bet ne mažesnė kaip 3.50% metimų palūkanųSutarties trukmė mėn.:13Pabrangimas % per metus:3,95ValiutaLTL
Nr.Įmokos dataNeišpirkta vertėIšpirkimo įmokaPalūkanų įmokosAdministracinis mokestisPVMIš viso mokėti1.2011.06.06753.070.510,000.000.000.000.002.2011.07.10793.070,510.002.703.930.000.002.703.933.2011.0S.10793.070,5101002.385.820,000.002.385,824.2011.09.10793.070.510.002.385.820.000.002.385.825.2011.10.10793.070.510.002.385.820.000.002.385.826.2011.11.10793.070,510.002.385.820.000.002.385,827.2011.12.10793.070.510.002.385.820.000.002.385,828:2012.0110793.070,510.002.385.820.000.002.385.829.2012.02.10793.070,510.002.385,820.000.002.385.8210.2012.03.10793.070.510.002.385.820.000.002.3S5.S211.2012.04.10793.070.510.002.385.820.000.002.385.8212.2012.05.10793.070,510.002.385.820.000.002.385.8213.2012 06 10793.070.510.002.385.820.000.002.385.8214.2012.07.10793.070.51793.070,512.385.S20.000,00795.456,33Iš viso :793.070,5131.333.770,000.00824.404.28
2.3.Visos kitos Lizingo sutarties nuostatos galioja tiek, kiek tai neprieštarauja šios taikos sutarties nuostatoms.
3. Nagrinėjant šią Bylą Šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos, įskaitant išlaidas už teisines paslaugas, priskiriamos pačioms jas patyrusioms Šalims, t. y. nei viena iš Šalių neatlygina kitos Šalies patirtų bylinėjimosi išlaidų (LR civilinio proceso kodekso 94 straipsnio 2 dalis).
4. Šios sutarties Šalys papildomai pareiškia ir garantuoja, kad:
4.1. Tuo atveju, jeigu UAB „Muzika visiems“ nepadengia skolos pagal Lizingo sutartį iki 2012-07-10, tai UAB „Muzika visiems“ privalo atlaisvinti ir perduoti Lizingo bendrovei negyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini) (toliau - Patalpos), per 2 mėnesius nuo skolos pagal Lizingo sutartį neapmokėjimo, t.y. iki 2012-09-10. Jeigu UAB „Muzika visiems“ per nurodytą terminą šių Patalpų neatlaisvina bei neperduoda jų UAB „Šiaulių banko lizingas“, UAB „Muzika visiems“ įsipareigoja mokėti 0,05 proc. delspinigius už kiekvieną pradelstą atlaisvinti Patalpas dieną nuo visos neapmokėtos skolos pagal Lizingo sutartį. Šalys susitaria, kad nurodytu atveju už laikotarpį nuo 2012-07-10 iki 2012-09-10 yra mokamos palūkanos pagal Lizingo sutartį nuo viso lizingo skolos likučio.
4.2. Šalys patvirtina, kad neturi ir ateityje neturės bei nereikš jokių pretenzijų ir reikalavimų dėl Byloje pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, patirtų nuostolių ir pan.
4.3. Turi visišką teisnumą, teises ir įgalinimus pagal taikytinus įstatymus ir kitus teises aktus, Šalims taikomus steigimo dokumentus ir sandorius, sudaryti ir įvykdyti šią taikos sutartį;
4.4. Joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir šios civilinės Bylos nutraukimo teisinės pasekmės (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p.).
4.5. Taikos sutartis nereglamentuoja sutarties Šalių ir/ar kitų asmenų teisinio statuso ar veiksnumo, klausimų susijusių su viešąja tvarka ir/ar klausimų, kuriuos reglamentuoja imperatyvios teisės normos. Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (LR CK 6.984 str., LR CPK 42 str. 2 d.).
4.6. Ši taikos sutartis yra neatskiriama Kreditavimo sutarties ir Lizingo sutarties su visais jų pakeitimais dalis.“
Grąžinti ieškovui UAB ,,Muzika visiems“ (j. a. k. 245829840) 394 (tris šimtus devyniasdešimt keturis litus) už ieškinį bei apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio.
Grąžinti atsakovui akcinei bendrovei „Šiaulių bankas“ (j. a. k. 300147099) 198 Lt (šimtą devyniasdešimt aštuonis litus) už apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio.
Priteisti valstybei iš ieškovo UAB ,,Muzika visiems“ (j. a. k. 245829840), atsakovų akcinės bendrovės „Šiaulių bankas“ (j.a.k. 300147099) bei uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių banko lizingas“ lygiomis dalimis po 7,31 Lt (septynis litus trisdešimt vieną centą) bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu bylą nagrinėjant pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme.
Civilinę bylą Nr. 2A- 360/2011 nutraukti.
Panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2010-01-11 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-593-71/2010 pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones.
Nutarties nuorašą išsiųsti šalims ir Centrinei hipotekos įstaigai.