Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-03-08 · Civilinė byla Nr. 2A-328-464/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-03-08
Bylos Nr.
2A-328-464/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Dalia Kačinskienė (pran.), Petras Jaržemskis
Trečiasis asmuo
A. S., SB „Spindulys“, Vilniaus apskrities viršininko administracija
Ieškovas
SB „Užuovėja“
Atsakovas
J. B.
Kategorijos
  • 30.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-328-464/2011Procesinio sprendimo kategorija: 30.2. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. kovo 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Dalios Kačinskienės,

kolegijos teisėjų Romualdos Janovičienės ir Petro Jaržemskio,sekretoriaujant S. R.,dalyvaujant ieškovo atstovui S. V.,trečiajam asmeniui A. S.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo SB „Užuovėja“ 1 apeliacinį skundą dėl Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo 2010 m. balandžio 2 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo SB „Užuovėja“ 1 ieškinį atsakovui J. B. dėl savavališkai pašalintos vandens pralaidos atstatymo, tretieji asmenys A. S., SB „Spindulys“, Vilniaus apskrities viršininko administracija (procesinių teisių perėmėjas -Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos).

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas SB „Užuovėja“ 1 2009-10-12 kreipėsi į Vilniaus m. 2-ąjį apylinkės teismą su ieškiniu, kurį patikslinęs prašė įpareigoti atsakovą J. B. atstatyti savavališkai panaikintą vandens pralaidą bei pritiesti iš atsakovo J. B. ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas (b.l. 1-3, 21-23). Nurodė, kad atsakovas J. B. nuosavybės teise valdo žemės sklypą, esantį SB „Spindulys“ teritorijoje. Minėtame sklype buvo įrengta pralaida vandeniui (drenažo vamzdis), kuri užtikrindavo, kad nebūtų užsemti vandeniu sklypai, priklausantys ieškovui. Atsakovas savavališkai pašalino savo sklype buvusią vandens pralaidą, todėl esant lietingam orui, vanduo semia sklypus, esančius ieškovo SB „Užuovėja“ 1 teritorijoje. Atsakovas pripažįsta pašalinęs jo sklype buvusią vandens pralaidą, tačiau kategoriškai atsisako ją atstatyti.

Atsiliepimas

Atsakovas J. B. atsiliepimu į ieškinį (b.l. 47-48) prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieškovas SB „Užuovėja“ 1 savavališkai nutiesė vamzdžius į atsakovo sodo sklypą ir sujungė su jo įrengtu drenažo vamzdžiu, kuris buvo nutiestas į atsakovo sklype dirbtinai suformuotą 10 m tvenkinį., neturintį jokio susisiekimo su kitu vandens telkiniu - didžiuoju tvenkiniu. Kadangi SB „Užuovėja“ 1 žemės savininkų sklypai yra aukščiau už atsakovo sklypą, iš ten plūstantis vanduo užkimšo atsakovo sklype buvusius vamzdžius, o iš jų bėgantis vanduo semia atsakovo sklypą ir daro žalą. Todėl atsakovas negali naudotis žemės sklypu pagal jo paskirtį. Be to, tokiu būdu buvo užtvindyta kanalizacija, už kurios hidroizoliaciją atsakovas sumokėjo 2000 Lt. Ieškovas nepateikė įrodymų, pagrindžiančių teiginius, kad pašalinus pralaidą, vanduo apsemia jo bendrijos savininkų sklypus, neaišku ir kokiu pagrindu bei kokiems žemės sklypų savininkams atstovauja ieškovas SB „Užuovėja“ 1. Remiasi ir Nekilnojamojo turto registro pažymėjime nurodytais duomenimis, kuriuose atsakovui asmeninės nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype neužfiksuota jokių specialiųjų žemės naudojimo sąlygų. Aplinkybę, kad atsakovo sklype nebuvo atliekami melioracijos darbai, taip pat patvirtina Vilniaus rajono savivaldybės pažyma.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus m. 2-asis apylinkės teismas 2010-04-02 sprendimu (b.l. 119-122) ieškovo SB „Užuovėja“ 1 ieškinį atmetė. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šalių paaiškinimus ir liudytojų parodymus, konstatavo, kad atsakovui priklausančiame sodo žemės sklype buvusi jo savininkė D. G. Š. įrengė pralaidą vandeniui, kuri, bėgant laikui, sutrūkinėjo ir nebeatliko savo funkcijų.. Todėl ieškovo teiginį apie tai, kad atsakovas savavališkai pašalino vandens pralaidą, vertino kaip nepagrįstą. Teismas pažymėjo, kad specialiosios žemės naudojimo sąlygos konkrečiam žemės sklypui taikomos nuo jų įrašymo į Nekilnojamojo turto registrą. Atsakovui nuosavybes teise priklausančiame žemės sklype nebuvo atliekami melioracijos darbai, ką patvirtina Vilniaus rajono savivaldybės pažyma, nenustatyti servitutai, duomenų apie atsakovui priklausančiame žemės sklype esančius melioracijos įrenginius neįrašyta Nekilnojamojo turto kadastre ir registre, taip pat atsakovo žemės sklypas nėra priskiriamas žemės sklypams, kuriuose įrengtos valstybei priklausančios melioracijos sistemos bei įrenginiai. Teismas, vertindamas ieškinio pagrįstumą, taip pat atsižvelgė į liudytojų parodymais bei sodybinės žemės eksplikacija nustatytą aplinkybę, kad dalis žemės sklypų, esančių SB „Užuovėja“ 1 bei SB „Spindulys“ teritorijoje, yra pelkėje, o atsakovo žemės sklypas yra žemiausioje vietoje.

Šalies argumentai

Ieškovas SB „Užuovėja“ 1 apeliaciniu skundu (b.l. 124-127) prašo panaikinti Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo 2010-04-02 sprendimą ir priimti naują sprendimą – įpareigoti atsakovą J. B. atstatyti savavališkai panaikintą vandens pralaidą ir priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nesutinka su teismo konstatuota aplinkybe, kad laikui bėgant vandens pralaida sutrūkinėjo pati ir nebeatliko tiesioginių savo funkcijų. Atsakovas pašalino jo ir trečiojo asmens A. S. sklype buvusią vandens pralaidą, tai patvirtina byloje dalyvaujančių asmenų ir liudytojų pasisakymai. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, formaliai įvertino tarp šalių susiklosčiusius santykius teisės aktų, reglamentuojančių specialiąsias žemės naudojimo sąlygas kontekste, neatsižvelgė į teisingumo, sąžiningumo, protingumo kriterijus bei į atsakovą pareigą elgtis apdairiai ir rūpestingai. Pažymi, kad ankstesnis sklypo savininkas, siekdamas padidinti dirbamos žemės plotą, užkasė natūraliai susiformavusį griovį ir geranoriškai padarė vandens pralaidą, taigi atsakovas turėjo pareigą, nepažeisdamas Sodininkų bendrijų įstatymo nuostatų, tinkamai naudoti ir prižiūrėti savo valdomą žemės sklypą, kad nebūtų padarytą žalos kaimyninių žemės sklypų naudotojams. Dėl teismo sprendimo motyvų, jog problemai išspręsti buvo reikalingas bendras sodininkų bendrijų sprendimas, nurodo, kad tokiu sprendimu laiko pateiktą į bylą pažymą, patvirtinančią, jog SB „Spindulys“ valdyba įpareigojo atsakovą atstatyti savavališkai panaikintą vandens pralaidą. Teismas, pasak atsakovo, šį valdybos sprendimą ignoravo. Nesutinka su atsakovo teiginiais, kad ieškovas reikalauja vandens pralaidą atstatyti atsakovo sąskaitą -0 ieškovas buvo pateikęs medžiagas, reikalingas vandens pralaidos atstatymui. Mano, kad pirmosios instancijos teismas vandens pralaidą nepagrįstai prilygino drenažo vamzdžiui, įkastu po žeme. Ieškovas, prašo atstatyti savavališkai panaikintą vandens pralaidą, kuri buvo natūraliai gamtos suformuota – per sklypą einančiu grioviu. Todėl atsakovas neturėtų patirti papildomų išlaidų, susijusių su drenažo vamzdžio įsigijimu. Taip pat skunde nurodo, kad teismas, pažeisdamas CPK 253 str., neleido šalims pasisakyti baigiamosiose kalbose.

Atsiliepimas

Atsakovas J. B. ir tretysis asmuo A. S. atsiliepimu (b.l. 132-134) prašo ieškovo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad vandens pralaida nebuvo savavališkai pašalinta ir byloje nepateikti įrodymai, patvirtinantys tokią aplinkybę. Atsakovui priklausančio sklypo dalyje ir greta esančiame sklype buvo pelkė. Siekiant ją nusausinti, buvo iškastas tvenkinys ir nutiesti grioviai. Tačiau ginčo sklypas neturi susisiekimo su minėti tvenkiniu. Žemės sklypą atsakovas įsigijo 1995 m., jame jau buvo įkastas drenažo vamzdis, todėl atsakovas negali atsakyti už buvusio šeimininko veiksmus užkasant griovį. Tvirtina, kad šio vamzdžio nepašalino. Pats ieškovas, siekdamas vandenį nukreipti į atsakovo sklypą, pažeidžia sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus, be to, nepagrįstai nurodo, kad atsakovas atsisako atstatyti vandens pralaidą ir kad ieškovas buvo pateikęs medžiagas, reikalingas vandens pralaidos atstatymui - ieškovo pateiktas drenažo vamzdis per trumpas. Ieškovo reikalaudamas, kad būtų iškastas griovys per atsakovo sklypą, pažeidžia atsakovo nuosavybes teises, kadangi būtų sumažintas žemės sklypo naudingas plotas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, tai pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylos medžiagą, įvertinusi skundo argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas teisės normų aiškinimo ir taikymo taisyklių nepažeidė, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė pagrįstą išvadą nesant teisinių prielaidų ieškovo reikalavimų patenkinimui (CPK 185 str.).

Byloje nustatyta, kad atsakovas J. B. yra trečiojo asmens SB „Spindulys“ (b.l. 80-82) narys. 0,1200 ha ploto sodų paskirties žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) 1995-12-21 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu jis įsigijo iš D. G. Š. (b.l. 41, 51, 53, 58). Apeliantas savo reikalavimus atsakovui kildina iš Sodininkų bendrijų įstatymo 22 str. įtvirtintų bendrijos nario teisių ir pareigų netinkamo įgyvendinimo, tvirtindamas, kad atsakovas jam nuosavybės teise priklausančiame sodo žemės sklype savavališkai pašalino ankstesnio sodo sklypo savininko įrengtą vandens nutekėjimui vamzdį, procesiniuose dokumentuose įvardinamą kaip pralaidą, ką apeliantas traktuoja kaip padarytą žalą kaimyninių žemės sklypų naudotojams bei aplinkai, bendrijos turto ir bendrojo naudojimo objektų netausojimą, bendrijos vidaus tvarkos taisyklių nepaisymą ir neužtikrinimą, kad jų laikytųsi jo šeimos nariai ar kiti teisėti jo turto naudotojai (Sodininkų bendrijų įstatymo 22 str. 4 d. 2 p. ir 3 p.). Pagal Sodininkų bendrijų įstatymo 21 str. 2 d. nuostatas, bendrijos nario teisės ir pareigos sodininkui atsiranda nuo įstojimo į konkrečią bendriją dienos, o apelianto sodininkų bendrijos nariu atsakovas netapo, taigi ir jokių pareigų, atsirandančių narystės pagrindu, šiai bendrijai neįgijo. Todėl esant būtent tokiam ieškinio reikalavimų faktiniam ir teisiniam pagrindui vien aplinkybė, kad atsakovo narystės santykiai su apelianto bendrija „Užuovėja“ 1 nesieja, pati savaime neleidžia vertinti atsakovo elgesio tinkamumo pagal bendrijos nario pareigų atlikimo standartus ar interpretuoti, kad jis tokias pareigas apeliantui pažeidė. Bendrijos turto identifikavimas ir jo tinkama priežiūra, vieno ar kito daikto ar įrenginio priskyrimas bendrijos turto kategorijai, tinkama kiekvieno bendrijos nario, tame tarpe ir atsakovo, nuosavybės teise valdomo sklypo priežiūra, taip pat bendrijos vidaus tvarkos taisyklių laikymosi užtikrinimas atsakovo atveju yra trečiojo asmens - bendrijos SB „Spindulys“ valdymo organų priedermė ir kompetencija ( Sodininkų bendrijų įstatymo 18 str. 5 d.).

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad apeliantas nėra įgaliotas teismo tvarka reikalauti trečiojo asmens SB „Spindulys“ valdymo organų sprendimų priverstinio vykdymo. Todėl tokie apeliacinio skundo argumentai, kad apelianto reikalavimo teisė yra atsiradusi iš SB „Spindulys“ pažymos (b.l. 24), kuri patvirtina buvus šios bendrijos valdybos įpareigojimui atsakovui atstatyti savavališkai pašalintą pralaidą, neparemti įstatymu. Dar daugiau, šio trečiojo asmens atstovas bendrijos pirmininkas M. P. su ieškovo reikalavimais nesutiko, teisme paaiškinęs, kad paties atsakovo sklypas dėl susidėvėjusių, prakiurusių ir galimai anksčiau nekokybiškai įrengtų vamzdynų (pralaidos) taip pat yra užliejamas, susidariusi problema yra ne vien atsakovo reikalas, o turi būti sprendžiama kompleksiškai visų aplinkinių sklypų savininkų ir visų jų finansuojama (b.l. 114-115).

Kolegija įvertina apelianto reikalavimus ir kitu teisiniu pagrindu, t.y. per žalos institutą, kaip galimą žalos neteisėtais veiksmais pačiai bendrijai ar bendrijos nariams padarymą, nes tokiais argumentais taip pat yra grindžiamas apeliacinis skundas. Leistinomis įrodinėjimo priemonėmis kurios nors konkrečios žalos būtent apelianto bendrijos turtui padarymas iš esmės nebuvo įrodinėtas ar įrodytas (CPK 12 str., 177 str., 178 str.). Tai reiškia, jog byloje nesama duomenų apie tai, kad atsakovas kuriais nors savo neteisėtais veiksmais, tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusiais su atsiradusiomis pasekmėmis, esant jo kaltei, būtų pašalinęs apelianto (t.y. SB „Užuovėja“ 1) darbu arba jo lėšomis teisėtu būdu įrengtą įrenginį, skirtą vandeniui nutekėti, nesama objektyvių duomenų ir apie pačios žalos padarymo faktą ir jos dydį (konkrečių apskaičiuojamų nuostolių). Taip pat byloje nesama įrodymų, kad apelianto bendrijos narių sodų sklypų užliejimą vandeniu galima pašalinti tokiu būdu, kaip yra nurodoma ieškinyje, kartu nepadarant žalos ieškovo naudojamam žemės sklypui. Liudytoja D. L. galėjo patvirtinti tik tai, kad vanduo kaupiasi sklypuose dėl teritorijos reljefo ypatumų, kadangi natūraliai neturi kur nutekėti, ir panaši situacija yra ne tik šiame, bet ir gretimuose bendrijos sklypuose. Kaip turi būti šalinama vandens kaupimosi priežastis, liudytoja nurodyti negalėjo, pasiūliusi kreiptis į projektuotojus. Jokiais patikimais įrodymais (specialistų, ekspertų išvadomis ar pan.) apeliantas nepagrindžia ir tokių savo teiginių, kad jo bendrijos nariai negali mėgautis mėgėjiška sodininkyste ar jų sklypuose esančiam turtui daroma esminė žala būtent dėl atsakovo neteisėtų veiksmų, o ne dėl kurių nors kitų objektyvių priežasčių (gamtinių sąlygų, sodininkų bendrijos dislokacijos vietos, buvusios drenažo ar melioravimo sistemos susidėvėjimo, jei tokia apskritai buvo įrengta), juo labiau, kad byloje liudytojais apklausti asmenys (J. B., A. J., D. V.) patvirtino faktą, kad pralaidos mechanizmai ir vamzdynai buvo nutiesti prieš kelis dešimtmečius, dar iki atsakovui įsigyjant sklypą, ir yra susidėvėję, pažeisti, dėl ko vanduo semia ir atsakovo sklypą.

Būtina atkreipti dėmesį ir į tokią aplinkybę, kad apeliantas, prašydamas priimti atsakovo atžvilgiu įpareigojantį sprendimą - atlikti veiksmus, ieškinyje savo reikalavimų turinio iš esmės neatskleidė ir nedetalizavo, kokius būtent veiksmus turėtų atlikti atsakovas ieškinio patenkinimo atveju, nepateikė atitinkamos srities specialistų parengto atliktinų darbų projekto. Toks dokumentas, esant šalių ginčui, būtų leidęs vertinti, kokie darbai konkrečioje vietovėje ir konkrečiomis sąlygomis yra priimtini ir galimi, kad jie nepadarytų neproporcingos žalos nei vienos iš bendrijų nariams ar aplinkai, ypač atsižvelgiant į vietovės, kurioje yra abi sodininkų bendrijos, landšafto ypatumus (pelkėta vietovė, žemės reljefas nelygus, žemėjantis). Įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklės lemia, kad tokias aplinkybes šiuo atveju turėjo įrodyti ieškovas (apeliantas). Apeliaciniame skunde išdėstytas įpareigojančių veiksmų atlikimo būdas - per atsakovo sklypą iškasti griovį – taip pat negali būti vertinamas kaip ieškinio reikalavimo patikslinimas dėl CPK 306 str. 2 d. ir 312 str. nustatytų apribojimų.

Darytina išvada, kad ieškinio reikalavimas įpareigoti atsakovą atstatyti savavališkai panaikintą vandens pralaidą iš esmės yra neinformatyvus ir sunkiai įgyvendinamas, tokio sprendimo be neabejotinai kilsiančių ginčų jo vykdymo procese nebūtų galima ir įvykdyti, be to, net ir įvykdymo atveju taip pat galimi ginčai, ar pralaidos atstatymas yra pakankamas ir tinkamas. Taigi ieškinio dalyko (ieškovo reikalavimų) ydingumas taip pat sudaro savarankišką pagrindą ieškiniui atmesti.

Apelianto skundo argumentų dėl CPK 253 str. pažeidimo kolegija nepripažįsta teisingais. Tesimo posėdžio protokole yra įrašas apie tokią bylos procesinę - baigiamųjų kalbų - stadiją, o dėl protokolo turinio pastabos nebuvo pareikštos.

Kolegija konstatuoja, kad šie bei kiti apeliacinio skundo motyvai nepaneigia teismo išvadų teisingumo ir nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą teismo sprendimą.

Iš apelianto valstybės naudai priteistina 21,75 Lt (b.l. 153) procesinių dokumentų siuntimo (pašto) išlaidų apeliacinės instancijos teisme valstybės naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutarė:

Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo 2010 m. balandžio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš SB „Užuovėja“ 1 21 (dvidešimt vieną) litą 75 centus procesinių dokumentų siuntimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų valstybės naudai.

Kolegijos pirmininkė Dalia KačinskienėTeisėjai Romualda JanovičienėPetras Jaržemskis