Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-04-16 · Byla Nr. N-63-482-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-16
Bylos Nr.
N-63-482-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Ričardas Piličiauskas
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N63-482/2010Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 16 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Ričardo Piličiausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 26 d. nutarimo D. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas 2008 m. gruodžio 17 d surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą D. V. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124² straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Protokole nurodyta, kad D. V. 2008 m. gruodžio 17 d. Telšių mieste, Luokės gatvėje, prie prekybos centro esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, vairuodamas automobilį tyčia, neturėdamas konkrečių tikslų ir motyvų, t. y. iš chuliganiškų paskatų, manevravo automobiliu nuolat keisdamas automobilio važiavimo kryptį, dėl ko automobilis slysdamas tapdavo nevaldomas ir kėlė realų pavojų žmonių ir eismo saugumui.

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus viršininko 2009 m. sausio 6 d. nutarimu D. V. už ATPK 124² straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skirta 1 800 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams.

II.

D. V. su skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus viršininko 2009 m. sausio 6 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Teigė, kad jo veikoje tyčios nebuvo, o automobilis aikštelėje slydo ir tapo nevaldomas dėl labai slidžios kelio dangos.

III.

Šiaulių apygardos administracinis teismas 2009 m. vasario 26 d. nutarimu skundą tenkino iš dalies – panaikino Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus viršininko 2009 m. sausio 6 d. nutarimą, padarytą veiką perkvalifikavo į pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje, ir D. V. skyrė 40 Lt baudą.

Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad D. V. pažeidimą padarė ne iš chuliganiškų paskatų, o siekdamas patikrinti automobilio elgesį slidžiame kelyje. Laikė, kad asmens veika pavojaus niekam nekėlė, nes greitis buvo nedidelis, žmonių aikštelėje nebuvo, o kiti automobiliai stovėjo gerokai toliau. Konstatavo, kad bandydamas automobilį ne tam tikslui skirtoje ir pritaikytoje vietoje, D. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus ir padarė ATPK 124¹ straipsnio 6 dalyje numatytą pažeidimą. Nustatęs, kad institucija netinkamai pritaikė įstatymą ir netinkamai kvalifikavo pareiškėjo veiką, teismas skundžiamą nutarimą panaikino, priėmė naują nutarimą ir skyrė D. V. nuobaudą, atitinkančią pažeidimo kvalifikavimą.

IV.

Apeliaciniu skundu Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 26 d. nutarimą ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Pažymi, kad skundžiamą nutarimą teismas priėmė neatsižvelgęs į tai, jog pažeidimas buvo padarytas policijos pareigūnų akivaizdoje, kurie matė, kaip D. V. net du kartus apsisuko slysdamas ir keisdamas judėjimo kryptį. Teigia, kad pažeidimas buvo padarytas iš chuliganiškų paskatų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą D. V. nesutinka su pareikštais argumentais ir prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Apeliacinis skundas tenkinamas.

Administracinio teisės pažeidimo protokole kaltinimas D. V. suformuluotas dėl to, kad jis, vairuodamas automobilį prie prekybos centro esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, tyčia, neturėdamas konkrečių tikslų ir motyvų, t. y. iš chuliganiškų paskatų, manevravo automobiliu nuolat keisdamas automobilio važiavimo kryptį, dėl ko automobilis slysdamas tapdavo nevaldomas ir kėlė realų pavojų žmonių ir eismo saugumui. Protokole nurodyta, kad D. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 9, 19, 28, 106 punktų reikalavimus.

ATPK 124² straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už chuliganišką vairavimą, t. y. Kelių eismo taisyklių pažeidimą dėl chuliganiškų paskatų, keliantį pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui. KET 9 punktas nustato pareigą eismo dalyviams laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai; KET 19 punktas – pareigą vairuotojui imtis visų būtinų priemonių savo, keleivių ir krovinio saugumui kelionės metu užtikrinti; KET 28 punktas – pareigą vairuotojui kelyje visada elgtis taip, kad nesukeltų pavojaus kitiems eismo dalyviams ir nesudarytų kliūčių jų eismui.

Teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančią medžiagą, nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir jo pagrindu padaryta išvada, kad D. V. veika nelaikytina chuliganišku vairavimu. Byloje esančiuose policijos pareigūnų Dariaus Balkausko ir Eglės Kaktavičiūtės tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad dirbdami ekipaže, pareigūnai pastebėjo parduotuvės stovėjimo aikštelėje automobilį, važinėjantį ratu aplink elektros stulpą, nuolat keičiantį važiavimo kryptį. Kadangi automobilių stovėjimo aikštelės danga buvo pasidengusi ledo sluoksniu, D. V. vairuotas automobilis slidinėjo, tapdavo nevaldomas, taip keldamas realų pavojų kitiems automobiliams ir galėjusiems eiti pėstiesiems. Iš esmės tokias pačias aplinkybes policijos pareigūnai nurodė ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu, papildomai pažymėdami, jog aikštelėje stovėjo kitos transporto priemonės ir iš už aikštelės tvoros galėjo išeiti žmonės (b. l. 24). Policijos pareigūnų paaiškinimai ir parodymai nuoseklūs, logiški, todėl pagrindo jais nesiremti nėra. Tačiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi vien tik administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens keliama versija, jog automobilį jis norėjo išbandyti, ir kad savo vairavimu jis nesukėlė pavojaus eismo saugumui. Pažymėtina, kad automobilio vairavimas slidžioje aikštelėje, nuolat keičiant važiavimo krypti ir automobiliui tampant nevaldomu, yra nesuderinamas su KET 9 punkte įtvirtinta pareiga eismo dalyviams laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai. Be to, nors automobilio stovėjimo aikštelėje žmonių nebuvo, tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, jog, kaip pirmosios instancijos teismo posėdžio metu pabrėžė policijos pareigūnas Darius Balkauskas, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo galėjo atsitrenkti į stulpą. Taigi D. V. savo vairavimu kėlė pavojų ne tik eismo, bet ir savo saugumui, kas atitinka ATPK 124² straipsnio 2 dalyje dispoziciją.

Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad ATPK 284 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta galimybė organui (pareigūnui), nagrinėjančiam administracinio teisės pažeidimo bylą, pakeisti nuorodą į šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už pažeidimą tik tuo atveju, jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už padarytą administracinį teisės pažeidimą, bet ne atvirkščiai. Ši teisės norma nesudaro galimybės papildyti kaltinimą naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, pripažinti asmenį kaltu padarius administracinį pažeidimą, nurodant naujus esminius administracinio teisės pažeidimo sudėties požymius, t. y. keisti administracinio teisės pažeidimo protokole suformuluoto kaltinimo turinį (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismų nutartį byloje Nr. N3-444/2006). Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas, perkvalifikuodamas D. V. padarytą veiką ir skirdamas administracinę nuobaudą pagal ATPK 124¹ straipsnio 6 dalį, nepagrįstai nubaudė asmenį už veiką, dėl kurios administracinis kaltinimas jam nebuvo nepareikštas, t. y. pakeitė kaltinimą, kuris savo faktinėmis aplinkybėmis iš esmės skiriasi nuo pradinio.

Remiantis nurodytomis aplinkybėmis, darytina išvada, jog nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme visos teisiškai reikšmingos aplinkybės nebuvo nustatytos ir įvertintos, taip pažeidžiant ATPK 248 straipsnyje įtvirtintus administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus, todėl pirmosios instancijos teismo procesinis sprendimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu. Jis naikintinas, byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus apeliacinį skundą tenkinti.

Šiaulių apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 26 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis Roma Sabina Alimienė Ričardas Piličiauskas