- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-04-08
- Bylos Nr.
- 2A-31-324/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Gudynienė (pirm.), Aušra Baubienė, Nijolia Indreikienė
- Atsakovas
- V. G., M. G., L. G.
- Kategorijos
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
- 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Gudynienės, kolegijos teisėjų Aušros Baubienės ir Nijolios Indreikienės, sekretoriaujant Agnei Pučinskaitei, dalyvaujant ieškovų atstovėms P. D., adv. Redvitai Vladarskytei, atsakovei V. G., atsakovų atstovei adv. Jūratei Kelpšaitei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovų V. G., M. G., L. G., L. G. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. spalio 30 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-04112-221/2007 pagal 214-osios butų savininkų bendrijos ieškinį atsakovams V. G., M. G., L. G. , atstovaujamai įstatyminės atstovės V. G., L. G., atstovaujamam įstatyminės atstovės V. G., dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas prašė priteisti solidariai iš atsakovų 1440,51 Lt skolai grąžinti, bylinėjimosi išlaidas ir penkių procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad atsakovai yra buto, (duomenys neskelbtini), bendrasavininkiai, kiekvienam jų priklauso po 1/4 buto paveldėjimo teisės liudijimų pagrindu. Namą, esantį (duomenys neskelbtini), administruoja 214-oji butų savininkų bendrija. Ieškovas už teikiamas patalpų eksploatavimo ir komunalines paslaugas atsiskaito su tiekėjais pagal sudarytas sutartis. Šių sutarčių pagrindu bendrijos butų savininkams paskaičiuojami bendrijai mokėtini mokesčiai. Atsakovai bendrijos priskaičiuojamus mokesčius nuo 1999 metų lapkričio mėn. mokėjo nepilnai, o nuo 2004 m. kovo mėn. mokesčių iš viso nebemoka. Kadangi atsakovė V. G. kartu su šeima bute gyvena nuo 1992 metų ir faktiškai naudojasi teikiamomis komunalinėmis paslaugomis, todėl iš atsakovų priteistinas ir įsiskolinimas, susidaręs ir iki palikimo priėmimo 2001 m. spalio 24 d.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2007 m. spalio 30 d. sprendimu ieškinį patenkino. Priteisė ieškovui iš atsakovų solidariai 1440,51 Lt skolai grąžinti, bylinėjimosi išlaidas bei penkių procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nustatė, kad ieškovas, eksploatuodamas daugiabutį gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), patalpų savininkams teikė būtinąsias pastato bendrojo naudojimo objektų priežiūros ir naudojimo paslaugas. Remdamasis ieškovo pateikta įsiskolinimo skaičiuote konstatavo, kad atsakovai mokesčius iš dalies mokėjo iki 2004 m. kovo mėnesio, o nuo 2004 m. kovo mėnesio mokesčių ieškovui nebemokėjo ir iki 2006 m. gruodžio mėnesio susidarė 1440,51 Lt skola. Pažymėjo, kad atsakovei sudarius tiesiogiai sutartis su UAB „Kauno švara“ ir UAB „Kauno vandenys“, mokesčiai už šiukšles ir vandenį jai neskaičiuojami. Laikė nepagrįstu atsakovės V. G. argumentą dėl mokesčių nemokėjimo, nesant bendrijos nare. Konstatavo, kad atsakovai naudojasi bendrijos paslaugomis, nes paslaugos teikiamos visiems butų savininkams bendrai ir už jas reikia atsiskaityti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis). Atmetė atsakovės argumentą dėl bendrijos nepripažinimo manant, kad ji veikia neteisėtai. Nustatė, kad atsakovai nepateikė jokių įrodymų, jog ieškovas įregistruotas neteisėtai, kad 214-osios butų savininkų bendrijos narių įgaliotinių susirinkimų nutarimai, kuriais apspręstas mokėjimų įmokų dydis, įstatymo nustatyta tvarka yra panaikinti ar pripažinti negaliojančiais, kad atitinkamos paslaugos buvo suteiktos nekokybiškai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovai nurodo, jog sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas.
Sprendimas priimtas, nepilnai ištyrus įrodymus.
Nepateikti buhalteriniai dokumentai, įrodantys ieškovo pateiktose įsiskolinimo skaičiuotėse nurodytų reikalaujamų sumokėti sumų pagrįstumą. Šių įrodymų atsakovė iki ieškinio pateikimo ne kartą reikalavo, tačiau negavo. Ieškovas turi pareigą pagrįsti savo reikalavimą. Remiantis CK 6.58 straipsniu, jeigu sutartinės prievolės įvykdymas yra priešpriešinis, o prievolės šalis, kuri pirma turi atlikti veiksmus prievolei vykdyti, prievolės nevykdo arba yra aišku, jog nustatytu terminu jos neįvykdys, kita prievolės šalis turi teisę sustabdyti priešpriešinį savo prievolės vykdymą arba apskritai atsisakyti ją vykdyti, apie tai pranešti kitai šaliai ir pareikalauti atlyginti nuostolius. Teisę gauti informaciją apie bendrijos veiklą, jos finansinę būklę, turtą, pajamas ir išlaidas bei privalomus mokesčius numato Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymas, tai išplaukia ir iš teisingumo, protingumo, sąžiningumo principų.
Neištirti prie bylos prijungtoje baudžiamojoje byloje Nr. 20-2-105-05 esantys įrodymai. Jie patvirtina pagrindą manyti, kad reikalaujami sumokėti mokesčiai apskaičiuoti netinkamai. Nepagrįsta išvada, kad atsakovė nepateikė įrodymų, kad mokesčiai nustatyti netinkamai ar paslaugos suteiktos nekokybiškai. Šį teiginį paneigia atsakovės prašymu prijungta baudžiamoji byla, kurioje nustatyti ieškovo veikloje padaryti pažeidimai.
Netinkamai taikyta CK 4.82 straipsnio 3 dalis, kurioje nurodyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Tuo tarpu atsakovams išlaidos skaičiuojamos pagal bendrijos sprendimą. Nepateikta duomenų, kiek turto valdoma bendrosios nuosavybės teise.
Teismas, priimdamas suklastotą 2000 m. sausio 5 d. protokolą su akivaizdžiais prirašymais dėl reikalaujamų sumų, pažeidė CPK 184 straipsnio 2 dalį.
Nepagrįstai tenkintas ieškovo prašymas priteisti skolą, susidariusią iki 2001 m. sausio 12 d. Ieškovas nepasinaudojo CK 5.63 straipsnyje įtvirtinta teise per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams. Šiuo metu šiam reikalavimui suėjęs trejų metų naikinamasis terminas. Teismo posėdyje atsakovė prašė taikyti senatį, tačiau teismo posėdžio protokole tai neįrašyta. Neatsižvelgta į Kauno apygardos administracinio teismo 2001 m. lapkričio 16 d. sprendimą dėl daugiabučių namų savininkų bendrijų neprivalomo mokėjimo už aplinkos tvarkymą. Šiems darbams atlikti turi būti skiriamos lėšos iš savivaldybės biudžeto. Nepateikta duomenų apie ieškovui priklausančią žemę.
Netinkamai taikyta Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 5 straipsnio 5 dalis, numatanti, kad daugiabučio namo savininkas (bendrasavininkis) neprivalo apmokėti išlaidų, dėl kurių jis nėra davęs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimais. Atsakovės 2004 m. liepos 20 d. raštas įrodo, kad ji atsisakė laiptinės remonto darbų. 2004 m. liepos 31 d. atsakovė padavė prašymą išstoti iš bendrijos, todėl atsakovai neprivalantys mokėti mokesčių, dėl kurių jie nesutinkantys ir kurie nenumatyti minėtoje įstatymo nuostatoje.
Bendrijos pirmininkė P. D. ieškovą teismo posėdyje atstovavo neteisėtai, nes jos įgaliojimai nutrūko civilinės bylos eigoje, kitas galiojantis dokumentas nėra nepateiktas.
Prašo sprendimą panaikinti, priimti naują sprendimą ir ieškinį atmesti.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas prašo skundžiamo sprendimo nekeisti. Teigia, kad sprendimas yra pagrįstas ir argumentuotas. Byloje surinkti įrodymai atitinka faktines bylos aplinkybes ir yra teisingai įvertinti. Atsakovai, būdami buto daugiabučiame name bendrasavininkiai, nepriklausomai nuo to, yra ar nėra bendrijos nariai, privalo prisiimti pareigas, susijusias su bendrosios dalinės nuosavybės teisių įgyvendinimu. Atsakovams bendrijos paskaičiuojamų įmokų dydis, mokesčių paskirstymo ir skaičiavimo tvarka yra nustatyta bendrijos narių susirinkimo sprendimais, kurie pagal CK 4.85 straipsnio 4 dalį galioja visiems butų savininkams. Pagal CK 4.83 straipsnio 4 dalį buto savininkas neprivalo apmokėti tų išlaidų, dėl kurių jis nėra davęs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais privalomaisiais statinių priežiūros reikalavimais arba dėl kurių nėra priimta butų savininkų susirinkimo sprendimo. Atsakovai niekada nebuvo 214-osios butų savininkų bendrijos nariais, todėl išstoti iš jos 2004 m. liepos 31 d. negalėjo. Atsakovė V. G. bylos nagrinėjimo metu pripažino iki vyro mirties susidariusią skolą (I tomas, b.l. 184). Atsakovė V. G., pateikdama apeliacinį skundą atsakovo M. G. vardu, nepateikė dokumentų, kurių pagrindu ji įgaliota tai padaryti.
Apeliacinės bylos nagrinėjimo metu dalyvaujantys joje asmenys palaikė argumentus, išdėstytus savo pateiktuose procesiniuose dokumentuose.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Kolegija, išnagrinėjusi bylą pagal apeliaciniame skunde nurodytas faktines ribas, teisinius pagrindus bei patikrinusi, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo aplinkybių, nenustatė CPK 329, 330 straipsniuose reglamentuotų pagrindų skundžiamam sprendimui panaikinti ar pakeisti ( CPK 320 straipsnio pirmoji dalis).
Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė–techninė ir kitokia įranga. Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Buto ir kitų patalpų savininkui priklausanti bendrosios dalinės nuosavybės dalis yra lygi jam nuosavybės teise priklausančių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui ( CK 4.82 straipsnio 1, 3, 5 dalys).
Namo patalpų savininkų bendrąsias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų ir įstatymų nustatyta tvarka namui priskirto žemės sklypo valdymu, naudojimu, priežiūra ir tvarkymu įgyvendina butų savininkų bendrija, veikianti pagal Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymą, kitus teisės aktus ir bendrijos įstatus. Bendrijos narių susirinkimas turi teisę nustatyti disponavimo bendrijos turtu ir lėšomis tvarką, spręsti lėšų skolinimosi bei pajamų paskirstymo klausimus, nustatyti ir patvirtinti namo vidaus tvarkos ir žemės sklypo priežiūros taisykles ( Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 3, 20 straipsniai).
Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2000 m. gruodžio 21 d. nutarimu „Dėl Lietuvos Respublikos daugiabučių namų avininkų bendrijų įstatymo 27 straipsnio 4 ir 7 dalių, taip pat Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. birželio 15 d. nutarimu Nr. 852 „Dėl Lietuvos Respublikos daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo įgyvendinimo tvarkos" patvirtintų Tipinių daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatų 8 punkto 1, 3 ir 4 pastraipų, 10 punkto 1 pastraipos atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ konstatavo, kad narystės bendrijoje savanoriškumo principas reiškia, jog savininkas gali nestoti į bendriją, t. y. nesusieti savęs narystės bendrijoje ryšiais, tačiau ir tokiu atveju gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų daugiabučiame name savininkas yra kitų teisinių santykių, susijusių su bendrosios dalinės nuosavybės teisių įgyvendinimu, subjektas. Kadangi nuosavybė įpareigoja, gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų daugiabučiuose namuose savininkai (tiek fiziniai, tiek juridiniai asmenys) nepriklausomai nuo to, ar jie yra, ar nėra bendrijos nariai, privalo atlikti pareigas, kylančias iš bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo (apmokėti išlaidas, susijusias su namo bendrojo naudojimo objektų priežiūra, remontu, tvarkymu ir kt.). Dėl to kylantys ginčai tarp bendrijos ir jos narių, taip pat kitų savininkų gali būti sprendžiami teismine tvarka.
Taigi, nepriklausomai nuo to, kad atsakovai šiuo metu nėra Kauno m. 214-osios butų savininkų bendrijos nariai, būdami daugiabučio namo (duomenys neskelbtini) bendrasavininkiais, privalo prisiimti pareigas, susijusias su bendrosios dalinės nuosavybės teisių įgyvendinimu, įskaitant apeliaciniame skunde nurodomą bendrojo naudojimo objektą – laiptinę.
Ieškovo pateiktų įsiskolinimo skaičiuotėje nurodytų reikalaujamų sumokėti sumų pagrįstumą patvirtina skolos skaičiuotė t. 1 b.l. 12-14 ir bendrijos narių įgaliotinių bei visuotinių narių susirinkimų nutarimai t. 1 b.l. 56-58, 61-62, 116-117, 118-120, 138-139. Šie nutarimai, kuriais apspręstas mokėtinų įmokų dydis, mokesčių paskirstymo ir skaičiavimo tvarka bei patvirtinta atsakovų skola, įstatymo nustatyta tvarka nenuginčyti (Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 26 str. 1,2 dalys, 35 straipsnis). Apeliantai pagrįstai teigia apie savo teisę, susijusią su bendro naudojimo objektų priežiūra pareiga, gauti informaciją apie bendrijos veiklą, jos finansinę būklę, turtą, pajamas ir išlaidas bei privalomus mokesčius, tačiau ši informacija bei apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės dėl įvairių mokesčių skaičiavimo aspektų bei mokėjimo pagrindų turėtų būti vertinama, sprendžiant dėl ginčo mokėjimų pagrindo teisėtumo. Jo nenuginčijus, nėra teisinio pagrindo spręsti apie nepagrįstą mokesčių priskaičiavimą, o ieškovui - atsakovų mokėtinus mokesčius paskirstyti kitiems butų savininkams. Tai prieštarautų CK 1.5 straipsnio ketvirtojoje dalyje nustatytiems teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, aiškinant ir taikant įstatymus.
Teisėjų kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentu apie tai, kad neteisingą mokesčių apskaičiavimą pagrindžia Kauno m. VPK baudžiamoji byla Nr. 20-2-105-05. Joje priimtu 2006 m. spalio 30 d. baudžiamuoju įsakymu 214-osios butų savininkų bendrijos pirmininkas A. A. pripažintas kaltu padarius nusikaltiną, numatytą LR BK 223 straipsnio pirmojoje dalyje. Nustatyta, kad jis 2003 m. sausio 1 d. – 2004 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu, pažeisdamas LR Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo 21,4,6,12,16 straipsnių reikalavimus, neužtikrino, kad bendrijoje būtų organizuota savarankiška buhalterinės apskaitos arba buhalterio pareigybė; nesudarė metinių išlaidų finansinių ataskaitų; į apskaitą neįtraukė visų ūkinių operacijų, susijusių su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu, atskiriems darbuotojams buvo išmokėta 1365 Lt, nenurašius šių sumų kasos knygoje; kasos knygoje nepagrįstai fiksavo 3329,07 Lt bendrijos lėšų panaudojimą, išmokant iš kasos už prekes, kurių įgijimą nepagrįstas pateisinamais dokumentais; bendrijoje nebuvo vedami įvykusių ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos registrai; neorganizavo inventorizacijos, dėl ko iš dalies negalima nustatyti bendrijos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros.
Vadovaujantis baudžiamojo įsakymo turiniu negalima konstatuoti, kad neteisingai yra apskaičiuoti būtent atsakovų 1999 m. lapkričio – 2006 m. gruodžio mėn. atsakovų nesumokėti mokesčiai. Baudžiamojoje byloje surinkti duomenys galėtų būti pagrindu ginčyti minėtųjų bendrijos narių susirinkimų nutarimus ir skolos skaičiuotės dalį baudžiamajame įsakyme nurodytu laikotarpiu, tačiau atsakovai šios teisės įstatymo nustatyta tvarka nerealizavo.
Byloje nėra atsakovų pareiškimo apie apeliaciniame skunde nurodomo įrodymo suklastojimą ( CPK 184 str.) bei prašymo taikyti apeliaciniame skunde nurodomos ieškininės senaties termino pasibaigimo pasekmes. Skolą, susidariusią iki savo sutuoktinio mirties 2001 m. sausio 12 d., atsakovė V. G. pripažino ( t. 1 b.l. 184).
Ieškovo atstovės P. D. įgalinimus pirmosios instancijos teisme pagrindžia protokolo išrašas t. 1 b.l. 11, apeliacinės instancijos teisme – 2007 m. gegužės 3 d. protokolas t. 2 b.l. 78.
Apeliacinis skundas pateiktas 2007 m. gruodžio 17 d. Atsakovus teisme atstovavo advokato padėjėjas. 2007 m. kovo 20 d.notariškai patvirtintu įgaliojimu t. 1 b.l. 55 pilnametis atsakovas M. G. pavedė motinai V. G. jo vardu apskųsti teismo sprendimą apeliacine tvarka, todėl nepagrįsti ieškovo teiginiai apie nutrauktiną apeliacinio proceso dalį ( CPK 56 str. 1 d. 2 p., 2 d., 59 str. 2 d.). Apeliacinės instancijos teisme atsakovė V. G. atsakovą M. G. atstovauja pagal 2008 m. balandžio 21 d. notariškai patvirtintą įgaliojimą t. 2 b.l. 88.
Išdėstytų argumentų pagrindu sprendimas nekeistinas ( CPK 326 straipsnio pirmosios dalies pirmasis punktas).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-330 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti, 2007 m. spalio 30 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą.