- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-28
- Bylos Nr.
- 2A-726-553/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-38895-2013-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aldona Tilindienė (pran.), Loreta Bujokaitė, Liuda Uckienė
- Ieškovas
- AB „Dvarčionių keramika“
- Atsakovas
- UAB „Virmebas“
- Kategorijos
- 118.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Aldonos Tilindienės, kolegijos teisėjų Loretos Bujokaitės (buv. Lipnickienė) ir Liudos Uckienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (atsakovo) UAB „Virmebas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-06-18 sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1176-110/2014 pagal ieškovo AB „Dvarčionių keramika“ ieškinį atsakovui UAB „Virmebas“ dėl priskaičiuotų netesybų sumažinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas netesybų dydį sumažinti nuo priskaičiuotų 40 861,98 Lt iki 20 430,99 Lt bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad 2007-11-27 su atsakovu buvo sudaręs Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, kuri yra pasibaigusi ir kad per laikotarpį nuo 2013-02-12 iki 2013-07-15 atsakovas pateikė ieškovui reikalavimą sumokėti 40 861,98 Lt delspinigių. Vidutiniškai kiekvieną mėnesį pareikalauta sumokėti apie 6 800 Lt delspinigių. Pagal šalių sudarytą sutartį mėnesinis patalpų nuomos mokestis be PVM yra 8 213,53 Lt. Iš to matyti, kad atsakovo reikalaujami sumokėti delspinigiai sudaro dvi trečiąsias mėnesinio nuomos mokesčio. Taip pat nurodė, kad sutartimi šalys buvo susitarusios, kad ieškovui pažeidus sutartyje nustatytus mokėjimo terminus, atsakovui raštu pareikalavus, ieškovas sumokės atsakovui 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvieną praleistą dieną. Ieškovas nurodė, kad atsakovas piktnaudžiauja savo teise ir siekia nepagrįstai praturtėti ieškovo sąskaita. Be to, atsakovo reikalaujamos priteisti netesybos yra neprotingai didelės ir turi būti mažinamos per pusę, arba iki 0,1 procento nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Žinant, kad šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas yra kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba ikisutartinius įsipareigojimus, ieškovo mokėtini delspinigiai, sudarantys apie dvi trečiąsias kasmėnesinio nuomos mokesčio, yra gerokai didesni už atsakovo galimus praradimus, kurie galėtų atsirasti ieškovui tam tikrą laiką pradelsus įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Iš ilgo nuomos laikotarpio matyti, kad atsakovas, reguliariai reikalaudamas mokėti ypač didelius delspinigius, daro verslą, o ne kompensuoja galimus praradimus.
Atsiliepimas
Atsakovas pateiktu atsiliepimu su pareikštu ieškiniu nesutiko.
Paaiškino, kad abi šalys laisva valia derybų būdu susitarė dėl 0,2 proc. dydžio netesybų ir ieškovas nereikalavo jų sumažinti. Abiejų šalių laisva valia buvo nustatytas bendras abiem šalims priimtinas netesybų dydis. Abi sutarties šalys yra privatūs verslo subjektai, turintys didelę patirtį verslo bei derybų srityje, galintys numatyti įsipareigojimų nevykdymo padarinius ir laisva valia pasirenkantys sutarties sąlygas, todėl jiems taikomi aukštesni civilinės atsakomybės standartai. Ieškovas veiklą vykdo nuo 1994 metų, todėl turi didelę derybų bei verslo patirtį. Sudarant sutartį, ieškovą atstovavo teisininkas, ieškovo prezidentas bei mažmeninės prekybos skyriaus vadovė. Ieškovas abipusių derybų būdu sulygo, būtent, 0,2 % dydžio delspinigius. Taip pat nurodo, kad ieškovas 2013 m. rugpjūčio 6 d. Skolų suderinimo aktu patvirtino savo skolinių įsipareigojimų dydį, įskaitant ir paskaičiuotus delspinigius už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, jų neginčijo, todėl laikytina, kad ieškovas AB „Dvarčionių keramika“ su delspinigių dydžiu visiškai sutiko. 0,2 % dydžio delspinigiai atitiko abiejų šalių valią bei verslo praktiką. Be to, ieškovas su 0,2 % dydžio delspinigiais sutiko ir pasirašydamas 2012-12-28 aktą dėl skolų suderinimo, taip pat 2012-12-10 tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo sutartį bei 2012-09-05 tarpusavio įsiskolinimo užskaitymo sutartį. Taip pat nurodo, kad atsakovas yra pelno siekianti organizacija, turinti savo skolinių įsipareigojimų, prievolių biudžetui bei kreditoriams, dėl ieškovo vėlavimo laiku mokėti nuomos mokestį bei mokesčius už komunalines paslaugas, įmonės apyvartinės lėšos atitinkamai mažinamos, dėl ko atsakovas negali vystyti projektų ir praranda dalį pajamų. Būtent dėl šios priežasties ieškovo ir atsakovo, kaip verslo subjektų, buvo sulygti sutartyje nustatyto dydžio delspinigiai. Šalys laisva valia derybų būdu susitarė dėl 0,2 % dydžio netesybų, ne kartą juos patvirtino, niekada nereikalavo jų sumažinti.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-06-18 sprendimu ieškinį patenkino: atsakovo UAB „Virmebas“ priskaičiuotus delspinigius ieškovui sumažino iki 20 430,99 Lt. Priteisė ieškovui AB „Dvarčionių keramika“ iš atsakovo UAB „Virmebas“ 3 638,95 Lt bylinėjimosi išlaidų. Priteisė iš atsakovo UAB „Virmebas“ 21,63 Lt į valstybės biudžetą už procesinių dokumentų siuntimą.
Teismas nurodė, kad atsakovo reikalaujami mokėti delspinigiai sudaro apie dvi trečiąsias mėnesinio nuomos mokesčio, todėl nustatė, kad delspinigiai yra didesni už atsakovo galimus praradimus, kurie galėtų atsirasti ieškovui tam tikrą laiką pradelsus įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Padarė išvadą, kad atsakovas, reikalaudamas mokėti didelius delspinigius, siekė gauti nuolatines pajamas, o ne kompensuoti galimus praradimus. Teismas laikėsi kasacinio teismo jurisprudencijos nuoseklios pozicijos, kad negalima leisti nukentėjusiai šaliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita bei tuo, kad aiškiai per didelėmis netesybomis kasacinio teismo praktikoje pripažįstami 0,2 proc. dydžio delspinigiai už kiekvieną praleistą dieną, sudarantys 73 proc. per metus. Atsižvelgęs į bylos aplinkybes teismas konstatavo, kad atsakovo priskaičiuoti 0,2 % dydžio delspinigiai yra per dideli ir sumažino per pusę, iki 0,1 %.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atsakovas apeliaciniu skundu prašo: panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-06-18 sprendimą ir priimti naują sprendimą – bylą nutraukti arba ieškinį atmesti. Priteisti iš ieškovo atsakovo naudai visas bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, kad:
Pirmosios instancijos teismas pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 264 straipsnio 2 dalį, nes nepasisakė dėl atsakovo prašymo nutraukti bylą, remiantis CPK 293 str. 3 d. – jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Atsakovas savo prašymą motyvuoja tuo, kad Vilniaus apygardos teismas 2014-03-21 ieškovo restruktūrizavimo byloje Nr. B2-1492-275/2014 patvirtino atsakovo kreditorinį reikalavimą, įskaitant ir delspinigius, kurių dydį ginčijo ieškovas. Ieškovas neginčijo 2014-03-21 nutarties dėl atsakovo kreditorinio reikalavimo dydžio, tokiu būdu ši nutarties dalis yra įsiteisėjusi;Teismas priimdamas sprendimą, formaliai pritaikė teismų praktiką, visiškai neatsižvelgdamas į nė vieną byloje atsakovo pateiktą įrodymą, nemotyvuodamas, kodėl atmeta procesiniuose dokumentuose ir bylos nagrinėjimo metu pateiktus atsikirtimus ir jais nesivadovauja, tokiu būdu pažeidė CPK 230 str. 4 d., 263 str., 265 str. 1 d.;Teismas, nurodydamas, kad teismų praktikoje 0,2 proc. dydžio delspinigiai pripažįstami per dideliais, nukrypo nuo kasacinio teismo formuojamos vieningos teismų praktikos. Šalių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sąlyga, kuri saisto šalis tuo atveju, jeigu sutartis nevykdoma ar netinkamai įvykdoma;Teismas ieškovo naudai iš atsakovo priteisė 613,00 Lt žyminį mokestį, tačiau ieškovas yra restruktūrizuojama įmonė, todėl jam žyminis mokestis vadovaujantis CPK 87 str. 1 d. 1 p. turėjo būti grąžintas, o ne priteistas iš atsakovo.
Atsiliepimas
Ieškovas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-06-18 sprendimą.
Nurodo, kad:
Atsakovo kreditorinio reikalavimo patvirtinimas ieškovo restruktūrizavimo byloje neapriboja ieškovo teisės kreiptis į ieškovo restruktūrizavimo bylą nagrinėjantį teismą dėl ieškovo kreditorių sąrašo ir jų reikalavimų patikslinimo įsiteisėjus sprendimui. Tai, kad ieškovas neginčijo atsakovo kreditorinio reikalavimo reiškia vien tik tai, kad kol nėra įsiteisėjusio teismo sprendimo nagrinėjamoje byloje, tol ieškovas privalo mokėti atsakovui 0,2 proc. dydžio delspinigius. Ieškovas neginčijo atsakovo kreditorinio reikalavimo dydžio laikydamasis operatyvumo ir ekonomiškumo principo, todėl kreipėsi į ieškovo restruktūrizavimo bylą nagrinėjantį teismą;Teismas, priimdamas sprendimą, vadovavosi aktualia Lietuvos Respublikos teismų teisės taikymo ir aiškinimo praktika ir įvertino visus į nagrinėjamą bylą pateiktus įrodymus bei faktines aplinkybes. Teismas teisingai pažymėjo, kad kiekvieną mėnesį atsakovui priskaičiuotini delspinigiai iš ieškovo pagal sutartį sudarė beveik 83 % viso ieškovo mokėtino nuomos mokesčio. Tai, kad ieškovas turi didelę verslo patirtį nereiškia, kad mokėtinas delspinigių dydis pagal sutartį yra pagrįstas;Ieškinys buvo pateiktas dar iki ieškovo restruktūrizavimo bylos iškėlimo, t.y. ieškinio padavimo momentu ieškovo prievolė sumokėti žyminį mokestį buvo. Todėl iškėlus ieškovo restruktūrizavimo bylą nagrinėjamoje byloje sumokėtas žyminis mokestis neprivalo būti grąžintas ieškovui.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas apeliacinį skundą privalo patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, išsiaiškino visas aktualaus klausimo išsprendimui reikšmingas aplinkybes ir ar teisingai taikė tuo metu galiojusius teisės aktus.
Nagrinėjamuoju atveju ginčo esmė – ar yra pagrindas nutraukti bylą, esant įsiteisėjusiam teismo sprendimui (nutarčiai) tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, ir ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino šalių sutartinių netesybų dydį.
Byloje nustatyta, kad 2007-11-27 ieškovas su atsakovu buvo sudaręs Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, kuri yra pasibaigusi ir kad per laikotarpį nuo 2013-02-12 iki 2013-07-15 atsakovas pateikė ieškovui reikalavimą sumokėti 40 861,98 Lt delspinigių. Vilniaus apygardos teismo 2013-10-23 nutartimi ieškovui AB „Dvarčionių keramika“ iškelta restruktūrizavimo byla, administratoriumi paskirta UAB „Bankroto centras“. Ieškovo restruktūrizavimo byloje Nr. B2-1492-275/2014 (dabar B2-2539-275/2015) teismas 2014-03-21 nutartimi patvirtino atsakovo UAB „Virmebas“ kreditorinį 160 897,84 Lt dydžio reikalavimą, iš jų 11 627,76 Lt sudaro delspinigiai (b. l. 125-128).
Apeliantas apeliaciniame skunde be kitų pirmosios instancijos teismo sprendimo neteisėtumo ir nepagrįstumo argumentų nurodo, kad byla turi būti nutraukta, kadangi ieškovo ginčijama delspinigių suma jau yra patvirtinta Vilniaus apygardos teismo 2015-03-21 nutartimi ieškovo restruktūrizavimo byloje. Ši nutartis yra įsiteisėjusi, todėl esant įsiteisėjusiam teismo sprendimui tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, byla dėl delspinigių mažinimo turi būti nutraukta. Teisėjų kolegija su tokia apelianto pozicija sutinka.
CPK 293 straipsnio 1 dalies 3 punktas reglamentuoja, kad teismas nutraukia bylą, jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Teismų praktikoje suformuluotos tokios pagrindinės taisyklės: pirma, šiuo pagrindu civilinė byla gali būti nutraukta tik konstatavus ieškinių tapatumą; antra, ieškinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginčo šalis, ieškinio dalyką ir pagrindą.
Kaip jau buvo minėta, Vilniaus apygardos teismo 2013-10-23 nutartimi ieškovui AB „Dvarčionių keramika“ iškelta restruktūrizavimo byla. Nutartis įsiteisėjo 2013-12-23. Su ieškiniu dėl delspinigių sumažinimo ieškovas į Vilniaus miesto apylinkės teismą kreipėsi 2013-11-22, pašalinus trūkumus ieškinys priimtas 2013-12-18. Vilniaus apygardos teismo 2014-03-21 nutartimi ieškovo restruktūrizavimo byloje buvo patvirtintas kreditorių finansinių reikalavimų sąrašas, kuriame antros eilės kreditoriumi patvirtintas ir atsakovo UAB „Virmebas“ kreditorinis reikalavimas 160 897,84 Lt sumai. Šį kreditorinį reikalavimą sudaro 149 270,080Lt skola ir 11 627,76 Lt delspinigių. Byloje esantis UAB „Virmebas“ atstovo Vilniaus miesto X-osios advokatų kontoros 2014-02-05 raštas, skirtas restruktūrizuojamos AB „Dvarčionių keramika“ administratoriui UAB „Bankroto centras“, įrodo, kad savo kreditorinį reikalavimą ieškovo restruktūrizavimo byloje atsakovas grindė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-25 sprendimu, kuriuo iš AB „Dvarčionių keramika“ UAB „Virmebas“ naudai buvo priteista 94 409,21 Lt skolos su delspinigiais, ir UAB „Virmebas“ ieškovui išrašytomis sąskaitomis-faktūromis bei delspinigių priskaitymo pažymomis už laikotarpį nuo 2013-02-12 iki 2013-07-15, kurių pagrindu apskaičiuota bendra 40 861,98 Lt delspinigių suma (b. l. 131). Iš viso pagal šį raštą atsakovo kreditorinis reikalavimas ieškovo restruktūrizavimo byloje sudarė 160 897,84 Lt ir tokio dydžio kreditorinis reikalavimas teismo buvo patvirtintas. Vilniaus apygardos teismo 2014-03-21 nutartis dėl ieškovo kreditorių finansinių reikalavimų patvirtinimo buvo apskųsta atskiraisiais skundais. AB „Dvarčionių keramika“ direktorė atskiruoju skundu ginčijo kreditorių AB Swedbank, AB, MICHAIL ZOLNOWSKI FBT IRYDA ir HITO TECHNICAL INDUSTRIES, S.L. kreditorinius reikalavimus. Dėl AB, MICHAIL ZOLNOWSKI FBT IRYDA ir HITO TECHNICAL INDUSTRIES, S.L. reikalavimų nurodė, kad nagrinėtinas palūkanų skaičiavimo pagrįstumas. Tačiau kreditoriaus UAB „Virmebas“ kreditorinio reikalavimo dydžio pagrįstumas atskiruoju skundu nebuvo ginčijamas. Teisėjų kolegija akcentuoja, kad pirmosios instancijos teismui, priimant skundžiamą sprendimą, Vilniaus apygardos teismo 2014-03-21 nutartis dalyje dėl UAB „Virmebas“ kreditorinio reikalavimo civilinėje byloje Nr. B2-1492-275/2014 (dabar B2-2539-275/2015) jau buvo įsiteisėjusi. CPK 18 straipsnyje yra įtvirtintas vienas bendrųjų civilinio proceso principų – įsiteisėjusio teismo sprendimo privalomumo principas. Ši norma įtvirtina bendrą principinę nuostatą, kad įsiteisėjusio teismo sprendimo negali nepaisyti asmenys, dalyvaujantys teisiniuose santykiuose. Teismo sprendimo privalomumas visiems asmenims visų pirma reiškia jo privalomumą dalyvavusiems byloje asmenims. Įsiteisėjęs teismo sprendimas įgyja res judicata galią, tai reiškia, jog šalių ginčas yra galutinai išspręstas, o teismo sprendimas šalims turi įstatymo galią. Sprendimo res judicata galia yra taikoma tik šalims ir kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims. Materialieji sprendimo res judicata padariniai yra dvejopi: pirma, šalys nebegali pakartotinai reikšti tapataus ieškinio – tai negatyvusis res judicata poveikis, įtvirtintas CPK 279 straipsnio 4 dalyje; antra, sprendimas gali būti reikalavimo pagrindas kitoje civilinėje byloje – tai pozityvusis res judicata poveikis, įtvirtintas CPK 182 straipsnio 2 punkte. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-173/2010). Teisėjų kolegija sprendžia, kad esant ieškovo AB „Dvarčionių keramika“ restruktūrizavimo byloje įsiteisėjusiam teismo sprendimui dėl atsakovo UAB „Virmebas“ kreditorinio reikalavimo, kurio dalį sudaro ieškovo ginčijami 40 861,98 Lt dydžio delspinigiai, byla turi būti nutraukta CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas yra naikinamas ir byla nutraukiama.
Dėl kitų apelianto argumentų teismas nepasisako, kadangi bylą nutraukus klausimai dėl delspinigių mažinimo ir įrodymų vertinimo tampa neaktualūs.
Vadovaudamasis anksčiau išdėstytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai ištyrė ginčui išspręsti reikšmingas aplinkybes ir todėl priėmė nepagrįstą sprendimą, esant įsiteisėjusiai Vilniaus apygardos teismo nutarčiai priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas ir byla nutraukiama (CPK 326 str. 1 d. 5 p.).
Atsakovas UAB „Virmebas“ pateikė teismui prašymą priteisti iš ieškovo 1 129,52 EUR (3 900,00 Lt) bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės (CPK 94 str. 1 d.), į rekomenduojamus civilinėse bylose priteistinus užmokesčio dydžius, į byloje pateiktus duomenis dėl patirtų išlaidų, procesinių dokumentų apimtį, daro išvadą, kad nutraukus bylą esant jau įsiteisėjusiam teismo sprendimui, ieškovas be pagrindo kreipėsi antrą kartą į teismą, todėl išlaidos neviršijant Rekomendacijose nurodytų dydžių yra priteisiamos iš ieškovo. Taigi atsakovui UAB „Virmebas“ iš ieškovo priteisiama 1 129,52 EUR (3 900,00 Lt) bylinėjimosi išlaidų (LR CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-06-18 sprendimą panaikinti ir bylą nutraukti.
Priteisi iš ieškovo AB „Dvarčionių keramika“ (į.k. 110628481, buv. Keramikų g. 2, Vilnius) atsakovo UAB „Virmebas“ (į.k. 126361756, buv. Granito g. 10, Vilnius) naudai 1 129,52 EUR (3 900,00 Lt) bylinėjimosi išlaidų.