- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-16
- Bylos Nr.
- e2A-748-210/2018
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vytautas Kursevičius
- Ieškovas
- UAB „Legal Balance“
- Atsakovas
- R. N.
- Kategorijos
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Vytautas Kursevičius
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ apeliacinį skundą dėl Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmų 2018 m. liepos 16 d. sprendimo už akių, priimto civilinėje byloje Nr. e2-3776-1007/2018 pagal ieškovės UAB „Legal Balance“ ieškinį atsakovui R. N. dėl negrąžinto kredito, sutartinių ir procesinių palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė UAB „Legal Balance“ ieškiniu kreipėsi į teismą prašydama pagal atsakovo ir pradinio kreditoriaus 2015 m. vasario 12 d. sudarytą Vartojimo kredito sutartį Nr. 884421007 (toliau – Sutartis) priteisti iš atsakovo R. N. 600,00 Eur negrąžintą kreditą, 28,20 Eur bendrą vartojimo kredito kainą, 599,74 Eur palūkanas, taikant 114,37 procentų metinę palūkanų normą priskaičiuotas per 319 dienų po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 28,00 Eur žyminį mokestį. Taip pat prašo priimti sprendimą už akių, jei atsakovas nepateiktų atsiliepimo į pareikštą ieškinį.
2. Nustačius, kad atsakovo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti viešo paskelbimo būdu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
3. Telšių apylinkės teismas 2018 m. liepos 16 d. sprendimu už akių ieškinį patenkino iš dalies: priteisė iš atsakovo R. N. 600,00 Eur skolą, 28,20 Eur bendrą vartojimo kredito kainą, 70,58 Eur palūkanas už naudojimąsi vartojimo kredito suma po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo dienos, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 698,78 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2018 m. birželio 7 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15,93 Eur žyminį mokestį ieškovei UAB „Legal Balance“. Ieškinio dalį dėl likusių nepriteistų palūkanų, priskaičiuotų suėjus Sutarties įvykdymo terminui, atmetė.
4. Byloje nesant duomenų, kad atsakovas būtų įvykdęs pinigines prievoles pradiniam kreditoriui ar iš jo reikalavimo teisę perėmusiai ieškovei, atsakovui neatsiskaičius su pradiniu kreditoriumi nustatytais terminais, o taip pat neįvykdžius savo piniginės prievolės reikalavimą pareiškusiai naujajai kreditorei – ieškovei, teismas priteisė iš atsakovo negrąžintą 600,00 Eur vartojimo kreditą ir 28,20 Eur bendrą vartojimo kredito kainą.
5. Teismas mažindamas palūkanas iki protingo ir pagrįsto dydžio, kuris atitiktų sąžiningos verslo praktikos reikalavimus ir nepažeistų ieškovės ir atsakovo interesų pusiausvyros, atsižvelgė į Lietuvos banko oficialiai skelbiamus vartojimo kreditų palūkanų dydžius, buvusius šiai bylai aktualiu laikotarpiu, bei įvertinęs tai, kad atsakovas yra silpnesnioji sandorio šalis ir vartotojas, sudaręs Sutartį prisijungimo būdu, priimdamas pradinio kreditoriaus vienašališkai parengtas Sutarties sąlygas ir neturėdamas jokios galimybės dėl jų derėtis, į tai, kad Sutartis buvo sudaryta trumpam trisdešimties dienų terminui, o joje numatytų palūkanų taikymas ilgesnį terminą būtų neprotingas ir pažeistų šalių interesų pusiausvyrą atsakovo nenaudai, priskaičiuotų suėjus Sutarties įvykdymo terminui sutartinių palūkanų dydį mažino iki vidutinės reikšmės – 13,46 procentų per metus, atitinkamai ieškovei vietoje jos reikalautų 599,74 Eur palūkanų priteisė 70,58 Eur sumažintų palūkanų.
6. Teismas priteisė penkių procentų dydžio metinės palūkanos nuo negrąžinto kredito ir priteistų palūkanų bei proporcingai patenkintų reikalavimų daliai sumažino žyminio mokesčio sumą nuo 28,00 Eur iki 15,93 Eur.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
7. Apeliaciniu skundu ieškovė UAB „Legal Balance“ prašo pakeisti Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmų 2018 m. liepos 16 d. sprendimo už akių dalį dėl mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų po Sutarties termino pasibaigimo ir priteisti ieškovei iš atsakovo 599,74 Eur mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų po Sutarties termino pasibaigimo; pakeisti Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmų 2018 m. liepos 16 d. sprendimo už akių dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir priteisti ieškovei iš atsakovo 28,00 Eur bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme; likusią sprendimo už akių dalį palikti nepakeistą; priteisti apeliantei iš atsakovo 15,00 Eur žyminį mokestį, sumokėtą už apeliacinį skundą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
7.1. Apeliantė įsitikinusi, kad teismas nepagrįstai sumažino mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas. Apeliantė geranoriškai mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas po Sutarties termino pasibaigimo dienos apskaičiavo taikydama ne Sutartyje įtvirtintą 198,30 proc. bendrą vartojimo kredito kainos metinę normą, bet Sutartyje įvirtintą 114,37 proc. metinę palūkanų normą. Be to, apeliantė geranoriškai šias palūkanas paskaičiavo tik dėl 319 kalendorinių dienų, nors atsakovas pagal sudarytą Sutartį vėluoja atsiskaityti daugiau nei 4 metus. Apeliantė nurodo, kad atsakovas negrąžina paskolintos vartojimo kredito sumos, jis ja naudojasi ir už šį naudojimąsi kreditorei privalo mokėti sutartas mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas. Apeliantės nuomone, teismo sprendimas turi būti pakeistas, priteisiant apeliantui visą mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų po Sutarties termino pasibaigimo dienos sumą.
7.2. Pradinis kreditorius, sudarydamas Sutartį su atsakovu, nepažeidė LR VKĮ 21 str. nustatytų reikalavimų, todėl teismas nepagrįstai sumažino šalių Sutartimi sulygtą mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų normą nuo 114,37 proc. iki 13,59 proc. Teismas, spręsdamas dėl palūkanų dydžio teisėtumo, neatkreipė dėmesio į tai, kad atsakovas privalėjo vykdyti Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus; pasirašydamas Sutartį, susitarė dėl palūkanų dydžio, su tokiu palūkanų dydžiu susipažino ir savo parašu patvirtino sutikimą; smulkusis vartojimo kreditas paprastai imamas trumpam laikotarpiui, todėl palūkanos už tokio tipo kreditus būna didesnės. Teismo nurodyta Lietuvos Banko statistika absoliučiai nesusijusi su nagrinėjama byla. Teismas neatsižvelgė į tai, kad vartojimo kreditus teikia bankai ir privatūs juridiniai asmenys, kurie neturi banko statuso. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuomonės, jog ne tik vartojimo kredito davėjas privalo įvertinti kredito gavėjo mokumą, bet ir pačiam kredito gavėjui pripažįstama pareiga skolintis atsakingai. Teismas neįvertino egzistuojančios Lietuvos Respublikos teismų praktikos, kurioje didesni mokėjimo palūkanų dydžiai buvo pripažinti atitinkančiais LR VKĮ 21 str. 1 d. reikalavimus. Teismas neatsižvelgė į tai, kad apeliantas mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas po Sutarties termino pasibaigimo apskaičiavo, taikydamas 114,37 proc. metinę palūkanų normą, kuri yra mažesnė nei Sutartyje numatyta 198,30 proc. bendra vartojimo kredito kainos metinė norma, todėl palankesnė atsakovui, t. y. vartotojui. Atsakovas į pradinį kreditorių nesikreipė su prašymu pakeisti Sutarties sąlygas, teisme nepareiškė reikalavimo mažinti palūkanas, neginčijo Sutarties sąlygų, nereikalavo Sutarties sąlygų pakeitimo, neįvykdė procesinės pareigos pateikti atsiliepimą į ieškinį, todėl teismui savo iniciatyva iš esmės nebuvo pagrindo kištis į sutartinius šalių santykius ir modifikuojant mažinti Sutartį mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas.
7.3. Teismo sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų turėtų būti pakeista, nurodant, jog ieškovei priteisintos visos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
8. Apeliacinėje instancijoje sprendžiama dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria buvo sumažintos ieškovės prašomos priteisti iš atsakovės mokėjimo funkciją atliekančios palūkanos, teisėtumo.
9. Byloje nustatyta, kad pagal 2015 m. vasario 12 d. sudarytą Vartojimo kredito sutartį Nr. 884421007 ieškovė trisdešimčiai dienų suteikė atsakovui 600,00 Eur kreditą vartojimo reikmėms, o atsakovas turėjo grąžinti suteiktą kreditą kartu su 28,20 Eur bendra vartojimo kredito kaina (mokėjimo palūkanomis), iki 2015 m. kovo 14 d. sumokėdamas vieną 628,20 Eur įmoką. Sutartyje numatyta 114,37 proc. vartojimo kredito metinė palūkanų norma ir 198,30 proc. bendra kredito kainos metinė norma. 2017 m. birželio 29 d. sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartimi reikalavimo teisė buvo perleista ieškovei, o 2017 m. liepos 3 d. atsakovui išsiųstas pranešimas apie reikalavimo perleidimą.
10. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu priteisė iš atsakovo 600,00 Eur negrąžintą vartojimo kreditą ir 28,20 Eur bendrą vartojimo kredito kainą, tačiau sumažino ieškovės reikalavimą dėl 599,74 Eur mokėjimo palūkanų, už naudojimosi vartojimo kredito suma po Sutarties termino pasibaigimo dienos iki 70,58 Eur bei proporcingai patenkintų reikalavimų daliai sumažino žyminio mokesčio sumą nuo 28,00 Eur iki 15,93 Eur.
11. Apeliantė nesutinka su sprendimo už akių dalimi, kuria teismas nepagrįstai nuo 599,74 Eur iki 70,58 Eur sumažino mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas. Apeliacinį skundą grindžia esminiu argumentu, kad apeliantė pati geranoriškai sumažino palūkanas, kurias teismas priteisdamas sumažino dar kartą. Apeliantė akcentuoja tai, kad atsakovas teisme nepareiškė reikalavimo mažinti palūkanas, neginčijo Sutarties sąlygų, nereikalavo Sutarties sąlygų pakeitimo, neįvykdė procesinės pareigos pateikti atsiliepimą į ieškinį, todėl teismas savo iniciatyva negalėjo mažinti mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų. Tokiai apeliantės dėstomai pozicijai apeliacinės instancijos teismas pritaria.
12. Kasacinio teismo jurisprudencijoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos – palūkanos, atliekančios mokėjimo funkciją (tai užmokestis už pinigų skolinimą; pvz., 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos palūkanos) ir kompensuojamąją funkciją (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinėti, kompensacija už piniginės prievolės pažeidimą; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palūkanos). Prie kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos procesinės palūkanos. Jų paskirtis – kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015).
13. Sutarties nutraukimas neturi įtakos sutarties sąlygų galiojimui, jeigu šios sąlygos pagal savo esmę lieka galioti ir po sutarties nutraukimo. Kasacinio teismo išaiškinta, kad paskolos gavėjas negali būti atleistas nuo palūkanų kaip atlyginimo už naudojimąsi paskolos suma mokėjimo tuo atveju, jei paskolos davėjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavėjui pažeidus įsipareigojimus grąžinti suteiktą paskolą ir mokėti sutartas palūkanas nustatytu terminu, išskyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-509/2010). Kreditoriaus reikalavimas sumokėti kompensuojamąsias palūkanas laikytinas reikalavimu skolininkui taikyti civilinę atsakomybę, o kreditoriaus reikalavimas sutartyje nustatytu terminu sumokėti mokėjimo (pelno) palūkanas – reikalavimu prievolę įvykdyti natūra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-77-378/2015).
14. Pažymėtina, kad CK 6.872 straipsnio 1 dalis numato, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos sumos dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Pažymėtina, kad CK 6.228 straipsnio 1 dalyje šaliai suteikta teisė atsisakyti sutarties arba tam tikros sąlygos, jeigu sutarties sudarymo metu sutartis ar atskira jos sąlyga nepagrįstai suteikė kitai šaliai perdėtą pranašumą. Šalių pasiektas susitarimas įformintas teisės aktų pripažįstama tvarka tampa teisiškai įpareigojančiu aktu, nustatančiu teises ir pareigas. Sprendžiant ginčus, kylančius iš sutartinių santykių, nevalia ignoruoti sutarties šalių valios ir vadovautis vien įstatymo nuostatomis. Teismas, spręsdamas sutartinių ginčų klausimus, nuo sutarties sąlygų turinio gali (ir privalo) nukrypti ir vadovautis teisės normomis tik tada, kai šalių sutartis prieštarauja bendriesiems teisės principams (CK 1.5 straipsnis), viešajai tvarkai (CK 1.81 straipsnis) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-262/2010). Nagrinėjamu atveju tarp šalių sudarytos sutarties sąlygos, teismo vertinimu, nepažeidžia vartojimo kredito gavėjo ir vartojimo kredito davėjo interesų pusiausvyros.
15. Nagrinėjamu atveju pradinė kreditorė UAB „4finance“ ir atsakovas susitarė, kad už naudojimąsi vartojimo kredito suma atsakovas privalo mokėti fiksuotas palūkanas išreikštas bendra vartojimo kredito kainos metine norma 198,30 procentų. Mokėjimo funkciją atliekančios palūkanos skaičiuojamos nuo vartojimo kredito išmokėjimo atsakovui dienos (imtinai) iki kuomet visas vartojimo kreditas yra faktiškai sugrąžinamas. Sutartyje numatyta, kad atsakovui praleidus kredito ir (ar) palūkanų mokėjimo terminą, palūkanos išreikštos bendra kredito kainos metine norma (198,30 proc.) yra skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos dėl viso pradelsimo laiko pagal CK 6.874 straipsnio 1 dalyje, Vartojimo kredito įstatyme bei šioje sutartyje nustatytas taisykles. Taigi, nagrinėjamos bylos atveju šalys buvo susitarusios dėl pelno palūkanų kaip mokesčio už pinigų skolinimą.
16. Ieškovė mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas po sutarties nutraukimo apskaičiavo, taikydama 114,37 proc. metinę palūkanų normą, kuri yra mažesnė nei sutartyje numatyta 198,30 proc. bendra vartojimo kredito kainos metinė norma, todėl palankesnė atsakovui, t. y. vartotojui. Be to, ieškovė apskaičiavo ir prašo priteisti 599,74 Eur palūkanas už 319 dienų, nors atsakovas pagal sutartį vėluoja atsiskaityti daugiau nei ketverius metus. Todėl naujoji kreditorė ne tik papildomai nedidino atsakovo skolos, bet ją sumažino. Ieškovės (naujosios kreditorės) reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą traktuotinas kaip reikalavimas prievolę įvykdyti natūra, t. y. sumokėti šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis). Pagal kasacinio teismo išaiškinimus, pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-357/2007).
17. Sutartimi nustatytas vartojimo kredito kainos metinės normos dydis, kaip pagrįstai nurodo apeliantė, neviršija Vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnio (įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2016 m. sausio 31 d.) reikalavimų, nustatančių, jog preziumuojama, kad bendra vartojimo kredito kaina neatitinka protingumo, pagrįstumo, atitikimo sąžiningos verslo praktikos reikalavimų ir pažeidžia vartojimo kredito gavėjo ir vartojimo kredito davėjo interesų pusiausvyrą, jeigu vartojimo kredito sutartyje nustatyta bendros vartojimo kredito kainos metinė norma sutarties sudarymo momentu yra didesnė kaip 200 procentų. Byloje nebuvo įrodinėjama, kad vartojimo kredito kainos metinė norma šių reikalavimų neatitiko. Atsakovui buvo suteiktas 600,00 Eur vartojimo kreditas 30 dienų terminui, o Sutartyje įtvirtinta 114,37 proc. metinė palūkanų norma, kuri yra šiek tiek didesnė nei tuo metu buvęs vidurkis, atitinka tuo metu galiojusios redakcijos LR VKĮ 21 str. 1 d. nurodytus kriterijus. Pradinis kreditorius, sudarydamas Sutartį su atsakovu, nepažeidė LR VKĮ 21 str. nustatytų reikalavimų, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino šalių Sutartimi sulygtą mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų normą nuo 114,37 proc. iki 13,59 proc. bei nepagrįstai sumažino prašomo priteisti mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų po Sutarties termino pasibaigimo sumą nuo 599,74 Eur iki 70,58 Eur.
18. Atskirai pažymėtina tai, kad, nors atsakovas pripažintinas silpnąja ginčo šalimi, jis teisme nepareiškė reikalavimo mažinti palūkanas, neginčijo Sutarties sąlygų, nereikalavo Sutarties sąlygų pakeitimo, neįvykdė procesinės pareigos pateikti atsiliepimą į ieškinį. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma sudaro teisinį pagrindą ieškovės reikalavimą tenkinti ir 599,74 Eur mokėjimo palūkanas priteisti.
19. Nutartyje išdėstytais argumentais apeliacinis skundas tenkinamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis, kuria teismas atmetė ieškovės reikalavimą dėl mokėjimo palūkanų priteisimo iš atsakovo, keistina priteisiant iš atsakovo 599,74 Eur mokėjimo palūkanas ieškovei.
20. Keičiant skundžiamą sprendimo už akių dalį, ieškovės pirmosios instancijos teisme priteistos 15,93 Eur patirtos bylinėjimosi išlaidos didintinos iki 28 Eur. Apeliacinį skundą tenkinus visiškai, iš atsakovės ieškovei priteistinos 15 Eur žyminio mokesčio išlaidos už apeliacinį skundą (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4, 7 dalys, 93 straipsnio 1 dalis).
Šiaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmų 2018 m. liepos 16 d. sprendimą už akių pakeisti ir jo rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
„Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo R. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 600,00 Eur (šešių šimtų eurų 00 ct) skolą, 28,20 Eur (dvidešimt aštuonių eurų 20 ct) bendrą vartojimo kredito kainą, 599,74 Eur (penkis šimtus devyniasdešimt devynis eurus 74 ct) mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų, už naudojimąsi vartojimo kreditu po sutarties nutraukimo dienos, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2018 m. birželio 7 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 28 Eur (dvidešimt aštuonis eurus) žyminį mokestį ieškovei UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, Žalgirio g. 90, LT-09303 Vilnius, atsiskaitomoji sąskaita Nr. LT32 7180 3000 3046 7006, AB Šiaulių bankas“.
Priteisti iš atsakovo R. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 15 Eur (penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų (žyminio mokesčio už apeliacinį skundą) ieškovei UAB „Legal Balance“, įmonės kodas 302528679, buveinė Žalgirio g. 90, Vilnius, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT32 7180 3000 3046 7006, AB Šiaulių bankas.