- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-25
- Bylos Nr.
- 2S-222-492/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Romualda Janovičienė, Algirdas Aurušk
- Skolininkas
- D. J.
- Kreditorius
- Danske Bank A
- Kategorijos
- 128.17pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti i kolegijos pirmininkes (praneejos) Virginijos Volskienes, teiseju Romualdos Janovicienes, Algirdo Aurukeviciaus, apeliacine raytinio proceso tvarka inagrinejo skolininko D. J. atskiraji skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyriaus 2009 m. rugsejo 22 d. nutarties civilineje byloje Nr. 816V/2009 pagal kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialo prayma del turto areto taikymo ikeistam J. J. nuosavybes teise priklausanciam 0,1701 ha ˛emes sklypui.
Aprašomoji dalis
nustate:
kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas kreipesi i Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo Hipotekos skyriu ir prae aretuoti hipotekos laktu ID 01120060021994, iregistruotu Hipotekos skyriuje prie Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo, ikeista J. J. nuosavybes teise priklausanti 0,1701 ha ˛emes sklypa, unikalus Nr.“(duomenys neskelbtini)“, esanti“(duomenys neskelbtini)“, ispeti ikeisto nekilnojamojo turto savininkus, kad negra˛inus bankui 262 738,19 Lt skolos bei 132 Lt ˛yminio mokescio per viena menesi, ikeisti nekilnojamieji daiktai bus parduoti i var˛ytyniu. Nurode, kad 2006-09-08 kredito sutartimi Danske Bank S/A Lietuvos filialas (buves pavadinimas AB Sampo bankas) D. J. suteike 250 000 Lt kredita iki 2033-09-08. Kredito ir kitu su juo susijusiu mokejimu ivykdymo u˛tikrinimui buvo ikeistas J. J. nuosavybes teise priklausantis 0,1701 ha ˛emes sklypas, esantis “(duomenys neskelbtini)“. Kadangi skolininkas D. J. venge vykdyti savo sutartinius isipareigojimus, bankas 2009-05-18 ratu kreipesi i ji su raginimu sumoketi pradelstas paskolos imokas, palukanas bei delspinigius ir ispejo, kad per 30 dienu nesumokejus 10 616,98 Lt, kredito sutartis bus laikoma nutraukta, o bankas prades priverstini skolos iiekojima. Apie tai 2009-05-18 ratu buvo informuotas ir ikeisto daikto savininkas J. J. Praejus 30 dienu terminui, D. J. negra˛ino visos isiskolinimo sumos, todel kredito sutartis laikoma nutraukta. 2009-07-09 D. J. bankui skolingas 262 738,19 Lt, i ju 248 960,96 Lt negra˛into kredito, 12 490 Lt priskaiciuotu ir nesumoketu palukanu, 1 286,35 Lt priskaiciuotu ir nesumoketu delspinigiu.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyrius 2009 m. liepos 14 d. nutartimi aretavo ikeista nekilnojamaji daikta – ˛emes sklypa, esanti,“(duomenys neskelbtini)“, nuosavybes teise priklausanti J. J. , u˛draud˛iant ikeisto daikto savininkui juo disponuoti. Iaikino daikto savininkui, kad nuo ikeisto daikto areto momento jis netenka teises perleisti daikta kitiems asmenims, taip pat ikeisti, inuomoti, kitaip suvar˛yti teises i daikta arba ma˛inti jo verte. Ispejo skolininka D. J. ir ikeisto daikto savininka J. J. , kad negra˛inus skolos, t.y. 248 960,96 Lt negra˛into kredito, 12 490,88 palukanu, 1 286,35 delspinigiu, i viso: 262 738,19 Lt bei 132 Lt ˛yminio mokescio ilaidu per viena menesi nuo nutarties iteikimo dienos, ikeistas daiktas bus parduotas i var˛ytyniu arba perduotas kreditoriui administruoti. Iaikino kreditoriui, kad jeigu skola per viena menesi nuo ikeisto daikto areto nutarties nuorao iteikimo skolininkui (ikeisto daikto savininkui) dienos negra˛inta, kreditorius turi pakartotinai kreiptis su pareikimu i hipotekos skyriu del skolos iiekojimo ir kartu pateikti hipotekos lakto originala. Nurode, kad prievoles turi buti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais pagal istatymu ar sutarties nurodymus. Kadangi salygu, numatytu kredito sutartyje – paskola gra˛inti dalimis ir nustatytais terminais, skolininkas nevykde, kreditorius, nelaukdamas sutartyje numatyto paskolos gra˛inimo termino, suejus 15 dienu terminui nuo 2009-05-18 isiustu praneimu skolininkui ir ikeisto daikto savininkui, nutrauke kredito sutarti. Atsi˛velgiant i tai, ikeistas daiktas aretuotinas, ispejant skolininka ir ikeisto daikto savininka, kad negra˛inus skolos per viena menesi nuo nutarties iteikimo dienos, ikeistas daiktas bus parduotas i var˛ytyniu arba perduotas administruoti kreditoriui.
Šalies argumentai
2009-09-21 kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas vel kreipesi i teisma, praydamas priimti nutarti parduoti i var˛ytyniu D. J. gauto kredito gra˛inimo u˛tikrinimui bankui ikeista J. J. nuosavybes teise priklausanti 0,1701 ha ˛emes sklypa, esanti .“(duomenys neskelbtini)“; ne ginco tvarka i skolininko D. J. iiekoti banko naudai 274 902,75 Lt negra˛intos skolos, 132 Lt sumoketo ˛yminio mokescio bei u˛ laikotarpi nuo pareikimo del skolos iiekojimo padavimo hipotekos skyriui iki visiko skolos sumokejimo bankui nuo negra˛intos skolos priskaiciuotu 11 proc. metiniu palukanu. Nurode, kad Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyriaus 2009 m. liepos 14 d. nutartis D. J. ir J. J. buvo iteikta 2009-07-15 ir 2009-07-17. Praejus daugiau kaip menesiui nuo hipotekos teisejos nutarties iteikimo, skola bankui taip ir nebuvo gra˛inta.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyrius 2009 m. rugsejo 22 d. nutartimi nutare iiekoti skola: 248 960,96 Lt negra˛into kredito, 11 935,07 Lt palukanu, 14 006,72 delspinigiu, i viso: 274 902,75 bei 132,00 Lt ˛yminio mokescio ilaidu, 11 proc. dyd˛io sutartiniu metiniu palukanu u˛ priteista suma, skaiciuojant palukanas nuo pakartotinio praymo gavimo dienos, t.y. nuo 2009-09-15, iki visiko skolos iiekojimo dienos, nukreipiant iiekojima i ikeista nekilnojamaji daikta; priverstinai parduoti i var˛ytyniu nekilnojamaji daikta – ˛emes sklypa, esanti, .“(duomenys neskelbtini)“, nuosavybes teise priklausanti J. J.
Atskiruoju skundu skolininkas D. J. prae panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyriaus 2009 m. rugsejo 22 d. nutarti ir perduoti klausima pirmosios instancijos teismui nagrineti i naujo. Nurode, kad kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas nepagristai ir neteisetai vienaalikai nutrauke ginco aliu 2006 m. rugsejo 8 d. kredito sutarti. Skolininkas D. J. neatliko jokio esminio 2006-09-08 kredito sutarties pa˛eidimo, atskirojo skundo pateikimo diena jis inicijuoja teismini ginca del ios sutarties nutraukimo pripa˛inimo neteisetu ir ipareigojimo vykdyti sutarti. Taigi del hipoteka u˛tikrintos prievoles vykdymo tarp kreditoriaus ir skolininko vyksta gincas, prievoles neivykdymas ar netinkamas ivykdymas nera patvirtintas galutiniu ir neskund˛iamu teismo sprendimu, todel kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas visikai nepagristai ir neteisetai iniciavo hipotekos laktu ikeistu objektu realizavima. Kreditorius, pa˛eisdamas sutarciu vykdymo principus, sukure situacija, kai formaliai galimas hipoteka ikeisto nekilnojamojo daikto priverstinis pardavimas i var˛ytyniu, nepateike jokio objektyvaus irodymo, patvirtinancio hipoteka u˛tikrintos prievoles neivykdyma.
Atsiliepimas
Atsiliepimu i atskiraji skunda kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas prae palikti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyriaus 2009 m. rugsejo 22 d. nutarti nepakeista. Nurode, kad teisetai vienaalikai nutrauke tarp aliu sudaryta kredito sutarti ir inicijavo ikeistu nekilnojamuju daiktu realizavima, nes nuo 2008 m. gruod˛io 1 d. skolininkas D. J. nebevykde kredito sutarties salygu, apie sutarties nutraukima skolininkui buvo i anksto praneta per sutartyje nustatyta termina. Skola kreditoriui nebuvo gra˛inta ir praejus daugiau kaip menesiui nuo hipotekos teisejos 2009 m. liepos 14 d nutarties iteikimo. Pa˛ymejo, kad nagrinejant bylas ypatingosios teisenos tvarka skolininkas neturi teises gincyti iiekotojo veiksmu bei skolos dyd˛io. Skundai galimi tik del hipotekos kreditoriaus reikalavimu patenkinimo ne ginco tvarka proceduru vykdymo teisetumo, taciau iuo atveju ginco del vykdomos proceduros nera, o jei ir butu, tai nebutu pagrindas sustabdyti ar atsisakyti pradeti nagrineti hipotekos kreditoriaus prayma del priverstinio vykdymo hipoteka apsaugoto skolinio isipareigojimo.
Motyvuojamoji dalis
Skolininko D. J. atskirasis skundas netenkintinas.
LR CPK 558 str. reglamentuoja pareikimo del priverstinio skolos iiekojimo pateikimo ir tenkinimo tvarka, kai daiktas ikeistas pagal hipotekos taisykles. Pagal ia tvarka, hipotekos teisejas, gaves pareikima del priverstinio skolos iiekojimo, priima nutarti aretuoti ikeista daikta ir iregistruoja ja turto areto aktu registre bei ratu ispeja skolininka ir ikeisto daikto savininka, kad negra˛inus skolos per viena menesi nuo nutarties iteikimo dienos ikeistas daiktas bus parduotas i var˛ytiniu arba perduotas administruoti kreditoriui. CPK 544 str. numatyta, kad bylos del priverstinio skolos iiekojimo nagrinejamos raytinio proceso tvarka, todel alys i teismo posedi nekvieciamos, byla nagrinejama jiems nedalyvaujant. LR CK 4.192 str. 1 d. itvirtinta hipotekos kreditoriaus teise kreiptis del skolos iiekojimo, jei skolininkas neivykdo isipareigojimu hipotekos kreditoriui. Hipoteka, kaip vienas i prievoliu u˛tikrinimo budu, u˛tikrina pagrindinio reikalavimo ivykdyma, i io reikalavimo atsirandanciu palukanu, netesybu bei teismo ilaidu, susijusiu su hipotekos vykdymu, iiekojima.
Kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas nurode, jog hipoteka u˛tikrinta prievole pagal 2006 m. rugsejo 8 d. kredito sutarti Nr. BS1027060225 buvo nevykdoma, todel kreditorius vienaalikai nutrauke mineta sutarti. Pagrindine prievole nustatanti sutartis turi buti nutraukta iki kreipiantis del skolos iiekojimo nukreipimo i ikeista turta. Darytina ivada, kad Danske Bank A/S Lietuvos filialas turejo teise kreiptis del skolos iiekojimo ir kreditoriaus lukesciai patenkinti savo reikalavima i ikeisto daikto yra teiseti. iuo atveju hipotekos teisejui tenka pareiga patikrinti, ar praantis pradeti iiekojima i ikeisto turto asmuo pateike irodymus, patvirtinancius, kad pagrindine sutartis buvo nutraukta laikantis istatymu nustatytos tvarkos. Skolininkas D. J. atskirajame skunde nurode, jog kreditorius nepagristai ir neteisetai vienaalikai nutrauke 2006-09-08 kredito sutarti, nes skolininkas D. J. neatliko jokio esminio kredito sutarties pa˛eidimo, atskirojo skundo pateikimo diena jis inicijuoja teismini ginca del ios sutarties nutraukimo pripa˛inimo neteisetu ir ipareigojimo vykdyti sutarti.
LR CK 6.217 str. 1 d. numatyta, kad alis gali nutraukti sutarti, jeigu kita alis sutarties neivykdo ar netinkamai ivykdo ir tai yra esminis sutarties pa˛eidimas, todel yra svarbu laikytis vienaalikos sutarties nutraukimo tvarkos, nes sutarties nutraukimas gali sukelti antrajai aliai sunkias pasekmes. Kreditorius 2009-05-18 rate skolininkui D. J. nurode, kad pastarasis nuo 2009-01-05 negra˛ino kredito, o nuo 2008-12-01 nemokejo priskaiciuotu palukanu bei delspinigiu ir 2009-05-18 buvo skolingas 10 616,98 Lt bei paragino sumoketi susidariusi isiskolinima; ispejo, kad iki 2009-06-18 nesumokejus isiskolinimo su palukanomis ir delspinigiais, nuo 2009-06-18 be atskiro ispejimo bus nutraukta sutartis ir pradetas priverstinis iiekojimas bankui (l. 30). Ratas, ispejantis apie kredito sutarties nutraukima ir priverstini skolos iiekojima buvo isiustas ir ikeisto daikto savininkui (l. 31). Taigi bankas, laikydamasis LR CK 6.218 str. 1 d. reikalavimo apie sutarties nutraukima i anksto praneti kitai aliai per sutartyje nustatyta termina, o jei toks terminas nenurodytas, - prie trisdeimt dienu, informavo skolininka ir ikeisto daikto savininka apie skola, paragino sumoketi ir nurode, kokius veiksmus atliks, nesumokejus skolos. Nors apeliantas atskirajame skunde teige, kad kreditorius nepateike jokio objektyvaus irodymo, patvirtinancio hipoteka u˛tikrintos prievoles neivykdyma, taciau apeliantas, teigdamas, kad nepadare jokio esminio kredito sutarties pa˛eidimo, savo argumentu taip pat niekuo nepagrinde, nepateike jokio irodymo, patvirtinancio, kad skola bankui sumokejo. Apeliantas teige, kad jis atskirojo skundo pateikimo diena inicijavo teismini ginca del ios sutarties nutraukimo pripa˛inimo neteisetu ir ipareigojimo vykdyti sutarti. Remiantis Lietuvos teismu informacines sistemos LITEKO duomenimis, skolininkas D. J. kreipesi i Vilniaus miesto 1 apylinkes teisma su iekiniu atsakovui Danske Bank A/S Lietuvos filialui, taciau 2010 m. sausio 4 d. nutartimi jo iekinys laikytas nepaduotu ir jam gra˛intas. Be to, tarp aliu vykstantis gincas neturi itakos skund˛iamos teismo nutarties teisetumui ir pagristumui ir nera tokios kategorijos bylu nagrinejimo dalykas, nes nutartimi del priverstinio skolos iiekojimo hipotekos teisejas aliu ginco nesprend˛ia. Jis vadovaujasi pateiktais dokumentais, kurie iuo atveju patvirtina 250 000 Lt suteikta paskola, konstatuoja, jog hipoteka u˛tikrinta prievole nera ivykdyta, ir vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 558 straipsnio 1 dalimi, aretuoja ikeista turta, preziumuodamas, kad hipotekos lakte esantys duomenys yra teisingi. Teiseju kolegija pa˛ymi, kad bylose del hipotekos ar ikeitimo teisiniu santykiu skundai galimi tik del hipotekos kreditoriaus reikalavimu patenkinimo ne ginco tvarka proceduru vykdymo teisetumo. Istatymas neipareigoja hipotekos teisejo aikintis ir spresti kilusiu ikeitimo sutarties aliu gincu, o tokiu gincu buvimo faktas pats savaime nera pagrindas atsisakyti tenkinti hipotekos kreditoriaus prayma del hipoteka apsaugoto skolinio isipareigojimo priverstinio vykdymo nagrinejimo. Teiseju kolegija atkreipia demesi, kad ikeisto daikto savininkas ar kiti asmenys, suinteresuoti iregistruota hipoteka, tinkama sutarties vykdyma ir esminio sutarties pa˛eidimo nebuvima gali gincyti CK ivardintais pagrindais pagal iekinio teisenos taisykles, o tokia byla nagrinejancio teismo gali prayti taikyti laikinasias apsaugos priemones, kurios butu prielaida sustabdyti priverstini vykdyma ne ginco tvarka.
Kolegija, atsi˛velgdama i tai, jog hipotekos kreditorius turi teise gauti savo reikalavimo patenkinima i ikeisto turto, jeigu per ikeitimo sutartyje nustatyta termina skolininkas nevykdo prievoles gra˛inti skola arba nepilnai tokia prievole ivykdo (CK 4.192 str. 1 d., 4.216 str.), hipotekos teiseja neturejo teisinio pagrindo atsisakyti tenkinti pareikto praymo del priverstinio skolos iiekojimo i hipoteka ikeisto turto.
Kolegija daro ivada, jog hipotekos skyriaus teiseja, priimdama nutarti pradeti skolos iiekojima i ikeisto turto CPK 558 str. 2 dalies reikalavimu nepa˛eide. Vilniaus miesto pirmo apylinkes teismo hipotekos skyriaus 2009 m. rugsejo 22 d. nutartis yra teiseta ir pagrista, naikinti nutarti atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., 339 str., kolegija
nutare:
Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo hipotekos skyriaus 2009 m. rugsejo 22 d. nutarti palikti nepakeista.
Priteisti i skolininko D. J. 8,40 Lt teismo procesiniu dokumentu siuntimo ilaidu.