- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-01-05
- Bylos Nr.
- 1-20-187/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00134-2010-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Kaltinamasis
- K. K., A. V.
- Advokatai
- Marius Mikalauskas
- Kategorijos
Telšių rajono apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjai Stefanijai Sakalauskienei, sekretoriaujant Inai Malinauskienei, dalyvaujant prokurorui S. Š., gynėjui advokatui Mariui Mikalauskui, kaltinamiesiems K. K. ir A. V., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Telšių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Telšių rajone, šiuo metu faktiškai laikomas Šiaulių tardymo izoliatoriuje suimtas kitoje byloje, kurioje atliekamas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 86-1-480-11, turintis 9 klasių išsilavinimą, nedirbantis, nevedęs, 2010-12-27 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujantis LR BK 38 str., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį;
A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Telšių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nusikalstamos veikos padarymo metu dirbęs (duomenys neskelbtini), šiuo metu dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nustatė:
Aprašomoji dalis
K. K. ir A. V. 2010 m. kovo 17 d. apie 20 val. 30 min., nesilaikydami įstatymų nustatytos tvarkos, siekdami atgauti V. V. 2010-02-04 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu priteistą 1000 litų pinigų sumą, veikdami kartu, savo bendrais veiksmais, per užrakintas duris įsibraudami į E. K. priklausantį gyvenamąjį namą esantį Gintalų k. Varnių sen. Telšių r., iš kurio išsivesdami E. K. į gatvę, kur panaudodami fizinį smurtą pasireiškusį E. K. pastūmimu, parvertimu ant sniego bei ne mažiau kaip trijų smūgių sudavimu į galvos sritį, ko pasekoje E. K. buvo padaryta poodinės kraujosruvos veide, odos nubrozdinimas dešinėje plaštakoje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu būdu savavališkai vykdė pripažintą, bet nerealizuotą V. V. teisę.
Kaltinamieji K. K. ir A. V. po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad pagal pareikštą kaltinimą kaltinamajame akte kaltais prisipažino visiškai, ir pageidavo duoti tuojau pat parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, todėl byla nagrinėjama sutrumpintu įrodymų tyrimu.
Kaltinamieji K. K. ir A. V. davė vienodus parodymus ir parodė, kad jie žinoję, jog E. K. negrąžinantis V. V. teismo sprendimu priteistų pinigų – 1000 litų, kuriuos K. buvęs pavogęs iš V. K. K. paskambinęs A. V. ir telefonu pasakęs, kad reikia nuvykti pas E. K. į namus, kuris esantis gavęs socialines išmokas ir turintis V. V. grąžinti skolą. K. K. su A. V. ir dar dviem draugais nuvykę pas K. į namus. Vartoti smurto jie nesitarę, bet viskas gavosi savaime, nes nuvykus pas E. K. į namus jis buvęs girtas, neįsileidęs jų, o pradėjęs juo užgaulioti įvairiais negražiais žodžiais. Todėl K. K. pabeldęs į duris, o po to jas išstūmęs ir taip įėjęs į vidų bei išstūmęs E. K. į lauką. Tada A. V. paėmęs ir per prievartą paguldęs-parvertęs E. K. ant žemės. Smūgius sudavę E. K. abu, tai yra K. K. ir A. V.. Kiti du draugai nieko nedarę, stovėję kiek toliau. Su nukentėjusiuoju esantys susitaikę, surašę susitaikymo protokolus.
Iš byloje esančių įrodymų matyti: iš 2010-03-18 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Telšių r. Varnių s. Gintalų k. Žarėnų g. Nr. 35-1 (b.l. 8-12), iš nukentėjusiojo E. K. parodymų ir pareiškimo bei susitaikymo protokolo matyti, kad 2010-03-17, apie 20 val. 30 min., pas jį į namus įsiveržė K. K. su draugais, kurie reikalavo grąžinti iš V. V. pavogtus pinigus, o vėliau jį sumušo. Civilinio ieškinio nereiškia, su K. K. ir A. V. susitaikė (b.l. 13-14, 17,19,20); iš Specialisto išvados Nr. G 99/10 (07) matyti, kad E. K. dėl poodinės kraujosruvos veide, odos nubrozdinimo dešinėje plaštakoje padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 22); iš Šiaulių teritorinės ligonių kasos rašto ir civilinio ieškinio (b.l.24,25-27) matyti, kad už E. K. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas sumokėta 123,84 Lt, todėl šią sumą prašo priteisti.
Kaltinamųjų K. K. ir A. V. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį, nes jie nesilaikydami įstatymų nustatytos tvarkos savavališkai vykdė pripažįstamą, bet nerealizuotą kito asmens tikrą teisę, o būtent savavaldžiavo, panaudodami fizinę prievartą, tai yra pargriaudami ir suduodami smūgius bei tuo padarydami E. K. nežymų sveikatos sutrikdymą.
K. K. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra dvi, o būtent, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi ir kad kaltininkas savo noru atlygino padarytą žalą (LR BK 59 str. 1 d. 1 p. 2 ir 3 punktai). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė byloje yra ta, kad veiką padarė bendrininkų grupėje (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.).
A. V. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra dvi, o būtent, kad jis prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi ir kad kaltininkas savo noru atlygino padarytą žalą (LR BK 59 str. 1 d. 1 p. 2 ir 3 punktai). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė byloje yra ta, kad veiką padarė bendrininkų grupėje (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Skirdamas bausmę K. K. teismas atsižvelgia į tai, kad jis jau yra buvęs atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiuoju J. T. 2010-12-27 (b.l.84-86), šiuo metu yra įtariamas dar kitų nusikaltimų padarymu ir jam yra paskirtas suėmimas kitame ikiteisminiame tyrime, padarytas apysunkis tyčinis nusikaltimas, todėl jam parinktina bausmės rūšis – areštas, o atsižvelgiant į tai, kad byloje yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, todėl skirtina truputį mažesnė bausmė negu įstatyme numatytas šios bausmės rūšies vidurkis (LR BK 54 str.).
Kaltinamasis A. V. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiuoju, atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą, yra neteistas. Padarytas nusikaltimas yra tyčinis apsunkis. A. V. yra jauno amžiaus, gailisi padaręs nusikaltimą, dirba, pasižada gyventi sąžiningai ir daugiau nusikaltimų nebedaryti, todėl yra pagrindas manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant tokioms aplinkybėms, kaltinamasis A. V. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (LR BK 38 str.1d.). Atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės ir bylą nutraukus, nutraukiamas ir procesinių prievartos priemonių taikymas, o būtent panaikintina kardomoji priemonė (BPK 235 str. 1 d.). Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą (BK 67 str. 2 d.4 p.).
Atsižvelgiant į tai, kad iki šiol baudžiamojoje byloje Valstybinės ligonių kasos prie SAM civilinis ieškinys 123,84 litų sumai nėra atlygintas (b.l.22-27), todėl neatlygintas civilinis ieškinys tenkintinas, ir padarytoji turtinė žala priteistina solidariai iš kaltų asmenų, o būtent iš A. V. ir K. K., nes padaryta turtinė žala gydant ir suteikiant medicininę pagalbą nukentėjusiajam E. K. (LR BPK 115 str.). E. K. sveikatos sutrikdymas buvo padarytas nusikalstamos veikos pasekmėje. Ligonių kasai žala iki šiol nėra atlyginta, todėl Valstybinės ligonių kasos ieškinys 123,84 Lt sumai yra tenkintinas (CK 6.263 str. 1 d., 2 d., 6.280 str. 1 d., LR sveikatos draudimo įstatymo 3, 15 str. 1 d. 8 p.). Baudžiamojoje byloje kitų procesinių išlaidų nėra priskaičiuota, todėl nepriteistina iš kaltojo asmens (LR BPK 105 str.2 d.7 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d., 297-307-313 straipsniais nusprendė :
K. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 40 (keturiasdešimt) parų areštą. Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (2012 m. sausio 5 d.).
K. K. paskirtą arešto bausmę vykdyti nedelsiant ir paskelbus nuosprendį K. K. panaikinti šioje byloje 2011 m. birželio 2 d. Telšių apskrities VPK Nusikaltimų skyriaus smurtinių nusikaltimų tyrimo poskyrio viršininkės Linos Rupšienės nutarimu paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
A. V. pritaikyti Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 straipsnį ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 294 straipsnio 2 dalį, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius.
Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. 4 p. ir 71 str. paskirti A. V. baudžiamojo poveikio priemonę - 5 MGL, tai yra 650,00 (šešis šimtus penkiasdešimt) litų įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, kurią sumokėti per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į sąskaitą Swedbank AB (duomenys neskelbtini).
A. V. atžvilgiu baudžiamąją bylą nutraukti.
Priteisti solidariai iš K. K. ir A. V. 123,84 Lt (vieną šimtą dvidešimt tris litus aštuoniasdešimt keturis centus) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos už nukentėjusiojo E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gydymą, turtinės žalos atlyginimui.
Išaiškinti A. V. Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 38 straipsnyje numatytas pasekmes, kad jeigu jis per vienerius metus padarys nusikalstamą veiką, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Iki įsiteisės nuosprendis A. V. palikti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, o įsiteisėjus nuosprendžiui šią priemonę - 2011 m. birželio 2 d, Telšių apskrities VPK Nusikaltimų skyriaus smurtinių nusikaltimų tyrimo poskyrio viršininkės Linos Rupšienės nutarimu paskirtą rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti.
Šis nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Telšių rajono apylinkės teismą.