- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-05-22
- Bylos Nr.
- 1-304-651/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-1-00429-12-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dalia Kursevičienė
- Nukentėjusysis
- A. J.
- Kaltinamasis
- F. D., K. J.
- Advokatai
- Singridai Simoškienei
- Kategorijos
Kauno apylinkės teismo teisėja Dalia Kursevičienė, sekretoriaujant Ernestai Rakūnaitei, dalyvaujant prokurorei Simonai Naskauskaitei, gynėjai advokatei Singridai Simoškienei, nukentėjusiajai A. J., jos įstatyminei atstovei E. J., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
F. D., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.,
K. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
F. D. ir K. J. 2012-04-18 apie 18.00 val. viešoje vietoje – prie Ukmergės g. 36 namo, Kaune, stebint pašaliniams asmenims, F. D. suduodant nukentėjusiajai A. J. smūgius rankomis į veidą, tampant už plaukų ir tris kartus kojomis įspiriant į šoną, o K. J. tampant nukentėjusiąją A. J. už plaukų, kartu padarydamos nukentėjusiajai A. J. nežymų sveikatos sutrikdymą, šiais savo įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamoji F. D. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. balandžio 18 d. vakare buvo adresu (duomenys neskelbtini), ir kartu su K. balkone rūkė, kai prie Ukmergės g. 36 namo pamatė A. J., su kuria iš anksčiau turėjo asmeninių nesutarimų dėl apkalbų. Ji buvo neblaivi, todėl priėjo prie A. J. ir ją užpuolė, sudavė į veidą ir spyrė į šoną, tampė už plaukų. A. J. draugai į konfliktą nesikišo, o K. bandė jas išskirti. Apie tai, kad ją apkalba, sužinojo iš kitų draugių, o su A. J. niekada asmeniškai nebendravo. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, pažada atlyginti padarytą žalą.
Kaltinamoji K. J. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad su F. rūkė balkone, buvo neblaivi, todėl paklausė „kas nori gauti į galvą?“. Kartu su F. nuėjo į įvykio vietą, kur skirdama merginas suėmė nukentėjusiajai už plaukų ir išpešė kuokštą plaukų. Jokio konflikto tarp jos ir A. J. nebuvo, ji gynė F. Konfliktą pradėjo F.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų kaltė įrodyta šiais teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:
Nukentėjusioji A. J. parodė, kad galėjo būti 2012 m. balandžio 18 d. apie 18.00 val. Ji su draugais sėdėjo prie Ukmergės g. 36 namo laiptinės, kai atėjo F. su K. ir F. pasakė „ar nori gauti į galvą?“ ir iš karto trenkė jai į veidą. F. ją trankė, spardė į šoną, o K. tampė už plaukų. Tai truko apie 2 minutes. Kaimynai per balkonus šaukė, sakė, kad iškvies policiją, gal todėl kaltinamosios nustojo ją mušti. Kaltinamųjų asmeniškai nepažįsta, kodėl ją mušė, nežino.
Liudytoja M. V. parodė, kad buvo su A. prie namo pirmos laiptinės, kai F. pro balkoną kažką pašūkavo, tada atėjo į kiemą. F. iš karto pradėjo mušti A., spardyti, tampyti už plaukų. F. spardė A., o jos draugė K. jai padėjo, laikė nukentėjusiąją už plaukų. Ji bandė jas atskirti, bet jai nepavyko. Kažkokia moteris pro balkoną rėkė: „aš jums iškviesiu policiją“. A. iš nosies bėgo kraujas, ant veido matėsi mėlynė.
Protokolu pareiškimu nustatyta, kad A. J. pranešė, kad 2012-04-18 apie 18.00 val. Ukmergės g. 36, Kaune, kieme, ją sumušė F. D. ir jos draugė (1 t., b. l. 2).
Įvykio vietos apžiūros protokolu su fotonuotraukomis nustatyta, kad nusikaltimo vieta yra prie namo Ukmergės g. 36, Kaune (1 t., b. l. 3-6).
Specialisto išvada Nr. G1033/12(02) nustatyta, kad A. J. konstatuota poodinės kraujosruvos kaktos kairėje, odos nubrozdinimai dešiniame skruoste, smakre, plaukų išretėjimo židiniai dešinio smilkinio, kairio momens srityje, viršutinės lūpos gleivinės nubrozdinimas. Plaukų išretėjimo židiniai galėjo būti padaryti raunant plaukus. Poodinės kraujosruvos kaktos kairėje, odos nubrozdinimai dešiniame skruoste, smakre, viršutinės lūpos gleivinėje padaryti kietu buku daiktu, kuo galėjo būti ranka, koja ar kitas panašaus pobūdžio daiktas. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiriamosios nurodytu laiku, t. y. 2012-04-18. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 12).
Nukentėjusiosios A. J. ir liudytojos M. V. parodymais nustatyta, kad kaltinamosios F. D. ir K. J. be jokios priežasties viešoje vietoje panaudojo smurtą A. J. atžvilgiu, tuo sukeldamas nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamosios F. D. ir K. J. pripažino, kad nukentėjusiąją užpuolė dėl tariamų apkalbų, jų veiksmams įtakos turėjo neblaivumas. Kaltinamosios F. D. ir K. J. veikė tiesiogine tyčia, suvokė, kad tokie jų veiksmai akivaizdžiai agresyvūs ir nepriimtini, trikdantys visuomenės rimtį ir pažeidžiantys viešąją tvarką. Kaltinamosios F. D. ir K. J. viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkais ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, todėl jų padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Dėl bausmės skyrimo
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamosios F. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamosios K. J. atsakomybę švelninančių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamoji kalta prisipažino, tačiau savo veiksmus vertina kaip gynybinius, todėl jos prisipažinimas laikytinas noru sušvelninti savo atsakomybę, o ne padarytos nusikalstamos veikos pasmerkimu ir nuoširdžiu gailėjimusi. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamosios F. D. ir K. J. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, abi neteistos. F. D. bausta administracine tvarka, ji registruota Kauno apskrities priklausomybės ligų centre dėl psichikos ir elgesio sutrikimų, nedirba, buvo nusikalstamos veikos padarymo iniciatorė, todėl pagrįstai spręstina, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jai arešto bausmę. Parenkant bausmės trukmę vertinama tai, kad F. D. dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, nori atlyginti padarytą žalą. K. J. registruota Kauno apskrities priklausomybės ligų centre dėl psichikos ir elgesio sutrikimų, nedirba, nekritiška padarytam nusikaltimui, todėl pagrįstai spręstina, kad kaltinamoji padarys teigiamas išvadas ir bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jai laisvės apribojimo bausmę.
Daiktinių įrodymų nėra.
Dėl civilinio ieškinio
Nukentėjusiosios A. J. įstatyminė atstovė E. J. pareiškė civilinį ieškinį dėl 126,00 Lt turtinės žalos ir 2000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 15).
E. J. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad K. J. savo noru atlygino 500,00 Lt neturtinės žalos, todėl šia suma ieškinį mažina (BPK 112 str. 3 d.)
Nukentėjusioji A. J. paaiškino, kad mokėjo už ekspertizės atlikimą, pirko vaistus nuo skausmo ir tepalą guzui. Ji savaitę nėjo į mokyklą ir į kiemą, nes nenorėjo, kad ją sumuštą matytų draugai, jai buvo nepatogu.
Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 1 d. nustato, kad teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą ieškinį arba jį atmeta.
Nukentėjusiosios civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Kaltinamųjų F. D. ir K. J. tyčiniais neteisėtais veiksmais nukentėjusiajai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Teismas pripažįsta, kad nukentėjusioji dėl veido sumušimo, plaukų rovimo patyrė fizinį skausmą, emocinį šoką, bendravimo ir kitus nepatogumus. Nors nėra pateikta dokumentų dėl turtinės žalos pagrįstumo, tačiau prašoma priteisti suma – 56,00 Lt už eksperto paslaugas ir 70,00 Lt už vaistus yra protingos, logiškai pagrįstos, todėl priteistinos. Nustatydamas neturtinės žalos dydį teismas vertina ir tai, kad nukentėjusioji, būdama nepilnamete, patyrė dviejų asmenų smurtą draugų ir kaimynų akivaizdoje, todėl atsižvelgiant į šias aplinkybes bei vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, neturtinės žalos dydis A. J. nustatytinas 1500,00 Lt, priteisiant šią sumą solidariai iš kaltinamųjų (CK 1.5 str., 6.250 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas
nusprendžia:
F. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir skirti bausmę – areštą 30 (trisdešimčiai) parų.
Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2013-04-22 iki 2013-05-22 ir laikyti F. D. pilnai atlikus arešto bausmę.
Kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti, paleidžiant F. D. teismo posėdžių salėje.
K. J. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir skirti bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąją per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 30 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Taip pat įpareigoti be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti solidariai iš F. D. ir K. J. A. J. naudai 126,00 (šimtą dvidešimt šešis) Lt turtinės ir 1500,00 (vieną tūkstantį penkis šimtus) Lt neturtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.