Kauno apygardos teismo nutartis

2024-03-08 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-39-954/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-03-08
Bylos Nr.
AN2-39-954/2024
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01108-2023-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Algirdas Giedraitis
Pareiškėjas
S. S.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-39-954/2024Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01108-2023-9Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1; 21.11.10; 21.11.11 (S)
Kauno apygardos teismasNuTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. kovo 8 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Giedraitis

rašytine apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos S. S. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. sausio 16 d. nutarties, kuria S. S. skundas atmestas ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2023 m. lapkričio 14 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje ROIK: 23220787669 paliktas nepakeistas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriaus (toliau – ir Institucija) 2023 m. lapkričio 14 d. nutarimu nutraukta administracinio nusižengimo bylos teisena Š. M. ir A. M. atžvilgiu pagal S. S. pareiškimą, nesant Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties.

Šalies argumentai

2. Nesutikdama su Institucijos nutarimu, S. S. (toliau – ir apeliantė) apylinkės teismui pateiktu skundu prašė panaikinti Institucijos nutarimą ir paskirti Š. M. bei A. M. administracinę nuobaudą, tačiau Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – ir apylinkės teismas) 2024 m. sausio 16 d. nutartimi Institucijos nutarimas paliktas nepakeistas, S. S. skundas atmestas. Nutartyje konstatuota, kad šiuo atveju siekio pažeisti viešąją tvarką Š. M. ir A. M. veiksmuose nebuvo, nebuvo neperžengtos asmeninio konflikto ribos.

3. Apeliaciniame skunde apygardos teismui S. S. prašo panaikinti 2024 m. sausio 16 d. apylinkės teismo nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. II-110-573/2024 ir priimti sprendimą iš esmės.

3.1. Apeliantė nurodo, jog Š. M. ir A. M. veiksmai buvo atlikti viešoje vietoje. 2023 m. rugsėjo 11 d. minėti asmenys X g., būtent gatvėje, o ne privačiame kieme, iškoneveikė apeliantę. Gatvė yra vieša vieta, nes tai vieta, kurioje veikos padarymo metu turėjo teisę lankytis kiti asmenys, kurie dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti ir dėl kaltininkų veiksmų patirs nepatogumų. Kad neteisėti veiksmai buvo atlikti viešoje vietoje, patvirtina ir jos pateiktas bei 2023 m. spalio 3 d. policijos pareigūnų apžiūrėtas vaizdo įrašas.

3.2. Skunde taip pat nesutinkama, kad būtina nustatyti bent vieną iš alternatyvių ANK 481 straipsnio dispozicijoje nurodytų veiksmų, ir kad šių veiksmų nagrinėjamu atveju nebuvo. Apeliantės nuomone Š. M. ir A. M. nuolat prie jos kabinėjasi, įžeidinėja, užgaulioja, stumdo, užstato vartus, kalba necenzūriniais žodžiais, pravardžiuoja, tačiau tai policijos pareigūnų yra įvardijama kaip tarpusavio konfliktai. Tačiau apeliantė prie minėtų asmenų nesikabinėja, neprovokuoja, tačiau yra priversta nuolat gintis nuo įžeidinėjimų. Tokie Š. M. ir A. M. veiksmai nėra vienkartiniai, jie yra trunkamojo pobūdžio ir tęsiasi jau keletą mėnesių. Dėl to šios aplinkybės yra alternatyvūs veiksmai, numatyti ANK 481 straipsnyje, ir už tai Š. M. bei A. M. turėtų būti patraukti atsakomybėn.

3.3. Apeliantė nesutinka ir su argumentu, jog Š. M. ir A. M. neturėjo tyčios pažeisti viešąją tvarką. Nurodo, kad nei Š. M. nei A. M. nėra apklausti, todėl neaišku kaip institucijos nustatė, kad Š. ir A. M. norėjo išsiaiškinti situaciją. Pažymi, kad vaizdo įraše jokio teksto, kurį būtų galima traktuoti kaip aiškinimąsi, girdisi tik keiksmai bei matosi apeliantės vartų darinėjimas. Apeliantės pasakyti žodžiai savame kieme ir jau po to, kai buvo iškoneveikta ir apstumdyta.

3.4. Pažymima, kad ANK 481 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta administracinio nusižengimo sudėtis yra formalaus pobūdžio, todėl neprivaloma nustatyti, ar dėl asmens neteisėto veikimo buvo sutrikdyta viešoji tvarka ir žmonių rimtis - atsakomybę užtraukia neteisėtų veiksmų atlikimas, kuriais vien jau siekiama pažeisti tvarką ir rimtį. Nagrinėjamu atveju matyti, kad būtent dėl Š. M. ir A. M. veiksmų, t. y. keiksmų, stumdymo ir trukdymo vaikščioti pro kiemo vartus, viešoje vietoje - gatvėje, buvo sutrikdyta viešoji tvarka ir žmonių rimtis.

Atsiliepimas

4. Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo netenkinti skundo paliekant galioti apylinkės teismo nutartį. Institucijos atstovo nuomone, apylinkės teismas, nagrinėdamas S. S. skundą žodinio proceso tvarka ir išklausęs proceso dalyvių paaiškinimus, išsamiai įvertino visas aplinkybes, tinkamai taikė galiojantį teisinį reglamentavimą, ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį, kuri neturėtų būti naikinama ar keičiama.

Teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą,

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

S. S. apeliacinis skundas atmetamas

5. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Teismo procesinis sprendimas (nutartis, nutarimas) laikomas teisėtu ir pagrįstu tokiu atveju, kai jame išdėstytos teismo išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines bylos aplinkybes bei jų visumą. Apeliaciniu skundu pareiškėja S. S. nesutinka su sprendimu nutraukti administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, argumentuodama, kad prašomų administracinėn atsakomybėn patraukti asmenų elgesiu ir veiksmais buvo pažeista viešoji tvarka ir sutrikdyta žmonių rimtis.

6. Nagrinėjamu atveju S. S. pareiškime nurodyta, kad 2023 m. rugsėjo 11 d., adresu Kaune, X g. xx, Š. M. ir A. M. ji buvo vadinama necenzūriniais žodžiais, konfliktas vyko prie pareiškėjos vartų. Asmenys užstojo vartus, stumdė pareiškėją, kuri buvo įsikibusi į vartus. Dėl tokių Š. M. ir A. M. veiksmų ji patyrė stresą, buvo gėda prieš kitus asmenis, kurie galimai jų konfliktą girdėjo ir matė. Institucijos vertinimu, nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamų asmenų elgesyje nebuvo ANK 481 straipsnyje įtvirtinto administracinio nusižengimo sudėties, o būtent - asmenų siekio sutrikdyti viešąją tvarką ir rimtį. Apylinkės teismas tokiam Institucijos sprendimui pritarė, konstatuodamas, jog Š. M. ir A. M., akivaizdu, tik siekė išsiaiškinti įvykio situaciją, tačiau jų konfliktas neperžengė asmeninio konflikto ribų, jie neturėjo tikslo sutrikdyti viešąją tvarką ar žmonių rimtį. Pareiškėja skunde apygardos teismui laikosi pareiškime išdėstytos pozicijos ir prašo priimti sprendimą iš esmės, tačiau apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs skundo nagrinėjimui pateiktą administracinio nusižengimo bylą įrodymų vertinimo bei teisės taikymo aspektu, visiškai sutinka su apylinkės teismo išvadomis dėl ANK 481 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties nebuvimo Š. M. ir A. M. veiksmuose.

7. Atsakomybė pagal ANK 481 straipsnį kyla už nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą - už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį (straipsnio 1 dalis). Nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo sudėtis yra formalioji, t. y. administracinis nusižengimas yra baigtas nuo ANK 481 straipsnio 1 dalyje nustatytų veiksmų padarymo momento. Sprendžiant, ar buvo padarytas šiame straipsnyje nurodytas administracinis nusižengimas, svarbu atsižvelgti į konkrečių veiksmų pobūdį, pavojingumą, t. y. į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmus, jų intensyvumą ir trukmę, kilusius padarinius ir vietos specifiką.

8. Pareiškėja nuosekliai teigė, kad 2023 m. rugsėjo 11 d., ji gatvėje pasistatė savo automobilį ir nuėjo atsirakinti namo duris, tuoj grįžo prie automobilio pasiimti savo daiktų. Tuo metu Š. M. atėjo šaukdamas jos atžvilgiu alkoholikė ir uždarė jai vartus į gatvę. Pareiškėjai patekus į gatvę prie savo automobilio, A. M. užstojo mano kiemo vartus, kad pareiškėja negalėtų jų atsidaryti, o jai bandant juos atidaryti, Š. M. pradėjo ją, įsikibusią į savo vartus, su vartais stumdyti. Dėl tokių Š. ir A. M. veiksmų ji patyrė stresą, buvo gėda prieš kitus asmenis, kurie galimai girdėjo ir matė Š. ir A. M. veiksmus, jų riksmus jos atžvilgiu. Tokiais Š. ir A. M. veiksmais jai buvo padaryta neturtinė žala.

9. Aptariamas įvykis buvo užfiksuotas pareiškėjos kieme esančia vaizdo kamera. Kaip nurodyta 2023 m. rugsėjo 11 d. tarnybiniame pranešime dėl vaizdo įrašo peržiūros, vaizdo įrašas spalvotas ir su garsu, bet kokybė prasta, todėl ne viskas girdisi. Šiame vaizdo įraše matosi kaip pro vartus į kiemą įeina pareiškėja, vartus palikdama pravirus. Girdisi kaip iš gretimo kiemo ateinantis vyriškis kalba, kad pilna vietos, vis tiek specialiai tuos vartus, keikiasi, pavadina pareiškėją alkoholike, uždaro vartus ir nueina. Pareiškėjai išeinant iš kiemo, prie vartų atsistoja A. M., kuri uždaro pareiškėjos paliktus pravertus vartus. Netrukus grįžusi pareiškėja mėgina atsidaryti vartus pro praėjimą užstojusią A. M., reikalauja leisti jai įeiti į kiemą, mėgina atidaryti vartus, tuo metu prieina Š. M., užtrenkia vartus, tarp asmenų vyksta pokalbis (žodinis konfliktas). Galiausiai pareiškėja atsidaro vartelius, pasiima nešulius ir įeina į kiemą, vartus palikdama pravirus. A. M. uždaro vartus, Š. M. automobiliu atbuline eiga išvažiuoja iš kiemo. Taigi vaizdo įrašas patvirtina pareiškimo aplinkybes, kad tarp kaimynų - S. S. ir Š. bei A. M. - prie jų gyvenamųjų namų gatvėje kilo konfliktas, kurio metu buvo kalbama pakeltu tonu, Š. M. išsakė necenzūrinius žodžius, tačiau, priešingai nei teigiama pareiškime, Š. M. vartų kartu su į juos įsikibusia pareiškėja netampė. Tikslinant įvykio aplinkybes nustatyta, kad gretimų namų gyventojai jokio konflikto tarp kaimynų 2023 m. rugsėjo 11 d. negirdėjo.

10. Taigi žodinis konfliktas tarp pareiškėjos, Š. M. ir A. M. vyko gatvelėje prie jų privačių namų, truko neilgą laiko tarpą, pašalinių asmenų gatvėje tuo metu nebuvo, kiti gyventojai konflikte nedalyvavo ir jo nematė bei negirdėjo. Kaip galima spręsti iš vaizdo įrašo, S. S. ir Š. bei A. M. yra kaimynai, besidalijantys vienu išvažiavimu. Kaip konstatuota ir apylinkės teismo, akivaizdu, kad tarp pareiškėjos ir prašomų patraukti administracinėn atsakomybėn asmenų dar iki nagrinėjamo įvykio buvo susiklostę konfliktiniai santykiai dėl pravažiavimo į kiemą. Įvertinus visas šias bylos aplinkybes, visiškai pritartina apylinkės teismo išvadai, kad nors pokalbis, kurio metu buvo vartojami necenzūriniai žodžiai, vyko viešoje vietoje, tačiau šiuo konkrečiu atveju nenustatyta Š. M. ir A. M. tyčios pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Nustatyta, kad konfliktas kilo pareiškėjos kaimynams siekiant išvažiuoti iš kiemo, tačiau jiems tokia galimybė buvo apsunkinta dėl pareiškėjos paliktų pravertų vartų. Iš jau aptarto vaizdo įrašo matyti, kad pravažiavimas, kuriuo dalijasi kaimynai, yra siauras, todėl praverti vartai išties apsunkina Š. M. išvažiavimą iš kiemo. Šią aplinkybę neabejotinai žino ir pareiškėja. Suprantama, kad pareiškėja turi teisę laisvai judėti pro savo kiemo vartus ir esant poreikiui laikyti juos atidarytus, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad vienu pravažiavimu turi dalintis keli kaimynai, abi šalys turėtų savo teises įgyvendinti nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.37 straipsnio 1 dalis). Aukštesnysis teismas neteisina Š. M. pokalbio metu vartotų necenzūrinių žodžių, toks elgesys net ir esant įtemptiems santykiams nėra toleruotinas, tačiau vien ši aplinkybė savaime nereiškia, jog šiuo atveju buvo padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 481 straipsnyje.

11. Apeliacinės instancijos teismas dar kartą ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus neturi jokio pagrindo abejoti Institucijos nutarimo bei apylinkės teismo nutarties pagrįstumu ir teisėtumu. Pažymėtina, kad naujų argumentų ar duomenų, kurių pagrindu būtų galima priimti priešingą sprendimą, S. S. skunde nenurodė, tačiau išdėstė subjektyvų aptariamos situacijos vertinimą. Vien tai, kad apylinkės teismas priėmė kitokį sprendimą, nei tikėjosi pareiškėja, nesudaro pagrindo teisėtos ir pagrįstos apylinkės teismo nutarties panaikinimui.

12. Darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio teisinio pagrindo, todėl skundžiama apylinkės teismo 2024 m. sausio 16 d. nutartis paliekama nepakeista, o pareiškėjos apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. sausio 16 d. nutartį palikti nepakeistą ir pareiškėjos S. S. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Algirdas Giedraitis