Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-11-15 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-62-7103-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-15
Bylos Nr.
N-62-7103-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-7103/2010Procesinio sprendimo kategorijos 45.4.4; 45.4.5; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkričio 15 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimo T. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato įgaliotas pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą T. V. už tai, kad jis 2010 m. birželio 20 d., apie 19 val. 10 min., vairavo automobilį būdamas neblaivus (nustatytas 1,68 promilių neblaivumas), kai teisė vairuoti transporto priemones atimta, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, atsitrenkė į priekyje stovėjusį automobilį ir jį apgadino. Taip buvo pažeisti Kelių eismo taisyklių 9 ir 14 punktų reikalavimai. Padaryta veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalį, 127 straipsnio 3 dalį, 128 straipsnio 2 dalį ir 130² straipsnį.

Žemesnės instancijos teismas

Trakų rajono apylinkės teismas 2010 m. liepos 8 d. nutarimu T. V. pripažino kaltu dėl ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, 128 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymo bei skyrė subendrintą nuobaudą – 4 500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams. Teismas nurodė, jog tai, kad T. V. iš eismo įvykio vietos pasišalino tyčia, pasitvirtino įvertinus pateiktus įrodymus. Konstatavo, kad T. V. eismo įvykio metu buvo išgėręs, nes netrukus po įvykio buvo sulaikytas, taip pat nustatyta, jog T. V. vairavo automobilį tuomet, kai teisė vairuoti transporto priemones iš jo buvo atimta. Sprendė, kad ATPK 127 straipsnio 3 dalies dispozicija apima ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą, todėl T. V. veikos pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį nekvalifikavo.

II.

Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariatas prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimą ir grąžinti bylą teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad ATPK 127 straipsnio 3 dalies ir 130 straipsnio 1 dalies sankcijose yra išskirtos administracinės nuobaudos asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones. Pažymi, kad T. V. neturėjo teisės vairuoti transporto priemones, tačiau pirmosios instancijos teismas, skirdamas administracinę nuobaudą už ATPK 127 straipsnio 3 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymą, šios aplinkybės neįvertino ir nuobaudą skyrė kaip asmeniui, turinčiam teisę vairuoti transporto priemones.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konst atuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkinamas.

Žemesnės instancijos teismas

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu T. V. pripažintas kaltu ir patrauktas administracinėn atsakomybėn už ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, 128 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymą.

Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad T. V. automobilį vairavo neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, kai teisė vairuoti transporto priemones iš jo atimta (b. l. 4). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad T. V. 2009 m. balandžio 20 d. nutarimu skirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 14 mėnesių, nutarimas dėl specialiosios teisės atėmimo pradėtas vykdyti 2009 m. rugpjūčio 29 d. (b. l. 17). Taigi 2010 m. birželio 20 d. T. V. automobilį vairavo neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, kai teisė vairuoti transporto priemones iš jo atimta, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, atsitrenkė į priekyje stovėjusį automobilį ir jį apgadino. Tačiau pirmosios instancijos teismas, skirdamas administracinę nuobaudą pagal ATPK 127 straipsnio 3 dalį, šios aplinkybės neįvertino ir tuo pažeidė nuobaudų skyrimo taisykles. Taip pat pažymėtina, jog, atsižvelgiant į tai, kad minėto inkriminuojamo pažeidimo sankcijoje yra numatyta administracinė nuobauda vairuotojams, kurie automobilį vairavo neturėdami teisės vairuoti transporto priemones, asmens veika papildomai pagal ATPK 128 straipsnio 2 dalį nekvalifikuotina.

Kaip minėta, pirmosios instancijos teismas T. V. taip pat pripažino kaltu dėl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, ir būtent šiuo kaltinimu yra apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos. Nagrinėjamu atveju T. V. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole kaltinimas dėl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nebuvo pareikštas ir teismas savo nuožiūra kaltinimo papildyti negalėjo. Taigi, pirmosios instancijos teismas išėjo už administracinio teisės pažeidimo protokole suformuluotu kaltinimu apibrėžtų administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribų ir nepagrįstai T. V. pripažino kaltu dėl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo.

Atkreiptinas dėmesys į tai, jog administracinio teisės pažeidimo protokole T. V. veika taip pat buvo kvalifikuota pagal ATPK 130² straipsnį, kuris numato, jog transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Tačiau pirmosios instancijos teismas dėl šio administracinio teisės pažeidimo protokole pareikšto kaltinimo skundžiamame nutarime nepasisakė, jo motyvuotai nevertino, taip nevykdydamas pareigos išsiaiškinti visas svarbias, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti, aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.) bei pažeidžiant administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 str.).

Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo procesinis sprendimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu. Jis naikinamas ir byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

n utaria:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti.

Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis Ričardas Piličiauskas Virgilijus Valančius