- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-01-27
- Bylos Nr.
- 2-1014-775/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-16751-2010-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Šliumpienė
- Ieškovas
- AB „TEO LT“
- Atsakovas
- D. C.
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Edita Šliumpienė, sekretoriaujant Neringai Sirvydienei, dalyvaujant ieškovo atstovei Gražinai Eismontienei ir atsakovei, žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę byla pagal ieškovo AB „TEO LT“ ieškinį atsakovei D. C. dėl skolos, metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės 2321,32 Lt skolą už suteiktas telekomunikacijų paslaugas, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas (b.l.3-4).
Teisimo posėdyje ieškovo atstovė paaiškino, jog 2007-10-30 tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta fiksuoto telefono ryšio, interneto prieigos ir daugiakanalės televizijos paslaugų tiekimo sutartis, pagal kurią atsakovės pageidavimu įrengta telekomunikacinė linija ir teikiamos fiksuoto telefono ryšio, interneto prieigos ir daugiakanalės televizijos paslaugos. Atsakovė įsipareigojo nustatytais terminais atsiskaityti už suteikiamas paslaugas, neteikti paslaugų tretiesiems asmenims, pranešti ieškovui raštu apie adreso pasikeitimus ar ketinimus atsisakyti paslaugų. Paslaugos buvo teikiamos nuo 2007 m. spalio mėn. Atsakovė savo įsipareigojimų tinkamai nevykdė, 2010-02-23 dėl susidariusių skolų ieškovo iniciatyva sutartis buvo nutraukta. Atsakovė skolos nesumokėjo iki šiol ir yra skolinga ieškovui 2321,32 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovė 2010-12-14 pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriame prašė skolos mokėjimą išdėstyti dalimis (b.l.38).
Teismo posėdyje atsakovė paaiškino, jog sutinka su susidariusia skola, tik dėl sunkios materialinės padėties visos skolos iš karto sumokėti negali.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Nustatyta, kad 2007-10-30 tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudarytos fiksuoto telefono ryšio, interneto prieigos ir daugiakanalės televizijos paslaugų tiekimo sutartis, pagal kurią atsakovės pageidavimu įrengta telekomunikacinė linija ir teikiamos fiksuoto telefono ryšio, interneto prieigos ir daugiakanalės televizijos paslaugos (b.l.17-19). Atsakovė įsipareigojo nustatytais terminais atsiskaityti už suteikiamas paslaugas, neteikti paslaugų tretiesiems asmenims, pranešti ieškovui raštu apie adreso pasikeitimus ar ketinimus atsisakyti paslaugų. Atsakovė neapmokėjo sąskaitų-faktūrų, išrašytų 2009-10-04, 2009-11-04, 2009-12-04, 2010-01-06, 2010-02-04, 2010-03-04, ir liko skolinga ieškovui 2321,32 Lt (b.l.9-14).
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.38 str. 1 d., 6.256 str. 1 d.). Ieškovas pagal sutartį teikė atsakovei paslaugas, ieškovė paslaugomis naudojosi, pretenzijų ieškovui nereiškė, tačiau ieškovo išrašytų sąskaitų – faktūrų neapmokėjo. Atsižvelgiant į byloje pateiktus rašytinius įrodymus, bei į tai, jog atsakovė su paskaičiuota skolos suma sutinka, ieškovo reikalaujamo dydžio įsiskolinimas, kurį sudaro 2321,32 Lt, priteistinas iš atsakovės (CK 1.136 str.1 d., 6.38 str., 6.63 str., 6.256 str., 6.716 str., 6.720).
CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolę neatsiskaitęs asmuo, privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Prievolė tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str.) numato, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, todėl iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2010-10-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.123 str., 6.210 str.).
Atsakovė, sutikdama su skolos suma, prašė sprendimo vykdymą išdėstyti dviejų metų laikotarpiui, nurodė, jog jos turtinė padėtis labai sunki, yra našlė, šiuo metu niekur nedirba, registruota darbo biržoje, viena augina 4 nepilnamečius vaikus, per mėnesį gauna 1075 Lt socialinę pašalpą, 554 Lt našlaičių pašalpą ir 208 Lt išmoką vaikams. Iš karto visą sumą jai būtų labai sunku sumokėti, dar ir dėl to, kad turi ir kitų įsipareigojimų, yra pasiėmusi iš banko paskolą būsto remontui, kas mėnesį turi sumokėti bankui 261 Lt, o iš kredito unijos „Moterų taupa“ pasiskolino lėšų automobilio pirkimui, kas mėnesį kredito unijai privalo sumokėti 156 Lt. Kitų pajamų neturi, nekilnojamojo turto neturi, su vaikais gyvena socialiniame būste, už kurį susidaręs įsiskolinimas už komunalinius mokesčius.
Ieškovo atstovė teismo posėdžio metu sutiko, jog teismo sprendimo vykdymas būtų išdėstytas šešiems mėnesiams.
Lietuvos Respublikos CPK 284 str. numato, jog teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Teismo sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti galima, kai yra sunki atsakovo padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių labai sunku įvykdyti sprendimą. Atsakovė pateikė rašytinius dokumentus, įrodančius sunkią jos šeimos turtinę padėtį. Atsakovė viena augina keturis nepilnamečius vaikus (b.l.45, 49-52), jos vyras ir vaikų tėvas yra miręs (b.l.47). Šiuo metu atsakovė yra bedarbė (b.l.46), šeima pragyvena iš lėšų, kurias skiria valstybė nepasiturinčioms šeimoms ir šeimoms, auginančioms vaikus (b.l.39-43). Atsakovė savo gyvenamojo būsto neturi, su vaikais yra įtraukta į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą (b.l.45). Savo šeimos aplinkos gerinimui atsakovė yra pasiėmusi vartojimo kreditą iš banko ir paskolą iš kredito unijos „Moterų taupa“ (b.l.53-55), todėl privalo kas mėnesį mokėti palūkanas ir grąžinti dalį kredito ir dalį paskolos. Visos šios aplinkybės leidžia teigti, jog atsakovės turtinė padėtis šiuo metu yra labai sunki, todėl sprendimo vykdymas (2628,98 Lt) išdėstytinas 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams (CPK 284 str.).
Patenkinus ieškinį ieškovui iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos - 70 Lt žyminis mokestis ir 237,66 Lt išlaidos, susijusios su dokumentų įteikimu viešo paskelbimo būdu (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d. 1 p.), valstybei iš atsakovės priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str. 1 d., 96 str., 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str.,
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės D. C., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovui AB „TEO LT“, į.k. 121215434, buveinės adresas Savanorių pr. 28, Vilnius, a.s. Nr. LT77 7044 0600 0092 1667, AB „SEB bankas“, banko kodas 70440, 2321,32 Lt (du tūkstančiai trys šimtai dvidešimt vienas litas 32 ct) skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (2321,32 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2010-10-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 307,66 Lt (trys šimtai septyni litai 66 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Teismo sprendimo vykdymą išdėstyti 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams, įpareigojant atsakovę D. C., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovui AB „TEO LT“, į.k. 121215434, buveinės adresas Savanorių pr. 28, Vilnius, a.s. Nr. LT77 7044 0600 0092 1667, AB „SEB bankas“, banko kodas 70440, kas mėnesį mokėti po 109,54 Lt (vienas šimtas devyni litai 54 ct), pradedant nuo 2011 m. vasario mėnesio, įmoką sumokant iki einamojo mėnesio paskutinės dienos.
Priteisti iš atsakovės D. C., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), valstybei 10,00 Lt (dešimt litų) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM įmonės kodas 188659752, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank”, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.