- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-01-13
- Bylos Nr.
- I1-356-279/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01821-2019-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Nijolė Čekanauskienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- J. Ž.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Marijampolės pataisos namų, Lietuvos valstybė
Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėja Nijolė Čekanauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo J. Ž. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Marijampolės pataisos namų, dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
pareiškėjas J. Ž. (toliau – pareiškėjas) skundu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Marijampolės pataisos namų (toliau – ir atsakovės atstovas, ir Marijampolės PN), 2000 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Pareiškėjas skunde (b. l. 1) nurodė, kad jis nuo 2019 m. vasario mėnesio laikomas Marijampolės PN 19-tame būryje netinkamomis sąlygomis. Nurodė, kad Marijampolės PN 19-to būrio prausykloje, duše, tualete ant lubų yra daug pelėsio, jaučiasi nemalonus kvapas. Kad nebūtų matomas pelėsis Marijampolės PN administracija lubas uždengė plastikinėmis lentelėmis. Dėl netinkamų laikymo sąlygų Marijampolės PN pareiškėjas patyrė pakankamai gilius dvasinius, psichologinius išgyvenimus, pažeminimą, diskomfortą.
Atsiliepimas
Atsakovei Lietuvos valstybei atstovaujantys Marijampolės PN atsiliepimu (b. l. 7–10) į skundą nesutiko su skundu ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad pareiškėjas Marijampolės PN 19-tame būryje laikomas nuo 2019 m. vasario 25 d. Nurodė, kad Marijampolės PN 19-to būrio sanitariniame mazge bei prausykloje nėra jokio pelėsio, ką įrodo byloje pateiktos nuotraukos, Nacionalinio visuomenės sveikatos centro patikrinimo aktas. Pažymėjo, kad Marijampolės PN 19-to būrio sanitarinio mazgo bei prausyklos remontas atliktas 2017 m. balandžio 24 d. Dėl prašomos priteisti neturtinės žalos atsiliepime teigė, kad Marijampolės PN pareigūnai veikė laikydamiesi teisės aktų reikalavimų, byloje nėra duomenų apie tai, kad pareigūnai būtų netinkamai atlikę pareigas, pareiškėjas nepateikė įrodymų, kad jis patyrė neturtinę žalą dėl pareigūnų veiksmų. Todėl pareiškėjo skundas yra nepagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl neturtinės žalos, kurią pareiškėjas kildina iš neteisėtų valdžios institucijos veiksmų, neužtikrinant tinkamų kalinimo sąlygų Marijampolės PN, atlyginimo.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad Marijampolės PN 19-tame būryje jis laikomas nuo 2019 m. vasario mėnesio (b. l. 1). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad pareiškėjas Marijampolės PN 19-tame būryje laikomas nuo 2019 m. vasario 25 d. (b. l. 11-12). Atsižvelgiant į tai, kad išdėstyta, teismine tvarka sprendžiama dėl pareiškėjo teisės į neturtinės žalos atlyginimą laikotarpiu nuo 2019 m. vasario 25 d. iki 2019 m. rugsėjo 2 d. (skundo surašymo diena) (toliau – ir ginčo laikotarpis).
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.271 straipsnis). Pagal ginčo dėl žalos atlyginimo teisiniams santykiams taikomas CK 6.271 straipsnio nuostatas, aplinkybė, kad civilinės atsakomybės subjektas yra viešasis asmuo – valstybė, nulemia tam tikrus šios civilinės atsakomybės taikymo ypatumus. Pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas, valstybės civilinei atsakomybei atsirasti pažeidėjo kaltės sąlyga nėra būtina. Tai reiškia, kad viešajai atsakomybei nustatyti pakanka trijų civilinės atsakomybės sąlygų buvimo: valdžios institucijos (jų tarnautojų, pareigūnų) atliktų neteisėtų veiksmų (CK 6.246 straipsnis); asmens patirtos žalos (CK 6.249 straipsnis); neteisėtus veiksmus bei padarytą žalą siejančio priežastinio ryšio (CK 6.247 straipsnis). Nenustačius bent vienos iš nurodytų trijų viešosios atsakomybės sąlygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla turtinė prievolė atlyginti žalą (LVAT 2010 m. rugsėjo 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A444-1003/2010; 2013 m. gruodžio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A520-2473/2013 ir kt.). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarime yra konstatavęs, kad asmeniui teisė į žalos, padarytos neteisėtais valstybės institucijų, pareigūnų veiksmais, atlyginimą atsiranda tik tada, kai įstatymų nustatyta tvarka yra konstatuojama, kad valstybės institucijos ir pareigūnai atliko neteisėtus veiksmus ir kad žala asmeniui atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų. Taigi, konstatuojant CK 6.271 straipsnyje nurodytus neteisėtus veiksmus, būtina nustatyti, kad valdžios institucijos ir (ar) pareigūnai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad Marijampolės PN 19-to būrio prausykloje, duše, tualete ant lubų yra daug pelėsio, jaučiasi nemalonus kvapas. Kad nebūtų matomas pelėsis Marijampolės PN administracija lubas uždengė plastikinėmis lentelėmis.
Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2015 m. rugpjūčio 3 d. įsakymu Nr. V-908 patvirtintoje Lietuvos higienos normos HN 134:2015 „Laisvės atėmimo vietų ir teritorinių policijos įstaigų areštinių sveikatos saugos reikalavimai“ 39 punkte nustatyta, kad ant gyvenamųjų ir bendrojo naudojimo patalpų sienų, lubų neturi būti vizualiai matomų pelėsių.
Atsakovės atstovas atsiliepime (b. l. 8) nurodė, kad Marijampolės PN 19-to būrio sanitariniame mazge bei prausykloje nėra jokio pelėsio. Kad Marijampolės PN 19-to būrio sanitariniame mazge bei prausykloje nėra jokio pelėsio patvirtina byloje esantis Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilkaviškio departamento 2018 m. lapkričio 15 d. patikrinimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 15-17), iš kurio matyti, kad atlikus patikrinimą Marijampolės PN, tame tarpe ir 19-tame būryje, tualete, prausykloje, dušinėje ant sienų, lubų vizualiai matomų pelėsių nenustatyta. Pelėsio nebuvimą patvirtina ir byloje pateiktos nuotraukos (b. l. 19-26). Teismas pažymi, kad pareiškėjo teiginys, kad Marijampolės PN administracija pelėsį slepia lubas uždengdama plastikinėmis lentelėmis, yra nepagrįstas. Iš bylos duomenų matyti, kad Marijampolės PN 19-to būrio sanitariniame mazge bei prausykloje 2017 m. balandžio 24 d. buvo atliktas remontas, dėl to lubos buvo padengtos plastikinėmis lentelėmis, ką patvirtina byloje pateiktas 2017 m. balandžio 24 d. Avarinių gedimų šalinimo ir atliktų darbų aktas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 18).
Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, šioje byloje buvo nustatyta, kad nėra visų būtinų valstybės civilinės atsakomybės sąlygų. Nesant visų būtinų valstybės civilinės atsakomybės sąlygų (valdžios institucijos (jos tarnautojų, pareigūnų) atliktų neteisėtų veiksmų, asmens patirtos žalos, neteisėtus veiksmus bei padarytą žalą siejančio priežastinio ryšio), valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla prievolė atlyginti neturtinę žalą, todėl nėra pagrindo tenkinti pareiškėjo reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo. Dėl to pareiškėjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
nusprendžia:
pareiškėjo J. Ž. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.