Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2014-12-17 · Administracinė byla Nr. I-3437-505/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-12-17
Bylos Nr.
I-3437-505/2014
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-01120-2014-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rimantas Giedraitis, Daina Kukalienė, Asta Urbonienė
Pareiškėjas
D. K.
Atsakovas
Kauno rajono savivaldybės administracijos, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos
Kategorijos
  • 14.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-3437-505/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01120-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 14.3.3. 59.;70.3.;73. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2014 m. gruodžio 17 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimanto Giedraičio, Dainos Kukalienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Astos Urbonienės,

sekretoriaujant Oksanai Berezovskei,dalyvaujant pareiškėjo D. K. atstovams advokatui U. P., advokatei E. B.,

atsakovų Kauno rajono savivaldybės administracijos atstovui V. B., Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atstovei J. G.-V.,

viešame teismo posėdyje nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjo D. K. skundą atsakovams Kauno rajono savivaldybės administracijai, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dėl aktų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas D. K. kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas: 1) panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2014 m. liepos 16 d. raštą „Dėl atsakymų į pateiktus pasiūlymus dėl Kauno rajono savivaldybės teritorijos bendrojo plano I-ojo pakeitimo“ Nr. (15.2)-2D-1168; 2) įpareigoti atsakovą Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos, atstovaujamą Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus, pateikti planavimo organizatoriui Kauno rajono savivaldybės administracijai privalomus vykdyti reikalavimus – D. K. 2014 m. balandžio 23 d. pasiūlymą tenkinti pilna apimtimi; 3) panaikinti planavimo organizatoriaus Kauno rajono savivaldybės administracijos 2014 m. gegužės 14 d. raštą Nr. SD-1472 „Dėl 2014 m. balandžio 23 d. pasiūlymo dėl pakartotinai viešinamo Bendrojo plano pakeitimo ir jo 2014 m. liepos 3 d. papildymą“; 4) įpareigoti atsakovą planavimo organizatorių Kauno rajono savivaldybės administraciją pilna apimtimi tenkinti D. K. 2014 m. balandžio 23 d. pasiūlymą; 5) panaikinti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2014 m. rugpjūčio 14 d. Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr.TP1-1784-(15.4).

Teismo posėdžio metu bylos šalys D. K. ir Kauno rajono savivaldybės administracija pateikė prašymą patvirtinti 2014 m. lapkričio 27 d. pasirašytą taikos sutartį (toliau – ir Taikos sutartis) ir administracinę bylą nutraukti. Prašyme taip pat nurodė, jog šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės.

Motyvuojamoji dalis

Bylos šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o administracinė byla nutrauktina.

ABTĮ 52¹ straipsnio 1 dalis numato administracinės bylos baigimą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginčo pobūdį. Taikos sutartis turi neprieštarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeisti trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų. Pagal ABTĮ 101 straipsnio 4 punktą administracinė byla nutraukiama jeigu teismas patvirtina šalių sudarytą taikos sutartį.

Šalių sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis išreiškia pareiškėjo D. K. ir atsakovo Kauno rajono savivaldybės administracijos valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo ir kitų teisės aktų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisėtų interesų, todėl taikos sutartis tvirtintina, o ją patvirtinus administracinė byla nutrauktina (CK 6.983 str., ABTĮ 52¹ str., 101 str. 4 p.). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, t. y. administracinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, numatytos ABTĮ 102 straipsnio 3 dalyje.

Pareiškėjas taip pat prašo teismo priimti nutartį ir grąžinti jam 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2014 m. rugpjūčio 14 d. vietiniu mokėjimu Nr. 2297 į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą pareiškėjo atstovas advokatas U. P. sumokėjo 75 Lt žyminį mokestį. ABTĮ 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu teismas nutartimi patvirtina šalių sudarytą taikos sutartį, grąžinama 50 procentų sumokėto žyminio mokesčio, todėl ši prašymo dalis tenkintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 2 dalimi, 52¹ straipsnio 2 dalimi, 101 straipsnio 4 punktu, 105 ir 106 straipsniais teisėjų kolegija

nutaria:

Patvirtinti pareiškėjo D. K. ir atsakovo Kauno rajono savivaldybės administracijos 2014 m. lapkričio 27 d. sudarytą ir pasirašytą taikos sutartį administracinėje byloje taip:

Pareiškėjas D. K., kuriam nuosavybės teise priklauso namų valdos žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau- Žemės sklypas), ir atsakovas Kauno rajono savivaldybės administracija (toliau-Šalys) pareiškia, kad Sutartimi yra išsprendžiamas ginčas Byloje.Atsižvelgiant į tai, kad Šalys susitarė dėl Sutarties 3-5 punktų, Pareiškėjas atsisako Skundo reikalavimų, įskaitant reikalavimų, pareikštų Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Kauno rajono savivaldybės administracija neatšaukiamai patvirtina ir pareiškia, kad Kauno rajono savivaldybės teritorijos bendrojo plano I-ojo pakeitimo sprendiniais nėra ir nebus labiau varžoma Pareiškėjo nuosavybė, nei buvo faktiškai varžoma iki Kauno rajono savivaldybės teritorijos bendrojo plano I-ojo pakeitimo patvirtinimo. Sąvoka „nebus labiau varžoma“ Šalių aiškiai ir neginčijamai suprantama taip: Pareiškėjui nuosavybės teise priklausančiame Žemės sklype faktiškai esantis privatus privažiavimo kelias išlieka tokios apimties, koks jis faktiškai yra ir negali būti platinamas ir/ar ilginamas Žemės sklype, nei aptariamame kelyje, nei Šalia jo Pareiškėjo Žemės sklype negali būti trečiųjų asmenų naudai tiesiami (įrengiami) inžineriniai tinklai, inžineriniai infrastruktūros koridoriai, įskaitant dujotiekio tinklus. Tiesiamų šalia Žemės sklypo inžinerinių tinklų, tame tarpe dujotiekio tinklų, apsaugos zona gali patekti į Žemės sklypą tik aptariamo kelio ribose. Inžinerinių tinklų ir dujotiekio tinklų įrengimas Žemės sklype galės būti atliekamas tik gavus atskirą rašytinį Žemės sklypo savininko sutikimą.Kauno rajono savivaldybės administracija įsipareigoja atlikti visus reikalingus veiksmus, susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, siekiant užtikrinti, kad Sutarties 3 punkte nurodytas patvirtinimas būtų realiai įgyvendintas, jo būtų laikomasi. Bet kokiu atveju Šalys susitaria, kad tam tikrų prieštaraujančių šiai Sutarčiai veiksmų atlikimas, tam tikrų reikalingų veiksmų neatlikimas, ar nepilnas atlikimas nedaro negaliojančiu Sutarties 3 punkte nustatyto patvirtinimo.Kauno rajono savivaldybės administracija įsipareigoja teritorijas aplink Žemės sklypą planuoti, specialiuosius reikalavimus, prisijungimo sąlygas, bet kokius leidimus, derinimus, pritarimus ir pan. statyboms išduoti griežtai laikantis Sutarties 3 punkte nustatyto patvirtinimo.Žemės sklypo savininkas įsipareigoja susilaikyti nuo bet kokių neteisėtų veiksmų, siekiant apriboti asmenų teises naudotis Sutarties 3 punkte aptariamu privačiu keliu. Žemės sklypo savininkas taip pat įsipareigoja neįrengti kelio užtvarų bei nesiimti kitų priemonių, kurios apribotų Sutarties 3 punkte nurodyto privataus kelio naudojimą.Bylos Šalims lieka jų bylinėjimosi išlaidos (bylinėjimosi išlaidos Šalims neatlyginamos). Vadovaujantis ABTĮ 42 straipsnio 2 dalimi Pareiškėjas teismo prašo grąžinti 50 proc. sumokėto žyminio mokesčio.Šalys, pasirašydamos šią Sutartį, patvirtina, kad šios Sutarties turinys Šalims yra suprantamas, aiškus ir atitinka jų tikrąją valią. Sutarties Šalys taip pat pareiškia ir garantuoja, kad (1) dės maksimalias pastangas Sutarčiai visiškai įvykdyti, t. y. kiekviena Šalis esant reikalui privalės imtis tokių pastangų ir veiksmų, kokių būtų ėmęsis tokiomis pat aplinkybėmis protingas asmuo, įskaitant ir Sutartyje tiesiogiai nenumatytus, tačiau jos tikslo pasiekimui reikalingus veiksmus; (2) Sutartį pasirašę Šalių atstovai turi visus reikiamus įgaliojimus pasirašyti Sutartį ir ją pasirašydami neperžengė jiems nustatytų įgaliojimų ribų; (3) Sutartis sudaroma priėmus visus reikiamus sprendimus, įsakymus, gavus visus leidimus ir sutikimus.Šalys pareiškia, kad Sutarties patvirtinimo bei bylos nutraukimo teisinės pasekmės Šalims yra žinomos.

Administracinę bylą Nr. I-3437-505/2014 pagal pareiškėjo D. K. skundą atsakovams Kauno rajono savivaldybės administracijai, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dėl aktų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus nutraukti.

Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti pareiškėjo atstovui advokatui U. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) 37,50 (trisdešimt septynis litus ir 50 ct) Lt žyminio mokesčio.

Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Rimantas GiedraitisDaina KukalienėAsta Urbonienė